د پتر اډر لخوا، World BEYOND Warمی می 5، 2019
د وینزویلا د سفارت څخه پښې نښانې په وینزویلا کې د متحده ایالاتو بهرنۍ پالیسۍ ته زموږ مخالفین لنډیز کوي. موږ د سولې غوښتنه کوو. موږ وایې، "د وینزویلا له لاسونو لاسونه. نه د تېلو لپاره جگړه. کودتا بنده کړئ او مرګګړ بندیزونه پای ته ورسوي. "
دلته په دفتر کې یو میز دی چې د څو سوو بې ځوابه لیکونو پوښښ لري چې د مدورو حکومت د بشری حقونو سرغړونو غوښتنه کوي او د ټولو سیاسي بندیانو ښه درملنه غواړي، په تیره بیا هغه خلک چې غیر عادي دي. په عین وخت کې، د امریکا کارپوه میډیا راپور ورکوي چې هغه څوک چې د وینزویلا حکومت د میلمنو په توګه د سفارت په نیواک کې نیسي د میروورو پلویان سخت دي.
زه یقینا نه یم.
د می تر 1 پورې ، موږ کولی شو راشي او لکه څنګه چې موږ خوښ یو. اوس ، موږ یوازې پریښودلی شو؛ هیڅ څوک ننوتلی نشي دې مخکې ازادي ماته د دې فرصت راکړ چې د وینزویلا دوه ملاتړو چې د متحده ایالاتو ملاتړ کونکي ژوان ګایډو سره اوږد خبرې پیل کړي. دوی په پیل کې زما سره دښمني درلوده ، مګر د دوی دښمني پنځلس یا شل دقیقې عقلي بحث وروسته آرام شوه.
دوی وویل چې دوی د مدورو مخالف دي، چې دوی یې بې رحمه تاکتیکه بللې. دوی ما د قتل وژنې او ناپاکه ډوډۍ لپاره یو ملګري وباله. یو د یوې خبرتیا زوی، چې بې عادي وه، او "تل په فیسبوک کې" د "اعدام طرز" لخوا ډزې وشوې. بل دا چې خلک کولی شي د میاشتو لپاره په بند کې واړوي او په آسانۍ سره د مدورو ننګونې په نښه کولو لپاره د شکنجه کیدو لپاره شکنجه شي. ما واوریده، پوهیده چې دوی شاید حقیقت ووایي، سره له دې چې زما ډله بې ځایه وه.
دا یو پیاوړی ګوټ دی چې د یو سوله ایز پالونکی لپاره نوبت یې ورکړم، مګر زه چمتو نه یم چې په پټنځای کې ناست شم. د امریکا حکومت د بل جنګ پالن کول غواړي او زه غواړم چې دوی ودروي. زه پوهیږم چې د نړۍ مهم بشري موسسې د میروورو رژیم په اړه څه دي.
د بخښنې نړیوال سازمان وايي مدورو د فشار لپاره د فارمولا په توګه "لوږه، سزا او ویره" کاروي. دوی وایي چې د جمهور رئیس د مادورو د قوماندې لاندې امنیتي ځواکونه "د خلکو په وړاندې اعدام ځواک او کاروي او په نیغ په نېغه د ځوانانو په شمول سلګونه نور یې ونیول چې د وینزویلا د خلکو د کنټرول په توګه یې د فشار د پالیسۍ په څیر ونیول." بخښنه وايي ډیرو چا چې په مدورو باندې د ټولنیزو رسنیو په لیکو باندې نیوکه کړې وه، ویروس یې واخیست.
د بشري حقونو څار راپور ورکوي چې وینزویلا امنیتي ځواکونه او د دولت پلوه پلوه ډلو په نوم یادېږي "کوکولیو" د بریدونو لاریونونه - ځینې یې په لسګونه زره لاریون کوونکو کې برخه اخیستې وه. د امنیتي ځواکونو پرسونل په نښه شوي قطار کې مظاهره کونکي ټپیان کړي، په ظالمانه توګه خلک وهل چې د مقاومت وړاندیز یې وکړ، او د اپارتمان په ودانیو باندې تاوتریخوالی بریدونه یې پیل کړل. یوازې په 2017 کې، د پوځي محکمو د 750 ملکیانو څخه زیات د بشر د حقوقو نړیوال نړیوال قانون څخه سرغړونه وکړه.
د بشر د حقوقو لپاره د ملګرو ملتونو عالي کمیشنرۍ، OHCHRوینزویلا کې د بشری حقونو سرغړونې معافیت "پیاوړی" دی. د ملګرو ملتونو دفتر وایي چې دا د "دیموکراتیکو ځایونو کمول، په ځانګړې توګه د سوله ییزې مظاهرې او اختلافاتو دوامدار جنایي کول". OHCHR د "ډیری انسانانو" د امنیتي ځواکونو او د حکومت پلوه وسله والو ډلو لخوا د سرغړونې او ناوړه ګټې اخیستنې) Colectivos armados (، د ځواک، وژنو، پخپل سري توقیفونو، توقیف ځایونو کې شکنجه، او ګواښونه او ډارونې په شمول. "
که هغه دومره بد سړی وي ، نو تاسو پوښتنه کولی شئ ، زه ولې د هغه سفارت دفاع کوم؟ لنډ ځواب دا دی چې مادورو ، د متحده ایالاتو - انجنیري کودتا په پرتله ، د دوه بریاو کم دی. موږ باید قلعه ونیسو په داسې حال کې چې په نړیواله کچه د ملاتړ شوي خبرو اترو لپاره د ملاتړ لپاره د دوه ډلو ترمینځ تاوتریخوالی حل کړو.
"موږ باید قلعه ونیسو، په داسې حال کې چې په نړیواله کچه تمویل شوي خبرو اترو ملاتړ کوو، په غیر منظم ډول د دواړو ډلو ترمنځ شخړې حل کول."
امریکا د عراق، سوریې، لیبیا او د لاتین امریکا کې د رژیم د بدلون د سپوږمکۍ تاریخ، د رژیم د بدلون بدلونونو څخه د سوداګرۍ چیلنجونه زده کړي. این پرانیستی لیک نام چومسکي او 70 لخوا په نښه شوي مشران او فعالین د جنوري په 24، 2019 کې د وینزویلا په متحده ایالتونو کې د روانو مداخلو په مخالفت کې خپاره شوي و. دا خط زما منطقی په سفارت کې ځي. دوی لیکلي، "که د ټرمپ اداره او د هغه متحدینو په وینزویلا کې د بې باکه کورس کورس تعقیب کړي، تر ټولو احتمالي پایلې به وینې وینې، ګډوډي او بې ثباتي وي. په وینزویلا کې هیڅ بله خوا کولی شي په اسانۍ سره له مینځه وړي. پوځ د بیلګې په توګه، لږ تر لږه د 235,000 محدوديت غړي لري، او لږ ترلږه په ملیونونو کې 1.6 ملیون شتون لري. د دې ډیری خلک به نه یوازې د ملي حاکميت د عقیدې پر بنسټ جګړه وکړي چې په پراخه توګه په لاتینې امریکا کې ترسره کیږي - د هغه څه په وړاندې چې د متحده ایاالتو تر مشرۍ لاسوهنې لاندې راځي - بلکې د احتمالي فشار څخه د ځان ساتلو لپاره هم شتون لري که اپوزیسیون حکومت له زور سره مخامخ کوي. "
د مادورو حکومت د بشري حقونو ریکارډ خورا غیر معمولي دی ، مګر د متحده ایالاتو لخوا تنظیم شوي د بل بریالي کودتا احتمالي پایلو په پرتله د بشري کړاو پای ته رسیدلی.
موږ کولی شو په غیر عادي توګه په وینزویلا او نړۍ کې د ستونزو حل وکړو که چیرته امریکا د نړیوالو قوانینو اطاعت وکړي، نو له پیل سره به یې د ډیپلوماټیکو اړیکو په اړه د ویانا کنوانسیون، 1961 امریکا د دې تړون سرغړونه کوي جنایي عناصر د شتمنیو د ویجاړولو او په واشنګټن کې د وینزویلا په سفارت کې د خلکو د ظلم کولو اجازه ورکوي.
نن، امریکا یو له هغو هیوادونو څخه دی چې د بشر د حقونو نړیوال تړونونه یې لږ تر لږه شمیر کړي. دلته د تړونونو یو لیست دی چې امریکا یې تایید نه دی کړی:
- د کار نړیوال نړیوال کنفرانس، 1949
- د اقتصادي، ټولنیزو او کلتوری حقونو نړیواله تړون، 1966
- د ښځو پر وړاندې د تبعیض د ټولو شکلونو له منځه وړلو تړون، 1979
- د سمندر قانون، 1982
- د شکنجې ضد کنوانسيون، 1987
- د ماشوم حقونو حق، 1989
- د اټومي ازموینې - بانکي تړون، 1996
- د ماین بان بند تړون، او اوټاوا تړون، 1997
- د کیټو پروتوکول، 1997
- د روم مجرم د نړیوالې جنایې محکمې، 1998
- د ماین بان تړون، 1999
- د معیوبینو حقوق، 2006
- د پیرس د اقلیم عواډ، 2015
دا په دې هېواد کې د لویو بدلونونو بدلون لپاره وخت دی. د متحده ایالاتو متحده ایاالت د قواعدو له مخې لوبې نه کوي.
