د ډیویډ اډلر او سټیفن ورتیم لخوا ، د ګارډین، ډسمبر دسمبر 27، 2020
ډیموکراسي په ناکرارۍ کې ده. په تیرو څلورو کلونو کې ، ولسمشر ډونالډ ټرمپ په متحده ایالاتو کې د دیموکراتیکو بنسټونو سقوط ګړندي کولو ، د دې مقرراتو او نورمونو ملنډې وهي. موږ یوازې نه یو: یوه نړیواله محاسبه روانه ده ، چې د لیکوالانو مشران مات شوي ژمنې او ناکامې پالیسۍ پانګوي.
د دې لاری د شا په وړاندې کولو لپاره ، ولسمشر منتخب جو بایډن د دیموکراسۍ لپاره یوه غونډه جوړه کړه. د هغه کمپاین غونډه وړاندې کوي د فرصت په توګه "د آزادې نړۍ د هیوادونو روحیه او مشترکه هدف" نوي کړئ. متحده ایالاتو یو ځل بیا د "میز په سر" کېښودلو سره ، نور ملتونه خپلې څوکۍ موندلی شي ، او د دیموکراسۍ مخالفانو د وهلو دنده پیل کیدلی شي.
مګر ناسته به بریالۍ نشي. دا په یوځل کې خورا سپک او خورا پتلی وسیله ده. که څه هم دا سرمشریزه ممکن د مالي نظارت او ټاکنو امنیت په څیر برخو کې د پالیسۍ همغږي کولو لپاره ګټور فورم وي ، خو دا به د متحده ایالاتو بهرنۍ پالیسۍ حتی یوه ناکامه لاره وګرځوي چې نړۍ یې د دښمنانو کیمپونو ته تقسیموي ، او د همکارۍ پر سر شخړې ته لومړیتوب ورکوي.
که بایډن غواړي چې د "21 پیړۍ ننګونو سره مقابله کولو" کې خپلې ژمنې پوره کړي ، نو د هغه اداره باید د شلمې پیړۍ د ستونزو له بیا ځای څخه مخنیوی وکړي. یوازې د "ډیموکراتیک نړۍ" څخه بهر هیوادونو کې د دښمنۍ په کمولو سره متحده ایاالت کولی شي خپله ډیموکراسي وژغوري او د خلکو ژور آزادي چمتو کړي.
د دیموکراسۍ لپاره ناسته د آزادې نړۍ او پاتې هیوادونو ترمنځ د ځمکې ویش ګ .ي او تقویه کوي. دا ذهني نقشه بیا راژوندی کوي چې لومړی د متحده ایالاتو د بهرني سیاست مدیرانو لخوا ایښودل شوی و اته لسیزې دمخه د دوهم نړیوال جنګ په جریان کې. "دا د غلام نړۍ او آزادې نړۍ تر منځ جګړه ده ،" په 1942 کې د ولسمشر مرستیال هنري والیس وویل ، "د دې آزادۍ په جګړه کې بشپړه بریا" غوښتنه یې وکړه.
مګر موږ نور د والیس نړۍ کې ژوند نه کوو. زموږ د پیړۍ غښتلي بحرانونه د هیوادونو تر منځ په شخړه کې نه موندل کیږي. پرځای یې ، دوی د دوی تر منځ عام دي. د متحده ایالاتو خلک به د بهرني دښمنانو په "بشپړ بری" نه خوندي کیږي بلکه په متحده ایالاتو کې د ژوند د ښه کولو او د متحده ایالاتو د ډیپلوماسۍ دوديزو حدونو کې د همکار په توګه د همکارۍ د دوام ژمنې سره.
د مخالف ضد هڅونې سره متحرک ، د دیموکراسۍ لپاره غونډه د نړۍ لږ خوندي کولو لپاره مساعد ده. دا له غونډې پرته د هغو خلکو سره د مخالفت سختیدل خطر لري ، چې د ریښتینې پراخه همکارۍ امکانات کموي. کورونا وایرس ، چې تر نن نیټې د دغه نسل ترټولو خونړی دښمن دی ، چا ته هیڅ پاملرنه نه کوي چې امریکا یې خپل متحد یا خپل مخالف ګemsي. د بدلیدونکي اقلیم په اړه هم همدا خبره ده. لکه څنګه چې زموږ د ځمکې خطرې سیارې دي ، نو دا به ګرانه وي چې ولې د دیموکراتانو یو کلب د "زموږ حیاتي ګټو دفاع کولو" لپاره مناسب واحد دی ، لکه څنګه چې بایډن ژمنه کوي.
سربیره پردې چې د اړوندو ملګرو په شمول ، ناسته د ډیموکراسۍ سیوري ته لمن وهي. د نن ورځې "ازاده نړۍ" په حقیقت کې یوه آزاده نړۍ ده ، د دموکراتانو لخوا د ځانګړي مثالونو پرځای ځانګړي کول. د متحده ایالاتو ولسمشر ، چې یوازې یوه بیلګه یې وړاندې کوي ، اوس مهال خپلو پلویانو ته د آزادو او عادلانه ټاکنو پایله ردولو لپاره لیوالتیا لري ، تر یوې میاشتې وروسته چې د دې بریا څرګنده شوه.
د د برخه اخیستونکو نو د بایډن په ناسته کې به پخپل سري ښکاري. ایا زموږ د مخ په ډیریدونکي غیر فزیکي ناتو متحدینو هنګري ، پولینډ او ترکیې ته بلنې لیږي؟ د هند یا فیلیپین په اړه څنګه ، د چین سره مقابلې لپاره د واشنګټن کمپاین کې شریکان؟
شاید د دې جنجال په پیژندلو کې ، بایډن یوه ناسته وړاندیز کړې لپاره د ناستې په ځای دیموکراسي of ډیموکراسي. بیا هم د هغه بلنه لیست نور د اخراج حق لري ، لږترلږه که هغه وغواړي د جیر بولسناریو یا محمد بن سلمان په څیر دیموکراسۍ ته وده ورکولو له فحشا څخه مخنیوی وکړي.
د غونډې په چوکاټ کې ، بیا ، د بایډن انتخاب ناڅرګند او نه تکرار کیدونکی دی: د مستبد مشرانو دموکراتیک توجیهات مشروع کوي یا یې د پالې هاخوا په نښه کوي.
ډیموکراسي بې له شکه د ګواښ لاندې ده: بایډن د خطر زنګ وهلو حق لري. مګر که چیرې د دیموکراسۍ لپاره ناسته د نړیوالې دښمنۍ او دیموکراتیک ناراحتۍ ناوړه دوره پیاوړې کړي ، نو څه به موږ ته د ډیموکراتیک ترمیم یوه غوره برخه وټاکي؟
"ډیموکراسي دولت نه دی ،" د کانګريس مرحوم جان لیوس پدې دوبي کې لیکل شوی. "دا عمل دی." د بایډن اداره باید د لیوس برخه اخیستنه دقیقا. نه یوازې د دیموکراتیکو نورمونو په ساتلو سره بلکې په ځانګړي ډول د دیموکراتیکه قانون حاکمیت هم پلي کړي. د دې پرځای چې د دیموکراتیک نارضایتۍ نښې - د "خلکو ، ملتپالانو او ډیموګیو" نښو چې د بایډن سره یې د مقابلې ژمنه کړې - د هغه اداره باید په دې ناروغۍ برید وکړي.
هغه کولی شي د سیاسي او اقتصادي اصلاحاتو سره پیل وکړي ترڅو دیموکراتیک حکومت د خلکو غوښتنې ته بیا ځواب ووایی. دا اجنډا د هغې خپل بهرني بهرني سیاست ته اړتیا لري: د بیلګې په توګه ، په کور کې پخپله حکومت کې د مالیې ځایونه شتون نلري. متحده ایالات باید د نړۍ شاوخوا هیوادونو سره کار وکړي ترڅو بې منطقه شتمني او ناقانونه مالیه ختم کړئ نو په امریکا کې او په هر بل ځای کې دیموکراسي کولی شي د خلکو ګټو ته خدمت وکړي.
دوهم ، متحده ایالات باید د نه ختمیدونکي جنګونو پرځای ، په نړۍ کې سوله وکړي. په منځني ختیځ کې د دوه لسیزو مداخلو نه یوازې د ډیموکراسۍ عکس ته زیان رسولی چې د دوی په نوم نوم اخیستل شوی و. دوی هم لري په متحده ایالاتو کې دننه دیموکراسي ځپل شوې. د بهرني هیوادونو لړۍ د وژونکي ګواښ په توګه په لاره اچولو سره ، د دواړو سیاسي ګوندونو مشرانو د امریکایی ټولنې رګونو کې د زینوفوبیک نفرت رامینځته کړ - چې د ټرمپ په څیر د ډیموګګ ځواک رامینځته کولو لپاره یې د هغه ژمنې سره واک ته رسیدل چې نور هم سخت شي. دیموکراتیک ترمیم به د بایډن ادارې ته اړتیا ولري ترڅو د متحده ایالاتو بهرنۍ تګلاره کمزورې کړي.
په نهایت کې ، متحده ایالات باید د نړیوالې همکارۍ سیسټم نوي کړي چې د "ډیموکراتیک" غلطي کرښې په واسطه بې له شکه چې ناسته یې د تحمیلولو هڅې کوي. د هوا بدلون او د وبا ناروغي په پراخه کچه د ډله ایز اقدام غوښتنه کوي. که د بایډن اداره د ډیموکراسۍ روحیه نوي کول غواړي ، دا باید دا روحیه د نړیوالې حکومتدارۍ ادارو ته ورسوي چې متحده ایاالت یې پرځای د واکمنۍ ټینګار کوي.
په کور کې پخپله حکومت کول ، په بهر کې خپلواکۍ او د همکارۍ په اوږدو کې - دا باید د دموکراسۍ لپاره د نوې اجنډا محور وي. یوازې غونډې ته ځي ، دا اجندا به د دیموکو شکلونو مسلط کولو پرځای د دیموکراسۍ شرایط تغذیه کړي. دا به د متحده ایالاتو څخه وغواړي چې په خپلو بهرنیو اړیکو کې دیموکراسۍ تمرین کړي ، نه دا غوښتنه چې بهرنيان ډیموکرات شي یا بل.
په هرصورت ، ډیموکراسي هغه څه دي چې د میز په شاوخوا کې پیښیږي ، پرته لدې چې د دې په سر کې څوک - څوک چې ناست وي.
