دلته د امریکا په ویرجینیا کې ، زه پوهیږم چې اصلي خلک وژل شوي ، ایستل شوي ، او لویدیز ته تللي دي. مګر پدې جرم سره زما شخصي تړاو ضعیف دی ، او په څرګنده توګه زه د خپل حکومت اوسني سرغړونو باندې د لګولو لپاره ډیر بوخت یم چې لرې ماضي ته پاملرنه وکړم. پوکاونټاس یو کارتون دی ، د ریډسکنز د فوټبال ټیم ، او پاتې اصلي امریکایان نږدې د لیدو وړ ندي. په ویرجینیا کې د اروپا نیواک پروړاندې لاریونونه په حقیقت کې نه اوریدل شوي.
مګر که چیرې دا یو څه دمخه پیښ شوي وي ، په تاریخي ډول؟ که چیرې زما مور او پالر ماشومان یا تنکي ځوانان درلودل نو څه پیښ شوي؟ که چیرې زما نیکه او د هغوی نسل نسل وژنه کړې او وژلی یې وی؟ که څه هم د ژوندي پاتې شوي او مهاجرو لوی نفوس لاهم دلته او یوازې بهر وي؟ که چیرې دوی لاریون کونکي وي ، په تاوتریخوالي او تاوتریخوالي کې - په شمول د ځان وژونکو بمي چاودنو او د کور جوړ شوي راکټونو سره چې د لویدیځ ویرجینیا څخه پیل شوي؟ که چیرې دوی د جولای څلورمه د لوی ناورین په توګه په نښه کړي او دا د ماتم ورځ جوړه کړي؟ که چیرې دوی په ټوله نړۍ کې ملتونه او نهادونه تنظیم کړي ، نو د متحده ایالاتو بایکاټ ، غورځول ، او تصویب او په محکمه کې د هغې محاکمه وغواړي؟ که څه هم ، که د شړلو دمخه ، اصلي امریکایانو په سلګونو ښارګوټي د خټګرۍ ودانیو سره جوړ کړي وو ، نو په اسانۍ سره ورکیدل یې ګران وو؟
په دې حالت کې ، دا به خورا ستونزمن وي چې د نه خوښیدو سره مخ کیدلو لپاره ناخوښ وي. موږ باید پام وکړو ، مګر ځان ته د هوساینې یو څه ووایو ، که موږ د حق سره معاملې کولو څخه انکار وکړ. هغه دروغونه چې موږ یې ځان ته وایو باید د دوی په پرتله خورا پیاوړي کیدو ته اړتیا ولرو. یو بډایه افسانه به اړین وي. هرڅوک باید د ماشومتوب څخه ښوونه وکړي چې اصلي خلک شتون نلري ، په خپله خوښه پریښودل شوي ، د خپل جرم په توجیه کې د ناوړه جنایتونو هڅې کول ، او واقعیا په خلکو کې نه و مګر غیر معقول وژونکي اوس هم هڅه کوي چې موږ د کوم دليل لپاره ووژنو. زه پوهیږم چې ځینې دا عذرونه د نورو سره شخړه کوي ، مګر پروپیګنډا عموما د ګ claimsو ادعاو سره ښه کار کوي ، حتی که دوی ټول په یو وخت کې ریښتیني هم نشي. زموږ حکومت حتی کولی شي د متحده ایالاتو د رامینځته کیدو رسمي کیسه تر پوښتنې لاندې راولي.
اسراییل is دا د متحده ایالاتو تصور دی ، چې یوازې زموږ د انا دادی په وخت کې رامینځته شوی ، دوه پر دریمه برخه خلک له کوره ایستل شوي یا وژل شوي ، یو پر دریمه برخه پاتې دي مګر د فرعي انسان په توګه چلند کیږي. اسراییل هغه ځای دی چې باید زورور درواغ ووایی ترڅو د داسې تیروتنو له مینځه ویسي چې هیڅکله واقعیا تیر ندي. کوچنيان په اسراییلو کې نه پوهیږي. موږ په متحده ایالاتو کې ، چې حکومت یې هر کال اسراییلو ته د ملیاردونو ډالرو وړیا وسلې ورکوي چې وژنې ته دوام ورکوي (د اپاکي او بلیک هاک په نومونو وسلې) ، نه پوهیږو. موږ ټول "د سولې پروسې" ته لیوالتیا لرو ، او دا د نه توجیه وړ ګemو ، ځکه چې موږ تعلیم نه لرو چې پوه شو چې فلسطینیان څه غواړي هغه څه چې دوی نارې کوي او سندرې وايي او غږ یې کوي: دوی غواړي بیرته خپلو کورونو ته
خو هغه خلک چې د کار کولو توان یې درلود، په ډیرو پیښو کې لا تر اوسه ژوندی دی. هغه نارینه او ښځینه چې په 1948 کې وژل کیږي او له منځه وړل شوي د فلسطینانو د خپلو کلیو څخه کیدی شي په کیمره کې هغه څه چې دوی یې کړي دي بیرته پورته کړي. د څه شی ترسره شوي انځورونه او د ژوند شرایط د نکابا (بریتانیا) په ډیره حجم کې شتون لري. هغه ښارګوټي چې لا تر اوسه اخیستل شوي و. کورنۍ پوهیږي چې دوی غلا شوي کورونه کې ژوند کوي. فلسطین اوس هم د کورونو کلیدي لري. هغه کلي چې ویجاړ شوي وي لا تر اوسه د ګوګل په خاوره کې د لیدلو وړ پاتې دي، ونې لا تر اوسه ولاړې دي، د ویجاړو کورونو ډبرې لا هم نږدې دي.
لیا تاراچانسکي د اسراییل - کاناډا ژورنالیست دی چې د رییل نیوز شبکې لپاره اسراییل او فلسطین پوښي. هغه په اوکراین کې د شوروي اتحاد په کییف کې زیږیدلې وه. کله چې هغه ماشوم و ، د هغې کورنۍ په لویدیځه غاړه کې میشته شوه ، د پروسې د دوام دوام یوه برخه یې په 1948 کې پیل شوه. هغه په کوچني ماشومتوب کې په دې "میشتیدنه" کې د ټولنې ریښتیني احساس درلود او یا موږ به څه وکړو د استوګنې فرعي څانګې ته زنګ ووهئ چې په اصلي ځمکه کې رامینځته شوی د تړون څخه سرغړونه کې چې وحشي وی. هغه لویه شوه چې نه پوهیږي. خلکو ویل چې مخکې هیڅ نه وو. بیا هغه وموندله. بیا هغې نړۍ ته د ویلو لپاره یو فلم جوړ کړ.
فلم ویل کیږی د سړک په لور او دا په 1948 کې د اسراییلو د تاسیس داستان بیانوي د هغو کسانو یادونه چې د فلسطین خلک وژلي او ویجاړوي، د ژوندي پاتې کیدونکو یادونو او د هغو کسانو نظرونو له لارې چې له هغه راهیسې وده کوي. 1948 د 1984 کال وه، د دویم پوټ کال. اسراییل په وینو کې رامینځته شوی و. د ځمکې دوه پر دریمه برخه کډوال شوي. ډیری یې او د هغوی اولادونه اوس هم کډوال دي. هغه کسان چې په اسراییل کې پاتې دي دویم درجه طبعیت لري او د مړو ژغورل منع دي. مګر جرم د آزادۍ او خپلواکۍ په نامه یادېږي. اسراییل د خپلواکۍ ورځ ولمانځله پداسې حال کې چې فلسطینان د نکابې ماتوي.
فلم موږ په 1948 او 1967 کې له مینځه وړل شوي ویجاړ شوو کلیو ته لیږلو. په ځینو مواردو کې، کلي د لرګیو سره ځای شوي او په ملي پارکونو کې ځای شوي دي. عکاسی د انسانیت څخه د سرته رسیدو په صورت کې څه شی ممکن دی. مګر دا د انسانیت یوه برخه ده چې د بل انساني ډلو د له منځه وړلو هڅه کوي. که تاسو د کلي یادښت نښه کړئ، حکومت په چټکۍ سره لرې کړي.
فلم موږ هغه کسان ښیې چې په نقبا کې برخه اخیستې وه. دوی د هغو خلکو په ډزو یادونه کوي چې دوی عرب بولي او چا ته چې ویل شوي و دوی لومړني او بې ارزښته و ، مګر څوک چې پوهیدل یوه پرمختللې سواد لرونکې ټولنه لري چې په جافا کې شاوخوا 20 ورځپا newspapersو ، د ښځینه وو ډلو سره ، چې هرڅه یې وروسته د عصري فکر کاوه. "غزې ته لاړ شه!" دوی هغه خلکو ته وویل چې کورونه او ځمکې یې غلا کوي او ویجاړوي. یو سړی د هغه څه یادونه کوي چې هغه یې د هغه بې پروايۍ سره پیل کوي چې د بې پامۍ سره نږدې تړاو لري څوک چې په انډونیزیاي فلم کې پخوانیو وژونکو کې ګوري. د قتل قانون، مګر په نهایت کې هغه تشریح کوي چې هغه څه چې هغه یې وکړل د لسیزو راهیسې هغه وخوري.
In د سړک په لور موږ د دایمي مهاجرو له کمپ څخه یو ځوان فلسطینی ځوان سره وینو چې خپل ځای یې بولي ځکه چې هغه هیڅکله هلته نه و ، او څوک وایي چې د هغه اولادونه او لمسیان به هم همداسې وکړي. موږ ګورو چې هغه د هغه ځای لیدو لپاره 12 ساعته لاره ترلاسه کوي چې د هغې انا او نیکه پکې اوسیږي. هغه د چک پوستو له لارې ترلاسه کولو لپاره 12 نیم ساعت تیروي. هغه ځای چې هغه لیدنه کوي ملي پارک دی. هغه ناست او د هغه څه په اړه خبرې کوي چې هغه غواړي. هغه د انتقام اړوند هیڅ نه غواړي. هغه غواړي چې یهودیانو ته کوم زیان ونه رسوي. هغه له هیڅ ځای څخه د خلکو ایستل نه غواړي. هغه وايي چې د هغه د نيکه ګانو په وينا ، يهوديان او مسلمانان له 1948 وړاندې د يو بل سره په خوښۍ کې ژوند کوي. هغه وايي ، هغه څه دی چې هغه غواړي او کور ته راستون شي.
اسراییلیان چې د خپل ملت په ښکاره اندیښمن دي په برلین کې د هنري پروژې څخه په فلم کې یو څه الهام اخلي. هلته خلکو له یوې خوا د عکسونو سره نښې پوسټ کړې او له بلې خوا ټکي. د مثال په توګه: له یوې خوا پیشو ، او دا په بل اړخ کې: "یهودیانو ته اجازه نه ورکول کیږي چې خپل ځان سره ونيسي." نو ، په اسرایل کې ، دوی د ورته طبیعت نښې رامینځته کړې. د مثال په توګه: یو سړی له یوې خوا د کیلي سره ، او له بلې خوا ، په جرمني کې: "د خپلواکۍ په ورځ ماتم کول حرام دي." نښې د تباهۍ او قهرجن ، توکمپالنې گواښونو سره ښه راغلاست کیږي. پولیس هغه کسان تورنوي چې د "قانون او نظم ګډوډ" نښې یې پوسټ کړي ، او په راتلونکي کې یې منع کوي.
په تل ابیب پوهنتون کې موږ زده کونکي ، فلسطینیان او یهودیان ګورو چې د ویجاړ شوي کلیو نومونه لوستل ترڅو ناسته وکړي. ملتپال د بیرغونو په څپو کې لاریون کوي ترڅو هڅه وکړي دوی نارې کړي. دا په سمه توګه لوستي اسراییل ښارونه تشریح کوي چې "آزاد شوي" دي. دوی د ټولو عربانو د شړلو پلوي کوي. د اسراییلو د پارلمان غړې کیمرې ته وویل چې عربان غواړي یهودیان له مینځه ویسي او پر دوی لو daughtersې جنسي تیری کړي ، چې عربان د "هولوکاست" ګواښ کوي.
فلم جوړوونکی له قهرجنې اسرایلي ښځې څخه پوښتي ، "که تاسو عربه یاست ، ایا تاسو به د اسراییل دولت ولمانځئ؟" هغه د هغه چا سر ته د ننوتلو لپاره د بل چا له نظره د شیانو لیدلو امکان ته اجازه نه ورکوي. هغې ځواب ورکړ ، "زه عرب نه یم ، د خدای شکر!"
یو فلسطین یو ملي سیاست وال په ډیرې نرمۍ او مدني ننګونې سره ننګوي ، او د هغه څخه یې وغوښتل چې خپل نظر بیان کړي ، او هغه په چټکۍ سره پرمخ ځي. تیره میاشت ما په نیویارک کې په یوه پوهنتون کې د خبرو په اړه یادونه وکړه چې ما د اسراییلو پر حکومت نیوکه وکړه ، او یو پروفیسور په قهر شو ، یو پروفیسور چې د نورو موضوعاتو په اړه بحث کولو ته لیواله و چې موږ ورسره موافق نه یو.
یوه ښځه چې په نقبا کې برخه اخیستې په فلم کې د هغې تیر عمل څخه د عذر په هڅه کې وايي: "موږ نه پوهیږو چې دا یوه ټولنه وه." هغه په کلکه باور لري چې د "عصري" یا "تمدن" ښکاري خلکو وژنه او ایستل د منلو وړ ندي. بیا هغې وړاندې وویل چې د 1948 څخه دمخه فلسطین یوازې هغه څه وو چې د هغې په وینا باید ویجاړ نشي. "مګر تاسو دلته اوسیږئ ،" فلم جوړونکی وایی. "تاسو څنګه نه پوهیږئ؟" میرمن په ساده ډول ځواب ورکړ ، "موږ پوهیږو. موږ پوهیږو. "
یو سړی چې په 1948 in19 کې یې د فلسطین په وژلو کې برخه اخیستې وه ځان عذر ګ .ي چې یوازې 19 50 کلن و. او "تل به 19 XNUMX کلن ځوانان وي." البته دلته XNUMX کلن ماشومان هم دي چې د بد حکمونه تعقیبوي. په خوشبختۍ سره ، دلته XNUMX کلن ماشومان هم دي چې نه.
د کیدلو نیټه د سړک په لور:
Dec 3، 2014 NYU، NY
Dec 4، 2014 Philadelphia، PA
Dec 5، 2014 بالټیمور، ایم ډی
Dec 7، 2014 بالټیمور، ایم ډی
Dec 9، 2014 واشنګټن ډي سي
Dec 10، 2014 واشنګټن ډي سي
Dec 10، 2014 امریکایي پوهنتون
Dec 13، 2014 واشنګټن ډي سي
Dec 15، 2014 واشنګټن ډي سي
