د کرسټین کرسټمان لخوا
خلک د کیمیاستانو لپاره ټول ډول صبر لري چې د عناصرو تر مینځ توپیر لري او د مرستندویه یا زیان رسونکو مرکبونو د رامنځته کولو لپاره مختلفو لارو سره ګډوي. خلک فزیک پوهانو ته درناوي کوي چې د اتوم جلا کوي او د ځانګړو تودوخې او فشارونو لاندې د موادو چلند تعقیبوي. کله چې صنعتونه ودانی جوړوي او محصولات جوړوي، موږ د دوی جوړښت او ډیزاین تمه لرو چې په ساینس کې واقع شي.
مګر په بهرني سیاست کې، ایا د حتی د سولې د ساینس څخه پوهه هم شته؟ نه، دا پړاو د ډراما لپاره ټاکل شوی، د جګړې لوبغاړو سره بشپړ دی: قربانیان، ځورونکي، ژغورونکي. په عاجل ډول د فکر کولو لپاره وخت، د توغندی توغندیو د لیږد او د ځنډ د تل پاتې کیدو وخت. د دفاع ریاست کې د کور سوله ساتلو دود د "سوله ساتو" وسیلو وسلو ته وسلې ورکوي.
که څه هم موږ د سولې ریاست نشتوالی، د سولې ساینس شتون لري، او دا د دښمنانو او پخپله د تاوتریخوالی تیریدونکي او دفاعي ریښې پیژندلو او حل کولو کې شامل دي.
جګړه د دې ساینس لنډې ده ځکه چې جګړه نشي کولی د منطق او قیاس اساسي معیارونه پوره کړي. راځئ له خپل ولسمشر څخه پوښتنه وکړو که د سوریې وروستۍ جګړې پراختیا د څو معیارونو سره سم وي.
ښاغلی ولسمشر، تاسو د جګړې لپاره د پیښې په توګه په ساده ډول د یو وړ هدف ته اشاره نشئ کولی، ځکه چې یو باوري هدف کولی شي د پام وړ اهدافو مخه ونیسي. د ناڅرګنده اهدافو نشتوالي ته اړتیا ده.
که ستاسو جنګ صفا وي نو بیا ثابت کړئ. ثابت کړئ چې وسلې، تیل، هایدروتریک، او ساختماني شرکتونه به د دې جګړې څخه ګټه وانخلي. دا ثابت کړئ چې متحده ایاالت په پایپ لاینونو، سیندونو، یا پوځي اډو کې کنترول نلري. د عیسویانو او يهودی افراطیانو څخه د نفوذ نشتوالی د ارمجګډون اټکل په تمه دی.
ښاغلی ولسمشر، ایا دا جګړه ممکن د ګټې ترالسه کولو لپاره وي چې د نړۍ د لګښتونو څخه زیات دی، په شمول د رواني او چاپیریال لګښتونو په ګډون؟ ایا تاسو په جګړې کې د پاک هوا، اوبو او ځمکې قانون تعقیب کول غواړئ ترڅو د زهرجن کیمیکلونو، د ځمکو کانونو، کریکټونو، او رادیکیت پیدا کولو څخه د سیند د ککړتیا مخه ونیسي؟
تاسو به څنګه د حقاني شبکې پرته د آی ایس آی ماتې ومومئ؟ او څنګه ناکامۍ د تاوتریخوالی له اصولو جریان پرته بریالیتوب ترلاسه کوي، په شمول د مسلمان افراطیانو د مخنیوي او مخنیوي لپاره د متحده ایالاتو جذب په شمول د جنګیانو په توګه؟ د جنګي جنازې کیدای شي مړه شي، مګر هغه پټ پوټونه به نه وي چې دوی ډک کړي نو ټولنه به د نوي جنګیالیو لخوا ځای پرځای شي که چیرې منفي شرایط رامنځته شي چې دوی اوس هم شتون لري؟ که د متحده ایاالتو ملېشه او د منځنی فشار زورزیاتي د اسلامي تاوتریخوالی سبب شي، نو ایا د متحده ایاالتو نور همکاري کولی شي سوله وهڅوي؟
ښاغلی ولسمشر، که تاسو د گوانتانامامو بندیانو ترمنځ د ښه او بد تر مینځ فرق نه شي کولی، تاسو دا پریکړه څنګه د جنګ په افرادو او لوړ رتبه کې څنګه ترسره کوئ؟ ایا ستاسو ټیکنالوژي ممکن د ښه او بد تر مینځ توپیر ولري؟ یا دا د دوی د آیلیل هیل دی؟ ایا تاسو به ستاسو د ځمکې شریکانو قضاوت باور کوئ؟
د کوم اساس په اساس تاسو د جرم پیژندنه کوئ؟ ایا یو عراقي مجرم دی که هغه یو ټوپ راولي کله چې د هغه امریکایي سرتیري ویره وي چې د هغه کور یرغل کوي؟ یا امریکایی مجرم دی؟
ښاغلی رئیس، تاسو د منځنی ختیځ تاوتریخوالی په اړه بحث کړی دی؟
په 1979 کې چې ایرانیانو امریکایان یرغمل ونیوله، زه زده کړه نه کوم چې ایرانی قهر د ایران د صدراعظم مسعود د لوړولو، د متویل شاه بیا ځای پرځای کولو او د هغه د وحشي ځواک ساکرک روزنې څخه ډډه وکړه. د تلويزيون نندارتون غوسه کړل چې ايرانيان د متحده ايالتونو بيرغونه سوځوي. اوس موږ د اندیښمن منځنی ختیځ ډیر انځورونه درکړو، او موږ ګران ګورئ، جرمونه بیداروي. مګر موږ د 7 بشپړ انځور ښودل شوی یو؟
د اټکل شوي 12,000 بهرنیو جنګیالیو د 74 هیوادونو څخه سوریې ته د داعش، الرسص او نورو په څنګ کې د جګړې لپاره سفر کړی دی. دا جګړه یوازې د وحشي مسلمانانو په اړه نه ده چې سرونه او وژنه یې کوي. دا مسلمانان ممکن د 9 / 11 څخه وروسته په بشپړه توګه سترګې پټې کړي او د ناڅاپه پاتې پاتې مداخلې او دفاعي حرکتونو استازیتوب وکړي.
کله چې لوستلو چې ولې مسلمانان په تیرو او سوریه کې نن په افغانستان ، لبنان ، او بوسنیا کې جګړې لپاره سفر کوي ، تاسو د ورته په څیر یو لړ تحرکات ومومئ چې ځینې امریکایان په اردو کې د شاملیدو لپاره هڅوي. ایا معقول انګېزې - د رنځ او بې عدالتۍ له امله ویره ، د غوره هدف لپاره هیلې ، ساہسک ، او کمارتري - د وژنې توجیه کول؟ البته نه. مګر ښه تحرک د انساني اهدافو په لور بیا له سره ترکیب کیدی شي.
ځینې جنګيالي د بدبختۍ، لوړتیا، نفرت مذهبي مذهبي اختالفاتو، او تسلط غوښتنو له سخت دریځو احساساتو سره مخ دي. ایا بمونه مایع کوي یا بدبختي ذهني حالت رامینځته کوي؟ ایا د متحده ایاالتو بمونه ځواک لري چې دښمنان قانع کړي څو امریکایان ښه او مناسب وي؟ د داعش او متحده ایالاتو تروریزم دواړه غم او اندیښنې رامینځته کوي چې د ټولنې د رواني ظرفیت پیژندلو لپاره سوله ایز وي.
او په شدت سره هڅول شوي یاغیان یوازې د واورې شا او خوا دي. د دې واورې راکښته کېدل، موږ دفاعي متحد شوي ملګري وموندل چې د ژوند، کور، آزادي، ارزښتونو، او د منځني ختیځ خود مختارانو، د متحده ایاالتو پالیسي، او فرقه پالنې ضد پیژندنه. د هغوی تاوتریخوالی ممکن مشروع نه وي، مګر د دوی هڅونه د پوهیدو وړ دي.
بیا، د سمندر د اوبو لاندې سوریه د خاورې لویه برخه ده: سوله ایز منځ ختیځ ختیځ چې د ترهګریزو تاوتریخوالی غندنه کوي، مګر څوک چې ډیر سیاسي، اقتصادي او ټولنیز ستونزې لري.
موږ ډیری وخت د مسلمان ارزښتونو یوه خرابه نسخه ده - د میرمنو غلا کول، د مجرمینو سرونه، د عیسویانو وژنه. مګر ایا موږ دا زده کوو چې اسلام پالونکي د بې وزلۍ له کبله د خیرات له نشتوالي سره مخ دي؟ د کنټرولیزم او د سیکولر پرمختګ له لیرې کولو سره؟ د دوی د حکومت فساد او وحشت په واسطه؟
ایا دا ډول شکایتونه د سپتامبر د یولسمې یا د سر غوڅونې تصدیق کوي؟ بالکل نه. مګر متحده ایالاتو د یخبرې په لار کې هک له لاسه ورکول پداسې حال کې چې د ټول یخبرګ شکایتونو ته پاملرنه نه کول د قهر او بې عدالتۍ یو ترکیب دی. 9/11 د انساني مسلو مهمو مسلو ته رسیدګی غوښتونکی غږ و ، مګر د تروریزم پر ضد مبارزه د "ترهګرو له مینځه وړو او له منځه وړلو" معنی ورکوي.
ښاغلی رئیس، د حل لارې بشپړ ډول لري په پام کې نیول شوي، د جګړې سره د تیرې بیا رغونې څخه ډیر نه دي؟ دا امریکایانو ته دا احساس نه کوي چې احساس وکړي چې حکومت به دوی ته د دوی تاوان ورنه کړي.
د منازعې د حل کومې هڅې تاسو جوړې کړې؟
د سولې په اټومي برخه کې د پروتوان، نیویتونونو او برقیانو په توګه د حل لارې تصور کړئ. پروتوان ذهني وسیله دي چې د مینځنی او ریښتینې مثبت چاپیریال رامنځته کوي. نیویتین قانوني وسایل دي چې عدالت او مساوات پیاوړي کوي. برقیان فزیکی وسیله دی چی د تاوتریخوالی منفي چلند مخه نیسي.
په متحده ایاالتو / منځني ختیځ کې شخړې کې، د کوپراتیف په خبرو اترو کې د مهارتونو د لوړولو لپاره پروتوان مهم دي؛ ټولنیزو خنډونو کې پاملرنه کول؛ د دیموکراتیک او دین دواړو د سوله ییزو تفسیرونو مالتړ کول؛ د جنسیت اړیکو درملنه؛ د تبعیض ضد او د مسلمان ضد تعصب کمول؛ د فزیکي مبارزې، خوښۍ تفریح، کمرې او مقصد لپاره اړتیاوې پوره کول؛ بې طرفه راپور ورکولو ته وده ورکول؛ او د نفرت، سیالیو، لالچ او غمیزۍ لاملونو مخنیوي.
د استازو حکومتونو پراختیا لپاره نفتان ضروري دي؛ شکنجه کول؛ د بریدونو او وژنو لپاره مشران محاکمه کول؛ د پروسې تطبیق؛ د اقتصادي ناخوالو بیا رغونه؛ عادلانه محافظت او سرچینې ویش؛ د فقر او تبعیض له منځه وړل؛ د صنعتي کولو او ښاري کولو څخه راوتل؛ د لویدیځ کولو او کنټرولیزم ناپاک نفوذ کمول؛ او د سولې پر بنسټ، معتبر کارموندنې وده کول.
برقیان د متحده ایاالتو، تروریستانو او نورو حکومتونو لخوا د بمبونو، سرونو، شکنجه کولو او بندیز په واسطه زیاتوالی او ناوړه ګټه اخیستنه کوي. برقیان د قانونی نیولو، انساني بندیانو، خنډونو، د ناڅرګند برید څخه ساتنه، د هوایې ډګر امنیت، سرحدي پوستې، د وسلو پلورلو بندیزونو بندیز، او د تاوتریخوالی لپاره پیسې کمولو کې معقول کارول کیدی شي.
ښاغلی ولسمشر، د دې اټومي ټولی ټولې برخې اړین دي چې د منځنی ختیځ تاوتریخوالی حل کړي، مګر متحده ایاالتو تقریبا په برقیانو بریښنا تکیه کوي. دا برقیان د سرتیرو او تحقیق کونکو په اړه غیر ضروري فشار ځای پرځای کوي چې په دې باور وي چې د امریکا امنیت د دوی په سختۍ پورې اړه لري.
د اټومي بې ثباته پالیسۍ بې ثباته او د ځان له مینځه وړل دي. بمونه په چټکۍ سره راټیټوي او ډیر شور جوړوي، د پرمختګ بریاوې ورکوي. مګر وسلې یوازې برقیان دي؛ کله چې دا مثبت بدلون راځي نو بې کفایته وي. موږ پروتوس او نیټو ته اړتیا لرو.
ښاغلی ولسمشر، که چیرې په زرګونو امریکایان تاوتریخوالی ته ورسیږي، نو تاسو به یې بمباسئ؟ هغوی ټپیان کوي؟ دوی ته پوځ لیږل؟
ایا تاسو به له هغوی سره خبرې وکړئ او هغه معلوم کړئ چې دوی په کوم څه خپه دي؟ آیا تاسو ټولنیز، اقتصادي، سیاسي او تفریحی پروګرامونه پیل کول غواړئ ترڅو د امریکایانو مثبت هڅونې او شکایتونه د عدالت د رامنځته کولو او د پاملرنې، خوشحالۍ او معنی په اړه د انسان اړیکو په ډګر کې راولي؟
ښایي یو ځل تاسو پوه شئ چې د منځ ختیځ ختیځ سره څنګه مرسته کولی شئ، تاسو به پوه شئ چې امریکایانو سره څنګه مرسته کول.
کرسټین ای. کرسټین د لیکوال دی د سولې ټکي: د سولې لپاره د 650 حل لارې د جرو او استحقاقاتو جامع طبقه بندي، یوه خپلواکه جوړه شوې پروژه د سپتمبر په 9/11 کې پیل او آنلاین موقعیت لري. هغه د کور زده کړې مور ده چې د درټموت کالج ، د براون پوهنتون ، او په روسیه او عامه اداره کې د الباني پوهنتون څخه د لسانس درجې لري. http://sites.google.com/site/paradigmforpeace
