د بولیویا پیغام

"دوی موږ د سپیو په څیر وژني" - په بولیویا کې یو عام وژنه او د مرستې لپاره پلي
"دوی موږ د سپیو په څیر وژني" - په بولیویا کې یو عام وژنه او د مرستې لپاره پلي

د میډیا بینجین لخوا ، نومبر نومبر 22 ، 2019

زه د بولیویا څخه لیکم چې یوازې د څو ورځو وروسته د نومبر په 19 نظامي ډله ایز برید په شاهدۍ کې چې په ایلټا ښار کې د سینکاټا ګاز فابریکه کې او د نومبر په 21 کې د سوله ایزې جنازې لمس کول د مړیو یادونه کوي. دا مثالونه دي ، له بده مرغه ، د ډیفکټو حکومت موډرس اپرډیني چې په کودتا کې کنټرول یې ترلاسه کړی و چې ایو مورالز یې له واکه لرې کړ.

کودتا پراخه لاریونونه راپارولي او د ملي اعتصاب برخه کې د دغه نوي حکومت د استعفا غوښتنه کوي. یو ښه تنظیم شوی بندیت په ال الټو کې دی ، چیرې چې اوسیدونکو د سینکاټا ګاز کارخانې شاوخوا خنډونه ایښودل ، ټانکرونه د پلانټ پریښودو څخه منع کوي او د لا پاز اصلي ګازلین سرچینه یې قطع کوي.

د بندیز ماتولو لپاره ټاکل شوی ، حکومت په نومبر کې 18 ماښام په چورلکو ، ټانکونو او درنو وسله والو عسکرو لیږلی. بله ورځ ، ناامنی هغه مهال پیل شو کله چې سرتیرو د اوسیدونکو د ځپلو لړۍ پیل کړه ، بیا یې خلکو ته ډزې وکړې. زه له ډزو وروسته رارسيدم. قهرجنو خلکو زه ځایی کلینیکونو ته بوتلم چیرته چې ټپیان لیږدول شوي. ما ډاکټرانو او نرسانو ولیدل چې د ژوند ژغورلو لپاره په شدت سره هڅه کوي ، په بیړني حالت کې د طبي تجهیزاتو کمښت سره بیړني جراحي ترسره کوي. ما د مړو پنځه جسدونه او په لسګونو خلک د ګولۍ ټپونو سره ولیدل. ځینې ​​یوازې د کار لپاره روان وو کله چې د ګولیو لخوا ولګېدل. یوه غمجنه مور چې زوی یې د شوبونو په مینځ کې ویشتل شوی: "دوی موږ د سپیو په څیر وژني." په پای کې ، د 8 مړ تصدیق شوی.

په بله ورځ ، ځایی کلیسا د یو ځای په ځای شوي هدیرې بدل شو ، چې د مړو جسدونه - ځینې لاهم وینې تویوي - په کڅوړو او ډاکټرانو کې پټ شوي. په سلهاو خلک د کورنیو د تسلیت لپاره بهر راټول شوي او د تابوتونو او جنازو لپاره پیسې ورکوي. دوی په وژل شویو کې غمرازي وکړه ، او د برید لپاره یې حکومت او سیمه ایز مطبوعاتو باندې لعنت ووایه چې د پیښې په اړه یې د حقیقت ویلو څخه انکار وکړ.

د سینکاټا په اړه د ځایی خبرونو پوښښ تقریبا د طبیعي توکو نشتوالي په څیر حیرانتیا وه. د حکومت واقعیت لري ژورنالیستان د بې رحمانۍ سره مخامخ کوي ایا دوی باید د لاریونونو پوښلو په واسطه "ناپوهۍ" خپروي ، نو ډیری یې حتی نه څرګندوي. هغه څوک چې ډیری وختونه ناسم معلومات خپروي. اصلي تلویزیوني سټیشن د درې تنو د وژلو راپور ورکړی او په لاریون کونکو باندې یې د تاوتریخوالي پړه اچولې ، او د دفاع نوي وزیر فرناندو لوپیز ته یې هوایی وخت ورکړی چې ادعا یې کړې چې عسکرو "یوه مرمۍ" نه ویشتلې او "تروریستي ډلو" هڅه کړې چې د بار وړونکي توکي وکاروي. د ګازلو پلانټ ته ننوتل

دا لږ حیرانتیا ده چې ډیری بولیویا په دې نه پوهیږي چې څه پیښیږي. ما د سیاسي ویش دواړو خواو په لسګونو خلکو سره مرکې او خبرې کړي دي. ډیری هغه څوک چې د حقیقت د حکومت ملاتړ کوي د ثبات راوستلو لپاره د لارې په حیث جبران توجیه کوي. دوی د ولسمشر ایو مورالیس د شړلو کودتا رد کړه او ادعا یې وکړه چې د اکتوبر په 20 ټاکنو کې درغلي وه چې شخړه یې راپورته کړه. د درغلیو دا ادعاوې ، چې د امریکا د متحده ایالاتو د سازمان لخوا د راپور په واسطه وړاندې شوې وې ، ړنګ شوی د واشنګټن ډي سي کې د اقتصادي او تګلارو د څیړنې د مرکز له خوا ، یو فکري ټانک

مورالز ، په کوم هیواد کې چې لومړنی اکثریت لري لومړی کس دی ، وروسته له هغه اړ شو چې مکسیکو ته وتښتیدل شي ، کله چې هغه ، د هغه کورنۍ او د ګوند مشرانو د مرګ ګواښونه او بریدونه وکړل - په شمول د هغه د خور کور سوځول. د انتقادونو سره سره چې خلک ممکن د ایو مورالس په اړه ولري ، په ځانګړي توګه د څلورمې مودې لپاره د هغه پریکړې په اړه ، دا د تایید وړ نده چې هغه د نظارت څارنه کوي وده کونکی اقتصاد چې غربت او نابرابرۍ یې کمې کړې. هغه یو داسې هیواد ته نسبتا ثبات راوست چې د تاریخ سره تاریخ لري کودتا او ګډوډي. شاید خورا مهم ، مورالز یو سمبول و چې د هیواد داخلي اکثریت نور نشي له پامه غورځول کیدی شي. د فاکتور حکومت داخلي سمبولونه له پامه غورځولي دي او د عیسویت پر سربلندي او انجيل باندې د انجیل ټینګار کوي دودونه چې پخپله اعلان شوي ولسمشر ژانین ایز د "شیطاني" په توګه پیژندلي دي. په نژاد پرستۍ کې دغه لاریون په داخلي لاریون کونکو له لاسه نه دی ورکړی ، کوم چې د دوی کلتور او دودونو ته درناوی غواړي.

ژانین ایزز چې د بولیویا د مشرانو جرګې دریم لوړ رتبه غړې وه ، د مورالیس له استعفا وروسته ځان د ولسمشر په توګه لوړه وکړه ، سره له دې چې په مقننه قوه کې لازمه نصاب نه درلوده چې هغه د ولسمشر په توګه تصویب کړي. د هغه په ​​مخ کې خلکو د پرله پسې کرښې په اوږدو کې - ټول د مورالیس MAS ګوند پورې اړوند - د زور لاندې استعفا ورکړه. یو له دوی څخه ویکتور بورډا دی ، د ولسي جرګې رییس و ، چې د کور د اور له سوځیدو وروسته یې استعفا ورکړه او ورور یې یرغمل نیول شوی و.

د واک په ترلاسه کولو ، د حکومت حکومت ګواښ وکړ چې د MAS قانون جوړوونکي به ونیسي ، چې په دوی تور ولګوي "بغاوت او بغاوت”، د دې حقیقت سربیره چې دا ګوند د کانګرس په دواړو خونو کې اکثریت لري. وروسته د فاکتور حکومت اردو ته د نظم او ثبات د بیا تنظیم کولو په هڅو کې د معافیت د فرمان صادرولو وروسته نړیوالې غندنې ترلاسه کړې. دغه فرمان د "د وژلو جواز"او"د کارټ بلوڅد فشار لپاره ، او دا اوس هم و په کلکه انتقاد شوی د بشری حقونو د بین المللی کمیسون لخوا.

د دې فرمان پایله مرګ ، جبر او د بشري حقونو پراخه سرغړونه ده. له کودتا راهیسې په اونۍ او یوه نیمه موده کې ، د 32 خلک په لاریونونو کې مړه شوي ، د 700 څخه ډیر ټپیان شوي. دا شخړه د کنټرول څخه وتلې ده او زه ویره لرم چې دا به نور هم خراب شي. د نظامي او پولیس واحدونو په ټولنیزو رسنیو کې ګ .ې اوازې دي او د حکومت د ډیپارټمنټ د فشارونو څخه انکار کوي. دا هایپربول ندی چې وړاندیز وکړي چې دا کیدای شي د کورنۍ جګړې لامل شي. له همدې امله ډیری بولیویاان د نړیوالې مرستې په کلکه غوښتنه کوي. “اردو ټوپک او د وژلو جواز لري؛ یوه مور چیغې کړې چې زوی یې په سنکاتا کې په ډزو وژل شوی دی. "مهرباني وکړئ ، نړیوالې ټولنې ته ووایاست چې دلته راشي او دا ودروي."

زه د بشري حقونو لپاره د ملګرو ملتونو عالي کمیشنر او د چیلي پخوانی ولسمشر میشل بیچلیټ ته غږ کوم چې له ما سره په بولیویا کې یوځای شي. د هغې دفتر بولیویا ته تخنیکي ماموریت لیږي ، مګر وضعیت مشخص شخصیت ته اړتیا لري. د تاوتریخوالي قربانیانو لپاره بحالي عدالت ته اړتیا ده او د تاوتریخوالي کمولو لپاره خبرو اترو ته اړتیا ده نو بولیویا کولی شي خپله ډیموکراسي بیرته راولي. د میرمن بیچلیټ سیمه کې خورا درناوی کیږي؛ د هغې شتون کولی شي ژوند وژغوري او په بولیویا کې سوله راولي.

میډیا بینجامین د کوډپینک ګډه موسسه ده ، چې د ښځو په مشرۍ سولې او د بشري حقونو د کچې تنظیم کونکی سازمان دی. هغه د نومبر 14 راهیسې له بولیویا څخه راپور لري. 

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ