پوځي اډې بندې کړئ! په بالتیمور کې یو کنفرانس

د ایلیوټ سوین لخوا ، جنوري 15 ، 2018

په جنوري 13-15، 2018، په بالتیمور کې د متحده ایالاتو د بهرنیو ځواکونو اډو په اړه کنفرانس د ټولې نړۍ څخه د جنګ ضد غږونه راوپارول. ویناوالو هغه ډیری ګواښونه په ګوته کړل چې د متحده ایالاتو د پوځي شتون لخوا راپورته شوي - د ملي حاکمیت څخه چاپیریال او عامې روغتیا ته.

په بهرني هیوادونو کې د متحده آیالاتو نظامي پوستې د متحده ایالاتو امپریالیزم د شرمونکي تاریخ شاهدان دي چې د هسپانوي - امریکا جنګ او ورپسې د فیلیپین او کیوبا استعمار وروسته د امریکا استعمار دی. ډیری نورې اډې د دویمې نړیوالې جګړې او کوریا کوریا جګړې پرمهال جوړې شوې وې ، او اوس هم موجودې دي. د دې اډو تړل کیدی شي د خونړیو ، قیمتي بهرنیو جنګونو اوږد تاریخ دوهم څپرکی په ګوته کړي پداسې حال کې چې د ټولو خلکو لپاره د ځان بسیاینې اصول تاییدوي. د جاپاني ، کوریا ، افریقایي ، آسټرالیا او پورټو ریکان مقاومت غورځنګونو غږونه په کنفرانس کې سره راټول شول ترڅو دا اړیکې رسمې کړي او سوله ایز راتلونکي پلان کړي.

په مناسب ډول ، کنفرانس د 16 نښه کړth په ګوانتانامو بې ، کیوبا کې د زندان د پرانستلو کلیزه. لاریون کونکي د جنوري په 11 کې د سپینې ما Houseۍ مخې ته راټول شوي ترڅو د 41 بندیانو خوشې کیدو غوښتنه وکړي چې لاهم په زندان کې پرته له کوم تور څخه توقیف شوي چې پخواني ولسمشر اوباما ورسره د تړلو ژمنه کړې وه. مګر په کیوبا کې د ملي شبکې د رییس په توګه چیریل لاباش وویل ، "ګوانتانامو له زندان څخه ډیر دی." په حقیقت کې ، د ګوانتانامو نظامي اډه په بهرني خاوره کې د متحده ایالاتو د اردو ترټولو پخوانۍ پوسته ده ، چې په 1901 کې دایمي کنټرول لري. د نیولوکونال پليټ ترمیم لاندې.

د ګوانتانامو د غیرقانوني او ناوړه کارخونې بندولو کمپاین د کیوبا خلکو ته د خلیج بیرته ورکولو لپاره د ډیرې اوږدې مبارزې سره موافق دی. د ګوانتانامو تاریخ ښیې چې څنګه د مدرن جنګي ماشین وحشت د متحده ایالاتو د امپریالیزم پیړۍ پیړۍ غیر انساني منطق تعقیبوي.

کنفرانس همدارنګه په چاپیریال او عامه روغتیا باندې د کورنیو او بهرنیو نظامي اډو غیر معمولي اغیزو ته عمومي وقف وکړ. د چاپیریال روغتیا د پروفیسور پټرشیا هیینس په وینا ، اکثریت د نړیوال سوپر فنډ سایټونو — سایټونه چې EPA یې روغتیا یا چاپیریال ته د خطر پیژندلو په توګه پیژني foreign بهرني نظامي اډې دي. پیټ ایلډر پرته له جنګ څخه د ګروپ څخه وښودله چې څنګه په لویدیځ ویرجینیا کې د بحري الیګینی بالیسټیک مرکز په منظم ډول ټریریکلایتیلین ، یو پیژندل شوی کارسنجین د پوټوماک ځمکني اوبو کې لیکوي. د ویرجینیا په ډهلرین کې د بحري جنګ مرکز له 70 کلونو راهیسې مضر فضله مواد سوځوي.

د عامه معافیت په وړاندې د اردو مصؤونیت او بې پروايۍ په مریلینډ کې د ډیټرک فورټ قضیې لخوا خورا راحت شوې. اردو د راډیو اکټیو غلا کول د ځمکې لاندې اوبو کې اچول ، کوم چې فریډریک اوسیدونکي ادعا کوي په مستقیم ډول په سیمه کې د سرطان ناروغۍ له مړینې سره تړاو لري. دوی دعوی وکړه ، او قضیه ګوښه شوه ، او قاضي د "بشپړ معافیت" په حواله وویل.

که څه هم دغه اډې د متحده ایالاتو په خاوره کې دي ، خو د "بشپړ استقلالیت" د بهرنیو هیوادونو د خلکو لپاره د پریکړې ډیر قوي کیدو دی .. هیینس د اوکیناوا ټاپو د "بحر الکاہل د فضله موادو" په توګه تشریح کړه. د ډیری لسیزو لپاره د اجنټ نارنجي په څیر خورا زهرجن تعریفونه. د جزیرو د امریکایی نظامي اډو څخه ککړتیا د دې لامل شوې چې د متحده ایالاتو سلګونه غړي او ځایی اوکینایان سخت ناروغه شي.

د اوکیناوا خلک د دې وژونکي اډو پروړاندې په مبارزه کې ستړي شوي دي. پداسې حال کې چې د محلي مقاومت مشر هیروجي یامشیرو د ټرام اپ تورونو محاکمې ته سترګې په لاره دی ، لاریون کونکي هره ورځ د سمندري ځواکونو کمپ کمپ د پراخیدو مخالفت کوي. د دې په څیر داخلي خوځښتونه د متحده ایالاتو امپراتورۍ سره د نړیوال مخالفت ژوندون دی. مګر په بنسټیز ډول ، دا په امریکایانو مکلف دی چې د خپل حکومت د بهرني نظامي شتون ناوړه اغیزه ودروي.

کنفرانس د بهرنیو ځواکونو په اډو کې د یوې نړیوالې غونډې په غوښتنه پای ته ورسید چې د هغه یو هیواد لخوا کوربه توب کیږي چې اوس مهال په خپله خاوره کې د متحده ایالاتو د نظامي حضور پروړاندې جنګيږي. دوی د بهرني نظامي اډو پروړاندې د روان نړیوال ایتلاف جوړولو غوښتنه هم وکړه. د نورو معلوماتو او تازه معلوماتو لپاره ، لاړشئ www.noforeignbases.org.

~ ~ ~

ایلیټ سوین د بالټیمور میشته فعال ، د عامه پالیسۍ فارغ زده کونکی او د کوډپینک سره انٹرن دی.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ