By World BEYOND War، سپتمبر 15، 2022
لکه څنګه چې موږ مخکې راپور ورکړو، او لکه څنګه چې د نړۍ په رسنیو کې راپور شوي، د استرالیا په میلبورن کې یو تکړه هنرمند د اوکراین او روسی سرتیرو د غیږونو د انځور کولو لپاره په خبرونو کې دی - او بیا یې د غورځولو له امله. خلک خپه شول. هنرمند، پیټر 'CTO' سیټن، زموږ د سازمان لپاره فنډونه راټولوي، World BEYOND War، په ګډون د دې NFTs په پلورلو سره.
موږ د سیټون سره په تماس کې یو او مننه یې وکړه، او د هغه اجازه یې ترلاسه کړه (او د لوړ ریزولوشن عکسونه) ترڅو د عکس سره بلبورډونه کرایه کړي، د انځور سره د انګړ نښې وپلوري، د انځورګرانو څخه وغواړي چې دا بیا تولید کړي، او عموما یې شاوخوا خپور کړي) سره پیټر 'CTO' سیټن ته کریډیټ).
موږ په ودانیو کې د دې انځور د وړاندې کولو لارو په لټه کې یو - نظرونه ښه راغلاست دي.
نو مهرباني وکړئ دا شریک کړئ فیسبوک, او دا پر ټویټر، او عموما دا انځورونه وکاروئ:
مربع PDF.
مربع PNG: 4933 پکسلونه, 800 پکسلونه.
افقي PNG: 6600 پکسلونه, 800 پکسلونه.
مهرباني وکړه د دې انګړ نښې وپیرئ او توزیع کړئ:
او مهرباني وکړئ د بلبورډونو ایښودلو لپاره دلته مرسته وکړئ (موږ به د بروکسل، مسکو او واشنګټن لپاره هڅه وکړو) چې کیدای شي داسې ښکاري:
دلته دی د سیټون په ویب پاڼه کې د هنر کار. ویب پاڼه وايي: "د ټوټو دمخه سوله: د میلبورن CBD ته نږدې کینګس وے کې انځور شوی دیوال. د اوکراین او روسیې ترمنځ د سوله ییز حل په اړه تمرکز. ډیر ژر یا وروسته د سیاستوالو لخوا رامینځته شوي د شخړو دوامداره زیاتوالی به زموږ د ګران سیارې مړینه وي. موږ نور موافق نشو.
زموږ دلچسپي د چا په ځورولو کې نه ده. موږ باور لرو چې حتی د بدبختۍ، نا امیدۍ، قهر او غچ په ژورو کې خلک کله ناکله د دې وړتیا لري چې غوره لاره تصور کړي. موږ پوهیږو چې سرتیري هڅه کوي خپل دښمنان ووژني، نه په غیږ کې. موږ پوهیږو چې هر اړخ په دې باور دی چې ټول شر د بل لوري لخوا ترسره کیږي. موږ پوهیږو چې هر اړخ په عموم ډول باور لري چې ټوله بریا د تل لپاره نږدې ده. خو موږ باور لرو چې جګړې باید د سولې په رامنځته کولو سره پای ته ورسېږي او دا چې هر څومره ژر چې دا کار وشي هغومره به ښه وي. موږ باور لرو چې پخلاینه هغه څه دي چې هیله لري، او دا چې په داسې نړۍ کې ځان پیدا کول غمجن دي چیرې چې حتی د هغې انځور کول هم ګڼل کیږي - نه یوازې ناشونی، مګر - یو څه ناشونی دی.
خبري راپورونه:
SBS خبرونه: "په بشپړ ډول برید کونکی": د استرالیا اوکرایني ټولنه د روسي سرتیري د غیږې د عکس په اړه په غوسه ده"
سرپرست: "په استرالیا کې د اوکراین سفیر د روسي او اوکرایني پوځیانو د 'توغندیو' انځورونو د لیرې کولو غوښتنه وکړه"
سیډني مارننګ هیرالډ: "د اوکراین د ټولنې له غوسې وروسته هنرمند د میلبورن دیوال په "بشپړ برید کونکي" رنګ کړي"
خپلواک: اسټراليايي هنرمند له سخت غبرګون وروسته د اوکراين او روسي سرتېرو د غېږ نيولو مورال راښکاره کړ
اسمان خبرونه: "د میلبورن د اوکرایین او روسی سرتیرو عکسونه چې په غیږ کې نیول شوي د عکس العمل وروسته انځور شوي"
نیوزویک: هنرمند د اوکرایین او روسی سرتیرو د غیږې ورکولو د 'توغندی' مورال دفاع کوي
ټیلیګراف: "نور جنګونه: د پیټر سیټن د جنګ ضد مورال او د هغې اغیزې په اړه اداریه"
ورځپاڼه: هنرمند په میلبورن کې د اوکرایني سرتیري د یو روسی په غیږ کې د 'بشپړ تیریدونکي' عکس العمل له امله وغندل شو - مګر هغه ټینګار کوي چې هغه هیڅ غلط نه دی کړی"
د بي بي سي: "اسټرالیايي هنرمند د اوکراین او روسیې د عکس العمل عکسونه لرې کړل"
۹ خبرونه: "د میلبورن دیوال د اوکراینیانو لپاره د 'بشپړ برید' په توګه انتقاد شوی"
RT: "آسټرالیا هنرمند د سولې دیوال انځور کولو لپاره فشار راوړی"
ډیر سپیګل: "د آسټرالیسچر کونسټلر übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten"
خبرونه: "د میلبورن دیوال ښیې چې اوکرایني او روسي سرتیري 'په بشپړ ډول برید' کوي"
سیډني مارننګ هیرالډ: "د میلبورن هنرمند د روسیې او اوکرایني سرتیرو د غیږ نیولو عکسونه لرې کړل"
یاهو: "اسټرالیايي هنرمند هغه دیوال لرې کړ چې د روسیې او اوکراین سرتیري په غیږ کې نیسي"
د ماښام معیار: "اسټرالیايي هنرمند هغه دیوال لرې کړ چې د روسیې او اوکراین سرتیري په غیږ کې نیسي"
موږ د اوکراین او روسی میرمنو دا دیوال هم خوښوو چې د ښځو د نړیوالې ورځې لپاره د ایټالوي هنرمند لخوا جوړ شوی او د باربرا وین لخوا موږ ته رالیږل شوی دی:
د 9 ځوابونه
هنرمند د هر کلتور لومړنی خبرداری سیسټم دی.
د سولې کړنې د سولې نور فعالیتونه هڅوي.
دا د ښوونې په څیر دی -- صحي، شفاهي عملونه.
که خلک خبر شي نو ځواب به ورکړي.
جګړه یو خپګان دی -- یو معنوي ناروغي.
د دې عکس په لیدلو سره ډیر ښه شو چې د روسیې او اوکراین سرتیري هم یو.
نفرت یوازې نفرتونه زیږوي
جګړې یوازې د سولې په رامنځته کېدو سره پای ته رسېدای شي. دا د پخلاینې د انفرادي عملونو سره پیل کیدی شي.
مننه!
هغه عسکر چې مورال یې په غیږ کې نیولی دی د مینې یو ښکلی انځور دی، نو په ویاړ سره دا رنګ شوی او انځور یې زما په کور میلبورن کې ساتل شوی دی (د غچ اخیستونکو کرکې ځوابونو سره سره).
لالچ، د ځان صادقانه او د حقدارۍ مبالغه احساس او د کرکې د تیلو جنګونه او دا به موږ ټول ووژني که موږ دا د یو بل او سیارې لپاره د شریکولو، درناوي او مینې سره ډوب نه کړو.
دا د سیاستوالو "تنازع" نه ده: روسیه په اوکراین برید کوي، او اوکرایني سرتیري د خپل خپلواک دولت د ساتنې لپاره مړه کیږي! ولې به له هغه دښمن سره پخلا شي چې د دوی خلک وژني، شکنجه کوي او ځوروي؟ اوکراین یوازې پریږدئ او سوله به راشي.
دا عکس د اوکراین خلکو ته سپکاوی دی چې هره ورځ د روسانو لخوا وژل کیږي او شکنجه کیږي. په دې کې ستاسو کړنې بې رحمه دي او عکس د اړخونو تر مینځ انډول څرګندوي کوم چې ریښتیا ندي،
انځورونه د شیانو معنی نه لري. د انسان مغز شیان په ګوته کوي.
دا کومه تصادفي خبره نه ده چې دا نقاشي د اوکرایني هنرمند له خوا نه وه، بلکې د یوه لیرې، د استرالیا د کتونکي له خوا وه. دا د هغه چا لپاره د خواخوږۍ بشپړ نشتوالی ښیې چې د مخالفو هیوادونو څخه د دوه اشخاصو درد یا مینې د مساوي کولو په هڅه کې برید شوی. دا د جګړې د پای ته رسولو وخت دی، او دا ځانګړې جګړه پای ته رسوي. زه یوازې وینم چې دا نقاشي د قربانیانو لپاره ډیر درد رامینځته کوي او زموږ د هغو کسانو تر مینځ ډیر غلط فهمۍ رامینځته کوي چې د جګړې برخه نه دي. دا د فضیلت سیګنال کولو خورا بدبخت مثال په توګه راځي.
د روسیې او اوکرایین پوځیانو په غیږ کې نیولو سره زما عکس او نظر راڅرګند کړ: دوی ټول انسانان دي، دواړه خواوې. دوی او موږ ټول انسانان یو. او دا ممکنه ده، لکه څنګه چې موږ په دې انځور کې ګورو، د دې حقیقت ژوند کول هم په داسې شرایطو کې چې د جګړې هڅوونکي او د جنګ ګټه اخیستونکي به دوی ته د دښمن په سترګه وګوري.