د دوه لسیزو جګړو وروسته، د کانګو خلک وايي بس دی

د تنوپریا سینګ لخوا، مشهور مقاومت، ډسمبر دسمبر 20، 2022

M23 او په کانګو کې د جګړې جوړول.

د خلکو لیږل د کانګولي فعال او څیړونکي کامبیل موسوولي سره د DRC په ختیځه برخه کې د M23 یاغی ډلې وروستي برید او په سیمه کې د پراکسي جګړې پراخه تاریخ په اړه خبرې وکړې.

د دوشنبې په ورځ ، د دسمبر په 12 ، د M23 یاغی ډلې ، د کانګولیس وسله وال ځواکونه (FARDC) ، د ختیځ افریقا ټولنې (EAC) ګډ ځواک قوماندان ، د ګډ پراخ شوي تایید میکانیزم (JMWE) ، Ad-Hoc تر منځ غونډه جوړه شوه. د تایید میکانیزم، او د ملګرو ملتونو سوله ساتي ځواک، مونوسکو، د شمالي کیوو ولایت په نیراګونګو سیمه کې کیبوبا کې د DRC په ختیځه برخه کې موقعیت لري.

دغه غونډه په پاى کې جوړه شوه راپورونه د M23 او FARDC ترمنځ جګړه، یوازې څو ورځې وروسته له هغه چې یاغی ډلې ژمنه وکړه چې په معدني بډایه سیمه کې "اوربند وساتي". M23 په پراخه کچه د ګاونډي روانډا د پراکسي ځواک په توګه پیژندل شوی.

د سه شنبې په ورځ، د دسمبر په 6، M23 اعلان وکړ چې دا چمتو دی چې د اشغال شوې سیمې څخه "له مینځه وړلو او وتلو" پیل وکړي، او دا چې "DRC ته د اوږدې مودې سولې راوستلو لپاره د سیمه ایزو هڅو" ملاتړ کوي. دغه بیان د غونډې له پای ته رسېدو وروسته خپور شو درېیمه د کانګولیس ترمنځ خبرې اترې د ختیځې افریقا ټولنې (EAC) بلاک تر سیوري لاندې چې په نیروبي کې جوړه شوې وه، او د کینیا د پخواني ولسمشر اوهورو کینیاټا لخوا چمتو شوې وه.

د نیروبي په غونډه کې د M50 په ګډون شاوخوا 23 وسله والو ډلو استازیتوب کړی و. دا خبرې اترې د نومبر په ۲۸ مه رابلل شوې وې، چې د کینیا، برونډي، کانګو، روانډا او یوګانډا مشرانو هم پکې ګډون کړی و. دا د نومبر په لومړیو کې په انګولا کې د جلا خبرو اترو پروسه تعقیب کړه، چې د اوربند موافقه یې ترلاسه کړه چې د نومبر له 28 څخه به پلي شي. دا به د M25 لخوا د هغو سیمو څخه چې دوی یې نیولي وو - د بوناګانا، کیوانجا او روتشورو په ګډون.

پداسې حال کې چې M23 د خبرو اترو برخه نه وه، ډلې ویلي و چې دا به اوربند ومني پداسې حال کې چې "د ځان د دفاع بشپړ حق" خوندي کوي. دې د DRC له حکومت سره د "مستقیم خبرو اترو" غوښتنه هم کړې وه، کوم چې دا د دسمبر د 6 په بیان کې تکرار کړ. د DRC حکومت دا غوښتنه رد کړه، د یاغی ځواک یې د "ترهګرۍ ډلې" درجه بندي کړه.

د دغه ولایت د پوځ ویاند ډګرمن ګیلوم نجیک کایکو وروسته بیان شوی د دسمبر د 12 په غونډه کې د یاغیانو لخوا غوښتنه شوې وه، ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې که دوی د اشغال شویو سیمو څخه ووځي نو د FARDC لخوا به برید نه کوي.

په هرصورت ، د شمالي کیو والي لیفټیننټ جنرال کانسټنټ ایندیما کونګبا ، ټینګار وکړ دا چې دا غونډه خبرې اترې نه وې، بلکې د انګولا او نیروبي د سولې پروسې لاندې د پریکړو د اغیزمنتیا تصدیق کولو لپاره جوړه شوې وه.

د دسمبر په 1، د کانګو پوځ M23 او متحدین یې د نومبر په 50 په کیشیش کې د 29 ملکي وګړو په وژلو تورن کړل چې د ګوما ښار شمال ته په 70 کیلومترۍ کې د روتشورو په سیمه کې موقعیت لري. د دسمبر په 5، حکومت د مړو شمیر 300 ته تازه کړ، په شمول لږترلږه 17 ماشومان. M23 دا تورونه رد کړل، او ادعا یې وکړه چې یوازې اته کسان د "ناڅاپه ګولیو" لخوا وژل شوي.

په هرصورت، د مونوسکو او د بشري حقونو د ګډ دفتر (UNJHRO) لخوا د ډسمبر په 7 نیټه ډله ایزه وژنه تایید شوې. د لومړنیو څیړنو پر بنسټ، راپور کې ویل شوي چې د نومبر د 131 څخه تر 29 پورې د کیشیش او بامبو په کلیو کې لږ تر لږه 30 ملکي وګړي وژل شوي دي. ۳۰.

"قربانیان په خپله خوښه په مرمیو یا د تورو وسلو سره اعدام شوي دي" سند ولولئ. دې زیاته کړه چې لږترلږه 22 ښځې او پنځه انجونې جنسي تیري شوي، او دا تاوتریخوالی "د M23 او د MXNUMX ترمنځ د نښتو په غچ کې د روتشورو په سیمه کې د دوو کلیو په وړاندې د وژنو، جنسي تیري، تښتونې او لوټ کولو کمپاین د یوې برخې په توګه ترسره شوی و. د روانډا د ازادۍ لپاره دیموکراتیک ځواکونه (FDLR-FOCA)، او وسله والې ډلې Mai-May Mazembe، او د بدلون لپاره د غورځنګ Nyatura ایتلاف.

راپور زیاتوي چې د M23 ځواکونو د وژل شویو کسانو جسدونه هم ښخ کړي وو چې "د شواهدو له مینځه وړلو هڅه کیدی شي."

په روتشورو کې قتل عام یوازینۍ پیښې نه دي، مګر پرځای یې د DRC کې د نږدې 30 کلونو لپاره ترسره شوي ظلمونو یوه اوږده لړۍ کې وروستي دي، چې اټکل کیږي د 6 ملیون کانګولیس خلک یې وژلي دي. په داسې حال کې چې M23 په 2012 کې د ګوما له نیولو وروسته مشهور شو، او بیا د مارچ په میاشت کې د خپل وروستي برید له بیا پیل سره، دا ممکنه ده چې په تیرو لسیزو کې د دې ډلې لاره تعقیب کړي او په دې سره، د امپریالیستي ګټو دوامدارې ګټې چې تاوتریخوالی ته وده ورکوي. کانګو.

د پراکسي جګړې لسیزې

"DRC په 1996 او 1998 کې د ګاونډیو، روانډا او یوګانډا لخوا اشغال شوی و. په داسې حال کې چې دواړه هیوادونه په 2002 کې د دوه اړخیزو تړونونو له لاسلیک کولو وروسته په رسمي توګه له دې هیواد څخه ووتل، دوی د پراکسي یاغی ملیشو ډلو ملاتړ ته دوام ورکړ." د کانګولي څیړونکي او فعال، سره په مرکه کې د خلکو لیږل.

M23 د "مارچ 23 غورځنګ" لنډیز دی چې د کانګولیس په اردو کې د سرتیرو لخوا رامینځته شوی چې د پخوانۍ یاغی ډلې غړي وو ، د خلکو د دفاع لپاره ملي کانګرس (CNDP). دوی په حکومت تور ولګاوه چې د مارچ په 23، 2009 کې لاسلیک شوي د سولې تړون ته درناوی نه کوي چې د FARDC سره د CNDP ادغام لامل شوی و. په 2012 کې، د CNDP پخوانیو سرتیرو د حکومت په وړاندې بغاوت وکړ، M23 یې جوړ کړ.

په هرصورت، موسیولي په ګوته کوي چې د سولې د موافقې په اړه ادعاګانې ناسمې وې: "د دوی د وتلو دلیل دا و چې د دوی یو قوماندان، بوسکو نتګاندا، د نیولو ګواښ شوی و." د جرمونو نړیوالې محکمې صادره کړې وه دوه ضمانتونه په ۲۰۰۶ او ۲۰۱۲ کلونو کې د جنګي جرمونو او د بشریت ضد جرمونو په تور نیول شوی دی. دا د هغه تر قوماندې لاندې و چې د CNDP سرتیرو په 2006 کې د شمالي کیو په کیوانجا ښارګوټي کې شاوخوا 2012 کسان په ډله ییزه توګه ووژل.

موسوولي زیاته کړه، د ۲۰۱۱ کال د ولسمشرۍ له ټاکنو وروسته، د کانګو پر حکومت فشار و چې نتګاندا په خپل ځای کړي. هغه په ​​​​پای کې په 2011 کې تسلیم شو، او په 2013 کې د ICC لخوا محکوم او محکوم شو.

د جوړیدو څو میاشتې وروسته، د M23 یاغیانو ډلې د 2012 په نومبر کې ګوما ونیوله. په هرصورت، نیواک لنډمهاله و، او د دسمبر په میاشت کې دا ډله بیرته وګرځیده. په هغه کال کې شاوخوا 750,000 کانګولیان د جګړو له امله بې ځایه شوي وو.

"په هغه وخت کې، نړیوالې ټولنې ته څرګنده شوه چې روانډا په کانګو کې د یاغی ځواک ملاتړ کوي. تاسو امریکا او اروپایی هیوادونو په روانډا باندې فشار راوړی چې وروسته یې خپل ملاتړ بند کړ.» د کانګو ځواکونو د سویلي افریقا پرمختیایی ټولنې (SADC) هیوادونو ځواکونو لخوا هم ملاتړ شوی و - په ځانګړي توګه سویلي افریقا او تنزانیا چې د ملګرو ملتونو ځواکونو سره کار کوي.

پداسې حال کې چې M23 به لس کاله وروسته بیا راڅرګند شي، د دې تاریخ هم په CNDP پورې محدود نه و. "د CNDP مخکینی د ډیموکراسۍ لپاره د کانګولیز ریلی (RCD) وه، یوه یاغی ډله چې د روانډا لخوا یې ملاتړ کیږي چې د 1998 څخه تر 2002 پورې په کانګو کې جګړه روانه وه، کله چې د سولې تړون لاسلیک شو، چې وروسته RCD د کانګو پوځ سره یوځای شو،" موسیولي. وویل.

RCD پخپله د AFDL (د کانګو-زایر د آزادۍ لپاره د دیموکراتیکو ځواکونو اتحاد) لخوا وړاندې شوی و، د روانډا په ملاتړ ځواک چې په 1996 کې یې د موبوتو سیسی سیکو رژیم نسکورولو لپاره په DRC برید وکړ. وروسته، د AFDL مشر لورینټ ډیسری کابلا واک ته راوړل شو. په هرصورت، موسیولي زیاتوي، د AFDL او د کانګو نوي حکومت تر منځ ډیر ژر اختلافونه په عمده توګه د طبیعي زیرمو او فرعي سیاسي کرښو د استخراج اړوند مسلو په اړه وده وکړه.

کابل په واک کې یو کال له هېواده د ټولو بهرنیو ځواکونو د وتلو امر وکړ. موسوي وويل: "په راتلونکو څو مياشتو کې، RCD جوړ شو."

هغه څه چې د دې تاریخ په اوږدو کې د ځانګړي پام وړ هم دي د مختلف سولې تړونونو له لارې د کانګولیس په اردو کې د یاغیانو د ادغام لپاره تکراري هڅې دي.

موسوولي څرګنده کړه: "دا هیڅکله د کانګو د خلکو اراده نه وه، دا تطبیق شوې ده." "له 1996 راهیسې، د سولې د خبرو اترو ډیری پروسې شتون لري چې معمولا د لویدیځ هیوادونو لخوا رهبري کیږي. د 2002 کال د سولې له تړون وروسته، موږ درلود څلور مرستیالان او یو ولسمشر. دا د نړیوالې ټولنې، په ځانګړې توګه د متحده ایالاتو پخوانی سفیر ویلیم سوینګ له امله و.

"کله چې کانګولیس سویلي افریقا ته د سولې خبرو اترو لپاره لاړ، د مدني ټولنې ډلو ټینګار وکړ چې دوی نه غواړي پخواني یاغیان د لیږد په دوره کې په حکومت کې کوم موقف ولري. سوینګ بحث ته مخه کړه، دې ته په پام سره چې امریکا تل د DRC د سولې په خبرو اترو اغیزه کړې، او د داسې فورمول سره مخ شو چې څلور جنګسالاران یې د هیواد د مرستیالانو په توګه ولیدل.

د کانګو پارلمان اوس د M23 د یوې "ترهګرۍ ډلې" په اعلانولو او په FARDC کې د هغې ادغام منع کولو سره د هر ډول احتمال په وړاندې کلک دریځ نیولی دی.

بهرنۍ لاسوهنه او د سرچینو غلا

په DRC کې د متحده ایالاتو لاسوهنه د هغې د خپلواکۍ راهیسې ښکاره ده، موسیولي زیاته کړه - د پیټریس لومومبا په وژنه کې، د موبوتو سیسی سیکو ظالمانه رژیم ته ورکړل شوی ملاتړ، د 1990 کلونو یرغلونه او د سولې په خبرو اترو کې، او د هیواد په اساسي قانون کې بدلونونه. په 2006 کې جوزف کابلا ته اجازه ورکړه چې په ټاکنو کې برخه واخلي. "په ۲۰۱۱ کال کې امریکا یو له هغو لومړیو هېوادونو څخه و چې د درغلیو د ترسره شویو ټاکنو پایلې یې په رسمیت وپېژني. په هغه وخت کې تحلیل وښودله چې په دې کولو سره، متحده ایالات د ډیموکراسۍ پر ځای په ثبات شرط لګوي، "موسولي وویل.

درې میاشتې وروسته، د M23 پاڅون پیل شو. "دا په شلو کلونو کې هماغه یاغی ځواک دی، د ورته سرتیرو او ورته قوماندانانو سره، د روانډا ګټو ته خدمت کوي، چې پخپله د تروریزم په نوم جګړه کې د متحده ایالاتو یو پیاوړی متحد دی. او د کانګو په خاوره او سرچینو کې د روانډا ګټې څه دي، "هغه زیاته کړه.

د ورته په څیر ، "په DRC کې شخړه باید د یاغی ډلې او کانګولیس حکومت ترمینځ د جګړې په توګه ونه لیدل شي." دا وه بیا تکرار شوی د فعال او لیکوال کلاډ ګیټبوک لخوا، "دا یو عادي بغاوت نه دی. دا د روانډا او یوګانډا لخوا د کانګو برید دی.

که څه هم کیګالي په مکرر ډول د M23 ملاتړ رد کړی ، شواهد په مکرر ډول وړاندې شوي ، په دې وروستیو کې د ملګرو ملتونو د کارپوهانو د یوې ډلې لخوا راپور په اګست کې راپور ښیې چې د روانډا دفاعي ځواک (RDF) د نومبر 23 راهیسې د M2021 ملاتړ کاوه ، او په یو اړخیزه توګه یا د M23 سره "د کانګولیس وسله والو ډلو او FARDC پوستونو پروړاندې نظامي عملیاتو" کې ښکیل وو. د می په میاشت کې د کانګو پوځ په خپله خاوره کې د روانډا دوه پوځیان هم نیولي وو.

موسیولي زیاته کړه چې دا ډول بهرنی ملاتړ په حقیقت کې هم څرګند شو چې M23 خورا پرمختللو وسلو او تجهیزاتو ته لاسرسی درلود.

دا اړیکه د اوربند د خبرو اترو په شرایطو کې نوره هم روښانه کیږي. "د دې لپاره چې M23 اوربند ومني، اوهورو کینیاتا باید لومړی د روانډا ولسمشر پاول کاګام ته زنګ ووهي. نه یوازې دا، د دسمبر په 5 د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت یو مطبوعاتي اعلامیه دا په ګوته کوي چې د بهرنیو چارو وزیر انتوني بلینکن له ولسمشر کاګام سره خبرې کړې ، په اصل کې له روانډا څخه یې وغوښتل چې په DRC کې مداخله ودروي. بله ورځ څه وشول؟ M23 یو بیان خپور کړ او ویې ویل چې دوی نور جګړه نه کوي، "موسولي روښانه کړه.

روانډا د روانډا د آزادۍ لپاره د ډیموکراټیکو ځواکونو سره د مبارزې په پلمه پر DRC خپل یرغلونه توجیه کړي دي (FDLR) ، په DRC کې د هوتو یاغیانو ډله چې په 1994 کې په روانډا کې د نسل وژنې په ارتکاب تورنه ده. "مګر روانډا وروسته نه ځي FDLR، دا د ماینونو وروسته ځي. د کانګو منرالونه څنګه کیګالي ته لاره پیدا کوي؟

په ورته ډول، موسوولي وویل، یوګانډا په کانګو باندې د برید لپاره یوه پلمه جوړه کړې وه او د هغې سرچینې - متحد ډیموکراتیک ځواکونه (ADF). "یوګانډا ادعا کړې چې ADF "جهاديان" دي چې د حکومت د نسکورولو په لټه کې دي. هغه څه چې موږ پوهیږو هغه دا دي چې ADF یوګانډایان دي چې د 1986 راهیسې د موسیویني رژیم سره جګړه کوي.

"د ADF او داعش تر منځ د متحده ایالاتو د شتون د راوستلو لپاره جعلي اړیکه رامینځته شوې… دا بهانه رامینځته کوي چې په کانګو کې د "اسلامي بنسټپالنې" او "جهاديانو" پروړاندې د مبارزې په نوم د متحده ایالاتو سرتیري شتون ولري.

لکه څنګه چې تاوتریخوالی دوام لري، د کانګو خلکو په 2022 کې هم پراخ لاریونونه وکړل، چې د روسیې بیرغ یې د لاریون کونکو په ګډون د امریکا ضد قوي احساساتو څرګندونه هم وکړه. "کانګولیانو لیدلي چې روانډا د متحده ایالاتو ملاتړ ته دوام ورکړی حتی په DRC کې یې د یاغی ډلو وژنې او ملاتړ ته دوام ورکړی دی."، موسیولي زیاته کړه.

"د دوه لسیزو جګړو وروسته، د کانګو خلک وايي بس بس دی."