دا د مقاومت وخت دی! یوځای!
په ټوله نړۍ کې متعهد فعالان د لسیزو راهیسې د اشغال، ملېشو او په خپلو ځمکو کې د بهرنیو پوځي اډو په وړاندې مقاومت کوي. دا مبارزې زړورې او دوامدارې وې. راځئ چې خپل مقاومت د سولې او عدالت لپاره په یو نړیوال اقدام کې سره متحد کړو. پدې مني کې، د اکتوبر په لومړۍ اونۍ کې، موږ ستاسو سازمان ته بلنه ورکوو چې ستاسو په ټولنه کې د نظامي اډو په وړاندې د لومړۍ کلنۍ نړیوالې اونۍ د کړنو د یوې برخې په توګه ستاسو په ټولنه کې د ملیارد ضد عمل پلان کړي. په ګډه زموږ غږونه لوړ دي، زموږ ځواک پیاوړی او ډیر روښانه دی. راځئ چې د جګړې د ختمولو لپاره په ګډه مقاومت وکړو او د ځمکې د مور سپکاوی ودروو. موږ سره د نړۍ په جوړولو کې ګډون وکړئ چیرې چې د هر انسان ژوند مساوي ارزښت او خوندي چاپیریال ولري چې پکې ژوند وکړي. دا زموږ هیله ده چې دا د یوې کلنۍ هڅې پیل وي چې زموږ کار به ښه متحد کړي او له یو بل سره زموږ اړیکې پیاوړې کړي. ایا تاسو به پدې نړیواله هڅه کې زموږ سره یوځای شئ؟
پس منظر: د ۲۰۰۱ کال د اکتوبر د میاشتې په ۷ نیټه، د سپټمبر د یولسمې نیټې د پیښو په ځواب کې، متحده ایالاتو او بریتانیې د افغانستان پر ضد د «پایله ازادۍ» ماموریت پیل کړ. دغو سترو پوځي ځواکونو په یوه داسې هیواد باندې خپل بریدونه پیل کړل چې مخکې د شوروي یرغل او د یوې ویجاړونکې کورنۍ جګړې له امله ځپل شوي وو چې افغانستان بیرته د طالبانو د بنسټپالنې له خوا د منځني پیړیو یو ناڅرګند وجود ته راوګرځاوه. د 7/2001 راهیسې یو نوی مفهوم رامینځته شوی، دایمي نړیواله جګړه، چې له هغه ناوړه ورځې راهیسې دوام لري.
په هرصورت، په لومړیو ورځو کې، یو نوی ټولنیز خوځښت هم راڅرګند شو، چې پخپله یې د نړیوال کیدو هیله درلوده. د "ترهګرۍ پر وړاندې د جګړې" تر شعار لاندې د نوي نړیوال نظم ننګول، دا نړیوال جنګ ضد غورځنګ په چټکۍ سره وده وکړه چې نیویارک ټایمز ورته "دوهم نړیوال ځواک" بللی.
سره له دې، نن ورځ موږ په زیاتیدونکي ناامنه نړۍ کې ژوند کوو، د نړیوالې جګړې پراخیدو سره. افغانستان، سوریه، یمن، عراق، پاکستان، اسراییل، لیبیا، مالي، موزمبیق، سومالیا، سوډان او جنوبي سوډان یوازې د ګرمو ځایونو څخه دي. جګړه په زیاتیدونکي توګه د نړیوال تسلط لپاره یوه ستراتیژي بدله شوې. د جګړې دا تلپاتې حالت زموږ په سیارې باندې ویجاړونکي اغیزه لري، ټولنې بې وزله کوي او د خلکو لوی حرکتونه د جګړې او چاپیریال له تخریب څخه تیښتې ته اړوي.
نن ورځ، د ټرمپ په دوره کې، دا چلند شدت موندلی دی. د اقلیم له تړونونو څخه د متحده ایالاتو وتل د انرژي ویجاړونکي پالیسي سره یوځای کیږي ، ساینس له پامه غورځوي او د چاپیریال محافظت له مینځه وړي ، د پایلې سره چې د سیارې راتلونکي او ټول هغه خلک چې په دې کې ژوند کوي خورا لوی زیان رسوي. د MOAB په څیر د وسایلو کارول، "د ټولو بمونو مور،" په روښانه توګه د سپینې ماڼۍ خورا وحشیانه لاره ښیې. په دې چوکاټ کې، ترټولو بډایه او ځواکمن هیواد چې د نړۍ 95٪ بهرنۍ نظامي اډې لري، په منظمه توګه د نورو لویو قدرتونو (روسیه، چین، شمالي کوریا، ایران) سره د نظامي مداخلې پیل کولو تهدید کوي، دوی په زوره توګه د خپل ځان زیاتولو ته هڅوي. نظامي بودیجه او د وسلو پلور.
دا وخت دی چې د نړۍ ټول هغه کسان متحد کړو چې د جګړې مخالفت کوي. موږ باید په اوکیناوا، سویلي کوریا، ایټالیا، فیلیپین، ګوام، جرمني، انګلستان او نورو ځایونو کې د څو کلونو فعال مقاومت سره په پیوستون کې د متحده ایالاتو اډو ته د مقاومت یوه شبکه جوړه کړو.
د ۲۰۰۱ کال د اکټوبر په اوومه د نړۍ تر ټولو بډایه هېواد پر افغانستان چې د نړۍ یو له بې وزلو هېوادو څخه و، خپل تلپاتې پوځي برید او اشغال پیل کړ. موږ د 7 کال د اکتوبر 2001 اونۍ د نظامي اډو په وړاندې د لومړي کلني نړیوال اقدام په توګه وړاندیز کوو. موږ ټولو ټولنو ته بلنه ورکوو چې د اکتوبر په لومړۍ اونۍ کې د پیوستون کړنې او پیښې تنظیم کړي. هره ټولنه کولی شي په خپلواکه توګه داسې مقاومت تنظیم کړي چې د خپلې ټولنې اړتیاوې پوره کړي. موږ ټولنې هڅوو چې غونډې تنظیم کړي ، مناظرې ، د عامه وینا پیښې ، لیدونه ، د لمانځه ډلې ، د لاسلیک راټولول ، او مستقیم عملونه. هره ټولنه کولی شي د مقاومت لپاره خپل میتودونه او ځایونه وټاکي: په نظامي اډو، سفارتونو، دولتي ودانیو، ښوونځیو، کتابتونونو، عامه چوکونو او داسې نورو کې. د دې لپاره چې دا ممکنه وي موږ باید د یو متحد جبهې لپاره د خپلو اختلافاتو د حل کولو لپاره په ګډه کار وکړو. او هر نوښت ته لید. په ګډه موږ ډیر پیاوړي یو.
لکه څنګه چې البرټ انشټاین وویل: "جګړه انسان نشي کولی. دا یوازې لغوه کیدی شي." ایا تاسو به زموږ سره یوځای شئ؟ راځئ چې دا په ګډه، ممکنه کړو.
په ژور درناوي سره،
لومړی لاسلیک کوونکي
NoDalMolin (Vicenza - ایټالیا)
NoMuos (Niscemi - Sicily - ایټالیا)
د SF Bay Area CODEPINK (S. فرانسسکو – USA)
World Beyond War (USA)
کوډپینیک (USA)
همبستګي (د افغانستان د پیوستون ګوند)
د جګړې ایتلاف ودروئ (فلپین)
