د جان ریور لخوا، VTDigger.org، فبروري فبروري 18، 2022
دا تبصره د جنوبي برلینګټن د MD، جان ریور لخوا ده، د اتومي وسلو د له منځه وړلو لپاره د ټولنیز مسؤلیت کمیټې د ډاکټرانو غړی او د مدیرانو بورډ World Beyond War.
د اوکراین د شخړې په اړه د متحده ایالاتو او روسیې ترمنځ د جګړې ګواښ موږ ته په ښکاره ډول ښیې چې د نړۍ د 90 سلنې اټومي وسلو درلودل دواړه هیوادونه د خوندیتوب احساس نه کوي.
ایا په ختیځه اروپا کې باید دودیزه جګړه پیل شي، او یو اړخ یې له لاسه ورکړي، څوک به حیران شي چې که د ماتې د مخنیوي په هڅه کې کوچنۍ تاکتیکي اټومي وسلې وکارول شي؟
که چیرې اټومي حد د 1945 راهیسې د لومړي ځل لپاره تیر شي، نو څه به د ستراتیژیکو وسلو او اټومي آرماګډون ته د زیاتوالي مخه ونیسي؟ د دې ناورین د مخنیوي یوازینۍ ډاډمنه لاره د وسلو کمول او له منځه وړل دي.
د ډیری بحرانونو د حل کولو لپاره د ادعا شوي ناکافي بودیجې سره سره چې موږ یې په مخ کې ګورو، په لسګونو ملیارد مالیه ډالر د نوي اټومي وسلو په جوړولو کې لګول کیږي، لکه څنګه چې دوی خوندي کړي.
د "ستوري جنګونو" خوبونو سره سره، هیڅوک د اټومي وسلو په وړاندې د باور وړ دفاع نلري. که زموږ نه هیریدونکی بخت دوام وکړي چې په بې ساري ناورین کې ډوب نه شي ، د دې وسلو خورا تولید د چاپیریال تخریب یوه لاره پریږدي چې پاکول یې تقریبا ناممکن دي.
بیا هم د اټومي جګړې خطر او د دې لپاره چمتو کولو لپاره د ځمکې مسموم کول اړین ګواښونه دي چې موږ واقعیا په نسبتا لنډ وخت کې حل کولی شو. اټومي وسلې د خدای عمل نه دی. دا د پالیسۍ انتخاب دی چې څنګه زموږ د مالیې ډالر مصرف کړو. دوی د خلکو لخوا تولید شوي او د خلکو لخوا له مینځه وړل کیدی شي.
په حقیقت کې، روسیې او امریکا له ۱۹۸۰ کال راهیسې ۸۰ سلنه یې له منځه وړي دي، ایا اوس څوک د خوندیتوب احساس نه کوي چې روسیه ۲۵۰۰۰ څو اټومي سرګلولې لري؟ هغه پیسې چې د نویو وسلو په جوړولو کې خوندي نه دي کارول کیدی شي د کارونو چمتو کولو لپاره د زړو (ټولو اړخونو) له مینځه وړلو، د زهرجن ککړتیا پاکولو لپاره، او د جګړې د مخنیوي لپاره د ډیپلوماتیکو نوښتونو تمویل لپاره. موږ احتمال لرو چې د طبي پاملرنې لا ډیر چمتو کولو ، یا د اقلیم مسلو حل کولو لپاره پیسې پاتې وي.
متحده ایالات کولی شي د اټومي وسلو د منع کولو تړون په څیر یو څو اړخیز، د تایید وړ تړون ته نور اټومي وسله وال قدرتونه رهبري کړي چې د تیر کال لپاره پلي شوي. بیا هم تاریخ موږ ته وایی چې حکومتونه به د بې وسلې کولو په اړه خبرې اترې ونکړي پرته لدې چې د عامو خلکو لخوا دا کار وکړي. دا هغه ځای دی چې موږ دننه راځي.
ورمونټ د 1980s د اټومي کنګل حرکت کې لوی رول لوبولی چې د دې کمولو لامل شوی ، او کولی شي بیا زموږ د راتلونکي ساتلو لپاره پدې نوې هڅې کې رهبري کړي. د ورمونټ په سلګونو ښارونه بیا د اټومي ضد پریکړه لیکونه تصویب کړل، او بیا یې دا کار پیل کړ، په فدرالي حکومت یې غږ وکړ چې هغه پالیسي غوره کړي چې موږ د جګړې له څنډې څخه راوباسي. درې کاله دمخه د ورمونټ سنا خورا ځواکمن تصویب کړ SR-5، د اټومي وسلو رسولو سیسټمونو سره مخالفت کوي په دولت کې ورته بل په ایوان کې ناست دی.
د ورمونټ هاوس ۲۱ غړي دي د JRH 7 سره همغږي کول. د دې پریکړه لیک په تصویب کې د سنا سره یوځای کیدل به پدې معنی وي چې ورمونټ د اټومي جګړې د چمتو کولو په وړاندې د متحد غږ سره خبرې کوي. موږ کولی شو دا پیښ کړو.
زه له هرچا څخه غواړم چې د دوی د ایالتي جرګې استازو سره اړیکه ونیسي او له دوی څخه وغواړي چې دا پریکړه لیک تصویب ته وړاندې کړي. راځئ چې خبرې وکړو او د خپلو ماشومانو او لمسیانو راتلونکی خوندي کړو.
