د ډیویډ کریریګر، د اټومي اټومي سولې د سولې بنسټ سره مرکه

د جان سکیل ایوری په واسطه، د ډسمبر دسمبر 14، 2018

د سولې د حرکت په برخه کې د پام وړ خلکو مرکه د انټرنیټ ژورنالیستانو له خوا ترسره شوې ده. د سرغړونو په خپرولو برسیره، دغه لړۍ به هم د یو کتاب په توګه خپره شي. د ډيويډ کریریجر سره دا بریښنالیک مرکه د دې لړۍ برخه ده.

ډیویډ کریریجر، پی ایچ ډی. د ایټمی اټومي سولې بنسټ بنسټ ایښودونکی او مشر دی. د هغه د پراخه پراخه مشرتابه مشرتابه کې د سولې د راوستلو نړیوالې هڅې هڅې کوي، هغه بنسټ ایښودونکی او د نړیوال انسجام نړیوالې شورا غړی دی، د نړیوال انسجام د 2000 غړی دی، او د نړیوالو شبکو انجنیرانو کمیټې مشر دی. د نړیوال مسؤلیت لپاره ساینس پوهان. هغه په ​​رواني پوهه کې BA لري او MA او Ph.D. لري. د هوایی پوهنتون څخه د سیاسي علومو او همدارنګه د سانتا باربورا کالج قانون څخه د JD درجې؛ هغه د 20 کلونو لپاره د قاضي په توګه دنده ترسره کړه پرو ټیم د سانتا باربرا ښاروالۍ او عالي محکمو لپاره. ډاکټر کریریګر د اټومي اټومي پروګرام په اړه د ډیری کتابونو او سولې مطالعې لیکوال دی. هغه د 20 کتابونو او سلګونو مقالو او کتاب فصلونو څخه زیات لیکلي یا یې لیست کړي. هغه د ډیرو جشنونو او درناوونکی دی، په شمول د OMNI مرکز د سولې، عدالت او اکولوژي د سولې لیکلو جایزه د شعر لپاره (2010). هغه د شعرونو یو نوی ټولګه لري پورته کول. د نورو لیدو لپاره د اټومي اټومي سولې بنسټ ویب پاڼه: www.wagingpeace.org.

جان: زه د اټومي وسلو د بشپړ تخریب لپاره ستاسو د وقف شوي او اتلولۍ ژوند اوږد کار ستایلی یم. تاسو ما ته د اتومي عمر د سولې بنسټ (NAPF) لپاره د سلاکار په توګه غوره ویاړ ورکړ. تاسو د NAPF بنسټ ایښودونکی او ولسمشر یاست. کولی شئ د خپلې کورنۍ ، او خپل لومړني ژوند او زده کړې په اړه یو څه ووایاست؟ کوم ګامونه دي چې تاسو د دې لامل شوي چې د نړۍ د نامتو مدافع وکیلانو څخه د اټومي وسلو بشپړ تخفیف شي؟

ډيويډ: جان ، تاسو موږ د اتومي عمر د سولې بنسټ د سلاکار په توګه ویاړ کړی دی. تاسو یو له خورا پوه خلکو څخه یاست چې زه زموږ په سیاره کې د راتلونکي راتلونکي لپاره اټومي او نورو ټیکنالوژیو په خطراتو پوهیږم ، او تاسو د دې ګواښونو په اړه په روښانه ډول لیکلي یاست.

زما د کورنۍ په اړه ، لومړني ژوند او تعلیم ، زه درې کاله دمخه زیږیدلی وم چې د هیروشیما او ناګاساکي ښارونه د اټومي وسلو لخوا ویجاړ شوي. زما پلار د ماشومانو معالج ډاکټر و ، او زما مور د کور ښځې او د روغتون رضاکاره. دواړه ډیر سوله غوښتونکي وو ، او دواړو په نظامي توګه نظامي مبارزه رد کړه. زه به زما لومړني کلونه په پراخه کچه ناخوالې په توګه توضیح کړم. ما د پیښور په کالج کې زده کړه وکړه ، چیرې چې ما د لیبرال هنرونو ښه زده کړه ترلاسه کړه. د ناڅاپي سفر څخه وروسته ، زه جاپان ته لاړم ، او د هیروشیما او ناګاساکي له امله د ویجاړیو لیدو سره بیدار وم. زه پوه شوم چې په متحده ایالاتو کې ، موږ دا بمبارۍ د مشروم له باد څخه پورته د ټیکنالوژیکي لاسته راوړنو په توګه ګ whileو ، پداسې حال کې چې په جاپان کې بمباري د مشروم بادل لاندې څخه د ډله ایز تخریب پیښو په توګه کتل شوې.

له جاپان څخه د راستنیدو وروسته ، زه د هاوای پوهنتون د فراغت ښوونځي ته لاړم او ما د پی ایچ ډي ترلاسه کړ. په سیاسي علومو کې. زه اردو ته هم لیږل شوی وم ، مګر ما وکوالی شو د خپل نظامي مسؤلیت پوره کولو لپاره د بدیل لارې په توګه په زیرمو کې شامل شم. بدبختانه ، زه وروسته فعال وظیفې ته را غوښتل شوی و. په اردو کې ، ما د ویتنام لپاره امرونه رد کړل او د ضمیر لرونکي اعتراض کونکي حیثیت لپاره یې غوښتن لیک وړاندې کړ. زه باور لرم چې د ویتنام جګړه غیرقانوني او غیر اخلاقي جګړه وه ، او زه د ضمیر موضوع په توګه نه غواړم هلته خدمت وکړم. ما خپله قضیه فدرالي محکمې ته واړوله او په نهایت کې له نظامي پلوه رخصت شو. په جاپان او د متحده ایالاتو اردو کې زما تجربو د سولې او اټومي وسلو په اړه زما د نظرونو په جوړولو کې مرسته وکړه. زه باور لرم چې سوله د هستوي عصر یوه لازمي غوښتنه وه او اټومي وسلې باید ختمې شي.

انسانیت او بایوسفیر د هر ډول تخریب تومونیک اټومي جنګ خطر سره مخ کیږي. دا کیدای شي د تخنیکي یا انساني ناکامۍ له لارې رامنځ ته شي، یا د رواج وسلو سره جګړه شوې جګړې د غیر منلو وړ زیاتوالي له الرې رامنځ ته شي. ایا تاسو کولی شئ د دې لوی خطر په اړه څه ووایاست؟

ډیری لارې شتون لري په کوم کې چې اټومي جنګ پیل کیدی شي. زه غواړم د پنځو "M's" په اړه وغږیږم. دا دي: بدبختي ، جنون ، غلطي ، غلط حسابونه او چلونه. له دې پنځو څخه ، یوازې بدبختي احتمال لري د احتمالي اټمي تخریب مخه ونیول شي او پدې کې هیڅ حقیقت شتون نلري. مګر اټومي مخنیوی (د اټومي انتقام ګواښ) به د جنون ، غلطۍ ، غلط حساب ورکونې یا لاسوهنې (هیکینګ) په وړاندې هیڅ اغیزناک نه وي. لکه څنګه چې تاسو وړاندیز کوئ ، په اټومي عصر کې هر ډول جنګ کولی شي اټومي جنګ ته وده ورکړي. زه باور لرم چې اټومي جګړه ، هرڅه چې دا څنګه پیل کړي ، ترټولو لوی خطر د انسانانو سره مخ کیږي ، او یوازې د اټومي وسلو بشپړ تخریب کیدو مخه نیولی شي ، د خبرو اترو له لارې چې مرحله ، تصدیق کیدونکی ، نه بدلیدونکی او شفاف دی.

جان: ایا تاسو کولی شئ د اوزون پرتې، د نړیوالو تودوخې او کرنې په اړه د اټومي جګړې اغیزې بیان کړئ؟ آیا کیدای شي د اټومي جګړې لویه قحط تولید کړي؟

ډيويډ: زما پوهه دا ده چې اټومي جنګ به په پراخه کچه د اوزون طبقه له مینځه ویسي چې د ځمکې سطح ته د الټرا وایلیټ تابعیت کچې ته رسیدو ته اجازه ورکوي. سربیره پردې ، اټومي جګړه به په ډراماتیک ډول تودوخه ټیټه کړي ، په احتمال سره به دې سیارې نوي یخ ته واړوي. په زراعت به د اټومي جګړې اغیزې خورا په نښه شي. د اتموسفیر ساینس پوهانو موږ ته وویل چې حتی د هند او پاکستان تر منځ "کوچنۍ" اټومي جګړه چې په هر اړخ کې د بل اړخ په ښارونو کې nuclear 50 اټومي وسلې کاریدلې نو د تودوخې لمر مخنیوي ، د ودې موسمونه لنډوي ، او د ډله ییز لوږې لامل کیږي څه د پاسه دوه ملیارده انسان وژنې. یو لوی اټومي جنګ به حتی ډیر جدي تاثیرات رامینځته کړي ، پشمول په سیار کې د خورا پیچلي ژوند د له مینځه وړلو امکان.

جان: د راوتلو څخه د تابعیت اغیزې په اړه څه دي؟ آیا تاسو د مارشال ټاپو خلکو او نورو نږدې ټاپوګانو خلکو ته د بکنو ازموینې اغیزې بیانولی شئ؟

ډيويډ: د وړانګو راوتل د اټومي وسلو یو له ځانګړو خطرونو څخه دی. د 1946 او 1958 ترمینځ ، متحده ایالاتو د مارشال ټاپوګانو کې خپل 67 اتومي ازموینې ترسره کړې ، چې د 1.6 کلن مودې لپاره هره ورځ د 23 هیروشیما بمونو شنډولو ځواک سره. له دې ازموینو څخه ، XNUMX د مارشال ټاپوګانو کې د بکني اتل کې ترسره شوي. د دې ازموینو څخه ځینې د ازمونې سایټونو څخه سلګونه مایل لرې د ټاپوګانو او کب نیولو ککړتیاوې ککړوي. ځینې ​​ټاپوګان لاهم د اوسیدونکو بیرته ستنیدو لپاره ککړ دي. متحده ایالاتو د مارشال ټاپوګانو خلکو سره د شرم وړ درملنه وکړه څوک چې د ګینا سورونو په څیر د راډیو اکټیو پایلو اغیزو سره مخ شوي ، دوی مطالعه کوي ترڅو په انساني روغتیا باندې د وړانګو اغیزې په اړه نور معلومات زده کړي.

جان: د اتومي عمر سولې بنسټ د ټولو هغو هیوادونو پرضد چې د اټومي وسلو د نه خپرولو تړون لاسلیک کړی او د NPT د شپږمې مادې سرغړونې لپاره اټمي وسلې لري ، د مارشال ټاپوګانو سره همکاري کړې. کولی شئ تشریح کړئ چې څه پیښ شوي دي؟ د مارشال ټاپوګانو د بهرنیو چارو وزیر ، ټوني ډیبرم ، په قضیه کې د هغه د برخې لپاره د حق معیشت جایزه ترلاسه کړه. ایا تاسو کولی شئ پدې اړه یو څه ووایاست؟

ډيويډ: د اټومي عمر سولې بنسټ د نهو اټومي وسلو لرونکو هیوادونو (متحده ایالاتو ، روسیې ، انګلستان ، فرانسې ، چین ، اسرایل ، هند ، پاکستان ، او شمالي کوریا) پروړاندې د دوی اتل قضیو په اړه د مارشال ټاپوګانو سره مشوره وکړه. په هاګ کې د عدالت نړیوالې محکمې (ICJ) کې دعواګانې د اټومي وسلو د ریس پای ته رسیدو لپاره د خبرو اترو لپاره د نه خپریدونکي تړون (NPT) شپږمې مادې له مخې د بې وسلې کولو مسؤلیتونو په نه پلي کولو کې د دې پنځو لومړیو هیوادونو پروړاندې وې. او اټومي بې وسلې کول ترلاسه کوي. نور څلور اټومي وسلو لرونکي هیوادونه ، چې NPT ته ښکیل اړخونه ندي ، د ورته ناکامۍ لپاره د خبرو اترو لپاره محاکمه شوي ، مګر د دودیز نړیوال قانون سره سم. متحده ایاالتو اضافي د متحده ایالاتو فدرالي محکمې کې محاکمه شوی.

د نهو هیوادونو څخه ، یوازې انګلستان ، هند او پاکستان د ICJ اجباري قضاوت ومنله. پدې دریو قضیو کې محکمې پریکړه کړې چې د ګوندونو تر منځ کافي تناقض شتون نلري او قضیو ته د رسیدو پرته قضیې ګوښه کړي. په ICJ کې د 16 قاضیانو رایې خورا نږدې وې؛ د انګلستان په قضیه کې قاضیان له 8 څخه تر 8 پورې تقسیم شول او قضیه د محکمې د رییس د رایی په ورکولو سره پریکړه وشوه ، څوک چې فرانسوی وو. د متحده ایالاتو فدرالي محکمې کې قضیه مخکې لدې چې د قضیې شرایطو ته ورسیږي له دندې ګوښه شوې. مارشال ټاپو د نړۍ یوازینی هیواد و چې نهه اټومي وسله لرونکي ایالتونه یې په دې قضیو کې ننګوي ، او د ټوني دي بروم د زړورې رهبرۍ لاندې یې ترسره کړ ، چې په دې مسله یې د هغه د رهبرۍ لپاره ډیری جایزې ترلاسه کړې. دا زموږ لپاره ویاړ و چې په دې قضیو کې د هغه سره کار وکړو. په خواشینۍ سره ، ټوني په 2017 کې وفات شو.

جان: د جوالی 7 په اړه، 2017، د اټومي وسلو د بندیز تړون) TPNW (د ملګرو ملتونو عمومي اسمبلۍ لخوا د ډیری اکثریت لخوا تصویب شو. دا د اټومي ناورین د خطر له نړۍ څخه د خلاصولو په مبارزه کې یو بری بریالی و. ایا تاسو کولی شئ موږ ته د تړون د اوسني وضعیت په اړه څه ووایاست؟

ډيويډ: دغه تړون لاسلیکونو او تصویبونو د ترلاسه کولو په پروسه کې دی. دا به د 90 وروسته 50 ورځو کې پلي شيth هیواد خپل تصویب یا لاسرسي دې ته راولی. دا مهال 69 19 هیوادونو تړونونو لاسلیک کړی او the XNUMX یې تړون لاسلیک کړی او یا یې منلي دي ، خو دا شمیرې په مکرر ډول بدلیږي. ICAN او د هغې ملګري سازمانونه لیوالتیا ته دوام ورکوي ترڅو پدې تړون کې برخه واخلي.  

جان: ICAN د TPNW د جوړولو لپاره د خپلو هڅو لپاره د نوبل د سولې جایزه ترلاسه کړه. د اټومي اټومي سولې بنسټ د 468 سازمانونو څخه دی چې ICAN جوړوي، او له همدې کبله تاسو د نوبل د سولې جایزه ترلاسه کړې. ما څو ځلي تاسو ته شخصي، او NAPF د نوبل د سولې جایزه لپاره د یوې موسسې په توګه نومولی دی. ایا تاسو کولی شئ زموږ لپاره د هغو فعالیتونو بیاکتنه وکړي چې تاسو ته د انعام لپاره وړتیا درکوي؟

ډيويډ: جان ، تاسو ما او NAPF څو ځله د نوبل د سولې جایزې لپاره نومولی دی ، د کوم لپاره چې زه تاسو څخه په ژوره توګه مننه کوم. زه به ووایم چې زما ترټولو لویه لاسته راوړنه دا ده چې د هستوي دور سولې بنسټ وموند او رهبري یې کړم او د سولې او د اټومي وسلو د بشپړې تخریب لپاره یې په کلکه او نه ستړې کې کار وکړ. زه نه پوهیږم چې ایا دا به زه د نوبل د سولې جایزې لپاره وړ کړم ، مګر دا ښه او ښه کار و چې زه پرې وياړه لرم. زه دا هم احساس کوم چې په فاؤنڈیشن کې زموږ کار ، که څه هم نړیوال ، په لویه کچه په متحده ایالاتو تمرکز کوي ، او دا په ځانګړي توګه یو ګران هیواد دی چې پرمختګ پکې کیږي.

مګر زه به دا ووایم. دا د ټولې انسانیت لپاره د داسې معنی لرونکي اهدافو لپاره کار کولو ته خوشحاله دی او د داسې کار کولو په کولو سره ، زه د ډیرو ډیرو منل شوي خلکو سره مخ شوم چې ستاسو په شمول د نوبل د سولې جایزې ترلاسه کولو مستحق دي. د سولې او اټومي سرغړونې په حرکتونو کې ډیری با استعداده او ژمن خلک شتون لري ، او زه دوی ټولو ته سجده کوم. دا هغه کار دی چې خورا مهم دی ، نه جایزې ، حتی نوبل ، که څه هم پیژندنه چې د نوبل سره راځي کولی شي د نور پرمختګ کولو کې مرسته وکړي. زما په اند دا د ICAN په اړه قضیه ده ، کوم چې موږ په پیل کې برخه اخیستې او له کلونو راهیسې مو نږدې کار کړی. نو ، موږ خوښ یو چې پدې جایزه کې برخه واخلو.

جان: په ټوله نړۍ کې نظامي- صنعتي کمپنۍ د خپلو لویو بودیجې د توجیه کولو لپاره خطرناکه مقابلې ته اړتیا لري. ایا تاسو کولی شئ د برتانیا د پایلې د خطرونو په اړه څه ووایاست؟

ډيويډ: هو ، په ټوله نړۍ کې پوځي - صنعتي پیچلې خورا خطرناکې دي. دا نه یوازې د دوی اړیکې دي چې ستونزه ده ، بلکه هغه خورا لوی تمویل چې دوی ترلاسه کوي د روغتیا پاملرنې ، تعلیم او کور جوړولو لپاره ټولنیز برنامو څخه کار اخلي. او د چاپیریال ساتنه. په ډیرو هیوادونو کې په ځانګړي ډول په متحده ایالاتو کې نظامي - صنعتي پیچلتیا ته د تمویل مقدار فاسد دی.  

ما په دې وروستیو کې یو لوی کتاب ولوست د سولې له لارې ځواک، د جوډیت حوا لیپټن او ډیویډ پی. بارش لخوا لیکل شوی. دا د کوسټا ریکا په اړه یو کتاب دی ، هغه هیواد چې په 1948 کې یې خپل اردو پریښوده او له هغه وخت راهیسې د نړۍ په یوه خطرناکه برخه کې په سوله کې ژوند کوي. د کتاب فرعي سرلیک دا دی چې "په کوسټا ریکا کې سولې او خوښۍ ته د بې سیمه کیدنې څرنګوالی ، او پاتې نړۍ د کوچني استوایی ملت څخه څه زده کولی شي." دا یو په زړه پوری کتاب دی چې ښیې د نظامي ځواک له لارې سولې ته د رسیدو غوره لارې شتون لري. دا زاړه رومن ډیکوم په خپل سر اړوي. رومیانو وویل ، "که تاسو سوله غواړئ ، جګړې ته چمتو اوسئ." د کوسټا ریکان مثال وايي ، "که تاسو سوله غواړئ ، سولې ته چمتو اوسئ." دا سولې ته خورا ډیر هوښیار او معقول لاره ده.

جان: ایا د ډونالډ ټرمپ اداره د اټمي جګړې خطر سره مرسته کړې؟

ډيويډ: زه فکر کوم چې ډونلډ ټرمپ پخپله د اټومي جګړې له خطر سره مرسته کړې. هغه قاچاقبرانه ، بې رحمه او عموما غیر سازګار دی ، کوم چې د نړۍ ترټولو پیاوړی اټومي اسلحې مسؤل کس لپاره د ځانګړتیاو یو ډیر سخت ترکیب دی. هغه د هو نارینه هم محاصره دی ، څوک چې عموما ورته هغه ته وايي هغه څه چې غواړي یې واوري. سربیره پردې ، ټرمپ متحده ایالات له ایران سره له تړون څخه ویستلی او خپله نیت یې له روسیې سره د منځنۍ درجې اټومي ځواکونو له تړون څخه د وتلو اعلان کړی دی. د متحده ایالاتو اټومي اسلحې باندې د ټرمپ کنټرول ممکن د اتومي دورې له پیل راهیسې د اټمي جګړې ترټولو خطرناک ګواښ وي.

جان: ایا کولیفورنیا کې د اوسني وحشیانو په اړه څه ووایې؟ آیا د ناورین اقلیم بدلون د اتومي ناورین د خطر سره پرتله یو خطر دی؟

ډيويډ: په کالیفورنیا کې د ځنګل اورونه خورا وحشتناک دي ، د کالیفورنیا په تاریخ کې ترټولو بدترین. دا وحشي اورونه د نړیوال تودوخې یو بل څرګندونه ده ، لکه د طوفانونو ، توفانونو او د هوا اړوند نورو پیښو د شدت شدت هم. زه باور لرم چې د اتومي ناورین د خطر سره پرتله کونکي موسمي بدلون یو خطر دی. اټومي ناورین هر وخت پیښ کیدلی شي. د اقلیم د بدلون سره موږ داسې یوې نقطې ته رسیدو چې له هغه ځایه به نورمال حالت ته راستون نشو او زموږ سپیڅلی ځمکه به د انسانانو لخوا بې ځایه شي.  

~ ~ ~

جان سکیل ایوری، پی ایچ ڈی، کوم چې د یوې ډلې برخه وه چې د 1995 سره شریکه کړې د ساینس او ​​نړیوالو چارو په اړه د پیګواش کنفرانسونو په تنظیم کولو کې د دوی د کار لپاره د نوبل امن جایزه، د هغه غړی دی د شبکې لېږد او د اسټرالیا پروفیسور امیریتس په HC Øststed Institute کې، د کوپینګن پوهنتون، ډنمارک. هغه د ډنمارک ملي پیګواش ګروپ او د ډنمارک د سولې اکادمۍ مشر دی د مایک، د شیکاګو پوهنتون او لندن لندن پوهنتون کې د تیوریکیکل فزیک او نظریات کیمیا په برخه کې خپل روزنه ترلاسه کړه. هغه د علمي موضوعاتو او پراخو ټولنیزو پوښتنو دواړه د ډیرو کتابونو او مقالو لیکوال دی. د هغه وروستي کتابونه د معلوماتو تیوري او ارتقاء دي د 21s په پیړۍ کې د تمدن تاوان