په ګوانتانامو، کیوبا کې، نړیوال سوله جوړونکي بهرني پوځي اډو ته نه وايي

د ۳۲ هېوادونو ۲۱۷ استازو د بهرنیو پوځي اډو د ختمولو په پنځم نړیوال سیمینار کې ګډون وکړ http://www.icap.cu/ noticias-del-dia/2017-02-02-v- seminario-internacional-de- paz-y-por-la-abolicion-de-las- bases-militares-extranjeras. html په ګوانتانامو، کیوبا کې د می 4-6، 2017. د سیمینار موضوع وه "د سولې نړۍ ممکنه ده."

د کنفرانس تمرکز په ټوله نړۍ کې د متحده ایالاتو او نورو هیوادونو د 800 پوځي اډو اغیز و، چې د انګلستان، فرانسې، چین، روسیې، اسراییل، جاپان په ګډون په ټوله نړۍ کې لري. متحده ایالات د نورو هیوادونو په خاوره کې د پوځي اډو لوی شمیر لري - له 800 څخه ډیر.

سمپوزیم ته د سولې د پلاوي لپاره د تجربه کارانو عکس

په ویناوالو کې د برازیل څخه د سولې د نړیوالې شورا رییسه ماریا سوکورو ګومز شامل وو. سلویو پلاټرو، د کیوبا د سولې د غورځنګ مشر: ډینیل اورټیګا رییس، د نیکاراګوا د ملي شورا غړی؛ د فلسطین د ازادۍ لپاره د ولسی جبهې استازی باسل اسماعیل سالم؛ په تاکای، هینوکو او فوتیمنا کې د متحده ایالاتو د نظامي اډو په وړاندې د اوکیناوان غورځنګ استازي او د سولې لپاره د وترنرانو این رایټ.

ایان هانسن، د ټولنیز مسؤلیت لپاره د رواني پوهانو رییس، د متحده ایالاتو د ارواپوهانو په اړه چې په ګوانتانامو او تور ځایونو کې د بندیانو په شکنجه کولو کې برخه اخیستې وه خبرې وکړې او د امریکا د ارواپوهانو اتحادیې پریکړه وکړه چې د غیر اخلاقي ژبې پخوانۍ منل رد کړي چې رواني پوهانو ته یې په پوښتنو کې د ګډون اجازه ورکړه. "ملي امنیت."

په دې سمپوزیم کې د کیمانیرا کلي ته سفر هم شامل وو چې د ګوانتانامو په خلیج کې د متحده ایالاتو د نظامي اډې د کټارو په لیکه کې موقعیت لري. دا له 117 کلونو راهیسې شتون لري او په 1959 کې د کیوبا له انقلاب راهیسې ، متحده ایالاتو هر کال د اډې لپاره د کلنۍ تادیې لپاره 4,085 $ چکونه صادر کړي ، هغه چکونه چې د کیوبا حکومت نغدي ندي کړي.

د کیوبا په وړاندې د متحده ایالاتو د تاوتریخوالي د مخنیوي لپاره، د کیوبا حکومت د کیوبا کب نیونکو ته اجازه نه ورکوي چې د ګوانتانامو بې څخه د امریکا د سمندري اډې څخه تیر شي په سمندر کې کب ونیسي. په ۱۹۷۶ کال کې د امریکا پوځ په یوه کب نیونکي برید وکړ چې وروسته د ټپونو له امله مړ شو. په زړه پورې خبره دا ده چې ګوانتانامو بې د کیوبا د سوداګریزو بار وړونکو توکو پر مخ تړل شوی نه دی. د متحده ایالاتو د نظامي ځواکونو سره په همغږي او واک کې ، کارګو کښتۍ چې ساختماني توکي او نور سوداګریز توکي د کیمانیرا کلي او د ګوانتانامو ښار لپاره لیږدوي کولی شي د متحده ایالاتو بحري اډې څخه تیر شي. د متحده ایالاتو د سمندري اډې چارواکو سره د کیوبا د حکومت نور همغږي د طبیعي پیښو په وړاندې غبرګون او په اډه کې د ځنګلي اورونو لپاره شامل دي.

د کیمانیرا د کلي څخه د این رائټ لخوا عکس چې په ګوانتانامو کې د متحده ایالاتو لوی سمندري اډې ته ګوري.

کاناډا، متحده ایالاتو او برازیل د انګولا، ارجنټاین، آسټرالیا، بارباډوس، بولیویا، بوټسوانا، چاد، چیلي، کولمبیا، کوموروس، ال سلواډور، ګینا بساؤ، ګیانا، هونډوراس، ایټالیا، اوکیناوا استازو سره په کنفرانس کې ترټولو لوی پلاوي درلودل. جاپان، کریباتی. لاوس، مکسیکو، نیکاراګوا، د اسپانیا باسک سیمه، فلسطین، پورټو ریکو، ډومینیکن جمهوریت، سیچلس، سویس او وینزویلا.

د سولې او کوډپینک لپاره تجربه کاران: د سولې لپاره میرمنې په کنفرانس کې د نورو متحده ایالاتو اتباعو سره د سولې او آزادۍ لپاره د میرمنو لیګ ، د متحده ایالاتو د سولې شورا او د سوسیالیست کارګرانو ګوند نمایندګۍ سره پلاوي درلودل.

ډیری استازو د ګوانتانامو په طبي ښوونځي کې نړیوال زده کونکي وو. د ګوانتانامو طبي ښوونځي د 5,000 نړیوالو زده کونکو په ګډون له 110 څخه ډیر زده کونکي لري.

زه هم ویاړم چې په سمپوزیم کې د وینا کولو لپاره وغوښتل شوم.

دا زما د خبرو متن دی:

د ټرمپ اداره، منځني ختیځ او په ګوانتانامو کې د امریکا پوځي اډه

د ان رایټ لخوا، د متحده ایالاتو د اردو متقاعد ډګروال او د متحده ایالاتو پخوانی ډیپلومات چې په 2003 کې یې د عراق په اړه د ولسمشر بوش د جګړې په مخالفت کې استعفا ورکړه.

د متحده ایالاتو د نوي ولسمشر په دفتر کې لږ تر لږه څلور میاشتې وروسته، چې په سوریه کې یې 59 توماهاک توغندي په یوه هوایي اډه کې لیږلي او څوک چې د شمالي کوریا لخوا د متحده ایالاتو د پوځي اقداماتو ګواښ کوي ترڅو په سوریه باندې نور بریدونه وکړي، زه د تجربه لرونکو سرتیرو د یوې ډلې استازیتوب کوم. د متحده ایالاتو اردو، یوه ډله چې د متحده ایالاتو د انتخاب جنګونه ردوي او د متحده ایالاتو د نظامي اډو لوی شمیر ردوي چې موږ د نورو هیوادونو او خلکو په ځمکو کې لرو. زه غواړم چې د سولې لپاره د تجربه کارانو پلاوي ودریږي.

موږ نن دلته د متحده ایالاتو څخه نور هم لرو، ښځې او نارینه چې ملکي وګړي دي چې په دې باور دي چې امریکا باید په نورو هیوادونو خپل جنګونه پای ته ورسوي او د خپلو اتباعو وژنه بنده کړي. ایا د کوډپینک غړي به: د سولې د پلاوي لپاره میرمنې، د شکنجې په وړاندې شاهدې او د متحده ایالاتو د نړیوالې سولې شورا غړي او د متحده ایالاتو د نورو هیئتونو غړي مهرباني وکړئ ودریږئ.

زه د متحده ایالاتو د اردو 29 کلن تجربه کاره یم. زه د ډګروال په توګه تقاعد شوم. ما په نیکاراګوا، ګریناډا، سومالیا، ازبکستان، قرغزستان، سیرالیون، مایکرونیزیا، افغانستان او منګولیا کې د متحده ایالاتو په سفارتونو کې ۱۶ کاله د امریکا د بهرنیو چارو په وزارت کې هم دنده ترسره کړې، په وروستیو څلورو سفارتونو کې د مرستیال سفیر په توګه یا کله ناکله د سرپرست سفیر په توګه کار کوم.

خو د ۲۰۰۳ کال د مارچ په میاشت کې چې څوارلس کاله وړاندې د عراق په اړه د ولسمشر بوش د جګړې په مخالفت کې د امریکا له حکومت څخه استعفا وکړه. زه له ۲۰۰۳ کال راهیسې په ټوله نړۍ کې د سولې او د امریکا د پوځي عملیاتو د پای ته رسولو لپاره کار کوم.

لومړی، دلته د ګوانتانامو په ښار کې، زه د کیوبا له خلکو څخه د هغه امریکایي پوځي اډې لپاره بخښنه غواړم چې امریکا په 1898 کې په کیوبا باندې مجبوره کړه، 119 کاله وړاندې، د متحده ایالاتو څخه بهر هغه پوځي اډه چې زما هیواد ترټولو اوږده برخه اشغال کړې وه. تاریخ یې.

دویم دا چې د امریکا د سمندري اډې ګوانتانامو په مقصد بښنه غواړم. زه بخښنه غواړم چې د 11 جنوري 2002 راهیسې د ګوانتانامو زندان د 800 هیوادونو څخه د 49 کسانو د غیرقانوني او غیر انساني قید او شکنجه کولو ځای دی. د 41 هیوادونو څخه 13 بندیان هلته بند پاتې دي چې د 7 نارینه په ګډون تورن شوي او د متحده ایالاتو د نظامي کمیسیون محکمې لخوا محکوم شوي. دلته 3 نامعلوم توقیفیان شتون لري چې د "تل لپاره بندیان" په نوم پیژندل کیږي چې هیڅکله به د نظامي کمیسیون محاکمه ونه کړي ځکه چې دوی به بې له شکه د متحده ایالاتو چارواکو ، د CIA او متحده ایالاتو اردو دواړه غیرقانوني ، جنایی شکنجه تخنیکونه په ګوته کړي. پنځه بندیان د خوشې کیدو لپاره پاک شوي ، پشمول دوه چې د بیرته ستنیدو معاملې د اوباما د ادارې په وروستیو ورځو کې د دفاع وزارت کې ودریدلې او څوک چې په خواشینۍ سره شاید د ټرمپ ادارې لخوا خوشې نشي. http://www. miamiherald.com/news/nation- world/world/americas/ guantanamo/article127537514. html#storylink=cpy. نهه بندیان د متحده ایالاتو په نظامي زندان کې مړه شوي، چې درې یې د ځان وژنې په توګه راپور شوي مګر په خورا شکمنو شرایطو کې.

په تېرو پنځلسو کلونو کې د امریکا په استازولۍ زموږ کسانو د سپینې ماڼۍ مخې ته بې شمېره مظاهرې وکړې. موږ کانګرس ګډوډ کړی چې غوښتنه یې کړې چې زندان دې وتړل شي او ځمکه دې کیوبا ته وسپارل شي او موږ د کانګرس ګډوډولو لپاره نیول شوي او زندان ته استول شوي یو. د ټرمپ د ولسمشرۍ پر مهال به د امریکا د پوځي زندان او په ګوانتانامو کې د امریکايي پوځي اډې د تړلو په هڅو کې مظاهرې، ګډوډۍ او نیول کېدو ته دوام ورکړو!

د امریکا پوځ په ټوله نړۍ کې تر ۸۰۰ ډېرې پوځي اډې لري او شمېر یې د کمېدو پر ځای پراخېږي، په تېره بیا په منځني ختیځ کې. اوس مهال امریکا په سیمه کې پنځه لویې هوايي اډې لري، په متحده عربي اماراتو، قطر، بحرین، کویت او انجرلیک، ترکیه کې. https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

په عراق او سوریه کېد متحده ایالاتو "للی پیډ" اډې، یا کوچني لنډمهاله اډې رامینځته شوي کله چې متحده ایالاتو په سوریه کې د بشارالاسد حکومت او داعش سره جنګیدونکو ډلو او د عراقي اردو ملاتړ ته وده ورکوي ځکه چې په عراق کې د داعش سره جګړه کوي.

په تېرو شپږو میاشتو کې د امریکا هوايي ځواک د سوریې په شمال کې د کردستان په کوباني کې دوه هوايي ډګرونه او په لوېدیځ عراق کې دوه هوايي ډګرونه جوړ کړي دي. https://www.stripes.com/ news/us-expands-air-base-in-no rthern-syria-for-use-in-battle -for-raqqa-1.461874#.WOava2Tys 6U په سوریه کې د امریکا پوځي ځواکونه اټکل کیږي چې تر ۵۰۳ پورې محدود وي، خو هغه سرتیري چې په دغه هیواد کې تر ۱۲۰ ورځو کم دي، نه شمیرل کیږي.

سربیره پردې ، د متحده ایالاتو نظامي ځواکونه د سوریې په شمال ختیځ کې د یوې نظامي اډې په ګډون د نورو ډلو له نظامي اډو څخه کار اخلي چې دا مهال د سوریې په الحسکه ښار کې چې د کرد ډیموکراټیک اتحادیې ګوند (PYD) تر کنټرول لاندې دی ، د سوریې څخه 70 کیلومتره لرې موقعیت لري. د سوریې-ترکیې پوله او د سوریې-عراق له پولې څخه 50 کیلومتره. د راپورونو له مخې، امریکا په دغه پوځي اډه کې ۸۰۰ سرتیري ځای پر ځای کړي دي.  https://southfront.org/ more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

امریکا د سوریې په لوېدیځ کردستان کې یوه نوې پوځي اډه جوړه کړه چې د روجاوا په نوم هم یادېږي. او ویل کیږي چې "د متحده ایالاتو د ځانګړو ځواکونو یوه لویه ډله" د تل بیدر په اډه کې موقعیت لري چې د حساکه شمال لویدیځ ته موقعیت لري.  https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

د اوباما ادارې په عراق کې د امریکايي پوځیانو شمېر ۵۰۰۰ او په سوریه کې ۵۰۰ ته محدود کړی و، خو د ټرمپ اداره ظاهراً په سوریه کې د نورو ۱۰۰۰ سرتېرو د استولو خبره کوي.    https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2017/03/15/u-s- military-probably-sending-as- many-as-1000-more-ground- troops-into-syria-ahead-of- raqqa-offensive-officials-say/ ?utm_term=.68dc1e9ec7cf

سوریه په طرطوس کې د سمندري تاسیساتو سره د روسیې څخه بهر د روسیې یوازینۍ نظامي اډه ده او اوس د خمیمیم هوایی اډه کې د سوریې د حکومت په ملاتړ د روسیې نظامي عملیات کوي.

روسیه پوځي اډې هم لري یا د روسیې اردو د پخواني شوروي جمهوریتونو ډیری تاسیسات کاروي چې اوس د ډله ایز امنیت تړون سازمان (CSTO) له لارې په ارمنستان کې د 2 اډو په ګډون. https://southfront. org/russia-defense-report- russian-forces-in-armenia/;

 په بیلاروس کې د رادار او سمندري مخابراتو سټیشن؛ په جنوبي اوسیتیا جورجیا کې ۳۵۰۰ پوځي پرسونل؛ د بلخ د رادار سټیشن، د سری شغان د بالستیک توغندیو د ازمایښت رینج او د قزاقستان په باکینور کې د فضا د توغولو مرکز؛ په قرغزستان کې د کانت هوايي اډه؛ په مالدووا کې د پوځي کاري ځواک؛ د 3,500^st په تاجکستان کې پوځي اډه او همدارنګه د ویتنام په کیم ران خلیج کې د روسیې د سمندري ځواکونو د اکمالاتو مرکز

https://en.wikipedia.org/wiki/ List_of_Russian_military_bases _abroad

کوچنی، ستراتیژیک موقعیت لرونکی هیواد دجبوتي د پنځو هیوادونو پوځي اډې یا پوځي عملیات لري - فرانسه، امریکا، جاپان، جنوبي کوریا او چین - د چین لومړنۍ بهرنۍ پوځي اډه. http://www. huffingtonpost.com/joseph- braude/why-china-and-saudi- arabi_b_12194702.html

د جیبوتی په نړیوال هوایی ډګر کې د متحده ایالاتو اډه ، کیمپ لیمونیر ، د ډرون لوی مرکز ځای دی چې په سومالیا او یمن کې د وژونکو عملیاتو لپاره کارول کیږي. دا د افریقا د متحده ایالاتو ګډ کاري ځواک - هارن او د متحده ایالاتو د افریقا قوماندې مخکښ دفتر هم دی. دا په افریقا کې د متحده ایالاتو ترټولو لوی دایمي نظامي اډه ده چې 4,000 پرسونل ګمارل شوي.

چین is وروستی هیواد چې په دیجبوتي کې یې د متحده ایالاتو له تاسیساتو څخه یوازې څو کیلومتره په دیجوبتي کې د 590 ملیون ډالرو نظامي اډه او بندر جوړ کړی دی. چینایان وايي دا اډه/ بندر د ملګرو ملتونو د سوله ساتو او د سمندري غلو ضد عملیاتو لپاره دی. برسېره پر دې، د چین د صادراتو او وارداتو بانک په سیمه کې 8 پروژې لري چې په کې د 450 ملیون ډالرو په ارزښت د بیسډلي هوایی ډګر، د دجبوتي د پلازمینې په جنوب کې یو ښار، د 490 ملیون ډالرو په ارزښت د ادیس ابا، ایتوپیا څخه تر دجبوتي پورې د اورګاډي پټلۍ او ایتوپیا ته د 322 ملیون ډالرو د اوبو پایپ لاین شامل دي. . چینایانو د جنوبي چین سمندرګي په جنجالي سیمو کې د اتلانو اډې هم جوړې کړې چې له ویتنام او فیلیپین سره کړکیچ رامینځته کوي.

په منځني ختیځ کې د امریکا د پوځي اډو د ملاتړ په خاطر یونان او ایټالیا- د سمندري ملاتړ ګروپ په سودا خلیج، کریټ، یونان او په سیګونیلا کې د متحده ایالاتو سمندري هوایی سټیشن، د متحده ایالاتو سمندري ملاتړ ګروپ او د ایټالیا په نیپلس کې د متحده ایالاتو بحري کمپیوټر او مخابراتي مرکز.

په کویت کې، tامریکا په څلورو اډو کې تاسیسات لري چې پکې شامل دي: درې کمپونه په علي السلم هوایی اډه کې کیمپ عارفیان او کمپ بوچرینګ په شمول. د متحده ایالاتو سمندري او د متحده ایالاتو ساحل ساتونکي د محمد الاحمد کویټ بحري اډه کې د کیمپ پیټریټ په نوم کاروي.

په اسراییلو کې، متحده ایالات د ډیمونا رادار تاسیساتو کې 120 د متحده ایالاتو نظامي پرسونل لري ، د اوسپنې گنبد پروژې د یوې برخې په توګه د نیګیف په دښته کې د امریکا لخوا چلول شوي رادار اډه — او په ورته سیمه کې د اسراییلو اټومي بم تاسیساتو کې موقعیت لري. د متحده ایالاتو 120 پرسونل د 2 X-Band 1,300 فوټ برجونه چلوي — په اسرایل کې تر 1,500 میله لرې پورې د توغندیو د تعقیب لپاره ترټولو لوړ برجونه.

په بحرین کېامریکا د متحده ایالاتو د سمندري ملاتړ ډله / د پنځمې بیړۍ لپاره اډه لري او په عراق، سوریه، سومالیا، یمن او فارس خلیج کې د سمندري او سمندري کړنو لومړنۍ اډه ده. 

د ډیاګو ګارسیا په ټاپو کې, یوه ټاپو چې اصلي اوسیدونکي په زوره د انګریزانو لخوا له ټاپو څخه لیرې شوي وو، متحده ایالات د متحده ایالاتو د سمندري ملاتړ مرکز لري په افغانستان، د هند بحر او فارس خلیج کې عملیاتي ځواکونو ته د متحده ایالاتو هوایی او سمندري ځواکونو لپاره لوژیستیکي ملاتړ چمتو کوي. تر شلو مخکې ځای پر ځای شوي کښتیو ته چې کولی شي لوی وسله وال ځواک ته ټانکونه، زغره وال پرسونل بار وړونکي، مهمات، تیل، اضافي پرزې او حتی د ګرځنده ساحوي روغتون چمتو کړي. دا تجهیزات د فارس خلیج په جګړه کې کارول شوي وو کله چې د سکواډرن تجهیزات سعودي عربستان ته لیږدول.  د متحده ایالاتو هوایی ځواک په ډیاګو ګارسیا کې د لوړ فریکونسۍ نړیوال مخابراتي سیسټم ټرانسیور چلوي.

په افغانستان کې چیرته چې متحده ایالاتو د 2001 کال د اکتوبر څخه نږدې شپاړس کاله نظامي ځواکونه درلودل، امریکا اوس هم 10,000 پوځي پرسونل او نږدې 30,000 ملکي وګړي لري چې په 9 اډو کې کار کوي.  https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2016/01/26/the- u-s-was-supposed-to-leave- afghanistan-by-2017-now-it- might-take-decades/?utm_term=. 3c5b360fd138

د متحده ایالاتو نظامي اډې په قصدي ډول هغو هیوادونو ته نږدې موقعیت لري چې متحده ایالات یې خپل ملي امنیت ته ګواښ بولي. په جرمني، پولنډ او رومانیا کې اډې او په بالتیک ایالتونو کې پرله پسې پوځي تمرینونه روسیه په څنډه کې ساتي. په افغانستان، ترکیه او عراق کې د امریکا اډې د ایران په څنګ کې ساتي. په جاپان، سویلي کوریا او ګوام کې د متحده ایالاتو اډې شمالي کوریا او چین په څنډه کې ساتي.

په متحده ایالاتو کې زموږ د سولې ډلو ایتلاف به د نورو خلکو په هیوادونو کې د متحده ایالاتو نظامي اډو ته دوام ورکړي ځکه چې موږ د یوې سوله ایزې نړۍ لپاره کار کوو چې د متحده ایالاتو لخوا نه ګواښل کیږي.

د ليکوال په اړه: این رایټ د متحده ایالاتو اردو / اردو ریزرو کې 29 کاله خدمت وکړ او د ډګروال په توګه تقاعد شو. نوموړې ۱۶ کاله د امریکا ډیپلوماته وه او په نیکاراګوا، ګریناډا، سومالیا، ازبکستان، قرغزستان، سیرالیون، مایکرونیزیا، افغانستان او منګولیا کې یې د امریکا په سفارتونو کې دنده ترسره کړې. نوموړې په هغه کوچنۍ ډله کې وه چې د ۲۰۰۱ کال په ډسمبر کې یې په کابل، افغانستان کې د امریکا سفارت بیرته پرانست. د هغې له استعفا راهیسې هغې په افغانستان، عراق، لیبیا، یمن، سوریه کې د امریکا د جګړې د بندولو لپاره د سولې له ډېرو ډلو سره کار کړی او په افغانستان، پاکستان او یمن کې یې د بې پیلوټه الوتکو د بریدونو مخه نیولې او په شمالي کوریا، سویلي کوریا کې یې د نورو ماموریتونو مخه نیولې ده. جاپان او روسیه. هغه د "اختلاف: د ضمیر غږ" شریک لیکواله ده.