By هیدکي یوشیکاوه ، د د اوکیناوا چاپیریالي عدالت پروژه ، نومبر نومبر 22 ، 2019
د د جاپان حکومت د جاپان په اوکیناوا ټاپو کې په هینوکو - اورا خلیځ کې د متحده ایالاتو د نوي پوځي اډې د جوړولو لپاره دوامداره فشار د هینکو اورا بی ساحلي اوبو ډیزاین د امید ځای په توګه زموږ هغو کسانو ته چې د بیس جوړولو سره مخالفت کوي خورا ډیر هڅونه کړې.
ماموریت نیلي د متحده ایالاتو میشته یوه غیرحکومتي غیر دولتي موسسه ده چې د امریکایی سمندري بیولوژیست ډاکټر سیلویا ایریل لخوا رهبري کیږي. دا د هټیو پروژې پروژه نړیوال پام یې ځانته اړولی او په ټوله نړۍ کې یې د سمندري ساتنې خوځښتونه هڅولي دي.
د جاپان لومړی امید ځای په توګه د هینکو اورا بی ساحلي اوبو په ډیزاین کولو کې ، ماموریت نیلي تصدیق کړی چې ساحه د نړۍ په کچه د نورو طبیعي حیرانتیاو او امید ځایونو سره په پرتله یو ځانګړی ځای دی. دې دا هم په ډاګه کړې زموږ مبارزه د دې ساتنه کوي د پام وړ دی. او موږ باید جنګ ته دوام ورکړو. زه په بشپړ زړه د ماموریت نیلي پریکړې هرکلی او خوښوم.
زه امید لرم چې ډیزاین به نور نړیوال پام ځانته راجلب کړي د او د هنکو - اورا خلیج حالت او زموږ د جګړې لپاره د لازیاتو ملاتړ په کښت کې به مرسته وکړي.
په ځانګړي توګه ، زما هیله دا ده چې د امید ځای په توګه دا ډیزاین به درې پایلې راوړي: لومړی ، د جاپان د حکومت لخوا د بیس جوړولو لپاره ترسره شوي نیمګړې چاپیریال مطالعې به بې بنسټه وي.
د جاپان حکومت په خپل چاپیریالي اغیزې ارزونې (EIA) او د EIA وروسته سروې کې ادعا کړې چې دا اډه به په چاپیریال منفي اغیزه ونلري. ("هیڅ اغیزه نلري ،" دوی ادعا کوي. او له همدې امله د اډې رغاونیز کار روان دی).
دا "هیڅ اغیزه" ادعا غلط نده. د ځمکو بیرته اخیستل دمخه د چاپیریالي ناوړه اغیزو لامل شوی. د مثال په توګه ، ډوګونګ ، د پای ته رسیدونکي سمندري تیندار او د اوکیناوا کلتوري عکس دی ، په تیرو وختونو کې په هینکو اوورا خلیج کې ډیری ځله لیدل کیده ، مګر اوس له ساحې څخه ورک شوی دی. په خواشینۍ سره ، د 2018 سپتمبر راهیسې ، په اوکیناوا کې یو هم ډګونگ نه دی لیدل شوی.
دویمه هیله لرونکې پایله دا ده چې د متحده ایالاتو او جاپان اړیکو په اړه د جاپان حکومت نفاق او د اوکیناوا په وړاندې د دوی تعصبي چلند به د ټولو لپاره د لیدو وړ وي.
د جاپان حکومت ټینګار کوي چې جاپان د متحده ایالاتو - جاپان امنیت اړیکې ته ارزښت ورکوي او په جاپان کې د متحده ایالاتو د پوځي اډو شتون ملاتړ کوي ، مګر دا چمتو نه وه چې په اصلي ټاټوبي جاپان کې له کوم بل ځای څخه وغواړي چې مسایل شریک کړئ د متحده ایالاتو د پوځي اډو کوربه توب د جاپان په اصلي ټاټوبي کې ټولنې پرته له اوکیناوا څخه د متحده ایالاتو اډو "کوربه توب" کولو ته لیواله دي.
حقیقت دا دی ، سره له دې چې اوکیناوا یوازې د جاپان د ځمکو یوازې 0.6 سلنه برخه لري ، په جاپان کې د متحده ایالاتو 70 سلنه اډې په اوکیناوا کې متمرکز دي. او اوس ، د جاپان حکومت هڅه کوي چې د نړۍ یو له ډیرو بایوډیورسوی بډایه سیمو کې د اردو هوایی ډګر جوړ کړي. ډیری دا بې وقوفۍ د اوکیناوا په وړاندې د جاپان د حکومت د منافقت او تبعیضي چلند د څرګندولو په توګه ګوري.
په نهایت کې ، زه امید لرم چې ډیزاین به د بیلابیل پس منظر څخه خلک وهڅوي چې د چاپیریال ، بشري حقونو ، او سولې تر مینځ اړیکې بیا له سره و ارزوي.
اوکیناوا د دوهم نړیوال جنګ په جریان کې د جنګ یو له تر ټولو وحشي ډګر و. خلک ووژل شول. کورونه ، ودانۍ او کلاوې وسوځېدې. او چاپیریال ویجاړ شوی و. نن ورځ ، اوکیناوا نه یوازې د جګړې له نښو څخه رنځ وړي ، بلکه د جګړو بدبخت میراث هم د نظامي اډو د دې عالي غلظت په ب .ه.
په اوکیناوا کې زموږ څخه ډیری هوډمن دي چې د هینکو - اورا بی ساحلي اوبو د امید ځای بدل کړي ، هیله لري چې نور خلک هم وهڅوي چې د دوی چاپیریال ، بشري حقونو او سولې لپاره مبارزه وکړي.
