د کیتی کیلي لخوا، د جولای 10، 2017، جګړه جرم دی.
په اونۍ کې څو ورځې، لوری هاسبروک ته راځي غږ دلته په شیکاګو کې دفتر. هغه اکثرا د خپل بایسکل هیلمټ لیرې کوي، د هغې د پنټ پښه خلاصوي، د دفتر په څوکۍ کې میشته کیږي او بیا موږ ته د کورنۍ او ګاونډیو خبرونو په اړه تازه معلومات راکوي. د لوری دوه کوچني زامن تنکي ځوانان دي، او ځکه چې دوی په شیکاګو کې تور تنکي ځوانان دي، دوی د تور پوستکي ځوان سړي په توګه د برید او وژل کیدو له خطر سره مخ دي. لوری د جګړې په سیمو کې د بندو کورنیو لپاره ژوره خواخوږي لري. هغه هم په کلکه د ټولو ټوپکونو په خاموشولو باور لري.
په دې وروستیو کې، موږ د بین سالمون لخوا ښودل شوي غیر معمولي عزم په اړه زده کړل چې د لومړۍ نړیوالې جګړې په جریان کې یو صادق اعتراض کونکی چې د متحده ایالاتو اردو کې د شاملیدو پرځای زندان ته لاړ. سالمون د شیکاګو په څنډه کې د ماونټ کارمل قبرستان کې په یوه نامعلوم قبر کې ښخ شوی دی.
په جون کې، 2017، د یوې کوچنۍ ډلې لخوا تنظیم شوی "د فرانز او بین ملګري" د سالمون په قبر کې د هغه د ژوند د یادولو لپاره راټول شوي.
مارک سکیبیلا کارور او جیک ګیلروی له اپسټیټ NY څخه شیکاګو ته تللي وو، له ځانه سره یې د ژوند د اندازې عکس اخیستی و چې د سالمون عکس یې درلود، یوازې د صحرا شګو کې ولاړ و، د زندان مسله یونیفورم یې اغوستی و چې د هغه رسمي زندان شمیره یې درلوده. د آئیکون تر څنګ یو لوړ، بې وزله، د لرګیو کراس و. Rev. Bernie Survil، چې د سالمون په قبر کې یې د څارنې تنظیم کړی و، د عکس تر څنګ یې په ځمکه کې د څارنې شمعې نصب کړې. د سالمون لمسی د موآب، یوتا څخه راغلی و چې د سالمون کورنۍ استازیتوب وکړي. زموږ د ډلې سره مخامخ، هغې وویل چې د هغې کورنۍ د جګړې سره د همکارۍ څخه د سالمون انکار په ژوره توګه ستاینه وکړه. هغې ومنله چې هغه زنداني شوی و، د اعدام ګواښ شوی و، د رواني ارزونې لپاره لیږل شوی و، په 25 کلونو بند محکوم شوی و، یوه سزا چې بالاخره بدله شوه، او د مخالفانو لخوا د وژل کیدو له ویرې په ډینور کې خپل کور ته د ستنیدو توان نلري. چارلوټ میټس خپل هوډ څرګند کړ چې هڅه وکړي او د هغه په پښو کې تعقیب کړي ، په دې باور دي چې موږ ټول شخصي مسؤلیت لرو چې له جګړو سره همکاري ونه کړو.
برني سرویل هر چا ته په دایره کې بلنه ورکړه چې د انعکاس سره مخ شي. مایک بریمر، یو غالۍ، چې د اټومي وسلو په اړه یې د صادقانه اعتراض لپاره درې میاشتې په زندان کې تیرې کړې، د خپل جیب څخه یې د کاغذ یوه ټوټه ټوټه کړه او د ریورډ جان ډییر لخوا د یوې مقالې لوستلو ته یې ګام پورته کړ، چې څو کاله وړاندې لیکل شوی و. ګرانو یادونه وکړه چې بین سالمون خپل زړور دریځ مخکې له دې چې نړۍ هیڅکله د نیلسن منډیلا، مارټین لوتر کینګ، یا موهنداس ګاندي په اړه اوریدلی و. د هغه د ملاتړ لپاره هیڅ کاتولیک کارګر، هیڅ پیکس کریسټي، او د جګړې مقاومت لیګ نه و. هغه یوازې عمل وکړ، او بیا هم هغه د خلکو له یوې پراخې شبکې سره تړلی پاتې دی چې د هغه زړورتیا پیژني او راتلونکو نسلونو ته به د هغه کیسه ویلو ته دوام ورکړي.
که د هغه حکمت او په متحده ایالاتو کې د ډیری جنګی مقاومت کونکو شتون غالب شوی وای، نو امریکا به WWI ته نه وای ننوتلی. د جګړې پر وړاندې جګړه, مایکل کازیند دې په اړه اټکلونه چې څنګه به WW پای ته رسیدلی وای که امریکا مداخله نه وای کړې. کازین لیکي، "دا قتل عام ممکن یو یا دوه کاله دوام وکړي،" تر هغه چې د جنګیالیو هیوادونو اتباع چې لا دمخه یې د اړتیا وړ نه ختمیدونکي قربانیو په وړاندې لاریون کاوه، خپل مشران دې ته اړ کړل چې جوړجاړي ته ورسیږي. که د فرانسې او برتانیې په مشرۍ متحدینو په بشپړه توګه بریا نه وای ترلاسه کړې، نو د ورسایلس په څیر د سولې تړون به نه و، د قهرجنو جرمنانو لخوا په شا کې د چاقو وهلو تورونه نه و، او په دې توګه هیڅ ډول زیاتوالی نه و، ډیر لږ. د هټلر او نازیانو بریا. راتلونکی نړیوال جنګ، د 50 ملیون مړینې سره به شاید پیښ شوي نه وي.
مګر متحده ایالات WWI ته ننوتل ، او له هغه وخت راهیسې د متحده ایالاتو هرې جګړې د MIC ، نظامي - صنعتي کمپلیکس ساتلو لپاره د مالیه ورکونکو ونډو کې د زیاتوالي لامل شوی ، د متحده ایالاتو خلکو ته تعلیم ورکولو او د متحده ایالاتو جنګونو بازارموندنې باندې د هغې په څیر گرفت سره. د ملېشېزم لپاره لګښتونه د ټولنیزو لګښتونو مخه نیسي. دلته په شیکاګو کې، چیرې چې د ټوپک په تاوتریخوالی کې د وژل شویو خلکو شمیر په هیواد کې ترټولو لوړ دی، د متحده ایاالتو اردو د ROTC ټولګي پرمخ وړي چې د شیکاګو په عامه ښوونځیو کې 9,000 ځوانان شاملوي. تصور وکړئ که مساوي انرژي د عدم تشدد وسیلو او میتودونو ته وده ورکولو لپاره وقف شوي وي ، د چاپیریال پروړاندې د جګړې پای ته رسولو لارو او د شیکاګو ترټولو ځوان نسلونو ترمینځ د "شنه" دندو رامینځته کولو لپاره.
که موږ د وسلو او نابرابرۍ په مخ کې د لاري بغاوت شریک کړو، د احتمالي پایلو تصور وکړئ. موږ به هیڅکله د سعودي شاهي پاچاهانو ته د متحده ایالاتو د وسلو لیږد ونه زغمو چې د دوی نوي پیرودل شوي لیزر لارښود شوي مهمات او پیټریوټ توغندي د یمن زیربنا او ملکي وګړي ویجاړولو لپاره کاروي. د قحطۍ په څنډه کې او د کولرا د خطرناکه خپریدو له امله زیانمن شوي، یمنیان هم د سعودي هوایی بریدونه زغمي چې سړکونه، روغتونونه او د فاضله موادو او روغتیا ساتنې مهم زیربناوې یې ویجاړې کړې. 20 ملیونه خلک (په هغه سیمو کې چې د متحده ایالاتو د لوبو له امله اوږده ځپل شوي) ، تمه نه کیږي چې سږکال به د جګړې له امله قحطۍ له امله مړ شي ، د رسنیو په نږدې چوپتیا کې. یوازې څلور هیوادونه، سومالیلینډ، سویلي سوډان، نایجیریا او یمن به په بشپړه توګه یو پر دریمه برخه له لاسه ورکړي لکه څنګه چې د دویمې نړیوالې جګړې په ټوله کې وژل شوي. له دې څخه هیڅ یو به زموږ په نړۍ کې عادي پیښه نه وي. پرځای یې، شاید مذهبي مشران به موږ ته د بن سالمون د قربانۍ یادونه وکړي؛ د دې پر ځای چې د هوا او اوبو په کلنۍ نندارتون کې ګډون وکړي، (د متحده ایالاتو د نظامي ځواک یوه تیاتر نندارې چې یو ملیون "مینه وال" جوړوي)، شیکاګوان به هغه هدیرې ته زیارت وکړي چیرې چې بین ښخ شوی دی.
په دې وخت کې، د کارمل غره هدیره د ال کیپون د ښخولو ځای په توګه پیژندل کیږي.
د قبر په کوچنۍ ډله کې د کوډ ګلابي یوه ښځه شامله وه، یو نوی ټاکل شوی جیسویټ پادری، څو کاتولیک کارګران، څو جوړې چې پخوا کاتولیک مذهبې وې او هیڅکله یې نورو ته د خدمت کولو او د ټولنیز عدالت پلوي کولو مخه نه ده نیولې، پنځه کسان چې ډیری خدمتونه یې کړي دي. د جګړې په وړاندې د دوی د صادقانه اعتراض او د شیکاګو د سیمې د سوداګرۍ درې متخصصین په میاشت کې په بند کې. موږ په شیکاګو او نورو ځایونو کې د خلکو غونډو ته سترګې په لار یو چې د جولای په 7 به د هغو کسانو تنظیم کولو غږ پورته کړي چې لمانځي.thکله چې د 122 هیوادونو استازو خبرې اترې وکړې او د ملګرو ملتونو د اټومي وسلو بندیز تصویب کړ. دا پیښه په داسې حال کې وشوه چې جنګ سالارانو د آلمان په هامبورګ کې د G20 په غونډه کې پټې وسلې درلودې.
لوری په افغانستان، یمن، غزه، عراق او نورو سیمو کې د شیکاګو د ځوانانو او د هغوی د همکارانو تر منځ د تخلیقی، سوله ایزو اړیکو د رامنځته کولو تصور کوی. بین سالمون زموږ هڅو ته لارښوونه کوي. موږ هیله لرو چې د نومبر په 11 د اوربند په ورځ یو ځل بیا د سالمون قبر څخه لیدنه وکړو، کله چې زموږ ملګري پالن لري چې یو کوچنی مارکر جوړ کړي چې دا لیکنه لري:
"د عادلانه جګړې په څیر هیڅ شی شتون نلري."
بن جي سالمون
- د اکتوبر 15، 1888 – د فبروري 15، 1932
تاسو مه وژنئ
کیپشن: بین سالمون، د وفادار اعتراض کونکو سرپرست، د پلار ویلیم هارټ له خوا مک نیکولس, www.frbillmcnichols-sacredimages.com
کیاني کیلي (kathy@vcnv.org) د تخلیقي عدم تشدد لپاره غږونه همغږي کوي، www.vcnv.org
