له REPRIEVE څخه
یو یمني سړی چې بې ګناه وراره او وراره یې د ۲۰۱۲ کال د اګست په میاشت کې د امریکا د بې پیلوټه الوتکې په برید کې وژل شوي وو، نن د خپلو خپلوانو د مړینې په اړه د رسمي بخښنې لپاره د خپلې روانې هڅې په لړ کې دعوه کړې ده.
فیصل بن علي جابر چې نن یې په واشنګټن ډي سي کې دعوه کړې، خپل وراره سلیم او وراره ولید یې په اعتصاب کې له لاسه ورکړي دي. سلیم د القاعدې ضد امام و چې یوه کونډه او اوه ماشومان یې ژوندي پاتې دي. ولید ۲۶ کلن پولیس افسر و چې یوه ښځه او د خپل یوه ماشوم ماشوم سره و. سلیم د هغه او ولید تر وژل کېدو څو ورځې مخکې د افراطیت پر ضد تبلیغ کاوه.
مقدمه غوښتنه کوي چې د ډي سي ضلعې محکمې یوه اعلامیه خپره کړي چې هغه اعتصاب چې سلیم او ولید یې وژلي غیرقانوني و، مګر د پیسو معاوضې غوښتنه نه کوي. فیصل په ګډه د ریپریو او د حقوقي شرکت مککول سمیټ کې د بونو وکیل لخوا استازیتوب کوي.
افشا شوي استخبارات - چې په انټرسیپټ کې راپور شوي - څرګندوي چې د متحده ایالاتو چارواکي پوهیدل چې دوی د برید څخه لږ وروسته ملکي وګړي وژلي دي. د 2014 په جولای کې د فیصل کورنۍ ته د یمن د ملي امنیت ادارې (NSB) سره په یوه ناسته کې یوه کڅوړه وړاندیز شوه چې په ترتیب سره په نښه شوي امریکایی ډالر بیلونه پکې 100,000 ډالر وو. د NSB هغه چارواکي چې د غونډې غوښتنه یې کړې وه د کورنۍ یوه استازي ته وویل چې پیسې له امریکا څخه راغلي او له هغه څخه غوښتل شوي چې دا یې ورکړي.
د ۲۰۱۳ کال په نومبر میاشت کې فیصل واشنګټن ډي سي ته سفر وکړ او هلته یې له سناتورانو او د سپینې ماڼۍ له چارواکو سره د اعتصاب په اړه خبرې وکړې. د فیصل د خپلوانو په مړینه د فیصل سره یو شمیر کسانو شخصي خواشیني ښودلې، خو د امریکا حکومت په عامه توګه د دغه برید له منلو یا بښنې ډډه کړې ده.
د روان کال په اپریل میاشت کې ولسمشر اوباما په پاکستان کې د یوه امریکايي او یوه ایټالوي اتباعو د ډرون په وژلو بخښنه وغوښته – وارن وینسټین او جیواني لو پورټو – او د دوی د وژنو په اړه یې د خپلواکې پلټنې اعلان وکړ. شکایت د دغو قضیو او د بن علي جابر قضیې په اړه د ولسمشر په اداره کولو کې د توپیر یادونه کوي، پوښتنه کوي: "ولسمشر اوس اعتراف کړی چې د بې پیلوټه الوتکو په واسطه بې ګناه امریکایان او ایټالویان وژلي؛ ولې د بې ګناه یمنیانو غمجنې کورنۍ د حقایقو حقدارې دي؟"
فیصل بن علي جابر هغه وویل: "له هغې بدې ورځې راهیسې چې ما خپل دوه عزیزان له لاسه ورکړل، زما کورنۍ او زه د متحده ایالاتو له حکومت څخه غوښتنه کوم چې خپله تېروتنه ومني او بخښنه وغواړي. زموږ غوښتنې له پامه غورځول شوي دي. هیڅوک به په عام محضر کې ونه وايي چې د امریکا بې پیلوټه الوتکې سلیم او ولید وژلي، که څه هم موږ ټول پوهیږو. دا بې انصافي ده. که متحده ایالات زما کورنۍ ته په پټه نغدي پیسې ورکړي، نو ولې دوی په ساده ډول په عامه توګه اعتراف نشي کولی چې زما خپلوان په غلطه توګه وژل شوي؟"
کوري کریډر، د ښاغلي جابر لپاره د متحده ایالاتو څارنوال بیرته راګرځولد فیصل قضیه د ولسمشر اوباما د ډرون پروګرام لیونتوب په ډاګه کوي. د هغو سلګونو بې ګناه ملکي وګړو په منځ کې نه یوازې د هغه دوه خپلوان وو چې د دې ناسمې او ناپاکې جګړې له امله وژل شوي دي - دوی هغه خلک وو چې موږ یې باید ملاتړ وکړو. د هغه وراره یو د پام وړ زړور مبلغ و چې په عامه توګه یې د القاعدې مخالفت کاوه؛ د هغه وراره د محلي پولیسو افسر و چې هڅه یې کوله سوله وساتي. د ډرون بریدونو د وروستیو غربي قربانیانو برعکس، فیصل بښنه نه ده ترلاسه کړې. هغه یوازې د متحده ایالاتو حکومت غواړي چې خپل ځان وساتي او بخښنه وغواړي - دا یوه رسوایی ده چې هغه د انساني کرامت د دې خورا لومړني بیان لپاره محکمو ته اړ ایستل شوی دی.
د مک کول سمیت رابرټ پالمر، هغه شرکت چې د ښاغلي جابر د کورنۍ استازیتوب کوي، وویل: "د ډرون برید چې سلیم او ولید بن علي جابر یې وژلي په داسې شرایطو کې نیول شوي چې ولسمشر او نور د متحده ایالاتو د بې پیلوټه الوتکو عملیات تشریح کوي ، او د متحده ایالاتو او نړیوال قانون سره په بشپړ ډول متناقض دي. د متحده ایالاتو پرسونل یا ګټو ته هیڅ "نزدي خطر" نه و، او د بې ضرورته ملکي تلفاتو احتمال ته پام نه و شوی. لکه څنګه چې ولسمشر پخپله اعتراف کړی، متحده ایالات مکلفیت لري چې د خپلو بې پیلوټه الوتکو تېروتنې په صادقانه توګه ودروي، او د دې مدعیانو په څیر د بې پیلوټه الوتکو بې ګناه قربانیان او د هغوی کورنۍ د متحده ایالاتو له خوا د دې صداقت حق لري.
Reprieve د بشري حقونو یوه نړیواله ډله ده چې مرکزي دفتر یې په نیویارک او لندن کې دی.
بشپړ شکایت شتون لري دلته.
