د جوزف ایسسټیریر لخوا، World BEYOND War، اکتوبر اکتوبر 10، 2021
د آیچي صوبې دوه سوه اوسیدونکو ، چیرې چې زه اوسیږم ، یوازې د سولې او عدالت لپاره د پام وړ بریا ترلاسه کړې. لکه څنګه چې اساهي شمبون یوازې راپور ورکړی، "د ناګویا عالي محکمې د امنیه قوماندانۍ پخواني مشر ته امر وکړ چې د متحده ایالاتو ضد لاریونونو مخه نیولو لپاره اوکیناوا پریفیکچر ته د 'ناقانونه ډول' فساد پولیس ځای په ځای کولو لپاره شاوخوا 1.1 ملیون ین (9,846،2007 ډالر) تادیه کړي." له XNUMX څخه تر دې وروستیو پورې ، د تاکای ، هیګاشي کلي ځینې اوسیدونکي ، د یانبارو ځنګل کې ، د اوکیناوا ټاپو په شمالي برخه کې لرې سیمه ، د سولې ډیری مدافعینو او چاپیریال پوهانو سره. ریوکیو ټاپوګان او د جاپان په ټول ټاپو کې ، په مکرر او کلک ډول په کوڅو لاریونونو کې بوخت د "د متحده ایالاتو سمندري قول اردو لپاره د هیلی پیډونو جوړول ودروي ، کوم چې د جاپان او متحده ایالاتو ترمینځ د 1996 دوه اړخیز تړون یوې برخې په توګه راځي."
د یانبارو ځنګل دی باید یوه خوندي سیمه وي او د یونیسکو "نړیوال میراث لیست" کې ځای په ځای شوی د دې کال په جولای کې ، مګر د ځنګل په مینځ کې د طبیعي ویجاړتیا لامل کیږي او اوسیدونکو ته د احتمالي مرګ ګواښ په ځمکه یو داغ دی ، یعنی په اوکیناوا کې د متحده ایالاتو ترټولو لوی روزنیز مرکز ، چې "کمپ ګونسالویسد امریکایانو لخوا ، چې د "متحده ایالاتو سمندري قول اردو ځنګل جنګي روزنې ساحه" په نوم هم پیژندل کیږي. که د بیجینګ د واشنګټن ځورونې په تایوان کې ګرمه جګړه راپورته کړي ، د دې سیمې او ټول د ریوکیو ټاپوګانو د خلکو ژوند به په خطر کې وي. د اوکیناوا ټاپو د نړۍ په هرځای کې د متحده ایالاتو نظامي اډو سره ډیر پیچلی دی ، او د جاپان حکومت په چټکۍ سره یو څو/څو جوړ کړي نوې پوځي اډې د نانسي سویلي ټاپو زنځیر کې کوچني ټاپوګانو کې د دوی د خپل اردو لپاره (د اوکیناوا ټاپو سویل او تایوان ته نږدې). دوی په لفظي ډول اوس چین "محاصره" کړی ، چیرې چې "درې د الوتکې وړونکي - دوه امریکایان او یو برتانیا - په آرما کې وو د شپږو هیوادونو څخه د 17 جنګي کښتیو څخه چې په فیلیپین بحر کې یوځای روزل شوي ، "کوم چې د سویلي چین بحر ختیځ کې دی.
دا کومه تصادفي خبره نده چې په نوم کې لومړۍ کلمه ، یا "بینر" ممکن ورته ووایی ، زموږ د کوچنۍ خو ټاکل شوې ډلې لپاره چې د تیرو څو کلونو راهیسې نږدې هره شنبه ماښام په ناګویا ښار کې لاریون کوي ، د آیچي تکیه ده. . د په فېسبوک کې بینر لوستل کیږي ، "تاکای او هینوکو ، د هرچا لپاره سوله خوندي کړئ ، ناګویا ایکشن" (تاکای هینکو مینا نه هیوا وو مامور! ناګویا اکوشن). زموږ په نوم د "تاکای" ځای دا حقیقت منعکس کوي چې موږ په 2016 کې په ناګویا - اوکیناوا کې د لاریونونو لپاره د سړک په یوه کونج کې راټولیدل پیل کړل ، کله چې په تاکا کې د خلکو بشري حقونو مبارزه ، د جګړې په مقابل کې و. په ځانګړي توګه شدید.
د نورو لوی بیس اډې ساختماني پروژې پروړاندې مبارزه ، لکه په هینوکو کې یوه لاهم شدیده ده. پدې دوبي کې موږ یو World BEYOND War یوه غوښتنه پیل کړه چې تاسو یې لاسلیک کولی شئ، ترڅو په هینوکو کې د ودانیو مخه ونیسي. د تاکي برعکس ، دا لاهم بشپړ شوی ندی. دا پدې وروستیو کې څرګنده شوه چې د متحده ایالاتو او جاپاني ملیشو پلان لري په هینوکو کې نوې اډه شریکه کړئ.
زموږ یو له خورا ژمن غړو څخه چې څو ځله یې په اوکیناوا کې په قانوني ، عدم تشدد مستقیم عمل کې بوخت کړی؛ څوک چې د جګړې ضد تکړه سندرغاړی/سندرغاړی دی او چا چې پدې وروستیو کې زما لپاره د جاپان لپاره د همغږي کونکي په توګه ډک کړ World BEYOND War is کامبي اکو. کامبي د اساهي په پورته ذکر شوي دعوی کې د 200 مدعیانو څخه یو و ، چیرې چې د دوی ژورنالیست په لاندې ډول قضیه توضیح کوي:
د آیچي صوبې شاوخوا 200 اوسیدونکو د پولیسو د څانګې پروړاندې دعوی کې برخه اخیستې. د آیچي فساد پولیس د جولای او دسمبر 2016 ترمینځ د شمالي اوکیناوا پریفیکچر کلي هایګشي ته لیږل شوي و. هلته د متحده ایالاتو اردو لپاره د هیلي پیډونو جوړولو لاریونونه وشول. د لاریون پولیسو په لاریونونو کې د لاریون کونکو لخوا کارول شوي وسایط او خیمې لرې کړې. د آیچي صوبه یو له څو صوبو څخه ده چې د پیښې ځای ته د بلوا پولیس لیږل شوي. مدعیانو ادعا وکړه چې ګومارل یې غیر قانوني و او د پولیسو هدف ته په کتو سره سیمه ییز حکومت ته خدمت کوي.
دا هغه خیمه ده چیرې چې لاریون کونکي په تاکای کې راټول شوي او د باران څخه یې پناه اخیستې ده ، او عکس په هغه ورځ اخیستل شوی کله چې په ناګویا کې د تاکای حکم صادر شوی و ، کله چې په تاکای کې خیمه کې هیڅ خلک شتون نلري. بیرغ وايي ، "د الوتکې روزنه ودروئ! ژوند او زموږ ژوند خوندي کړئ! "
د تاکای اډې ته دا ځانګړې دروازه د "N1 دروازه" په نوم یادیږي او په تیرو کلونو کې د ډیری لاریونونو ځای دی.
لاندې متن د کامبي راپور ژباړه ده ، کوم چې هغه په ځانګړي ډول د دې لپاره لیکلی World BEYOND War، او د هغې لاندې جاپاني اصلي. د وضعیت په اړه په انګلیسي کې راپورونه هینکوکو په تاکای کې د راپورونو په پرتله خورا ډیر دي ، مګر د 2013 مستند فلم "په نښه شوي کلي" له یوې خوا د سولې اجنټانو او له بلې خوا په ټوکیو او واشنګټن کې د تاوتریخوالي اجنټانو ترمینځ په تاکای کې د ډراماتیکې مبارزې یو ښه عکس وړاندې کوي. او د لیزا توریو لخوا د 2016 مقاله "ایا اصلي اوکیانوان د متحده ایالاتو اردو څخه خپله ځمکه او اوبه خوندي کولی شي؟" in ملت د تاکای ساختمان لخوا راپورته شوي مختلف ټولنیز عدالت مسلو ګړندي لیکل شوي لنډیز وړاندې کوي.
یو قضایی بدلون !! په "پر ضد دعوی د آچي پریفیکچرل فساد پولیسو تاکای ، اوکیناوا ته لیږل"
د July کال د جولای په، مه ، د آیچي صوبې شاوخوا residents اوسیدونکو په جاپان کې د شپږو صوبو څخه د ri فسادي پولیسو لیږلو پروړاندې دعوی وکړه چې په تاکای کې د [متحده ایالاتو اردو] هیلی پیډونو جوړولو ته مجبور کړي ، ادعا یې وکړه چې لیږل یې غیر قانوني و او غوښتنه یې کوله چې پریفیکچر د پولیسو لیږلو لګښتونه بیرته ورکوي. موږ خپله قضیه د ناګویا ولسوالۍ محکمې کې په لومړۍ محاکمه کې له لاسه ورکړه ، مګر د 22 اکتوبر په 2016 ، د ناګویا عالي محکمې په دوهمه محاکمه کې پریکړه وکړه چې د لومړۍ محاکمې اصلي حکم باید بدل شي ، چې [آیچي] صوبه [ حکومت] باید د امنیه قوماندانۍ پولیسو ته امر وکړي ، چې هغه مهال مشر و ، باید 200،500،7 ین [شاوخوا 2021،1,103,107 امریکایی ډالر] تاوان ورکړي. محکمې پریکړه وکړه چې د آیچي صوبې د عامه خوندیتوب کمیسیون لخوا پرته له غور پرته د پولیسو لیږلو پریکړه ، چې د صوبې پولیس نظارت کوي ، غیر قانوني و. (په لومړۍ محاکمه کې ، محکمې پریکړه کړې وه چې پداسې حال کې چې هغه په هغه څه کې قانوني نیمګړتیا درلوده ، نیمګړتیا د حقیقت وروسته راپور لخوا ټاکل شوې وه ، او پدې توګه د هغه پریکړه غیر قانوني نه وه).
محکمې [په دویمه محاکمه کې] هم پریکړه وکړه چې د تاکي N1 دروازې مخې ته د خیمو او موټرو لرې کول "په کلکه شک کیږي چې غیر قانوني وي" ، او دا چې د پولیسو کړنې لکه د ناستې ګډونوالو جبري ایستل ، ویډیو ثبت کول. ، او د موټرو پوستې "د قانون له حد څخه تجاوز کړی او دا ټول اړین قانوني عمل نه ګل کیدی شي."
ډیری مدعیانو په تاکای او هینکو کې په غونډو کې برخه اخیستې او د پولیسو غیر قانوني او غیر قانوني چلند شاهد دی. په هینوکو کې ، لاریونونه لاهم هره ورځ ترسره کیږي ، او په تاکای کې ، د اوسیدونکو ډلې په دقت سره ګوري [د جاپان حکومت او د متحده ایالاتو اردو څه کوي]. د محکمې پریکړې د لیږلو پروسه غیرقانوني اعلان کړه ، مګر زه فکر کوم چې موږ باید د دې محاکمې له لارې روښانه کړو چې پولیس واقعیا په اوکیناوا کې څه کوي ، او دا حقیقت په ګوته کوي چې د پولیسو کړنو غیرقانوني کول د محکمې په پریکړې کې ذکر شوي. ورته محاکمې په اوکیناوا ، ټوکیو او فوکوکا کې ترسره شوې. فوکوکا په ستره محکمه کې له لاسه ورکړه ، پداسې حال کې چې اوکیناوا او ټوکیو په خپله لومړۍ محاکمه کې له لاسه ورکړي او اوس د دې پریکړو غوښتنه کوي.
په تاکای او هینوکو کې لاریونونه "عدم تشدد ،" "نه تسلیمیدونکي" او "مستقیم عمل" وو. زما په اند ، په محکمه کې د پولیسو غیرقانوني تعقیب او د دروازو مخې ته د ناستو ترسره کول [دې اډو ته] دواړه "مستقیم عمل" تشکیلوي. زما لپاره په سیمه ایزو کړنو کې برخه اخیستل اسانه ندي (په اوکیناوا کې) ، مګر زه ژمن یم چې د اوکیناوا او د نړۍ خلکو سره پیوستون ته دوام ورکړم ، د څلور کلنې محاکمې څخه رزق ترلاسه کوم چې موږ ورسره مبارزه کړې. د شعار لاندې "د اوکیناوا قهر نه ، زما قهر."
د KAMBE Ikuo لخوا
沖 縄 縄
2016年7月22日、全国6都府県から500名の機動隊員を派遣し高江のヘリパッド建設を強行したことに対し、派遣は違法として愛知県の住民約200人が原告となり、県に派遣費用の返還を求めて提訴しました。1審の名古屋地裁では敗訴しましたが、2021年10月7日、2審の名古屋高裁で「原判決（1審の判決）を変更し、県は当時の県警本部長に対し、110万3107円の賠償命令をせよ」との判決が出されました。県警を監督する愛知県公安委員会で審議せずに、県警本部長が勝手に派遣を決定した（専決）点を違法としました。（1審では瑕疵はあったが事後報告で瑕疵は治癒されたとして違法ではないとした）
江 た 、 江 N1 ゲ ー トり 、 必
原告 の 多 く は 高 江 や 辺 野 古 の 座 り 込 み に 参加 し، 警察 の 違法 無法 ぶ り を 目 の 当 た り に し て き ま し た. 辺 野 古 で は 現在 も 毎 日 座 り 込 み が 行 わ れ، 高 江 で も 住民 の 会 に よ る 監視 活動 が 行 わ れ て い ま す. 判決 は 派遣 の 手 続 き を 違法 と し た も の で す が، こ の 裁判 を 通 じ て 沖 縄 で 行 わ れ た 警察 活動 の 実 態 を 明 ら か に し، そ の 違法 性 に つ い て 判決 文 の 中 で 触 れ ら れ た こ と は، と て も 重要 だ と 思 いす。。
江 ・ 辺. な か な か 現 地 の 行動 に は 参加 で き ま せ ん が، 「沖 縄 の 怒 り で は な い، 私 の 怒 り」 を 合 言葉 に 闘 っ た XNUMX 年 間 の 裁判 を 糧 に، 沖 縄 の 人 々، 世界 の 人 々 と 連 帯 し て い き た い と 思 い ま すد
夫 戸 郁 夫
یو ځواب
مننه!!