د راښکلو ډرون ډډه

د جان فیفر لخوا، تاوان

 

د طالبانو مشر ملا ملا اختر محمد منصور په تیره اونۍ کې د بې پیلوټه الوتکې بل برید و.

لومړی، دا وه د متحده ایالاتو د پوځ لخوا ترسره کیږينه سي آی اې، چې په پاکستان کې نږدې ډرون حملې یې سرته رسولي دي.

دویمه، دا په افغانستان کې یا د پاکستان په نامتو غیرقانوني قبیلي سیمه کې نه ده ترسره شوې، چې د فدرالي اداره کنټرول قبیلي سیمې یا فاټا. د توغندی توغندیو توغندیو بدل شو سپین سپیو او د هغه دوه مسافرین د پاکستان په سویل لویدیز کې د بلوچستان په یوه کوهل شوې لارۍ کې د اور وژلو په اور کې بالبال.

د دې بې پیلوټه الوتکو برید دمخه، پاکستان اجازه ورکړې چې متحده ایالاتو د فاټا په شمال لویدیز سیمه کې د طالبانو قوي ګزمې ګزمې کړي. مګر ولسمشر اوباما پریکړه وکړه چې دا منصوره "" کرښه "څخه تېر کړي ترڅو منصور ونیسي) او محمد اعظم، کوم چې په ناسمه وخت کې د غلط مسافرینو سره پاتې کیدل بدبخته وه).

پاکستاني مشرانو خپل ناجائز ثبت کړی دی. په متحده ایالاتو کې د پخواني سفیر شیری رحمان په وینا"د بې پيلوټه الوتکې له ټولو ټولو څخه توپیر لري ځکه چې نه یوازې دا چې د متحد ایالاتو عملیات پیل کړي، بلکه په نښه شوي عملیات کې د جغرافيائی تیاتور په څیر غیرقانوني او پراختیا هم شامل دي."

په بل عبارت، که چیرې امریکا په بلوچستان کې د اهدافو وروسته بې پیلوټه الوتکې راولي، نو د کومې شکمن ترهګري په اخیستلو به یې د کراچۍ یا اسلام آباد په ډیری سړکونو کې څه شي منع کوي؟

د اوباما اداره په خپله مبارکي کوي مبارزه کوي هغه بد هلک چې په افغانستان کې د متحده ایاالتو نظامي پرسونل په نښه کوي. مګر دا برید نشي کولی د طالبانو په برخه کې د افغان حکومت سره د خبرو اترو لپاره ډیرې خوښې چمتو کړي. د منصور په وینا، د ادارې په وینا، د دې خبرو اترو مخالفین، او طالبان واقع دي په پاکستان کې د خبرو اترو نه انکار وکړ د پاکستان، افغانستان، چین او متحده ایالتونو دوه اړخیز همغږۍ ډلې سره - که چیرې بهرني ځواکونه له افغانستان څخه لومړی لرې نه شي.

دا "د سولې لپاره وژنه" د اوباما د ادارې ستراتیژی ممکن بیرته السته راوړي.

د طالبانو لوړ پوړو مشرانو په ویناد منصور مړینه به د نوي مشر په مشرۍ متحد تنظیم سره مرسته وکړي. برعکس، د دې ډول رسوونکو داخلي اټکلونو سره سره، طالبان کولی شي ټوټې ټوټې کړي او حتی نور افراطي سازمانونه لکه القاعدې او اسلامي دولت باطل کړئ. په دریم حالت کې، د بې پیلوټه الوتکو برید به په ټول افغانستان کې په هیڅ ځای اغیزه ونلري، ځکه چې د د جګړو اوسنۍ فصل اوس هم روانه ده او طالبان غواړي چې د خبرو اترو دمخه د خپلې سوداګریزې پوستې پیاوړي کړي.

په بل عبارت، متحده ایاالت ممکن ممکن نه پوهیږي چې د مسعود مړینه به په سیمه کې د متحده ایاالتو ستراتیژیک اهدافو پرمختګ یا پیچلې کړي. د بې پيلوټه الوتکې برید، په اصل کې، یو کڅوړی دی.

دا برید په داسې وخت کې کیږي چې د متحده ایاالتو د بې پيلوټه الوتکې پالیسي په متحده ایالاتو کې د پراخې پلټنې لاندې راځي. د بې پیلوټه الوتکو د تلفاتو د یوې خپلواکې ارزونې وروسته، د اوباما ادارې به ژر ژر خوشې شي د هغې اټکل د فعال جنګي زون څخه بهر د جنګیالیو او غیر جنګیالیو لپاره د مرګ ژوبلې شمیر. په فاټا کې د بې پیلوټه الوتکو یوه نوې خپلواکه ارزونه داسې استدلال کوي چې اوږد اټکل شوی "خنډ" په واقعیت کې نه دی راغلی. او د اوباما ادارې په افغانستان کې د متحده ایاالتو د ځواکونو کچې ته د پام وړ ندی توانیدلی چې د اردو عملیاتو مسوولیت افغان حکومت ته وسپاري، یا د جګړې مهم ډګرونو څخه د طالبانو مخه ونیسي.

د مسعود مړینه د متحده ایالاتو وروستی مثال دی چې په یو فاصله کې د ماین پاکولو هڅه کوي چې د مایکومانیزم هڅو لپاره هڅه وکړي چې دا له هغه وخته چې له لاسه ورکړې ده. د بریدونو ارزونه د متحده ایاالتو پالیسي نده او د اوسني بیان شوي متحده ایاالتو اهدافو ته د رسیدو مجبوره ناامني بیانوي.

د بلوڅ ځواب

د "توقیف" اصطالح په اصل کې د CIA اصطالح و او غیر منفي - د کلینسټین عملیاتونو پایلو لپاره. یو ترټولو مشهور مثالونه د متحده ایاالتو د شورويانو په افغانستان کې د شوروي اتحاد لپاره د وسلو او تجهیزاتو مینځل و. د اسامه بن لادن په شمول د دغو ځینې جنګي جنایتکاران به وروسته له هغه چې شورویان له هیواده ووځي د متحده ایاالتو اهدافو په وړاندې خپل وسلې بدل کړي.

د متحده ایاالتو بې پیلوټه الوتکې په پټ ډول عملیات ندي، که څه هم سي آی اې عموما د دې بریدونو په برخه کې د هغه رول په رسمیت نه منل کیږي) پینټاګون د ډیرو روایتی نظامي اهدافو بریدونو لپاره د بې پیلوټه الوتکو د کارولو په اړه ډیره ښکاره ده (. مګر د بې پیلوټه الوتکو برید کونکي - په ځان کې شامل دي - اوږد مهاله استدلال کړی چې د بې پيلوټه الوتکو بریدونو له امله ټول ملکي تلفات به بې ثباته شي. د ډرون حملې او غوسه چې دوی په مؤثره ډول رامنځ ته کوي خلکو ته د طالبانو او نورو افراطي سازمانونو د استخدام لپاره خدمت کوي.

حتی هغه کسان چې په پروګرام کې ښکیل دي هماغه پایلې ته رسیدلي دي.

د بیلګې په توګه، د ولسمشر اوباما ته د بې پیلوټه الوتکو لخوا د الوتکې پیلوټانو له څلورو بې نظیرانو څخه دا بې رحمه غوښتنه وګورئ. "بې ګناه ملکیان چې موږ یې وژلي وو یوازې د نفرت احساسات یې راپارولي چې د تروریزم او ډلو ډلې لکه آی ایس آی، چې د اصلي استخدام د وسیلو په توګه کار کوي سترګې پټوي." دوی استدلال وکړ په تیر نومبر کې یو لیک کې. "اداره او د هغه مخکینیو ډرون الوتکو یو ډرون پروګرام جوړ کړی دی چې دا د تروریزم او د نړۍ په بې ثباتۍ کې د ترټولو تروریستي ډرامه ځواک دی."

مګر اوس د آکلا شاه په پوهنتون کې د اوکلاهوما پوهنتون پروفیسور عایل شاه راځي راپور خپور کړ د دې ادعا د ادا کولو هڅه کوي.

د 147 د مرکې له مخې د شمالي وزیرستان په سیمه کې ترسره شوې، د پاکستان په فاټا کې یوه سیمه چې د بې پیلوټه الوتکو بریدونه یې ساتلي دي، د 79 سلنې ځواب ورکوونکي د کمپاین ملاتړ کوي. اکثریت پدې باور دي چې بریدونه لږترلږه غیر جنګيالي وژني. سربېره پر دې، د شاه لخوا حواله شوي متخصصینو په وینا، "ډیری خلک د پاکستان د ځمکو او هوايي هوایي بریدونو لپاره بې پیلوټه الوتکې غوره کوي چې ملکي ژوند او ملکیت ته خورا پراخه زیان رسوي."

زه دا موندنې په شک نه لرم. په پاکستان کې ډیری خلک د طالبانو لپاره خواخوږي نلري. د وروستي سروېپه پاکستان کې د ځواب ویونکو 72 سلنه د طالبانو ناسم لید درلوده (سره پخوانۍ ټاکنې دا وړاندیز کوي چې د مرستې نشتوالی فاټا ته پراخېږي). بې پيلوټه الوتکې د پاکستان د پوځي عملیاتو په پرتله شک نلري، لکه څنګه چې دوی په ویتنام کې د امریکا د متحده ایالاتو لخوا د جنوب ختیځ آسیا لویې برخې د تباه کولو لپاره د ځمکو د خرابو پالیسیو په اړه د پرمختګ څرګندوي.

د شاه تحقیق په سمه توګه ساینسي نه و. هغه ومنله چې د هغه مرکې "د احصایې استازیتوب نه" دي - او بیا د فاټا د ټولو خلکو په اړه پایلې راټولوي. دا هم سمه ده چې نورې نورې ټاکنې دا په ډاګه کوي چې په ټول هیواد کې پاکستانيان د بې پیلوټه پروګرام مخالف دي او په دې باور دي چې دا ملېشو ته هڅوي، مګر دا ټولټاکنې په عمومي توګه د فاټا په ګډون ندي.

مګر د شاه تر ټولو متنازع نتیجه دا ده چې د ډرون الوتکو د پروګرام لوړ ملاتړ پدې مانا لري چې هیڅ خنډ نه دی رامنځته شوی. حتی که د هغه مرکې د احصایوي استازو په توګه وي، زه پدې تحلیلاتی کود کې نه پوهیږم.

بلوڅ د نړیوالو مخالفینو ته اړتیا نلري. د مجاهدینو یواځې لږه برخه د اسامه بن لادن سره د جګړې لپاره روانه وه. یوازې یو شمیر شمیر کنټرراس په عملیاتو کې ښکیل وو چې د امریکا متحده ایاالتو ته یې مخدره توکي پمپ کړل.

دا دومره نه ده چې د فاټا ټول نفوس د طالبانو سره یوځای شي. که د ډرون بریدونو په اړه یوازې یو څو زره ځوانان له طالبانو سره یوځای شي، نو دا د ځنډ په توګه حساب کوي. په فاټا کې ژوند کوي 4 میلیون خلک شتون لري. د 4,000 د خلکو جنګیالي د 1 نفوس سلنه ده - او په اسانۍ سره د 21 فیصده ځواب ورکوونکو په مینځ کې راځي چې د شاه په موندنو کې بې پیلوټه الوتکې رد کړې.

او د ځان وژونکي بمبارۍ کوم چې د خپل افراطیت په لاره کې ښکیل دی، ځکه چې د بې پیلوټه الوتکو برید ورور ورغی؟ د ټایمز سکرو بمبار، فیصل شهزاد هڅول لږترلږه په پاکستان کې د بې پیلوټه الوتکو په برید کې، که څه هم دوی په کورنۍ کې هیڅوک نه وو وژلي.

په پاى کې، خوله کول يواځې يو غصب او اراده کس وي، چې په سروې کې د لومړي ځل لپاره پرته له تاريخ څخه خپل نښه نښه کوي.

د ډرون نور ستونزې

د بې پیلوټه مسله یوازې د متحده ایاالتو بې پیلوټه پالیسي سره د ډیرو ستونزو څخه ده.

د بې پیلوټه الوتکو پلویان تل دا ادعا کوي چې بریدونه د هوايي بمباریو په پرتله د ډیرو لږو ملکي تلفاتو مسولیت لري. "زه د ډیرو ډاډمنتیا سره څه ویلای شم چې دا د بې پیلوټه الوتکو په عملیاتو کې د ملکي تلفاتو کچه د رواجني جګړې په ترڅ کې د ملکي تلفاتو د کچې په پرتله خورا ټیټه ده،" ولسمشر اوباما په اپريل کې وويل.

که څه هم دا د غالۍ بې وسلې کولو غالۍ بمبارۍ لپاره سمه ده، دا په حقیقت کې د سوریې او افغانستان په اړه د متحده ایاالتو ترسره شوي هوایي کمپاین لپاره ریښتیا نه ده.

"د اوباما دفتر ته د ننوتو راهیسې، د 462 ډرون بریدونه په پاکستان، یمن او سومالیا کې ترسره شوي د اټکل شوي 289 ملکيان، یا د 1.6 په هر یو ملکي وژنې کې وژل شوي،" مکاح زینکو او امیلیا مایف ولفیکه ولیکئ په وروستي حالت کې بهرنۍ پالیسۍ ټوټه په پرتله، په افغانستان کې د اوباما له دفتر څخه د ملکي تلفاتو اندازه په 21 بمونو کې یو ملکي وګړی شوی دی. د اسلامي دولت په وړاندې په جګړه کې، دا نرخ د 72 بمونو په مقابل کې یو ملکي و.

بیا د نړیوال قانون پوښتنه شتون لري. متحده ایالتونه د جنګي بریدونو څخه بهر د ډرون حملې ترسره کوي. دا حتی د متحده ایالاتو اتباع ووژل. او دا کار پرته له کوم قانوني پروسې څخه ځي. ولسمشر د وژنو امرونو ته اشاره کوي، او بیا سي آی اې دغه غیر قانوني وژنې ترسره کوي.

د حیرانتیا خبره نده، د متحده ایاالتو حکومت استدلال کوي چې بریدونه قانوني دي ځکه چې دوی د ترهګرو په وړاندې په نړیواله جګړه کې جنګیالي وژلي. د دې تعريف لاندې، که څه هم، متحده ايالات هغه څوک وژني چې د نړۍ هر يو ترهګري مني. د ملګرو ملتونو څو راپورونه لري بریدونه غیرقانوني بلل کیږي. لږترلږه، بې پیلوټه الوتکې استازیتوب کوي اساسي ننګونې نړیوال قانون ته.

بیا هلته د لاسلیک شوي بریدونو متنازع مفکورې شتون لري. دا بریدونه د ځانګړو خلکو هدف نه لري، مګر هر هغه چا چې د تروریزم بډایه سیمې په پام کې نیولو کې د تروریزم عمومي عمومي شاخص وټاکه. دوی د جمهوري ریاست تایید ته اړتیا نلري. دا بریدونه د ځینو لویو غلطیو لامل شوي دي، په شمول د دسمبر په 12 کې د 2013 یمن ملکي وژنې په شمول یو ملیون ډالر "د تعصب تادیات" کې شامل دي. د اوباما اداره د هیڅ ډول نښه نده د دې ځانګړې تاکتیک ساتل.

په پای کې، د ډرون الوتکو د شتون موضوع شتون لري. دا کار به دا وي چې یوازې متحده ایاالتو نوې تکنالوژي درلوده. مګر دا ورځ اوږده شوي.

"د اتو هیوادونو هیوادونو د بې پیلوټه الوتکو وړتیا لري، د 19 سره یا هم وسله وال بې پيلوټه الوتکې لري یا ټیکنالوژي ترلاسه کوي،" جیمز بامفورد لیکي. "لږترلږه له امریکا پرته نورو شپږو هیوادونو په جنګي عملیاتو کې ډرونونه کارولي ، او په 2015 کې ، د دفاع مشورتي شرکت ټیل ګروپ اټکل کړی چې د ډرون تولید به په راتلونکي لسیزه کې 93 میلیارده ډالرو ته ورسوي - چې د اوسني بازار ارزښت څخه درې چنده ډیرو ته رسي."

همدا اوس، متحده ایالات په ښکاره توګه د معافیت سره د بې پیلوټه الوتکو بریدونه ترسره کوي. مګر کله چې د بې پیلوټه الوتکې برید د متحده ایاالتو په وړاندې ترسره کیږي یا د متحده ایاالتو د اتباعو په وړاندې د نورو هیوادونو په وړاندې تروریستانو سازمانونو لخوا ترسره کیږي - حقیقي خنډ به پیل شي.

جان فوفر د رییس دی په فاکس کې بهرنۍ پالیسۍ، چیرته چې دا مضمون په اصل کې ښکاره شو.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ