د ډیویډ سوسنسن لخوا، World BEYOND War، نومبر نومبر 15، 2019
Misneach (mish-nyuhkh) یوه ایرلینډي کلمه ده چې معنی یې یو څه لکه زړورتیا، زړورتیا، روحیه.
آیرش کولی شي ډیر غلط استعمال کړي، لکه څنګه چې موږ ټول کولی شو. آیرلینډ ناکام دی ولاړ سئ د متحده ایالاتو اردو او د هغه آیرلینډ کارولو ته. او کله چې د متحده ایالاتو څخه یو څو خلک په آیرلینډ کې ودریږي ، دوی دي منع شوی د هیواد پریښودو ته - لکه څنګه چې د دوی ناوړه ګټه نه شي خلاصیدلی، ځکه چې توکي په دومره کم عرضه کې دي. د وروستي لپاره کنفرانس په لیمریک کې، ما په لیمریک کې یادونه وکړه:
شنه آیرلینډ یو سوله ایز نیلي آسمان لري.
بیا هم شینن جنګي الوتکې لري، او ولې؟
کله چې امپراتور ټرمپ
آیرلنډ ته وايي چې کودتا وکړي
آیرلینډ سر ټیټ کړ او پوښتنه یې وکړه "څومره لوړ؟"
بې طرفه آیرلینډ په جګړه کې برخه نه اخلي
پرته له دې چې سرتیري ډیرې وسلې لیږدوي
په شینن کې د هوایی ډګر له لارې
پداسې حال کې چې ډله ایزې وژنې دوی پلان کوي
د دوی د دوه ډالرو څخه لرې لپاره. . .
ایا تاسو غواړئ نور واورئ؟
که تاسو له ما څخه وپوښتئ ایرلینډ ښه پوهیږي.
دوی مړی لیدلی دی چې ممکن مړ نه وی.
د یانکس لپاره ریښتینی ملګری
وايي مننه خو نه مننه.
دلته سوله راځي. ایا تاسو ورسره لیدلي یاست؟
هغه څه چې دوی په ډوبلین کې کړي دي چې زما د ټاټوبي چارلوټسویل لپاره د غلطۍ نمونه وړاندې کوي دوی د Misneach په نوم مجسمه ایښودلې ده. دا یوه نجلۍ انځوروي چې په سویټ کمیس او سویټپینټ کې په آس سپاره ده.
اوس، د ډوبلین په فینکس پارک کې د لارډ ګوف په نوم د برتانوي امپریالیست جنګی اتل مجسمه وه (د توریډ کوف سره نظم). هغه په غرور سره ناست و چې سینه یې ډکه کړې وه، لاس یې په سینه، توره نندارې ته، د جګړې یو عادي یادګار. هغه په وار وار له ستونزو سره مخ شو. په 1944 کې د هغه سر پرې شوی و، مګر سر یې د لیفي په سیند کې وموندل شو او بیرته ودرول شو. په 1956 کې، آس خپله ښي پښه له لاسه ورکړه، او بل کال ټوله مجسمه ویجاړه شوه او لیرې شوه. د لارډ ګف د لرې کولو له هڅو څخه یو، د وینسنټ کاپراني په نوم یو شاعر لیکلي (زه په کوم دقت سره نه پوهیږم):
له دولسو څخه تر یو پورې عجیب شیان ترسره کیږي
د فینکس پارک په خولی کې،
هلته نجونې غلې شوې او ښاغلې لوټ شوې
له تیاره وروسته په بوټو کې؛
مګر د انسان په یاد کې ترټولو عجیب
د ګوف مجسمې په اړه اندیښنه،
دا یو وحشتناک حقیقت او خورا ناوړه عمل و،
د هغه د بولکس لپاره دوی هڅه وکړه چې چاودنه وکړي!
'د آس د لوی چت لاندې د ډینامیټ لرګی
ځینی زړور 'هیرو' ځای ورکړ،
زموږ د ځمکې د لامل لپاره، د هغه په لاس کې د میچ سره
په زړورتیا سره هغه دښمن سره مخامخ شو؛
بیا پرته له دې چې ویره ښکاره کړي - او ښه روښانه ودریږي -
هغه تمه درلوده چې جوړه به وغورځوي
مګر هغه نږدې کریکرز ته لاړ، ټول هغه څه چې هغه ترلاسه کړل هغه چاقو وه
او هغه بې وزله غله یې مار جوړ کړ!
ځکه چې د هغه تاکتیکونه غلط وو، او ټکان خورا اوږد و
(آس د مرغۍ څخه ډیر دی)
دا به ښه ځواب ورکړي، دا ډینامیټ سیټر،
هغه لښته چې خپل سوري یې پورته کړي!
د دې لپاره چې نن ورځ زموږ "هارو" لاره ده
د انګلستان ځواک ننګوي،
په شا کې د چړې سره او د نیمې شپې برید
په یوه مجسمه کې چې حتی سپک نه شي!
په حقیقت کې، ایا د ورځې په رڼا کې ډله ایز لاریون او لیرې کول یو څه نور غلط ښودل شوي؟
اوس، ګوف او د هغه آس په انګلستان کې بیا ځای پر ځای شوي، او د میسنیچ مجسمه جوړونکي د ګوف اسونه یو نقل جوړ کړ، مګر یوه نجلۍ یې په یونیفورم یا وسلې کې واچوله.
دلته په ویرجینیا کې موږ د آسونو لوی مجسمې لرو، هر یو توره لري چې د جګړې ستاینه کوي. موږ وړاندیز کړی چې دوی د ښارونو له مرکزونو څخه وباسو او د توضیحاتو سره یې وښایه چې دوی کله او ولې پورته شول. موږ هغه سیاسي ګوند ته ورکړو چې په ریچمنډ کې د څلورمې پیړۍ لپاره له واک څخه بهر دی. که داسې نه وي د کار، زه فکر کوم چې تل دا اختیار شتون لري چې هر جنرال د هغه له پښو وغورځوي او پر ځای یې یو لوبغاړی یا هنرمند یا موسیقار یا ښوونکی یا والدین یا فعال یا عالم یا شاعر وټاکي.
Misneach یوه کلمه ده چې موږ ته د نوي کتاب لخوا د عام استعمال لپاره وړاندیز کیږي یو اکوټوپین لیکسیکون، د میتیو شنایډر-مایرسن او برینټ راین بیلامي لخوا ایډیټ شوی. دا د لیکوالانو لخوا جوړ شوي نوي کلمې لیست کوي، یا د نورو ژبو څخه د پور اخیستلو لپاره وړاندیز شوي، یا د ساینسي افسانې یا نورو سرچینو لخوا رامینځته شوي. غلطۍ یوازې یو له ډیرو ښو څخه دی.
د کلمو یو ګډوډ شمیر د مذهبونو، تصوف، یا د بهرنیو سیارونو د استعمار په اړه مساوي په زړه پورې باورونو پورې تړلی دی. حتی ډیر د امید یا امید، نا امیدۍ، او نورو ځان متمرکز عکس العملونو ته وقف شوي دي. مګر ځینې یې عمل ته وقف شوي، په شمول:
بلاکاډیا، نوم، د ځمکې هغه تل بدلیدونکی سیمه چیرې چې خلک د پایپ لاینونو، ماینونو او نورو ویجاړولو د بندولو لپاره ژوند کوي.
Terragouge، فعل، هغه څه چې ځمکې ته ترسره کیږي استخراجي او ویجاړونکي فعالیتونه وي.
Ildsjel، نارویژی اسم، د فعال په معنی دی مګر شاید لا تر اوسه په سپکاوي اصطلاح کې نه وي وهل شوی.
ګیبیل، د لوګانډا څخه سلام، پدې معنی چې ستاسو د کار لپاره مننه، د ښه شیانو لپاره مننه چې تاسو یې کوئ. دا د هرچا لپاره کارول کیږي، نه یوازې هغه څوک چې وژني، برعکس "ستاسو د خدمت لپاره مننه."
فوټومین، اسم، د پښو یادونه، د ځمکې سره اړیکه.
Apocalypso، نوم، یو لید یا متن چې د اپوکالیپټیک په مخ کې د پرمخ وړلو وړاندیز کوي.
