د ICBMs په اړه اوسنۍ شخړه د قیامت د ماشینونو د ښه کولو څرنګوالي په اړه شخړه ده

د نارام سلیمان لخوا، World BEYOND War، ډسمبر دسمبر 15، 2021

اټومي وسلې د هغه څه په سر کې دي چې مارټین لوتر کینګ جونیر یې "د ملېشو جنون" بللی. که تاسو د دوی په اړه فکر نه کوئ، دا د پوهیدو وړ دی. مګر د مقابلې دا ډول ستراتیژي محدود ارزښت لري. او هغه څوک چې د نړیوال تباهۍ لپاره له چمتووالي څخه پراخه ګټه ترلاسه کوي زموږ د مخنیوي له لارې نور پیاوړي کیږي.

د ملي پالیسي په کچه، اټومي تخریب دومره نورمال شوی چې یو څو یې دویم فکر کوي. مګر نورمال د هوښیارۍ معنی نلري. د هغه په ​​زړه پوري کتاب ته د یوې مقالې په توګه د قیامت ورځ ماشین، ډینیل ایلسبرګ د فریدریش نیتزچ څخه په زړه پوري مناسب اقتباس وړاندې کوي: "په افرادو کې جنون یو نادر شی دی؛ خو په ډلو، ګوندونو، قومونو او زمانو کې دا قاعده ده.»

اوس، د متحده ایالاتو د اټومي وسلو لپاره ځینې پالیسي تخنیکران او د وسلو کنټرول ځینې مدافعین د ICBMs راتلونکي په اړه په تودوخې شخړه کې بند دي: د بین البراعظمي بالستیک توغندیو. دا د "ملي امنیت" تاسیساتو تر مینځ یو دلیل دی - د ICBMs "مډرن کولو" لپاره دوزخ - او د اټومي پالیسۍ مختلف انتقاد کونکي چې غوره کوي اوسني ICBMs په خپل ځای کې وساتي. دواړه خواوې په بشپړه توګه د دوی د خلاصون ژورې اړتیا له منلو ډډه کوي.

د ICBMs له منځه وړل به د پام وړ کمول د نړۍ په کچه د اټومي هولوکاسټ امکانات. ICBMs په ځانګړي ډول د اغیزمن برید لپاره زیان منونکي دي، او پدې توګه هیڅ مخنیوی ارزښت نلري. د "مخنیوي" پرځای ، ICBMs په حقیقت کې د ځمکې پراساس ناست مرغان دي ، او د همدې دلیل لپاره د "خبردارۍ پیل" لپاره تنظیم شوي.

د پایلې په توګه، که د راتلونکو توغندیو راپور سم وي یا غلط الارم، د سر قوماندان باید ژر تر ژره پریکړه وکړي چې آیا د ICBMs "استعمال یا له لاسه ورکړي". "که زموږ سینسرونه وښيي چې د دښمن توغندي متحده ایالاتو ته په لاره دي، ولسمشر باید د ICBM په پیلولو غور وکړي مخکې له دې چې د دښمن توغندي له منځه یوسي؛ یوځل چې دوی په لاره واچول شي، دوی نشي بیرته راګرځول کیدی، "د دفاع پخوانی وزیر ویلیم پیري ولیکل. "ولسمشر به د دې ناوړه پریکړې کولو لپاره له 30 دقیقو څخه لږ وخت ولري."

د پیري په څیر ماهرین د دوی په څیر روښانه دي د ICBMs له مینځه وړلو لپاره مدافع. مګر د ICBM ځواک یو مقدس نغدي غوا ده. او د خبرونو راپورونه اوس مهال د دې د تغذیې ساتلو څرنګوالي په اړه دلیلونه وړاندې کوي.

تیره اونۍ، ګارډین راپور دا چې پنټاګون د ICBMs لپاره د اختیارونو بهرنۍ مطالعې امر کړی. ستونزه دا ده چې دوه اختیارونه چې تر غور لاندې دي - د اوسني ځای پرځای شوي Minuteman III توغندیو د ژوند اوږدول یا د نوي توغندي سیسټم سره ځای په ځای کول - د کمولو لپاره هیڅ نه کوي. د اټومي جګړې مخ په زیاتیدونکي خطرونه، پداسې حال کې چې د هیواد ICBMs له مینځه وړل به دا خطرونه خورا کم کړي.

مګر یو لوی د ICBM لابی کولو وسیله په لوړ ګیر کې پاتې کیږي، د لوی کارپوریټ ګټې په خطر کې دي. نارتروپ ګروممن د 13.3 ملیارد ډالرو قرارداد لاسلیک کړی ترڅو د نوي ICBM سیسټم رامینځته کولو ته دوام ورکړي ، په غلط ډول د ځمکې پراساس ستراتیژیک مخنیوی نومول شوی. دا ټول په کانګرس او اجرایوي څانګه کې ICBMs ته د اتوماتیک سیاسي عقیدې سره همغږي دي.

د "اټومي ټرایډ" (اوبو میرینونو او بمباریو) بحر او هوا میشته برخې د بریالي برید لپاره زیان منونکي دي - د ICBMs برعکس ، کوم چې په بشپړ ډول زیان منونکي دي. سبس او بم غورځونکي، څو څو ځله هر او ټول په نښه شوي هیوادونه له منځه یوسي، د هرچا په پرتله خورا ډیر "مخنیوي" چمتو کوي چې هر څوک یې په معقول ډول غواړي.

په کلکه برعکس، ICBMs د مخنیوي مخالف دي. په حقیقت کې، دوی د دوی د زیان مننې له امله د اټومي لومړي برید لپاره اصلي هدفونه دي، او د ورته دلیل لپاره به د غچ اخیستنې لپاره هیڅ "مخنیوي" ظرفیت ونه لري. ICBMs یوازې یو د پام وړ فعالیت لري - د اټومي جګړې پیل جذبولو لپاره "سپنج" وي.

وسله وال او روان دي د ویښتو محرک خبرداری، د هیواد 400 ICBMs په ژوره توګه ځای پرځای شوي - نه یوازې د ځمکې لاندې سیلو کې په پنځو ایالتونو کې ویشل شوي، مګر د متحده ایالاتو د سیاسي تاسیساتو په ذهنونو کې هم. که هدف د نظامي قراردادیانو څخه د کمپاین لوی ونډې ترلاسه کول وي ، د نظامي - صنعتي کمپلیکس پراخه ګټې ته وده ورکړي ، او د هغه لیدونو سره همغږي پاتې شي چې کارپوریټ میډیا غالب کړي ، دا ذهنیتونه منطقي دي. که هدف د اټومي جګړې مخنیوی وي، ذهنیتونه بې بنسټه دي.

لکه څنګه چې ایلسبرګ او ما په یوه کې لیکلي مقاله په دې مني کې د ملت لپاره، "د دوی په سیلو کې د ICBMs عملیاتي ساتلو لپاره د ارزانه لارې په اړه په یوه دلیل کې پاتې کیدل په پای کې هیڅ بریا نه ده. پدې هیواد کې د اټومي وسلو تاریخ موږ ته وایی چې خلک به هیڅ لګښت ونه سپموي که دوی باور ولري چې د پیسو مصرف به واقعیا دوی او د دوی عزیزان خوندي کړي - موږ باید دوی ته وښیو چې ICBMs واقعیا برعکس کوي. حتی که روسیه او چین په هیڅ ډول متقابل عمل ونه کړي ، د متحده ایالاتو د خپلو ټولو ICBMونو د بندیدو پایله به د اټومي جګړې امکانات خورا کم کړي.

په کیپیټل هیل کې، دا ډول واقعیتونه د مستقیم تونل لید او د دودیز حکمت حرکت په پرتله د ټکي سره مخ دي. د کانګرس د غړو لپاره، په منظمه توګه د اټومي وسلو لپاره مناسب ملیاردونو ډالرو ته رایه ورکول طبیعي ښکاري. ننګونکي روټ انګیرنې د ICBMs په اړه به اړین وي چې د اټومي apocalyps په لور مارچ ګډوډ کړي.

____________________________

نورمن سلیمان د روټس ایکشن آرګ ملي رییس دی او په شمول د ډیری کتابونو لیکوال دی جنګ آسانه شوی: څرنګه صدراعظمان او پوړونه موږ ته مرګ ته سپکاوی کوي. هغه د کالیفورنیا څخه د 2016 او 2020 ډیموکراتیک ملي کنوانسیونونو ته د برني سینډرز استازی و. سلیمان د عامه دقت لپاره د انسټیټیوټ بنسټ ایښودونکی او اجرایوي رییس دی.