د سناتور برنی سینڈرس ته پرانيستی لیک

د نومبر په 28 کې، 2018، د 100 امریکايي پوهانو، روڼتیا او فعالینو څخه زیات یې د سناتور برین سینډس ته لاندې پرانیستي لیک خپور کړ او نورو ته یې بلنه ورکړه چې خپل نومونه یې ورته اضافه کړي. سنډر کار کوي چې د یمن په جګړه کې د متحده ایالاتو ګډون پای ته ورسیږي، یا لږ تر لږه د مشرانو جرګې نوې رایې ځواکمنې کړي. لاندې لیک لیکونکي چې غواړي د دې ګامونو هڅولو لپاره او په حقیقت کې، د سینډر څخه د ملېشو او د سولې ملاتړ لپاره د پراخې مخالفت په لور غوښتنه وکړي.

د نومبر په 27th کې، سناتور سینډر یو نوی کتاب خپور کړ، چیرې چې موږ دلته ځو نو: د مقاومت دوه کاله. دا کتاب د 38 برخې لري، کوم چې یو یې د بهرني سیاست پته لري مګر هیڅ کوم وړاندیز وړاندیز نه کوي. د نومبر په ماښام 27TH سینډر د جورج واشنگټن پوهنتون کې د یو ساعت لپاره خبرې وکړې، په C-Span 2 باندې ژوند وکړ. هغه د مختلفو موضوعاتو په اړه خبرې وکړې، مګر هیڅکله یې د بهرنیو پالیسیو یادونه نه وه کړې - تر هغه چې یو پوښتونکی د هغه د پرمختللې بهرنۍ پالیسۍ غوښتنه وکړه، او سناتور سینډس یمن ته په تمرکز کې د 2 دقیقی ځواب ځواب ورکړ، ځکه چې هغه ممکن د ماښام ترټولو لوړې ترینګونې ترالسه کړي.

****
****
د لوست متن:

موږ تاسو ته د متحده ایاالتو د استوګنې په توګه ستاسو کورني پالیسیو ته درناوی کوو.

موږ د 25,000 د هغو خلکو څخه چې د السلیک کولو ځای یې ملاتړ کوي ملاتړ کوو یوه غوښتنه ستاسو د ولسمشریزو کمپاین په جریان کې تاسو غوښتنه کوله چې د ملېشو پرضد مبارزه وکړي.

موږ باور لرو ډاكټر پاچا صحیح و چې ډاډه و چې نژاد توکمیزم، خورا مات ماتیزمیزم او ملېشې ته اړتیا ده چې د یو بل سره په جلا توګه مقابله وشي، او دا دا سمه ده.

موږ باور لرو چې دا یوازې عملي مشورې نه ده بلکې اخلاقي، او یا هم په مساوي توګه د ټاکنو غوره سیاست نه دی.

ستاسو د ولسمشریزې مبارزې په جریان کې، تاسو بار بار وغوښتل چې د انسان او چاپیریال اړتیاوو لپاره پیسې ورکړئ کوم چې د نظامي مصارفو د کمو برخو سره ورکول کیدی شي. ستاسو ځواب په پرله پسې ډول پیچلي و او د مالیاتو لوړول پکې شامل وو. موږ باور لرو چې دا به د اردو او د هغې د قیمت ټیکاو د شتون په اړه ډیر ځله اغیزمن وي. "زه به د هیڅکله پلټل شوي پینټاګون په اړه د 4 لګښتونه کم کړم" د هرې مالیې پالن په اړه هر ډول هر اړخیز ځواب دی.

د قضیې ډیری برخه چې موږ یې باور لرو باید په پام کې ونیول شي یو ویډیو د 2018 په پیل کې ستاسو په فېسبوک پاڼه کې لیکل شوی. مګر دا عموما ستاسو د عامه تبصرو او د پالیسۍ وړاندیزونو څخه غیر حاضر وي. ستاسو وروستي د 10 پوائنټ پلان هر څه د بهرنیو سیاستونو هر ډول یادونه کوي.

موږ باور لرو چې دا اعتراف یوازې یو لنډ نه دی. موږ باور لرو چې هغه څه چې رشوت په کې شامل دي بې برخې دي. پوځي لګښتونه ښه دي ۸۵٪ اختصاص لګښتونه. عامه پالیسي چې له دې څخه مخنیوی کوي مخنیوی یې د عامه پالیسۍ نه دی. ایا د پوځ لګښتونه پورته کیږي یا ښکته وي یا نه بدلېږي؟ دا لومړۍ پوښتنه ده. موږ دلته د لږې پیسې سره کار کوو چې لږترلږه د هغه شتمني وړ وي چې د شتمنیو او شرکتونو مالیې په واسطه ترلاسه کیدی شي (موږ هغه څه چې موږ یې هم په هماغه ګټه دي).

د متحده ایاالتو د پوځي لګښتونو یوه کوچنۍ برخه کېدای شي د پای ستوری، د پاکو اوبو نشتوالی، او په ټوله نړی کې بیلابیل ناروغۍ. هیڅ بشردوستانه پالیسۍ نشي کولی د پوځ شتون څخه مخنیوي وکړي. هیڅ بحث نه کوي وړیا کالج or پاک انرژي or عامه ترانسپورت باید د هغه ځای په اړه وپوښتئ چیرې چې په کال کې یو ټریلیون ډالر روان دي.

جنګ او تیاری د جګړو له منځه وړلو څخه دی، که نه لوړ بربادونکیزموږ طبیعی چاپیریال. د چاپیریال پالیسۍ نشي کوالی دوی پریږدي.

ملیاریزم ازادی د آزادۍ د توږولو اصلي سرچینه ده، او د حکومت د محرمیت لپاره لوړ تائید، لوړ پوړی خالق of د کډوالود قانون حاکمیت تر ټولو لوړ سبتوټور دی اسانتیاوونکی د زینفوبیا او وحشیانو، او د هغه اصلي لامل چې موږ د اتومي اپوپيپېډ خطر سره مخامخ یو. زموږ د ټولنیزې ژوند کومه برخه شتون نلري چې د آیسینورور لخوا د پوځي صنعتي کمپنۍ په نوم یادېږي.

د متحده ایاالتو خلکو خوښول د پوځي لګښتونو کمول

حتی د نوماند ټرپمپ اعلان د 2001 څخه جګړو ته د برعکس وی، یو داسې بیان چې داسې ښکاري چې د ټاکنو په ورځ یې ورته زیان نه دی رسیدلی.

د ډسمبر دسمبر 2014 د ګلوپ سروې د 65 قومونو متحده ایالتونه وموندل چې هیواد یې له هغه ځایه لېرې او لرې دی چې هېواد یې په نړۍ کې د سولې ترټولو لوی ګواښ دی، او لږه برخه په 2017 کې وموندل شو په ډیرو هیوادونو کې لوی قومونه د متحده ایاالتو د ګواښ په توګه لیدل شوي. متحده ایاالت چې نورو ته د څښاک پاکو اوبو، ښوونځیو، درملو او لمریزو تختو چمتو کولو مسوولیت په غاړه لري ډیر به خوندي وي او د نړۍ په کچه د لرې ښکیلتیا سره مخامخ وي؛ دا نتیجه به د متحده ایاالتو له خوا منل شوي او ناخوښه کولو کې پانګونې کې د پانګې یوه برخه وي.

په امیرسټار کې د ماساچیسټس په پوهنتون کې اقتصادپوهان شته مستند شوی د پوځي لګښتونو د روزنیز پروګرام پر ځای نظامي لګښت یو اقتصادي خنډ دی.

موږ ستاسو په کورني پالیسیو کې مننه کوو. موږ په دې پوهیږو چې د ولسمشریزو بنسټونو ستاسو په مقابل کې سخت دریځ درلود، او موږ نه غواړو بې بنسټه نظر وړاندې کړو چې تاسو په سمه توګه ماتیدلی و. موږ د مشورې په روح کې زموږ مشورې وړاندې کوو. موږ ځینې د ولسمشریزو مبارزو په ملاتړ کې کار کوو. موږ نور به کار کړی وای، او سخت کار یې کاوه، ځکه چې ستاسو نوماندې تاسو د سولې لپاره یو نوماند یاست.

لاسلیک شوی

ايلټ اډمزز، رئيس، د متي د سولې ټيم، د روزنې ټيم، او پخوانى ولسمشر، د سولې لپاره تجربه لرونکي

کرسټین احن، د ښځو کریسټ نړیوالې همغږۍ

شیرین الیسیمي، د مایګینګ اسٹیٹ پوهنتون معاون پروفیسور

هشام عاشور، د بخښنې نړیوال سازمان Charlotesville، VA

میډیا بنیامین، کوفونډر، د سولې لپاره CODEPINK

کیرن برنال، رییس، پروګریکی قفقوس، د کیلیفورنیا دیموکراتیک ګوند

لیه بولګر، د همغږۍ کمیټې مشر، World BEYOND War؛ پخوانۍ ولسمشر، د ویناوو لپاره سوله

جیمز برادلی، لیکوال

فلپ برینر، پروفیسور، امریکایی پوهنتون

Jacqueline Cabasso، لویدیځ ریاست حقوقي بنسټ اجرایوي رییس؛ ملي کوکینر، د سولې او عدالت لپاره ملګري

لیسلي کیگن، د سولې او عدالت تنظیم کوونکی

جیمز کارول، لیکوال د جګړې کور

نام چومسکي، پروفیسور، د اریزونا پوهنتون؛ پروفیسور (امیریتس)، MIT

هیلینا کوببان، ولسمشر، جهان نړیوال تعلیمي

جیف کوهن، د FAIR بنسټ ایښودونکی او د RootsAction.org شریک همکاری

مارجیوري کیان، فعال کارپوه؛ پخواني ولسمشر، د ملي وکیلانو ګیلډ

ګریري کنون، ولسمشر، د ویناوالو لپاره د سولې لپاره

نیکولاس جی ایس ډیوس، لیکوال، ژورنالیست

جان جان، لیکوال، د کمپاین بې باورۍ

Roxanne Dunbar Ortiz، لیکوال

میل ډنکن، د سوله ایز عدم تشدد ځواک کول

کیرولین اییسینبرګ، د تاریخ پروفیسور او د امریکې خارجه پالیسۍ، هفسټرا پوهنتون

مایکل اییسسنچ، د ملي همغږۍ امیریتس، د متحده ایاالتو کار د جګړې پر ضد (USLAW)

پت مشر، د همغږۍ کمیټې غړی، World BEYOND War

ډینیل ایلسبرګ، لیکوال، سټیلبل بلونکی

نماینده جیفری ایانګیلوس، د ماین استازو، ملګرتیا، ماین

جوی ایانز، شریک کونکي CODEPINK

روری فیننګ، لیکوال

رابرټ فینین، د همغږۍ کمیټې غړی، World BEYOND War

مایک فرنر، پخوانی ولسمشر، د ویناوالو لپاره سوله

مارګریټ ګلونه، د همکارۍ، مشهور مقاومت

کیرولین فورچي، د پوهنتون پروفیسور، جورج ټاون پوهنتون

بروس کې. ګیګنون ، په نړۍ کې د وسلو او اټومي ځواک پروړاندې نړیواله شبکه همغږي کونکی

Pia Gallegos، پخوانۍ مشر، د نیو میکسیکو د ډيموکراتیک ګوند د اډیلیلټو پروسیژیک قفقوس

لیلا گیرټ، راډيو کوربه

این ګیرسن ، د تور اجنډا راپور

جوزف ګسنسن (پی ایچ ڈی)، ولسمشر، د سولې بې وسلې کولو او عامه امنیت کمپاین

چپ ګیبونز ، ژورنالیست؛ پالیسي او قانون سازي مشوره ، د حقونو او مخالفت دفاع

چارلس شیش، د لیکوال لیکوال دوی یوازې په پام کې ونیول: د ستري وروڼو ریښتینې کیسه، په نازیانو کې د بریتانوي استخباراتو استازي

وان گوس ، پروفیسر ، فرانکلین او مارشال کالج

د خپلواک خپلواک ژورنالست ارون گوپتا

هګ گسټسن، د ارواپوهنې او نړیوالو چارو پروفیسور، جورج واشنگټن پوهنتون

ډیویډ هارټسوف، ګډ جوړونکی، World BEYOND War

پیټرک ټ. هیلر، پی ایچ ډی.، اجرایوي رییس، د جنګ مخنیوي نوښت، جیوبز فیملی فاؤنڈیشن

میټ هاو، لوړ پوړی، د نړیوال پالیسۍ مرکز

د همغږی کمیټې غړی، اویلیل هاګونټ حبیر، World BEYOND War

سم حسینی، د عامه اصالحاتو انسټیټیوټ لوړپوړی شنونکی

هیلن جاک کارډ، غړی، د سولې لپاره تجربه کونکي

د ژورناليست لیکوال، دال جمیل

ټوني جینکنز، د ښوونې او روزنې مشر، World BEYOND War

جیف جانسن، ولسمشر، واشنګتن د بهرنیو چارو کارګران

سټین Jonas، MD، MPH، کالمست، لیکوال د 15٪ حل

راب کلا، کوربه، د ښکته راډیو راډیو؛ خپروونکي، OpEdnews.com

تره کیف، غړی، د سولې لپاره تجربه کاران؛ د مدیر مدیر، زموږ په ټایمز کې سوله

کیاني کیلي، د همکارۍ همغږي کوونکي، غږونه د تخریبي بې برخې کولو لپاره

جان کیرياکو، د سي آی اې شکنجه کول او د پخوانیو لوړ پوړو پلټونکي، د امریکا د سنا د بهرنیو اړیکو کمیټه

میکل ډی. نکس، پی ایچ ډي، مشر، د متحده ایالاتو امن یادگار بنسټ

ډیوډ کریریجر، د اټومي اټومي سولې بنسټ

جیریمي کوزاروف، د استاد، د تولسا ټولنې کالج؛ د لیکوال روسان بیا راځي

پیټر کوزنی، پروفیسور، امریکایی پوهنتون

جورج لیکي، لیکوال؛ د ګډ جوړونکی، د Earth Quaker Action Team (EQAT)

سارا لانزمان، فعال

د کنسرسیوم خبرونه، مدیر - ان - لوی جو لوریه

Hyun Lee، د متحده ایاالتو ملي تنظیم کوونکی، د ښځو کراس

بروس ای لیین، رواني پوهپوه د لیکوال د غیر قانوني اداره کول

نیلسن لیچنسټین، پروفیسور، یو سي سانتا باربرا

ډیو لینډورف، ژورنالېست

جان لینډی-پولنډ، همغږی کوونکی، پروژه د مکسیکو لپاره د متحده ایالاتو ارامونو مخه نیسي

ډیوډ لوټو، پیښنالیسټ، د رواني روغتیا د ژورنالیست مدیر

کاترین لوټز ، توماس ج. واټسن ، د انتروپولوژي او نړیوالې مطالعې د کورنۍ پروفیسور ، د نړیوال او عامه چارو لپاره واټسن انسټیټیوټ او د بشریت پوهنتون ، د براون پوهنتون

چیس مدار، لیکوال او ژورنالیست

ایلی مکارتتي، د عدالت او سولې مطالعې پروفیسور، جورجیتون پوهنتون

Ray McGovern، د سي آی اې پخوانی شنونکي او د جمهوري ریاست بوریر

مایر مکفرسون، لیکوال او ژورنالیست

بل مايیر، د پسبون کمپاين اجرايوي رئيس

د زړورتیا لپاره د تجربه لرونکي استخباراتي مسلکی غړی، الیسیبیت میری

مایکل ناګلر، د غیر عدم تشدد لپاره د میتی مرکز مرکز او ولسمشر

ډیو نورس، د ښاروال پخوانی، چارولیسسیل، VA

کیرول اې پاریس، ایم ډی، پخوانۍ پخوانۍ ولسمشر، د ملي روغتیا پروګرام ډاکټران

میکو پییلد، لیکوال د جنرال زوی: د اسراییلو فلسطین سفر

ګیرت پوټر، لیکوال، ژورنالست، مؤرخ

مارګریټ پاور، پروفیسور، اییلوینوس ټیک

سټیو رابسن، پروفیسور امیریتس، براون پوهنتون؛ ماهر، د متحده ایالاتو اردو

ټډ رول، کارتونونست، لیکوال برني

Betty Reardon، بنسټ ایښودونکی، د سولی په اړه نړیوال انسټیټوټ

جان ریور، د همغږۍ کمیټې غړی، World BEYOND War

مارک سډیلن، لوړ پوړي څیړونکي، د کارنیل پوهنتون

مارتین جیر شیرون، د پوهنتون پروفیسور، جورج میسن پوهنتون

ټیم شوروک، لیکوال او ژورنالیست

د الیس سلیټر، د همغږۍ کمیټې غړی، World BEYOND War؛ د ملګرو ملتونو نادولتی مؤسسې Rep.، د اټومي عمر سوله FDN

ډوننا سمیټ، د ملي سالکارۍ بورډ مشر، د امریکا پروګریزې ډموکراټیک

ګرم سمیټ، د جنګ په وړاندې د چاپیریال پوهانو مشر

نارمن سلیمان، ملي همغږي کوونکي، روټس ایشنټ.org. اجرایوي رییس، د عامه اصالحاتو انسټیتوت

جیفري سینټ کلییر، شریک لیکوال، لوی هیټ: په برک کې ځمکه

ریک سټرلینګ، فعالین او ژورنالست

اویورور سټون، فلم جوړونکی

د ریناوا سن، د لیکوال او د عدم تشدد ستراتیژي روزونکی

ډيويډ سوسانسن، رئيس، World BEYOND War؛ مشاورتي بورډ غړی، د سولې لپاره تجربه لرونکي کسان؛ د لیکوال جګړه یو لیټ دی

برین ټیریل، د همغږۍ کوونکی، غږونه د تخنیکي بې برخې کولو لپاره

برین ټریټمن، د ملي بورډ غړی، د سولې لپاره تجربه کونکي

د حقوقو او ناراضیو څخه دفاعي اجرایوي رییس ، سیو ادري

ډیوډ ویین، پروفیسور، د انترپوهنې څانګه، د امریکې پوهنتون

ډونال والټر، د همغږۍ کمیټې غړی، World BEYOND War

ریک ویمان، د نیولو مشر، د اټومی ایج امن فاؤنڈیشن

باربرا وین، پروفیسور، امریکایی پوهنتون

جان آر وی ویبر، ښایسته شو! امریکا

این این رائٹ، د متحده ایالاتو د پوځ ډګروال او د متحده ایاالتو پخواني ډیپلومات چې د عراق په اړه یې د متحده ایالاتو د جګړې په مقابل کې استعفی ورکړه

ګریرا زررو، تنظیم کولو رییس، World BEYOND War

کیون زیس، د همغږۍ مشر، مشهور مقاومت

سټیفن زونس، د سیاست پروفیسور، د سان فرانسسکو پوهنتون

##

هرې ژبې ته وژباړئ