دا په امریکا کې د مسلمانانو لپاره د دردناکه ستړیا خبره ده چې پر عراق د امریکا د برید په مناسبت یې لیکلي وو (بوسټن ګلوب ۵ فبروري ۲۰۰۳):
"د دې هیواد د وفادارو اتباعو په توګه موږ باور لرو چې د متحده ایالاتو لپاره چې د عراق په وړاندې جګړې ته لاړ شي، ناوړه پایلې ولري. د اسلامي نړۍ لپاره دا ډول جګړه د اسلام پر وړاندې د صلیبي جګړې په څیر ښکاري چې یوازې د افراطیانو تحریف شوې اجنډا تقویه کوي او د تروریزم د له منځه وړلو هیلې کموي. د اسلام په اړه ناسمو معلوماتو او د مسلمانانو سپکاوی ته په پام سره، دا کیدای شي زموږ لپاره غیر وطنپاله ښکاري چې د جګړې لپاره د ډرم غږ ننګونه وکړي. له بلې خوا، زموږ اسلامي اصول دا غوښتنه کوي چې موږ د خدای په ویره کې د هغه څه په وړاندې خبرې وکړو چې موږ یې د لوی ظلم په توګه ګورو. دا به نه یوازې د خدای نافرماني وي بلکه زموږ د خپل هیواد سره خیانت وي کله چې موږ د هغه څه په اړه خپلې اندیښنې څرګندولو کې پاتې راغلي چې زموږ د هیواد او نړۍ په ګټه وي."
دا موږ ته هیڅ راحت نه راکوي چې زموږ وړاندوینه سمه ثابته شوې. د صدام سره نندارې د کیک واک نه و، لکه څنګه چې د نیوکون لخوا وړاندوینه شوې. برعکس زموږ اشغال د ټول ملت او د هغې د څو کلتوري ټولنې د بې رحمانه تخریب لامل شو، د سني او شیعه وحشیانه خپلمنځي وژنې لامل شو چې ټوټې ټوټې شوې فرقې یې په جګړه کې ښکیلې کړې او په عراق کې د القاعدې د پراختیا لامل شو چې وروسته بیا په عراق کې بدل شو. داعش.
د حیرانتیا خبره دا ده چې لکه څنګه چې د عراق په اړه چیرې چې شواهد جعلي شوي، له ایران څخه تمه کیږي چې د ایران د متحده ایالاتو ضد ګټو په وړاندې د جان بولټن پراخ بې بنسټه تورونه په ایران باندې د بې رحمه برید توجیه کړي. بولټن یادونه وکړه چې هر ډول برید که د پراکسي، د اسلامي انقلابي ګارډ قول اردو یا منظم ایراني ځواکونو لخوا ترسره شي د متحده ایالاتو د پوځي برید ځواب به توجیه کړي. په دې توګه، د ایران د "پراکسي" لخوا نه یوازې په شتمنیو بلکې په سیمه کې د امریکا "مخالفینو" یا په سیمه کې د متحده ایالاتو د متحدینو "ګټو" باندې برید به اوس په ایران باندې د متحده ایالاتو د برید لپاره کافي وي. حتی که ایران پخپله مستقیم مسؤل نه و.
دا د ایران په وړاندې د هر ډول "دروغجن بیرغ" عملیاتو لپاره کارټ بلانچ چمتو کوي. په میز کې د هر انتخاب سره، بولټن د بلې بې پیلوټه جګړې یا د یو سرغړونکي د تسلط لپاره مناسب ترتیب چمتو کړی دی. هغه څه چې د راڅرګندېدونکي سناریو په اړه خورا خطرناک دی هغه دا دی چې یو سړی، جان بولټن، چې هیڅوک یې نه و ټاکلی، او سنا یې تایید نه کړ، په ښکاره توګه، په یواځیتوب سره، ډاکټر سټرینګلوف پنټاګون ته فشار ورکړ چې بشپړ پیمانه جوړه کړي. د ایران لپاره د جګړې پلانونه. پدې کې شامل دي: B-52 بمبارۍ چې د 70,000 پونډه بمونو لیږدولو وړتیا لري؛ د ابراهام لینکن الوتکه وړونکې بېړۍ چې د لارښود توغندیو کروزر او څلور ویجاړونکي لري؛ او د پیټریوټ توغندیو سیسټم د وسلو د بشپړولو لپاره.
ټرمپ وویل چې هغه به بدمرغه هیوادونه ووژني. دا جګړه د هغه د ارمان پوره کول دي. دا په ساده ډول غچ اخیستونکی دی، په بشپړه توګه یو طرفه، او د یو داسې هیواد د له منځه وړلو لپاره ډیزاین شوی چې د امریکا د کرښې له مینځه وړلو څخه ډډه کوي، او د دې لپاره موږ د دې لپاره چې د ویجاړولو لپاره یې وساتو.
د یو "ریښتیني نیلي" امریکایی لخوا دا ډول څرګندونې ممکن په قهر یا نفرت سره هرکلی وکړي. د یو مسلمان پس منظر لرونکی څخه راتلل دا به د خیانت نښه وي. داسې نه.
زه یو ویاړلی امریکایی او ویاړلی مسلمان یم (زه خپل ځان د 'مسلمان امریکایی' یا 'امریکایی مسلمان' په توګه نه تعریفوم ځکه چې بل هیڅ مذهب د دې مذهب لخوا تعریف شوی نه دی). په هرصورت زه د یو مسلمان په توګه نور د داعش له وحشت سره تړاو نشم کولی، پرته له دې چې زه کولی شم د یو امریکایی په توګه د خپل هیواد د "اصلي وحشي" په توګه د یو خپلواک ملت د تسلط سره مخ شم.
جوزف کانراډ تمدن د "اصلي وحشيانه" په توګه تعریف کړی و. پداسې حال کې چې هیڅوک به پدې کې موافق نه وي چې داعش او د هغې نور خلک بې ګناه ډلې لټوي چې دوی کولی شي د ګرافیک سرغړونې په وحشتناکو اعمالو سره ترهګري وکړي (څومره نور وحشیان کیدی شي!) د تمدن د وحشیانه انتها استازیتوب کوي، موږ نشو کولی د خپل نیکمرغۍ څخه آرام واخلو. خپل تمدن، د "اصلي وحشيانه" ښکارندوی کوي چیرې چې موږ د زرګونو بې ګناه ملکي وګړو د ویستلو لپاره د "غیر شخصي جراحي بریدونو" ډیر ځواک کاروو (البته "دواړخیزه زیان" د جګړې طبیعي پایله ده)، ترڅو ملیونونه بې کوره او کډوال رامینځته کړي. د تاریخ څخه د پارسي عالي کلتور له مینځه یوسي، او ورته ورته ناپیژندل شوي کثافاتو ته راکم کړئ چې د عراق پاتې دي، په سلګونو "ځمکي صفر" سره چې هیڅوک یې د شمیرلو یا اوښکو تویولو لپاره پاتې ندي. اقتصادي لګښت او دا د امریکایانو په ژوند کې د پام وړ نه دی.
ټیم کاین اعلان وکړ: "اجازه راکړئ چې یو شی روښانه کړم: د ټرمپ اداره هیڅ قانوني واک نلري چې د کانګرس له اجازې پرته د ایران پروړاندې جګړه پیل کړي." رینډ پاول پومپیو ته خبرداری ورکړ: "تاسو له ایران سره د جګړې اجازه نلرئ."
سره له دې که ډاکټر سټرینجلوف د جګړې لپاره خپل جنون تعقیب کړي، دا به هغه څه تایید کړي چې نړۍ لا دمخه پوهیږي: متحده ایالات نه ماتېدونکي دي. ایا د ځواک دغه ننداره به شمالي کوریا مجبوره کړي چې تسلیم شي، یا دا ځواکمن کړي چې د جنوبي کوریا، جاپان او د متحده ایالاتو 30,000 سرتیري په غیر نظامي سیمه کې ځای پرځای کړي، یو لوی قمار دی. هغه اپیل چې موږ په 2003 کې د هغه څه لپاره دعا وکړه چې زموږ د هیواد او زموږ د ګډ انسانیت پاتې کیدو په برخه کې وي نن ورځ لازمي ده.
*****
