فعالین غواړي د متحده ایالاتو د سولې انسټیټیوټ د خوښې سولې ته ورسوي

د ډیویډ سوسنسن لخوا، ټیل سوری


نړۍ شاید حیرانه شي چې د متحده ایالاتو حکومت د سولې انسټیټیوټ لري. اورویل به نه و.

ګالپ رایه اچونه د سرقت د نړۍ ډیری برخه د متحده ایالاتو حکومت د ځمکې د سولې لپاره ترټولو لوی ګواښ ګڼي. دا د ډیرو لپاره د حیرانتیا په توګه راځي چې د متحده ایالاتو حکومت د متحده ایالاتو د سولې انسټیټیوټ (USIP) په نوم یو څه ساتي او تمویل کوي چې په واشنګټن DC کې د لینکن میموریل ته نږدې له یوې روښانه نوې ودانۍ څخه فعالیت کوي ، یوه ودانۍ چې د منحني چت سره په څرګنده توګه معنی لري. د کبوتر سره ورته وي او بیا هم یو څه ډیر نږدې د لوی براسیر سره ورته وي.

جورج اورویل، که هغه د USIP لیدلو لپاره ژوند کاوه، ممکن د ډیرو په پرتله لږ حیران شوی وای. په حقیقت کې، USIP په 1984 میلادي کال کې د ولسمشر رونالډ ریګن لخوا لاسلیک شوی قانون لخوا رامینځته شوی، هغه کال چې اورویل په 1948 کې خپل ډیسټوپین ناول نومولی و، کله چې د متحده ایالاتو د جګړې وزارت یوازې د دفاع وزارت نوم بدل شوی و، او د هغې. د یرغلیز جنګ جوړونې ماموریت په روښانه توګه د دوه ګونی خبرو اترو کتونکو ته اعلان شوی و. الیس سلیټر ماته وویل: "د سولې لپاره د اورویلیان متحده ایالاتو انسټیټیوټ د جګړې او ناورین لپاره زموږ د یو شمیر ژمنو پلویانو لخوا کارمند او رهبري کیږي ، چې ډیری یې د حکومت او نظامي قراردادیانو تر مینځ په راګرځیدو دروازه کې دي." سلیټر د نیویارک د اټومي دور سولې بنسټ رییس دی، او د همغږۍ کمیټې کې کار کوي World Beyond War.

هغې ادامه ورکړه، "د دې پر ځای چې د ډیپلوماسۍ او د شخړو د سوله ییز حل لپاره د هڅو ملاتړ وکړي،" هغه ادامه ورکوي، "د سولې نومول شوی انسټیټیوټ کانګرس او مطبوعاتو ته مشوره ورکوي چې څنګه [متحده ایالات] کولی شي د نړۍ په ګوټ ګوټ کې هیوادونه بمبار او مسلح کړي. موږ اړتیا لرو چې د سولې جوړونکو سره تودوخې کونکي ځای په ځای کړو او یو داسې انسټیټیوټ ولرئ چې واقعیا په 21 پیړۍ کې د سولې لامل شي کله چې جګړه په څرګنده توګه د کار وړ نه وي.

"... انسټیټیوټ د متحده ایالاتو امپراتورۍ ته وده ورکولو او یو واحد قطبي نړۍ رامینځته کولو لپاره ډیزاین شوې چیرې چې متحده ایالات په اقتصادي ، نظامي او سیاسي توګه تسلط لري."

په داسې حال کې چې د سولې انسټیټیوټ د سولې د حرکت د فشار په غبرګون کې رامنځته شو، د سولې یو شمېر مدافعینو په پای کې د دې انستیتیوت له جوړېدو سره مخالفت وکړ، ځکه چې دوی په دیوال لیکلی و. په دې کې نوم چومسکي هم شامل و چې لکه فرانسیس بویل او نور چې زه یې ډیر درناوی لرم، ما ته ووایه چې دوی د USIP د سمون لپاره کومې هڅې نا امیده ګڼي. په عین حال کې، د سولې ډیری فعالین، حتی په متحده ایالاتو کې، نه پوهیږي چې USIP شتون لري، ځکه چې دا په حقیقت کې د سولې حرکت سره هیڅ ډول اړیکه نلري. په وروستیو کلونو کې یو حرکت چې د سولې د څانګې د جوړولو وړاندیز کوي، زما د پوهې له مخې، هیڅ داسې شواهد نشته چې د دې څانګې برخلیک به د انسټیټیوټ په څیر نه وي.

او بیا هم زه باور لرم چې د بنسټیز اصالح شوي حکومت تصور کول چې په هغه کې د سولې یوه څانګه یا د سولې انسټیټیوټ واقعیا د سولې لپاره کار کولی شي. او زه باور لرم چې د USIP اصلاح کولو لپاره امید شتون لري ترڅو هغه ځای ته چې دا د زیان څخه ډیر ښه کوي. کیون زیز، د پاپولر مقاومت شریک رییس، ما ته وایي چې "د ډیموکراسۍ لپاره د ملي وقف، د متحده ایاالتو د نړیوالې پراختیا اداره، او د متحده ایاالتو نورو ادارو په څیر، انسټیټیوټ د متحده ایاالتو امپراتورۍ ته د پراختیا ورکولو او یو واحد قطب نړۍ رامینځته کولو لپاره ډیزاین شوی چیرې چې متحده ایالات په اقتصادي، نظامي او سیاسي لحاظ تسلط لري. پداسې حال کې چې په متحده ایالاتو کې خلک هڅه کوي دا بهرنۍ پالیسي بدله کړي، د نړۍ حکومتونه باید داسې ګامونه پورته کړي چې د دې ادارو مخه ونیسي ترڅو د دوی په پولو کې فعالیت وکړي، ځکه چې دوی به د اختلاف د رامینځته کولو او د رژیم د بدلون رامینځته کولو لپاره هر څه وکړي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې حکومتونه په بشپړه توګه همکاري کوي. متحده ایالات او د هغه نړیوال شرکتونه.

د زیس خبرې ریښتیا دي، او بیا هم USIP د سولې په هدف ځینې کارونه کوي، په شمول د ویناوالو کوربه کول او د سولې په هدف د خپرونو تولیدول، د جګړې سیمو ته د ماهر منځګړیتوب لیږل، د څیړنې مرستې ورکول، د مقالو سیالۍ ترسره کول، او کله چې دوی کوي د شخړو د حل روزنې ترسره کول. د امریکا د امپریالیزم له اهدافو سره په ټکر کې نه وي. چال دا دی چې څنګه د USIP لخوا ترسره شوي ښه کار پراخ کړي پداسې حال کې چې بد افشا او مخالفت کوي.

د دې په لور، د سولې د نامتو فعالینو یوه ډله بس ده یو عریضه پیل کړه چې دا پالن لري چې د سپتمبر په وروستیو کې USIP ته وسپاري. لکه څنګه چې عریضه روښانه کوي، پداسې حال کې چې USIP ادعا کوي چې د متحده ایاالتو جنګونو سره مخالفت کول یا د دوی په وړاندې لابی کول یا د فکر شوي نظامي اقداماتو لپاره د سوله ایزو بدیلونو هڅول منع دي، د 1984 قانون په احتیاط سره لوستل چې USIP یې رامینځته کړی څرګندوي چې دا داسې نه ده. . په حقیقت کې، USIP په منظمه توګه د متحده ایالاتو پاتې حکومت او د متحده ایالاتو خلکو ته د جګړې په حق کې لابی کوي، په شمول د سوریې د حکومت ړنګول - او کله ناکله د جګړو په وړاندې، لکه څنګه چې د ایران سره د اټومي موافقې لپاره د USIP د ملاتړ په صورت کې.

"له ایران سره موافقه د سولې او بین المللي تفاهم په ترلاسه کولو کې د خبرو اترو او ډیپلوماسۍ بریالیتوب ته وده ورکولو لپاره د USIP لپاره یو ښه پرانستې وړاندې کوي،" الیزابیت موري، چې د ملي استخباراتو په شورا کې د نږدې ختیځ لپاره د ملي استخباراتو د مرستیال په توګه دنده ترسره کوله، وویل. د متحده ایالاتو په حکومت کې 27 کلن مسلک. هغې تشریح کړه: "د متحده ایالاتو د سولې انسټیټیوټ کولی شي د ایران، روسیې، اوکراین او سوریې په اړه د کارپوریټ میډیا سپن سره د مبارزې له لارې د خطرناکو نړیوالو بحرانونو د حل لپاره لاره هواره کړي، او د نظامي حلونو سوله ایزو بدیلونو ته وده ورکړي چې لږو ته ګټه ورسوي مګر د کارپوریټ - نظامي صنعت. نړۍ په نه ختمیدونکي جنګونو ، د مهاجرینو سیلابونو او د PTSD ځپلو نظامي تجربه کونکو کې ډوب ده. USIP کولی شي د سولې لپاره په فعاله توګه کار کولو سره دا غمجنه دوره مات کړي.

نو دا کولی شي، لږترلږه په قانوني او منطقي او نظري توګه. او بیا هم لږ شمیر باور لري چې دا به وي. د ایران پرته نورو هیوادونو ته د جګړې پر ځای د ډیپلوماسۍ ماډل ته د USIP مخه نیول په اصل کې د هغو اشخاصو تمایل دی چې USIP جوړوي، په شمول د USIP بورډ غړی او رییس سټیفن هیډلي، چې د سوریې بمبارۍ او د نظامي کولو غوښتنه کوي. اوکراین، پداسې حال کې چې اروپایي هیوادونه هڅوي چې خپل نظامي لګښتونه دوه چنده کړي، او ځان د ریتیون د بورډ غړي په توګه د جګړې څخه ګټه پورته کوي. بیا د USIP بورډ غړی ایریک اډیلمن دی، چې په پنټاګون کې پخوانی مرستیال سکرتر دی، چې د لوړو پوځي لګښتونو، پر ایران برید، او د روسیې په پوله کې هیوادونو ته د اټومي وسلو ځای پرځای کول هڅوي. د USIP بورډ غړی تورن جنرال فریډریک ایم پیډیلا، USMC، هم مسلکی نظامي دی. د نوی عریضه د بورډ د دغو دریو غړو د ځای په ځای کولو غوښتنه کوي چې د سولې فعالین دي، چې USIP یې په بورډ کې نه لري.

دا به ډیره په زړه پورې وي چې وګورئ USIP څنګه د هغه چا سره ښکیل کیږي چې دا یې د خپل نوم مستقیم، غیر اورویلین معنی ته د ژوند کولو غوښتنه کوي.

ډیویډ سوانسن یو لیکوال، فعال، ژورنالیست، او د راډیو کوربه دی. هغه د WorldBeyondWar.org رییس او د RootsAction.org لپاره د کمپاین همغږي کونکی دی. د سوانسن په کتابونو کې د جنګ یو دروغ شامل دي. هغه د 2015 نوبل د سولې جایزې ګټونکی دی.
<-- ব্রেকیک->

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ