د وسلې په توګه د بې پیلوټه الوتکو کارول منع کړئ

د پیټر ویس لخوا، جوډي ویس، FPIF، اکتوبر اکتوبر 17، 2021

په افغانستان کې د امریکا بې پیلوټه الوتکې برید ، چې یو مرستندویه کارکوونکی او د هغه کورنۍ یې ووژل ، د ټولې ډرون جګړې سمبول دی.

هر هغه څوک چې له افغانستانه د امریکايي پوځیانو له وتلو وروسته د بې پیلوټه الوتکو له برید څخه ویره لري. په نامه د پنټاګون لخوا یوه "غمجنه تېروتنه" وه، چې د یوې کورنۍ لس غړي یې ووژل، د 7 ماشومانو په ګډون.

زمري احمدي، چې د تغذیې او پوهنې په نړیوال سازمان کې کار کوي، د امریکا له خوا په یوه مرستندویه موسسه کې له دې امله هدف ګرځېدلی، چې سپین ټویوټا موټر ودراوه، خپل دفتر ته لاړ او د خپلې کورنۍ لپاره د پاکو اوبو د کانتینرونو د راوړلو لپاره ودرېد. هغه کړنې چې د بې پیلوټه الوتکو د څارنې د پروګرام او د هغې د انساني لاس وهونکو له خوا شکمنې شوې، د احمدي د پېژندلو لپاره کافي وې. غلط د داعش - K ترهګر په توګه او هغه د دې ورځې لپاره د وژونکو په لیست کې ځای په ځای کړئ.

دا به د خوښۍ وړ وي چې فکر وکړو چې د احمدي وژنه یو له هغو زرګونو غمجنو پیښو څخه و چې هیڅ پایله یې نشي اخیستل کیدی، مګر دا ډول باور به پخپله غلطي وي. په حقیقت کې، لکه څنګه چې ډیری درېمه د بې پیلوټه الوتکو په بریدونو کې وژل شوي کسان ملکي وګړي دي.

پداسې حال کې چې د ډرون بریدونو په پایله کې د مرګ ژوبلې دقیق شمیر ترلاسه کول ستونزمن دي، ډیری مستند راپورونه شتون لري چې ملکي وګړي په غلطۍ سره په نښه شوي او وژل شوي دي.

د بشري حقونو څار په ۲۰۱۳ کال کې په یمن کې د امریکا د بې پیلوټه الوتکې په برید کې ۱۲ تنه وژل شوي او ۱۵ نور ټپیان شوي وو چې د واده د مراسمو غړي وو، نه وسله وال، لکه څنګه چې امریکايي چارواکو خبریالانو ته ویلي وو. په بل مثال کې، الف 2019 د متحده ایالاتو د ډرون برید په افغانستان کې د داعش د یوه تور پټنځای په نښه کولو په غلطۍ سره د جلغوزیو ۲۰۰ کروندګر چې له یوې ورځې کار وروسته آرام وو، په نښه کړل، لږ تر لږه ۳۰ یې ووژل او ۴۰ نور یې ټپیان کړل.

د متحده ایالاتو د بې پیلوټه الوتکو بریدونه چې په 2001 کې پیل شوي کله چې جورج ډبلیو بوش ولسمشر و، په ډراماتیک ډول زیات شوی - د بوش په کلونو کې نږدې 50 ټولټال څخه. 12,832 تایید شوي بریدونه یوازې په افغانستان کې د ټرمپ د ولسمشرۍ پر مهال. بارک اوباما د خپلې ولسمشرۍ په وروستي کال کې دا خبره ومنله بې پیلوټه الوتکې د ملکي وګړو د وژنې لامل شوې. هغه وويل: "په دې کې شک نشته چې ملکي وګړي داسې وژل شوي چې بايد نه وي شوي."

دغه تېښته په افغانستان کې د جګړې له لېږد سره موازي د امريکايي ځمکنيو پوځيانو د ډېر شمېر له ساتلو څخه د هوايي ځواک او بې پيلوټه الوتکو په بريدونو تکيه کوي.

د ستراتیژۍ د بدلون لومړنی دلیل د متحده ایالاتو د تلفاتو د ګواښ کمول وو. خو د امریکايي پوځیانو د مرګ ژوبلې د کمولو لپاره هېڅ هڅه هم باید د دې لامل نه شي چې ډېر پلرونه، ماشومان، بزګران او یا نور ملکي وګړي ووژل شي. د ترهګرۍ شک، په ځانګړې توګه د ناسمو استخباراتو پر بنسټ، د اعدام توجیه نشي کولی، او نه هم د ځمکې د پښو لپاره د بې پیلوټه الوتکو په ځای د امریکایانو د ژوند ژغورلو هیله.

د ځانګړو وسلو کارول چې ټاکل شوي په پراخه کچه غیر انساني وي، یا د نظامي او ملکي اهدافو ترمنځ توپیر نه کوي، د نړیوالو قوانینو له مخې لا دمخه منع شوي دي.

په لومړۍ نړیواله جګړه کې د زهرجن ګاز پراخه کارول د دې لامل شول چې بشردوستانه وکیلان د مدني ټولنې سره یوځای د دوی د ممانعت لپاره مبارزه وکړي، چې پایله یې د 1925 د جنیوا پروتوکول، چې تر نن ورځې پورې شتون لري. د تیرې پیړۍ په اوږدو کې په ورته ډول نورې وسلې هم منع شوي، په شمول کیمیاوي او بیولوژیکي وسلې، کلستر بمونه، او ځمکني ماینونه. پداسې حال کې چې ټول هیوادونه د دې وسلو د منع کولو تړونونو کې اړخونه ندي، ډیری هیوادونه دوی ته درناوی کوي، کوم چې د ډیرو ژوند ژغورلی دی.

د وژونکو وسلو په توګه د ډرون کارول هم باید منع شي.

دلته دا مهمه ده چې یادونه وکړو چې دوه ډوله بې پیلوټه الوتکې شتون لري چې د اردو لخوا په نښه کولو او وژلو کې کارول کیږي - هغه چې د بشپړ خپلواک وژونکي وسلو په توګه کار کوي، د کمپیوټر الګوریتم په کارولو سره دا معلومه کړي چې څوک ژوند کوي یا مړ کیږي، او هغه چې د انسانانو لخوا په خوندي توګه کار کوي. په پوځي اډه کې د هغو خلکو څخه په زرګونو میله لیرې ځای پرځای شوی چې هدف یې و وژل. د احمدي کورنۍ وژنه دا په ډاګه کوي چې ټولې وسلې لرونکي بې پیلوټه الوتکې، که خپلواکه وي یا د انسان په لارښوونه، باید بندیز ولګول شي. د بې ګناه ملکي وګړو د وژل کېدو ډېرې بېلګې شته.

د وسلو په توګه د ډرون کارول منع کول د نړیوال قانون له مخې اړین دي. دا هم سم کار دی.

پیټر ویس یو متقاعد نړیوال وکیل ، د پالیسۍ مطالعاتو انسټیټیوټ پخوانی بورډ رییس او د اټومي پالیسۍ په اړه د وکیلانو کمیټې رییس دی. جوډي ویس د سمویل روبین بنسټ رییس دی. فیلیس بینیس، د پالیسۍ مطالعاتو انسټیټیوټ کې د پروګرام رییس، د څیړنې مرستې چمتو کړې.

 

د 4 ځوابونه

  1. د بې پیلوټه الوتکو بریدونه د ډیری "غمجنو غلطیو" پایله لري ، چې ډیری یې خلکو ته راپور نه ورکول کیږي. دا ډول بریدونه غیرشخصي دي حتی کله چې د الګوریتم لخوا نه ترسره کیږي او ډیری وختونه د ملکي تلفاتو لامل کیږي. دوی هم د نړیوالو قوانینو له مخې منع شوي، لکه څنګه چې باید وي. د شخړو د حل لپاره باید بدیل، سوله ایزې لارې شتون ولري.

    موږ ټول پوهیږو چې جګړه ګټوره ده، مګر د معمول په څیر سوداګري غیر اخلاقي ده کله چې دا د جنګونو پراختیا ته وده ورکوي چې یوازې د بې شمیره مصیبتونو، مرګ او ویجاړۍ لامل کیږي.

  2. وژنه وژنه ده .... حتی د روغتیا په فاصله کې! او، هغه څه چې موږ نورو سره کوو هغه زموږ سره کیدی شي. موږ څنګه په امریکایانو ویاړو کله چې موږ بې پیلوټه الوتکې په بې توپیره وژنو او هغه هیوادونه اشغال کوو چې زموږ لپاره یې هیڅ ندي کړي؟

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ