د میډیا بینجمن او نیکولس JS ډیویس لخوا ، World BEYOND War، نومبر نومبر 8، 2021
د پولیسو شپاړس! دا څو څو ځله ملګرو ملتونو د نړۍ مشران راټول کړي ترڅو د اقلیم بحران سره مبارزه وکړي. مګر متحده ایالات تولیدوي ډیر غوړ او طبیعی ګاز تر هر وخت په اتموسفیر کې د شنو خونو ګازونو (GHG) مقدار او د نړۍ تودوخې دواړه دي لا هم پورته کیږي; او موږ لا دمخه د سخت هوا او اقلیم ګډوډي تجربه کوو چې ساینس پوهانو موږ ته خبرداری ورکړی دی څلوېښت کاله، او کوم چې به د جدي اقلیم عمل پرته خراب او خراب شي.
او بیا هم، سیارې تر دې دمه د صنعتي وختونو راهیسې یوازې 1.2 ° سیلسیس (2.2 ° F) تودوخه کړې. موږ دمخه هغه ټیکنالوژي لرو چې موږ ورته اړتیا لرو خپل د انرژي سیسټمونه پاکې ، نوي کیدونکي انرژي ته واړوو ، او دا کار به په ټوله نړۍ کې د ملیونونو خلکو لپاره ښه دندې رامینځته کړي. نو، په عملي شرایطو کې، هغه ګامونه چې موږ یې باید واخلو روښانه، د لاسته راوړلو وړ او عاجل دي.
د عمل په وړاندې ترټولو لوی خنډ چې موږ ورسره مخامخ یو زموږ بې کاره کول دي، معتدل سیاسي او اقتصادي سیسټم او د پلوټوکراټیک او کارپوریټ ګټو لخوا د هغې کنټرول، څوک چې هوډ لري چې د فوسیل تیلو څخه ګټه پورته کړي حتی د ځمکې د بې ساري ژوند کولو وړ اقلیم د ویجاړولو په قیمت. د اقلیم بحران د دې سیسټم جوړښتي ناتواني په ګوته کړې چې د انسانیت په ریښتیني ګټو کې عمل وکړي ، حتی کله چې زموږ راتلونکی په توازن کې ودریږي.
نو ځواب څه دی؟ ایا COP26 په ګالسکو کې توپیر لري؟ د ډیر هوښیار سیاسي PR او پریکړه کونکي عمل ترمینځ څه توپیر کولی شي؟ په همدې حساب سیاستوال او د فوسیل تیلو ګټې (هو، دوی هم شتون لري) دا ځل یو څه توپیر کول ځان وژونکي ښکاري، مګر بدیل څه دی؟
له هغه وخته چې په کوپنهاګن او پاریس کې د اوباما د Pied Piper مشرتابه داسې سیسټم رامینځته کړ چې په کې انفرادي هیوادونه خپل هدفونه ټاکي او پریکړه یې وکړه چې څنګه یې پوره کړي، ډیری هیوادونو په 2015 کې په پاریس کې ټاکل شوي هدفونو ته لږ پرمختګ کړی.
اوس دوی ګالسکو ته له مخکې ټاکل شوي او ناکافي ژمنو سره راغلي دي چې حتی که پوره شي، بیا به هم تر 2100 پورې د یوې ګرمې نړۍ لامل شي. خوځښت د ملګرو ملتونو او مدني ټولنې راپورونو د COP26 په سر کې د خطر زنګ وهلی دی هغه څه چې د ملګرو ملتونو عمومي منشي انتونیو ګوټریس د "د ویښ ویښ غږ" او "د ویښ کیدو غږ" بللی دی.د انسانیت لپاره ریډ کوډ" د نومبر په لومړۍ نیټه د COP26 په پرانیستونکې وینا کې، هغه وویل چې "موږ د دې بحران په حل کولو کې پاتې راتللو سره خپل قبرونه کیندل".
بیا هم حکومتونه لاهم په اوږد مهاله اهدافو تمرکز کوي لکه تر 2050، 2060 یا حتی 2070 پورې "نیټ زیرو" ته رسیدل، تر دې چې په راتلونکي کې دوی کولی شي د تودوخې 1.5 درجې سیلسیس ته د تودوخې محدودولو لپاره اړین بنسټیز ګامونه وځنډوي. حتی که دوی په یو ډول هوا ته د شنو خونو ګازونو پمپ کول ودروي، تر 2050 پورې به په اتموسفیر کې د GHGs اندازه د نسلونو لپاره د سیارې تودوخه وساتي. هرڅومره چې موږ اتموسفیر د GHG سره ډک کړو ، د دوی اغیز به اوږد وي او ځمکه به ګرمه وي.
متحده ایالاتو یو ټاکلی دی لنډ مهاله تر 50 پورې د 2005 کال د خپل لوړ حد څخه 2030٪ د اخراج د کمولو هدف. مګر د دې اوسنۍ پالیسي به تر هغه وخته پورې یوازې د 17٪ -25٪ کمولو لامل شي.
د پاکې انرژۍ د فعالیت پروګرام (CEPP)، کوم چې د بیا رغونې د غوره قانون برخه وه، کولی شي د بریښنایی اسانتیاوو په ورکولو سره دا تشه ډکه کړي ترڅو په کال کې په کال کې 4٪ لخوا د نوي کیدونکو توکو تکیه زیاته کړي او هغه اسانتیاوې مجازات کړي چې نه کوي. مګر د COP 26 په ماښام ، بایډن CEPP یې واخیست د سناتورانو مانچین او سینما او د دوی د فوسیل تیلو ګوډاګیانو تر فشار لاندې د قانون څخه.
په عین وخت کې، د متحده ایالاتو اردو، په ځمکه کې د GHGs ترټولو لوی بنسټیز تولیدونکی، د پاریس د تړون له مخې له هر ډول خنډونو څخه معاف و. په ګالسکو کې د سولې فعالین غوښتنه کوي چې COP26 باید دا لوی حل کړي تور سورۍ په نړیواله اقلیم پالیسي کې د متحده ایالاتو د جنګي ماشین د GHG اخراج په شمول، او د نورو پوځونو په شمول، د ملي اخراج راپور ورکولو او کمولو کې.
په ورته وخت کې، هره پیسي چې د نړۍ په کچه حکومتونه د اقلیم بحران ته د رسیدو لپاره مصرف کړي د هغه څه یوه کوچنۍ برخه ده چې متحده ایالاتو یوازې په ورته موده کې د خپل ملت ویجاړونکي جنګي ماشین باندې مصرف کړي.
چین اوس په رسمي ډول د متحده ایالاتو په پرتله ډیر CO2 خارجوي. خو د چین د اخراج یوه لویه برخه د چینایي محصولاتو د پاتې نړۍ مصرف لخوا پرمخ وړل کیږي او د چین ترټولو لوی پیرودونکی دی. متحده ایالات. این د MIT مطالعه په 2014 کې اټکل شوی چې صادرات د چین د کاربن اخراج 22٪ برخه جوړوي. د سړي سر مصرف په اساس، امریکایان لاهم حساب کوي دری ځله زموږ د چین د ګاونډیانو د GHG اخراج او د اروپایانو د اخراج دوه چنده.
شتمن هیوادونه هم لري لنډ شو د دې ژمنې پر بنسټ چې دوی په 2009 کې په کوپنهاګن کې له بې وزلو هیوادونو سره د اقلیم د بدلون سره د مبارزې په برخه کې د مالي مرستو په برابرولو سره چې تر 100 کال پورې به هر کال 2020 ملیارد ډالرو ته ورسیږي چمتو کړي. هغه مقدار چې ژمنه شوې وه د بډایه او بې وزلو هیوادونو ترمنځ باور له منځه تللی دی. په COP79 کې د کاناډا او آلمان په مشرۍ یوه کمیټه د نیمګړتیا د حل کولو او د باور بیرته راګرځولو مسولیت لري.
کله چې د نړۍ سیاسي رهبران دومره له ناکامۍ سره مخ وي چې طبیعي نړۍ او د ژوند کولو وړ اقلیم چې د انساني تمدن ساتنه کوي له مینځه وړي، نو د هر ځای خلکو ته اړتیا ده چې ډیر فعال، غږیز او تخلیقي شي.
حکومتونو ته د خلکو مناسب غبرګون چې د ملیونونو خلکو ژوند ضایع کولو ته چمتو دي ، که د جګړې له لارې یا د ایکولوژیکي ډله ایز ځان وژنې له لارې وي ، بغاوت او انقلاب دی - او د انقلاب غیر متشدد ډولونه په عمومي ډول د تاوتریخوالي په پرتله خورا مؤثر او ګټور ثابت شوي.
خلک دي پورته کیدل د نړۍ په ټولو هیوادونو کې د دې فاسد نوي لیبرال سیاسي او اقتصادي سیسټم په وړاندې، ځکه چې د هغې وحشي اغیزې په مختلفو لارو د دوی په ژوند اغیزه کوي. مګر د اقلیم بحران د ټول انسانیت لپاره یو نړیوال خطر دی چې نړیوال، نړیوال غبرګون ته اړتیا لري.
د COP 26 په جریان کې په ګالسکو کې په سړکونو کې د مدني ټولنې یوه الهام بخښونکې ډله ده د ورکیدو بغاوت، کوم چې اعلان کوي، "موږ د نړۍ مشران په ناکامۍ تورنوي، او د امید په زړورتیا سره، موږ د ناممکن غوښتنه کوو ... موږ به سندرې ووایو، نڅا وکړو او د نا امیدۍ په وړاندې وسلې بندې کړو او نړۍ ته یادونه وکړو چې د بغاوت کولو لپاره ډیر ارزښت لري."
د ختمیدو بغاوت او په COP26 کې د اقلیم نورې ډلې په 2025 کې د خالص صفر غوښتنه کوي، نه 2050، د 1.5 ° هدف پوره کولو یوازینۍ لار چې په پاریس کې موافقه شوې.
شنه سوله د فوسیل د تیلو د نویو پروژو او د ډبرو سکرو د سوځولو د بریښنا د فابریکو د چټکې مرحلې په اړه د سمدستي نړیوال بندیز غوښتنه کوي. حتی په آلمان کې نوی ایتلافي حکومت، چې زرغون ګوند پکې شامل دی او د نورو لویو شتمنو هیوادونو په پرتله ډیر هوښیار اهداف لري، یوازې د 2038 څخه تر 2030 پورې د آلمان د ډبرو سکرو په مرحله کې وروستۍ نیټه پای ته رسولې ده.
د داخلي چاپیریال شبکه ده د ځايي خلکو راوستل د ګلوبل سویل څخه تر ګالسکو پورې په کنفرانس کې خپلې کیسې بیانوي. دوی په شمالي صنعتي هیوادونو غږ کوي چې د اقلیم بیړني حالت اعلان کړي، په ځمکه کې د فوسیل سونګ ساتلو او په نړیواله کچه د فوسیل سونګ سبسایډي پای ته ورسوي.
د ځمکې ملګري (FOE) یو خپور کړ نوی راپور نومول شوی د طبیعت پر بنسټ حلونه: د پسونو په جامو کې لیوه په COP26 کې د دې کار لپاره د تمرکز په توګه. دا د کارپوریټ شنه مینځلو یو نوی رجحان په ګوته کوي چې پکې په بې وزلو هیوادونو کې د صنعتي پیمانه ونو کښت شامل دي، کوم چې شرکتونه پالن لري چې د فوسیل تیلو د دوامداره تولید لپاره د "آفسیټ" په توګه ادعا وکړي.
د انګلستان حکومت چې په ګالسکو کې د کنفرانس کوربه توب کوي دا سکیمونه د COP26 برنامې برخې په توګه تایید کړي. FOE په سیمه ایزو او داخلي ټولنو باندې د دې پراخه ځمکې غصب اغیزې په ګوته کوي او دوی ته "د اقلیم بحران ته د اصلي حلونو څخه یو خطرناک فریب او انحراف" بولي. که دا هغه څه وي چې حکومتونه د "نیټ زیرو" معنی لري ، دا به د ځمکې او د هغې ټولو سرچینو مالي کولو کې یو بل ګام وي ، نه ریښتینی حل.
ځکه چې د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه فعالینو لپاره د وبا په جریان کې د COP26 لپاره ګالسکو ته رسیدل ګران دي ، د فعالینو ډلې په ورته وخت کې په ټوله نړۍ کې تنظیم کوي ترڅو په خپلو هیوادونو کې په حکومتونو فشار راوړي. په سلګونو د اقلیم فعالین او ځایی خلک لري نیول شوی دی په واشنګټن کې په سپینه ماڼۍ کې مظاهرې پیل شوې او د لمر رایز غورځنګ پنځو ځوانو فعالانو یو لوږه حمله هلته د اکتوبر په ۱۹ مه.
د متحده ایالاتو اقلیم ډلې هم د "شنه نوي تړون" بل ملاتړ کوي ، H.Res. ۳۳۲، چې استازې الکساندریا اوکاسیو کورټیز په کانګرس کې معرفي کړې ، کوم چې په ځانګړي توګه د نړیوال تودوخې د 1.5 درجې سیلسیس څخه لاندې ساتلو لپاره د پالیسیو غوښتنه کوي ، او دا مهال 103 شریکان لري. بل د 2030 لپاره هوښیار اهداف ټاکي، مګر یوازې 2050 پورې د خالص صفر غوښتنه کوي.
د چاپیریال او اقلیم ګروپونه چې په ګالسکو کې سره یوځای کیږي موافق دي چې موږ اوس د یوې عملي مسلې په توګه د انرژي تبادلې ریښتیني نړیوال برنامې ته اړتیا لرو ، نه د نه ختمیدونکي غیر موثر ، نا امیده فاسد سیاسي پروسې د هیلو هدف په توګه.
په 25 کې په مادرید کې د COP2019 کې، د ختمیدو بغاوت د دې پیغام سره د کنفرانس له تالار څخه بهر د آسونو سرې ډنډه واچوله، "د آسونو شیټ دلته ودریږي." البته دا یې نه ودرولی، مګر دې ټکي ته اشاره وکړه چې تشې خبرې باید په چټکۍ سره د ریښتینې عمل سره مخ شي. ګریټا ټنبرګ د ریښتیني اقدام پرځای د "بلا ، بله ، بله" سره د خپلو ناکامیو د پټولو لپاره د نړۍ مشران په سر ټکوي.
د اقلیم لپاره د ګریټا د ښوونځي اعتصاب په څیر ، د ګالسکو په کوڅو کې د اقلیم حرکت خبر ورکول کیږي د دې پیژندلو سره چې ساینس روښانه دی او د اقلیم بحران حل په اسانۍ سره شتون لري. دا یوازې د سیاسي ارادې نشتوالی دی. دا باید د عامو خلکو لخوا د ژوند له ټولو برخو څخه د تخلیقي ، ډراماتیک عمل او ډله ایز تحرک له لارې چمتو شي ترڅو د سیاسي او اقتصادي بدلون غوښتنه وکړي چې موږ ورته سخته اړتیا لرو.
د ملګرو ملتونو عمومي منشي ګوټیریس معمولا نرم چلند کوي دا روښانه کړه چې "د سړک تودوخه" به د انسانیت ژغورلو کلیدي وي. هغه په ګالاسګو کې د نړۍ مشرانو ته وویل: "د اقلیم د عمل اردو - چې د ځوانانو لخوا رهبري کیږي - د نه دریدو وړ دی." "دوی لوی دي. دوی ډیر لوړ دي. او، زه تاسو ته ډاډ درکوم، دوی نه ځي."
میډیا بینامینین د کوفینډر دی د سولې لپاره CODEPINK، او په ګډون د څو کتابونو لیکوال د ایران دننه: د ایران اسلامي جمهوریت اصلی تاریخ او سیاست.
نیکولاس JS ډیویز یو خپلواک ژورنالیست دی ، د کوډپینک سره څیړونکی او د زموږ په لاسونو وینی: د امریکا یرغمل او د عراق ویجاړ.
