د سولې کلتور د ترهګرۍ لپاره غوره بدیل دی

د ډیویډ اډمز لخوا

لکه څنګه چې د جنګ کلتور ، کوم چې د 5,000 کلونو لپاره په انساني تمدن واکمن دی ، ماتیدل پیل کوي ، نو د دې تضادونه ډیر څرګند کیږي. دا په ځانګړي ډول د تروریزم په مسله کې.

تروریزم څه شی دی؟ راځئ چې د نړیوال تجارتي مرکز له ویجاړیدو وروسته د اسامه بن لادن لخوا په خپرو شویو څرګندونو سره پیل وکړو:

"خدای تعالی متحده ایالات ترټولو زیان منونکي ځای کې راولی. هغه د هغې لوی ودانۍ ویجاړ کړه. الحمد لله خدای. دلته متحده ایالات دي. دا د خپل شمال څخه جنوب ته او له ختیځ څخه لویدیز ته د ترهګرۍ ډکه وه. الحمد لله خدای. هغه څه چې نن ورځ متحده ایالات خوند کوي د هغه څه په پرتله چې موږ د لسګونو کلونو لپاره خوند اخیستی یو خورا کوچنی شی دی. زموږ ملت له تیرو 80 کالو راهیسې دا ذلت او سپکاوی ګاللی دی….

"تر دې دمه یو ملیون عراقي ماشومان په عراق کې مړه شوي دي که څه هم دوی کوم غلط کار ندی کړی. له دې سره سره ، موږ په نړۍ کې د هیچا لخوا د غندنې او یا د فتوا په اړه د حاکمانو علماو [د مسلمانو عالمانو د بدن] نه اوریدلی. د اسراییلو ټانکونه او تعقیبي وسایط هم په فلسطین ، جنین ، رام الله ، رفح ، بیت جالا ، او نورو اسلامي سیمو کې د بربادۍ لپاره ننوځي او موږ نه اورو چې غږ اوچت او نه حرکت را…

"لکه څنګه چې د متحده ایالاتو لپاره ، زه دا او د هغې خلکو ته دا یو څو ټکي وایم: زه د لوی څښتن خدای په نوم قسم کوم چې بې له ستنې پرته اسمان اوچت کړی چې نه به متحده ایالات او نه هم هغه څوک چې په متحده ایالاتو کې ژوند کوي مخکې لدې چې موږ وکولی شو امنیت ترلاسه کړو. په فلسطین کې واقعیت او مخکې لدې چې ټول کافران لښکر د محمد له خاورې ووځي ، خدای پاک دې برکت وکړي.

دا د ترهګرۍ نوعیت دی چې موږ یې په خبرونو کې ګورو. مګر دلته د ترهګرۍ نور ډولونه هم دي. د مخدره توکو او جرمونو په اړه د ملګرو ملتونو دفتر ویب پا onه کې د ترهګرۍ تعریف د ملګرو ملتونو په پام کې ونیسئ:

"تروریزم هغه تاوتریخوالی دی چې د فرد ، ډلې یا دولتي فعالینو لخوا ترسره کیږي چې د سیاسي دلایلو له مخې غیر جنګي خلک ډاروي. قربانيان معمولا په تصادفي ډول (د فرصت اهداف) یا په نخښه (نمایشي یا سمبولیک هدفونه) د خلکو څخه غوره کیږي ترڅو د داسې پیغام استولو لپاره چې ویرول ، زور او / یا تبلیغ وي. دا له وژنې سره توپیر لري چیرې چې قرباني اصلي هدف دی. "

د دې تعریف له مخې اټومي وسلې د تروریزم یوه ب formه ده. د سړې جګړې په جریان کې ، متحده ایالاتو او شوروي اتحاد جګړه د ترهګرۍ په انډول کې ترسره کړه ، هر یو په بل کې کافي اټومي وسلې لري ترڅو په احتمالي توګه د nuclear اټمي ژمي with سره سیاره له مینځه یوسي. د ترهګرۍ دا انډول د هیروشیما او ناګاساکي له بمبارۍ بهر و چې سیارې ته یې ټول خلک د وریځې لاندې کړل. که څه هم د سړې جګړې په پای کې د اټومي وسلو په زیرمه کولو کې یو څه کمښت راغلی ، د اټومي بې وسلې کولو هیلې د لوی قدرتونو لخوا ناکام شوې چې د سیارې له مینځه وړلو لپاره کافي وسلې استولو ته دوام ورکوي.

کله چې د اتومي وسلو د حاکمیت غوښتنه وشوه ، پداسې حال کې چې په ټوله کې نړیواله محکمه روښانه دریځ نه و نیولی ، د هغې ځینې غړي هوښیاره وو. قاضي ويرمنتري اټومي وسلې په لاندې اصطلاحاتو وغندلې:

"د وسلو کارول چې د جنګ بشردوستانه قوانینو سره په ټکر کې دی ، د جګړې له دې قوانینو سره توپیر نه لري ځکه چې د تروریزم پراخه ترهګري د دوی د مخنیوي رواني اغیز لري. دا محکمه د امنیت داسې بیلګه نشي تائیدولی چې د ترهګرۍ په وړاندې ...

دا مسله د نامتو سولې څیړونکو جوهان ګیلینګ او ډیټریش فشر لخوا په روښانه ډول وړاندې شوې:

"که څوک د ماشومانو ډک ټولګی د ماشین ټوپک سره یرغمل ونیسي او ګواښ یې کوي چې د دوی غوښتنې به سرته ونه رسوي دوی به ووژني ، موږ هغه یو خطرناک ، لیونی تروریست ګ considerو. مګر که د دولت مشر په ملیونونه ملکي وګړي د اټومي وسلو سره یرغمل ونیسي ، ډیری یې دا په بشپړ ډول نورمال ګ considerي. موږ باید دا دوه ګوني معیار پای ته ورسوو او اټومي وسلې د هغه څه لپاره وپیژنو چې د ترهګرۍ وسیلې دي. "

هستوي تروریزم د 20 توسیع دی^th د هوايي بمبارۍ پیړۍ صدي عملي. د ګورینیکا ، لندن ، میلان ، ډریسډن ، هیروشیما او ناګاساکي هوایي بمباریو د نړېوالو وګړو پروړاندې د ډله ییز تاوتریخوالي لومړۍ بیلګه د ډارونې ، جبر او تبلیغاتي وسیلې په توګه وړاندې کړه.

د دوهمې نړیوالې جګړې راهیسې موږ د هوايي بمباریو دوامداره استعمال لیدلی چې لږترلږه په ځینو مواردو کې د دولتي تروریزم د ب asې په توګه په پام کې نیول کیدی شي. پدې کې د اجنټ نارنجي ، نیپلم او د ملکي وګړو پروړاندې ټوټې شوي بمونه او په ویتنام کې د امریکایانو لخوا نظامي اهداف ، د متحده ایالاتو لخوا په پاناما کې د ملکي سیمو بمبارۍ ، د ناټو لخوا د کوسوو بمباري ، په عراق کې بمباري شامل دي. او اوس د ډرونونو کارول.

ټولې خواوې ادعا کوي چې سم دي او دا بل اړخ دی څوک چې اصلي ترهګر دي. مګر په حقیقت کې ، دوی ټول تروریزم کاروي ، د بلې خوا ملکي وګړي په ویره او تولید کې ساتي ، چې وخت په وخت کافي ویجاړوي ترڅو ویرې ته مادي ورکړي. دا د جنګ کلتور معاصر څرګندونه ده چې د تاریخ له پیل راهیسې په انساني ټولنې تسلط لري ، داسې کلتور چې ژور او غالب دی ، مګر ناگزیر نه دی.

د سولې او عدم تشدد کلتور ، لکه څنګه چې دا د ملګرو ملتونو په پریکړو کې تشریح او منل شوی ، موږ ته د جګړې او تاوتریخوالي کلتور ته یو مناسب بدیل وړاندې کوي چې زموږ د وخت تروریستي مبارزه لاندې نیسي. او د سولې فرهنګ لپاره نړیوال غورځنګ د ژور بدلون لپاره تاریخي وسیله چمتو کوي چې ورته اړتیا ده.

د سولې کلتور ترلاسه کولو لپاره ، دا به اړین وي چې اصول او د انقلابي مبارزې تنظیم ته بدلون ورکړئ. خوشبختانه ، یو بریالی ماډل شتون لري ، د عدم تشدد ګاندهيان اصول. په سیستماتیک ډول ، د تاوتریخوالي اساسات د پخوانیو انقلابیانو لخوا ګمارل شوي د جنګ کلتور سره په مخالفت کې دي:

• د ټوپک پرځای ، "وسله" حقیقت دی
• د دښمن پرځای ، یو څوک یوازې مخالفین لري چې تاسو یې لاهم حق باندې قانع نه یاست ، او د چا لپاره باید ورته نړیوال بشري حقوق وپیژندل شي
• د محرمیت پرځای ، معلومات د امکان تر حده په پراخه کچه شریک شوي
• د دیکتاتور ځواک پرځای ، دیموکراتیک ګډون (د خلکو ځواک)
• د نارینه تسلط پرځای ، په ټولو پریکړو کولو او عملونو کې د ښځو مساوات شتون لري
• د استحصال پرځای ، هدف او وسیله دواړه د ټولو لپاره عدالت او بشري حقونه دي
• د ځواک له لارې د ځواک لپاره د تعلیم پرځای ، د فعال عدم تشدد له لارې د ځواک لپاره تعلیم

د سولې او عدم تشدد فرهنګ د تروریزم په وړاندې د مناسب ځواب په توګه وړاندیز شوی دی. نور غبرګونونه د جګړې کلتور دوام لري چې د تروریزم لپاره چوکاټ چمتو کوي؛ له همدې امله دوی نشي کولی چې ترهګري ختم کړي.

یادونه: دا د اوږدې مقالې لنډیز په 2006 کې لیکل شوی او په انټرنیټ کې په کې شتون لري
http://culture-of-peace.info/terrorism/summary.html