د کیین زییس او مارګریټ ګل لخوا، مارچ مارچ 7، 2019
موږ یوازې په ایران کې د 28 د سولې سولې پلاوي سره د CODE PINK لخوا اداره شوي 9 ورځو څخه راستانه شوي یو. دا روښانه ده چې د ایران خلک دوه شیان غواړي:
- د خپلواک، خپلواکه ملت په توګه باید درناوی وشي
- د متحده ایاالتو سره د جگړې یا اقتصادي بندیزونو پرته چې د هغوی پرضد یې فشار راوړي پرته د سولې لپاره.
د دغو اهدافو لپاره لاره متحده ایالاتو ته اړتیا لري چې د ایران په لور خپلې پالیسۍ بدل کړي ځکه چې امریکا د ایران سیاست کې د لاسوهنو پایلو سره اوږده مداخله لري. متحده ایالات باید خپل دریځ ودروي او د ایران له حکومت سره صادقانه، درناوي خبرو اترو کې ښکیل وي.
د سفر یوه روښانه نمونه د تهران امن موزیم ته لاړ. د سولې میوزیم ته په لاره کې، موږ د متحده ایاالتو پخوانۍ سفارت ځای ته انتقال کړ، چې اوس یې "د اسسپونج میوزیم د متحده ایالاتو لخوا" نومیږي. دا په کوم ځای کې امریکا د شاه انقلاب له لارې ایران ته د 1979 تر واک لاندې راوستله. متحده ایالاتو ظالمانه شاه د ډیکتور په توګه نصب کړ، وروسته له هغې چې له بریتانیا سره یې کار کاوه د ډيموکراتیک ټاکل شوي صدراعظم ماتول محمد مصدد په 1953 کې یو کودتا دا د متحده ایاالتو د تاریخ غلطیتونو څخه یو لوی و.
د سولې موزیم کې، موږ د عراق او ایران جگړې یو مشر دی، د 1980 څخه 1988 ته دوام ورکړ او د دوو نورو ماهرانو لخوا یې موزیم ته سفر وکړ. جګړه، چې په 1979 کې د ایراني انقلاب لږ وخت پیل شو، پرته له دې چې امکان نه درلود د امریکا هڅونه او ملاتړ د پیسو په بڼه، بحري مرستې او وسلې. په جګړه کې د یو ملیون څخه زیات وژل شوي او د کیمیاوي وسلې لخوا د 80,000 خلک ژوبل شوي.
زموږ د ټرایټ لارښوونې دوه د کیمیاوي برید قربانیان وو او دوی لاهم د خطر سره مخ دي. یو د سرسري ګاز لخوا زخمي شوی، کوم چې اعصاب، سترګې او پښې اغیزمنې کوي. د متحده ایاالتو بندیزونو له کبله د سترګو غورځنګ درمل شتون نلري؛ نو دا کارمندانو پیازونو څخه کار اخلی ترڅو خپل ځانونه ژړا وښيي ترڅو علامات کم کړي. د هغه د رواني ټوخې غوږ نیولو په اړه موږ اندیښمن یو چې متحده ایاالت دواړه عراق د کیمیاوی وسلو لپاره اړین اجزاوو سره چمتو کړی او اوس خلک نور نور بندیزونه مجازات کوي چې ضروري درملونه ردوي.
د سولې موزیم کې زموږ پلاوی موزیم د کتابونو او سولې په فعالیتونو کې ورکړ. یو ډالۍ د ښکلا، لاس لرل شوی کتاب و، د بارک اوباما بارک اوباما لخوا د کالیفورنیا باربرا بریګیس- لیسټن لخوا لیکل شوی و چې د 289 ایرانيانو په یاد کې لیکل شوی و. د امریکا متحده ایالاتو میزائل د جولای په 1988 کې د ایرانی سوداګریزو الوتکو یو ډزې وکړې. د سولې ټول هیئت کتاب د لاسونو په اړه لاسلیک کړ او بیان یې ورکړ. په کتاب کې د هر هغه نوم نومونه شامل دي چې په فارسي او همداراز د ایران شعر کې لیکل شوي. ایف ایم آر. ولسمشر جورج ایچ ډبليو بوش د دې لپاره بدنام دی چې "زه به هیڅکله د امریکا لپاره بخښنه ونه غواړم - زه پروا نلرم چې حقایق څه دي ... زه د امریکا لپاره د بښنې لپاره بخښونکی نه یم. "نو زموږ پلاوي بخښنه وغوښته.
د سانډي ریه په مشرۍ ، موږ دونا ډوبیس پیس (د لاتین لپاره چې "موږ ته سوله راکړه" لپاره سندرې وویل). دې خونې د قوي احساساتو شریکولو لپاره راوړل چې د سولې غوښتنه کوي ، او د سولې د هییت او ایرانیانو ترمینځ چې د تهران د سولې میوزیم چلوي ، اوښکې تویې کړي.
پلاوی په راتلونکې کې په تهران کې ترټولو ستر قبرستان و، چې په لسګونو زره ایرانيان یې ښخ کړل. موږ د څو زرو یوې برخې څخه لیدنه وکړه چې د عراق او ایران په جګړه کې ټول وژل شوي، چې ټول یې شهیدان دي. قبرونه په سر کې شامل دي، ډیری یې د جګړو د مړینې انځورونه او د هغوی د ژوند په اړه معلومات لري. دوی د هغه څه لپاره درلودل چې دوی یې درلودل د یو کوچني کتابټ کې یاد شوي هغه سرتیري چې د مړینې په وخت کې شریک شوي وي. په جګړه کې د وژل شویو نامعلومو سرتیرو لپاره یوه برخه وه او یو د ملکي تلفاتو لپاره - په جنګ کې نږدې بیګناه ښځې او ماشومان ووژل شول.
قبرستان د هغو خلکو سره ډک وو چې د جګړو له مینځه وړلو څخه لیدنه کوله. یوې میرمنې ډلې ته ورغله چې موږ ته ووایي چې د هغه یواځې زوی په جګړو کې په شل کلنۍ کې مړ شوی او هره ورځ یې قبر ته ځي. یوه الرښود چې زموږ سره سفر کاوه موږ ته وویل چې په ایران کې هره کورنۍ د دې جګړې اغیزې شوې.
د دې سفر څرګندونه د ایران د بهرنیو چارو وزیر محمد جاوی ظریف سره د غیر معمولي ناسته وه، چې د 2015 د ایران اټومي تړون، په ګډه د چین جامع، فرانس، روسیه، بریتانیا او د متحده ایالاتو ترمنځ د مذاکراتو جامع پلان سره خبرې وکړې. د لسیزې څخه زیات د ډیرو لسیزو لپاره هیوادونه او جرمني او اروپايي ټولنه او ایران. هغه وضاحت ورکړ چې په 2005 کې خبرې پیل شوې او بشپړ شوي او په 2015 کې لاسلیک شوي. ایران د هوکړه لیک له ټولو اړتیاوو سره موافقه وکړه، مګر متحده ایاالتو ژمنه کړې چې ژمنه یې نه ده کړې، او د ولسمشر ټرمپ تر مشرۍ لاندې د دې تړون څخه ایستل شوی.
ظریف، یو اوږد مهاله ډیپلومات د ایران په چارو کې ډیر مهم رول لوبولی، د هغه وخت د 90 دقیقې سره زموږ سره ډیر سړی و. هغه لومړی له موږ څخه وغوښتل چې د کومې پوښتنې په اړه خبرې وکړو، بیا د XNMX دقیقې لپاره خبرې وکړې او نور پوښتنو ته یې ځواب ورکړ.
ظریف د متحده ایالاتو او ایران ترمنځ د ستونزو اصلي لامل وښوده. دا د تیل، د حکومت بڼه یا د اټومي وسلو په اړه ندي، دا د ایران د 1979 انقلاب په اړه دی چې هیواد یې د 1953 کودتا څخه وروسته د کنترول لاندې د متحده ایالاتو امپراتورۍ خپلواک کړی. ایران غواړي د یو خپلواک هیواد په توګه درناوی وکړي چې خپله کورنۍ او بهرنۍ پالیسي چې د متحده ایالاتو لخوا تسلط نلري. که امریکا د ایران حاکميت د ملت په توګه درناوی وکړي نو بیا به زموږ د ملتونو ترمنځ سوله وي. که امریکا پر تسلط ټینګار کوي، جګړه به د سیمې امنیت تهدید او د دواړو هیوادونو لپاره د سولې او سوکالۍ کمزورتیا دوام ومومي.
دا زموږ پورې اړه لري. که څه هم د متحده ایالاتو "ډیموکراسي" د متحده ایالاتو خلکو ته محدود واک وړاندیز کوي ، ځکه چې موږ اړ یو چې د وال سټریټ لخوا تمویل شوي او د وسله وال بهرني بهرني سیاست ملاتړ کونکي دوه ګوندونو تر مینځ غوره کړو ، موږ اړتیا لرو چې زموږ حکومت اغیزمن کړي نو دا د ګواښونکو هیوادونو مخه نیسي ، زیان رسوي د دوی اقتصادونه غیرقانوني بندیزونو سره ، او د نړۍ خلکو ته درناوی کوي. ایران موږ ته د یوه عاجل کیدو بیړني ښیې world beyond war.
کیون زییس او مارګریت ګلان د مستقیم مشهور مقاومت سره مستقیم دي. زییس د مشورتي بورډ غړی دی World Beyond War.
یو ځواب
دولتونه نه شي راتلای خو موږ کولی شو په خپل مینځ کې سوله راولو!