ښارونه د تړون بندیز نیویکونو ملاتړ کې پریکړې تصویب کوي - ستاسو کولی شي ډیر څه هم وي

د ډیویډ سوانسن او ګریټا زرو لخوا، World BEYOND War، مارچ 30، 2021

د مارچ په ٢٤مه نېټه، د واشنګټن د والا والا ښار شورا د اټومي وسلو د منع کولو د تړون په ملاتړ يو پرېکړه ليک تصويب کړ. (د غونډې ویډیو دلته.) له 200 څخه زیاتو ښارونو ورته پریکړه لیکونه تصویب کړل.

د دې هڅې ملاتړ وشو World BEYOND War او د پیټ هینري لخوا رهبري کیږي، په ویټمن کالج کې د ایمریټس پروفیسور، چې مسله یې د ښار شورا ته راوړه. د 5-2 رایو سره، والا والا د متحده ایالاتو 41 ښار او د واشنګټن ایالت لومړی ښار شو چې د ICAN د ښارونو اپیل یې پاس کړ. دا هڅې د نورو ډلو په مینځ کې د ټولنیز مسؤلیت لپاره د واشنګټن ډاکټرانو او ICAN لخوا هم ملاتړ شوې.

ستاسو په سیمه کې د محلي سولې او د جګړې ضد پریکړو ته د رسیدو لپاره ستراتیژیانې (په بیله بیا د نمونې پریکړه لیک چې د ملیارزم څخه سولې ته د پیسو لیږدولو غوښتنه کوي) موندل کیدی شي. دلته. په دې لینک کې د واله والا کې د ښاري شورا دوه غړو لخوا وړاندیز شوي وړاندیزونو سره د مقابلې لپاره دلیلونه دي چې نه یې رایه ورکړه او ادعا یې وکړه چې ځایی خلک باید په ملي یا نړیوالو چارو کې دخیل نه وي.

د پریکړو تصویب کول کولی شي یو تعلیمي، او همدارنګه د یو فعال، هدف خدمت وکړي. پداسې حال کې چې په پریکړه لیک کې بندونه کولی شي خورا لوی معلومات وړاندې کړي.

په واله واله کې تصویب شوی پریکړه لیک په لاندې ډول دی:

د اټومي وسلو د منع کولو په اړه د ملګرو ملتونو د تړون د ملاتړ پریکړه لیک

په داسې حال کې چې، د والا والا ښار د می په 2405، 13 کې د ښاروالۍ آرډیننس A-1970 تصویب کړ چې د وال والا ښار د بیاکتنې کوډ واشنګټن (RCW) 35A سرلیک لاندې د غیر چارټر شوي کوډ ښار په توګه طبقه بندي کړ؛ او

په داسې حال کې چې، RCW 35A.11.020 په اړونده برخه کې وړاندې کوي چې "[t] د هر کوډ ښار مقننه اداره باید د دې ایالت د اساسي قانون له مخې د ښار یا ښارګوټي لپاره ټول ممکنه واکونه ولري، او په ځانګړې توګه د قانون له مخې د کوډ ښارونو ته منع شوي ندي. ؛" او

پداسې حال کې چې اټومي وسلې، د انسانانو لخوا رامینځته شوي ترټولو ویجاړونکي وسلې دي، د ځمکې په ټولو لوړو ژوندونو کې د دوی خورا ویجاړونکي ظرفیت او د نسل نسل وړ وړانګو اغیزو سره شتون لري؛ او

پداسې حال کې چې نهه اټومي هیوادونه نږدې 13,800 اټومي وسلې لري چې له 90٪ څخه ډیر یې د روسیې او متحده ایالاتو لخوا ساتل شوي او له 9,000 څخه ډیر په عملیاتي توګه ځای پرځای شوي دي. او

په داسې حال کې چې اټومي وسلې د ښارونو د ویجاړولو لپاره ډیزاین شوي او حتی زموږ په یوه ښار کې د یوې عصري اټومي وسلې چاودنه به زموږ د تاریخ په لاره کې ژور بدلون راولي؛ او

په داسې حال کې چې د اتومي وسلو چاودنه یا په تصادفي، ناسمه محاسبه، یا قصدي توګه کارول به د انسان بقا، چاپیریال، ټولنیز اقتصادي پراختیا، نړیوال اقتصاد، د خوړو خوندیتوب، او د اوسني او راتلونکو نسلونو روغتیا لپاره جدي اغیزې رامینځته کړي؛ او

پداسې حال کې چې د اتموسفیر فزیک پوهان په دې باور دي چې حتی د هیروشیما په اندازه د 100 اټومي بمونو چاودنه به د واشنګټن ایالت څخه لیرې په ښارونو کې په ملیونونو ټنه لوګی د سټراټوسفیر ته واستوي، د لمر وړانګې بندې کړي او په ټوله شمالي نیمه کره کې "اټومي ژمي" رامینځته کړي. تر لسو کلونو پورې به هیڅ حاصلات ممکن نه وي، چې د ملیاردونو انسانانو لپاره د قحطۍ او جدي ټولنیز ګډوډۍ لامل شي، په شمول د واله والا؛ او

پداسې حال کې چې د نړۍ په هر ځای کې د روغتیا پاملرنې سیسټم به د دې توان ونلري چې د اټومي جګړې بشردوستانه اغیزو سره مقابله وکړي، حتی یو محدود؛ او

په داسې حال کې چې زموږ د اټومي وسلو ازمایښت، تولید، او کارول د توکمیز بې عدالتۍ او انساني روغتیا ته زیان روښانه کوي چې په سیمه ایزو ځمکو کې د یورانیمو کان کیندنې، په مارشال ټاپوګانو کې د 67 اټومي وسلو ازموینې، د هیروشیما او ناګاساکي بمباریو، او ککړتیا څخه رامنځته کیږي. د هانفورډ اټومي ریزرویشن؛ او

پداسې حال کې چې په 73 کې 2020 ملیارد ډالر په اټومي وسلو مصرف شوي. او

پداسې حال کې چې یو شمیر اټومي وسله وال هیوادونه خپل اټومي پروګرامونه عصري کوي او متحده ایالات په پام کې لري چې لږترلږه 1.7 ټریلیون ډالر د خپلو اټومي وسلو د لوړولو لپاره مصرف کړي، هغه پیسې چې د اړتیا وړ پروګرامونو لکه تعلیم، روغتیا پاملرنې، زیربنا او چاپیریال لپاره کارول کیدی شي مګر دا به یوازې د پورته لست شویو ستونزو د لا زیاتولو لپاره خدمت وکړي او د اټومي وسلو نړیوالې سیالۍ ته وده ورکړي، چې دمخه یې ښه روانه ده؛ او

په داسې حال کې چې، والا والا د ویلپینیټ، واشنګټن څخه 171 میله لرې پروت دی، چیرې چې په 1955 کې، د میډنایټ ماین، د یورانیمو کان، د سپوکان قبیلې د هندي ریزرویشن په ساحه کې جوړ شوی و. دا د 1955-1965 او 1968-1981 څخه کار کوي، د اټومي بمونو د تولید لپاره یورانیم چمتو کوي؛ او

په داسې حال کې، چې والا والا د هانفورډ، واشنګټن څخه په 66 میله کې موقعیت لري، چیرې چې د هانفورډ اټومي ریزرویشن کې، پلوتونیم تولید شوی و چې په هغه بم کې کارول شوی و چې د اګست په 9، 1945 کې د ناګاساکي ښار ویجاړ کړ؛ او

په داسې حال کې، د هانفورډ په سیمه کې اټومي فعالیت، چې په لویدیځ نیمه کره کې یو له خورا زهرجن سیمو څخه پاتې دی، د ځایی اوسیدونکو بې ځایه شوي، په واشنګټن او اوریګون کې د Downwinders روغتیا اغیزه کړې، او د اصلي امریکایانو سپیڅلي ځایونه، کلیو او کب نیولو سیمو سبب شوي. قومونه باید ورک شي او

په داسې حال کې چې که د واشنګټن ایالت یو هېواد وای، له روسیې او امریکا وروسته به په نړۍ کې درېیم مخکښ اټومي ځواک وي؛ او

پداسې حال کې چې د سیټل څخه یوازې 1,300 میله د کیتسپ بنګور بحري اډې کې ناست 18 اتومي وسلې دا سیمه په هره جګړه کې لوی ستراتیژیک هدف ګرځوي، اټومي یا بل ډول؛ او

په داسې حال کې چې ښارونه، د اټومي وسلو اصلي هدفونه دي، د دوی حوزو ته ځانګړی مسؤلیت لري چې د ملي امنیت په اصولو کې د اټومي وسلو لپاره د هر ډول رول په وړاندې خبرې وکړي؛ او

په داسې حال کې چې د والا والا ښار د انساني ژوند او چاپیریال ساتنې او روغتیا ته ژمن دی؛ او

پداسې حال کې چې د اټومي وسلو د نه خپریدو تړون (NPT) چې په 1970 کې نافذ شوی، متحده ایالات، روسیه، چین، فرانسه او انګلستان ته اړتیا لري چې "په ښه نیت" د اټومي وسلو د سیالۍ پای ته "په ابتدايي نیټه" خبرې وکړي. او د دوی اټومي وسلې لرې کړئ؛ او

په داسې حال کې چې د بې وسلې کولو په برخه کې د لسیزو ځنډ پای ته رسیدو او د اټومي وسلو د له منځه وړلو په لور د نړۍ د حرکت کولو وخت راغلی دی. او

پداسې حال کې چې د 2017 په جولای کې، 122 هیوادونو د اټومي وسلو د منع کولو په اړه د ملګرو ملتونو د تړون په تصویبولو سره د ټولو اټومي وسلو د له منځه وړلو غوښتنه وکړه چې د جنوري 22، 2021 راهیسې نافذ دی؛ او

په داسې حال کې چې د واله واله ښاروالۍ شورا په منظمه توګه د يادې شورا په نوبتي غونډه کې دغه موضوع تر غور او غور لاندې نيولې ده او په دې برخه کې يې د دغه پريکړه ليک تصويب د ښار لپاره مناسب کار وباله او د خلکو په ګټه يې وباله. د والا والا ښار به په دې توګه خدمت وکړي،

اوس له همدې امله، د والا والا ښار ښار شورا په لاندې ډول حل کوي:

برخه 1: د والی والا ښار شورا د ملګرو ملتونو د اټومي وسلو د منع کولو تړون ملاتړ کوي او د متحده ایالاتو له فدرالي حکومت څخه غواړي چې خپلو خلکو ته خپل اخلاقي مکلفیتونه پوره کړي او د ملګرو ملتونو په لاسلیک او تصویب سره د اټومي جګړې مخنیوي لپاره د نړیوالې هڅې سره یوځای شي. د اټومي وسلو د منع کولو تړون.

دوهمه برخه: د وال والا ښار کلرک ته لارښوونه کیږي چې د دې پریکړه لیک کاپي د متحده ایالاتو ولسمشر، د متحده ایالاتو هر سناتور او د واشنګټن ایالت استازي او د واشنګټن والي ته واستوي او له دوی څخه وغواړي چې د ملګرو ملتونو ملاتړ وکړي. د اټومي وسلو د منع کولو تړون.

##