د نظامي ځواک د کارولو اجازه ورکول

د ډیویډ سوانسن لخوا، د جولای 7، 2017، څخه راځئ د دیموکراتیک هڅه وکړو.

تیره پنجشنبه د متحده ایالاتو د ولسي جرګې د تخصیص کمیټې په متفقه توګه یو تعدیل تصویب کړ چې - که د بشپړ کانګرس لخوا تصویب شي - له 8 میاشتو ځنډ وروسته ، د 11 کال د سپټمبر له 2001 وروسته د کانګرس لخوا د نظامي ځواک کارولو واک (AUMF) لغوه شي. ، او له هغه وخت راهیسې د جګړو لپاره د توجیه په توګه کارول کیږي.

همدارنګه تیره اونۍ د متحده ایالاتو د ښاروالانو کنفرانس په متفقه توګه تېر شو درې پریکړه لیکونه په کلکه له کانګرس څخه غوښتنه کوي چې تمویل له ملیارزم څخه بشري اړتیاو ته واړوي ، د دې پرځای - لکه څنګه چې د ولسمشر ټرمپ د بودیجې وړاندیز به وکړي - په مقابل لوري کې پیسې حرکت کوي. یو له دې پریکړه لیکونو څخه چې د ایتکا ښاروال لخوا معرفي شوی، NY، نږدې یو ابتدايي ته ورته دی مسوده چې ما تولید کړی و، او کوم چې خلکو په بریالیتوب سره په څو ښارونو کې ځینې توپیرونه تېر کړل.

ځینې ​​ټکي چې د پریکړه لیک "په داسې حال کې" مادو کې رامینځته شوي په ندرت سره منل شوي. دا یوه وه:

"په داسې حال کې چې د وړاندیز شوې نظامي بودیجې برخې کولی شي وړیا، لوړ کیفیت چمتو کړي زده کړې له ښوونځي څخه تر کالج پورې، پای لوږه او په ځمکه کې لوږه، متحده ایالات بدلوي پاک انرژي، پاک څښاک چمتو کړئ د اوبو د هرچیرې چې په سیار کې ورته اړتیا وي، جوړ کړئ چټک اورګاډي د متحده ایالاتو د ټولو لویو ترمنځ ښارونو، او د متحده ایالاتو غیر نظامي بهرنۍ مرستې د کمولو پرځای دوه چنده کړئ.

زه به یو څو نور تشریح کړم:

د ټرمپ بودیجه به د لوړولو د فدرالي اختیاري لګښتونو نظامي برخه د ټولټال 54٪ څخه 59٪ ته، د پخوانیو سرتیرو پاملرنې لپاره 7٪ نه شمیرل کیږي.

د متحده ایاالتو خلکو خوښول په نظامي لګښتونو کې د 41 ملیارد ډالرو کمښت ، نه د ټرمپ د 54 ملیارد ډالرو زیاتوالی.

اقتصادپوهان لري مستند شوی دا چې نظامي لګښتونه د نورو لګښتونو په پرتله لږ دندې رامینځته کوي او حتی په دې ډالر هیڅکله مالیه نه کوي.

ولسمشر ټرمپ پخپله منل دا چې په تېرو ۱۶ کلونو کې ستر پوځي لګښتونه ویجاړونکي دي او موږ یې لږ خوندي کړي، نه خوندي. همدا ډول د انګلستان د کارګر ګوند مشر جیرمي کوربین استدلال دا چې جنګونه ترهګري رامنځته کوي، چې د ضربې په نوم هم یادیږي، د دې پر ځای چې کم کړي.

د دې کلیدي ټکي له مینځه وړل داسې بریښي چې نه ټرمپ او نه کوربین د رایې ورکوونکو سره زیانمن کړي. په همدې حال کې د سږ کال تر اوسه پورې په ځانګړو انتخاباتو کې د کانګرس لپاره درې دیموکراتانو کاندیدان دي په سختۍ سره ومنل شو د بهرنۍ تګلارې شتون په بشپړه توګه، او درې واړه له لاسه ورکړل.

د AUMF د غیر مجاز کولو دلیلونه زموږ د تمویل لومړیتوبونو بدلولو دلیلونو سره یوځای کیږي. مګر ځینې اضافي دلیلونه شتون لري. AUMF د لیکوالانو له ارادې څخه سرغړونه وکړه د متحده ایاالتو اساسي قانون، کوم چې د هرې جګړې د پیل کیدو دمخه د کانګرس رایې ته اړتیا وه ، په بیله بیا کانګرس د مناسبو تمویل لپاره د رایې ورکولو پرته د دوه کلونو مودې لپاره اردو رامینځته او تمویل کړي.

AUMF د اساسي قانون د شپږمې مادې سره هم په ټکر کې دی چې تړونونه "د ځمکې عالي قانون" جوړوي. د ملګرو ملتونو منشور او د کیلوګ - برینډ تړون د متحده ایالاتو تړونونه دي ګوند دی. پخوانۍ ډیری جنګونه کوي، په شمول د متحده ایاالتو اوسني جنګونه، غیرقانوني. وروستی ټول جنګونه غیرقانوني کوي. کانګریس هیڅ واک نلري چې جګړه په سمه توګه اعلان یا واک ورکولو سره قانوني کړي.

که تاسو عمومي اجماع ومنئ چې د جګړې پروړاندې قوانین باید له مینځه یوړل شي، او دا چې AUMF په پیل کې د منلو وړ و، دا لاهم ستونزمنه ده چې داسې قضیه جوړه کړئ چې AUMF زوړ شوی نه وي. دا د هیڅ یو او ټول ځواک د اجازې په توګه نه و، مګر په ځانګړې توګه "د هغو هیوادونو، سازمانونو، یا اشخاصو [چا] چې د سپټمبر د 11، 2001 تروریستي بریدونه پلان کړي، مجاز کړي، ژمن کړي، یا یې مرسته کړې وه، په ځانګړې توګه زور ورکړي.

که داسې بنسټونه تر اوسه نه وي موندل شوي، نو د دې وخت دی چې په افغانستان کې د خلکو وژنه ودرول شي او یو څو خصوصي پلټونکو ته د کار زمینه برابره شي. نور بمونه به مرسته ونه کړي.

یو له دې دلیلونو څخه ځانمرګي د متحده ایالاتو په اردو کې د مړینې لوی لامل شوی دی تقریبا یقینا دا دی چې موږ د خلکو غړي د کانګرس د غړو په پرتله لږ وړتیا لرو چې تصور یې وکړو چې د نه ختمیدونکي جنګ کال په کال کې کال وروسته ټیک کول به په نهایت کې یوازې یو کال نور ورکړل شي. د "بریالیتوب" په نوم د یوې نامعلومې پیښې پایله.

حتی که تاسو فکر کوئ چې یو نوی AUMF باید رامینځته شي او ټولې جګړې د دې نوي توجیه لاندې پرمخ ځي، لومړی ګام د زاړه AUMF لغوه کول دي چې د جنګونو رامینځته کولو کې یې مرسته کړې چې په پراخه کچه بې معنی او نه ختمیدونکي پیژندل شوي.

د کانګرس هر غړی چې د جګړې لپاره نوی خالي چک غواړي، باید په یوه بحث کې برخه واخلي، خپله قضیه جوړه کړي او خپل نوم په کې واچوي، لکه جان کیري، هیلري کلینټن او نور چې فکر کوي دوی پوهیږي چې خلک څه غواړي، وروسته معلومه شي. چې رایه ورکوونکو بل نظر درلود.

ډیوډ سوسانسن مشر دی ورلډ بايډورډارډ او د هغه کتابونه پکې شامل دي جګړه یو لیټ دی. هغه د 2015، 2016، او 2017 نوبل د سولې جایزې نومول شوی.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ