30 عدم تشدد شیان چې روسیه یې کولی شي او 30 غیر متشدد کارونه اوکراین کولی شي

د ډیویډ سوسنسن لخوا، World BEYOND War، مارچ 15، 2022

د جګړې یا هیڅ شی ناروغۍ قوي گرفت لري. خلک په حقیقت کې د بل څه تصور نشي کولی - خلک د ورته جګړې دواړو خواو ته.

هرکله چې زه وړاندیز کوم چې روسیې ممکن د ناټو د پراختیا او د هغې د پولې د نظامي کولو په وړاندې مقاومت کولو لپاره کوم غیر متشدد کار کړی وي یا دا چې اوکراین ممکن همدا اوس کوم غیر متشدد کار ترسره کړي ، زما انباکس تقریبا په مساوي اندازه ډکیږي د ناراض توغندیو سره د دې نظر غندنه کوي چې شتون درلود. یا هغه څه دي چې روسیه، د نیمایي بریښنالیکونو په صورت کې، یا دا چې اوکراین، د نورو نیمایي بریښنالیکونو په صورت کې، ممکن د وژلو پرته بل څه وکړي.

ډیری دا مخابرات داسې نه بریښي چې په جدي ډول د ځواب غوښتنه وکړي - او البته ما د مقالو او ویبینارونو غرونو سره دمخه ځواب ورکړی - مګر ځینې یې په بیان سره ټینګار کوي چې زه "یوازې یو نوم لرم!" هغه څه چې روسیه کولی شي پرته له دې چې په اوکراین برید وکړي یا "یوازې یو نوم واخلي!" هغه څه چې اوکراین کولی شي د روسیې سره د جګړې پرته بل څه وکړي.

په پام کې ونیسئ چې روسیې څه کړي دي ناټو د هغه څه په پرتله پیاوړې کړې چې ناټو یې هیڅکله په خپله نه وي کړي. هیڅ فکر مه کوئ چې اوکرایین د خپل تباهي په اور کې پټرول غورځوي. داسې انګیرل کیږي چې د تاوتریخوالی ضد انتخاب پرته بله چاره نه وه او نه ده. بل هیڅ شی حتی د فکر وړ نه دی. په هرصورت . . .

روسیه کولی شي:

1. د یرغل ورځنیو وړاندوینو ته یې دوام ورکړ او په ټوله نړۍ کې یې خوندورتیا رامینځته کړه ، د دې پرځای چې یرغل وکړي او وړاندوینې یې په څو ورځو کې بندې کړي.
2. د ختیځ اوکراین څخه د خلکو ویستلو ته دوام ورکړ چې د اوکراین د حکومت، اردو او نازیانو لخوا د ګواښ احساس کوي.
3. ایستل شویو ته د ژوندي پاتې کیدو لپاره له $29 څخه ډیر وړاندیز شوی؛ دوی ته په حقیقت کې کورونه، دندې، او تضمین شوي عاید وړاندیز کوي. (په یاد ولرئ، موږ د ملېشو د بدیلونو په اړه خبرې کوو، نو پیسې هیڅ شی نه دی او هیڅ بې ځایه لګښت به هیڅکله د جګړې لګښتونو په بالټ کې د کمښت څخه ډیر نه وي.)
4. د ملګرو ملتونو امنیت شورا کې د رایې ورکولو لپاره یو حرکت رامینځته کړی ترڅو دا اداره ډیموکراتیک کړي او ویټو لغوه کړي.
5. د ملګرو ملتونو څخه وغوښتل چې په کریمیا کې د روسیې سره د بیا یوځای کیدو په اړه د نوي رایې څارنه وکړي.
6. د جرمونو نړیوالې محکمې سره یوځای شو.
7. له ICC څخه وغوښتل چې په ډونباس کې د جرمونو پلټنه وکړي.
8. ډونباس ته په زرګونو بې وسلې ملکي محافظین واستول.
9. ډونباس ته د عدم تشدد مدني مقاومت کې د نړۍ غوره روزونکي لیږل شوي.
10. په ټوله نړۍ کې په ملګرتیا او ټولنو کې د کلتوري تنوع ارزښت، او د نژاد پرستۍ، ملتپالنې، او نازیزم غیر معمولي ناکامۍ په اړه تمویل شوي تعلیمي پروګرامونه.
11. د روسیې د پوځ تر ټولو فاشیست غړي لرې کړل.
12. اوکراین ته د ډالۍ په توګه د نړۍ مخکښ لمریز، باد، او د اوبو انرژي تولید تاسیسات.
13. د اوکراين له لارې د ګازو نل ليکه بنده کړه او ژمنه يې وکړه چې هيڅکله به د دغه هېواد په شمال کې يوه نل ليکه نه جوړوي.
14. د ځمکې لپاره د روسیې فوسیل سونګ په ځمکه کې د پریښودو ژمنه اعلان کړه.
15. د اوکراین بریښنایی زیربنا ته د ډالۍ په توګه وړاندیز شوی.
16. د اوکراین د ریل پټلۍ زیربنا ته د ملګرتیا ډالۍ په توګه وړاندیز شوی.
17. د عامه ډیپلوماسۍ ملاتړ اعلان کړ چې ووډرو ویلسن یې ملاتړ کاوه.
18. هغه اته غوښتنې یې بیا اعلان کړې چې دا یې د دسمبر په میاشت کې پیل کړې، او د متحده ایالاتو له حکومت څخه یې هر یو ته د عامه غبرګون غوښتنه وکړه.
19. د روسیې-امریکایانو څخه وغوښتل چې د نیویارک په بندر کې د روسیې لخوا د متحده ایالاتو لخوا د اوښکو په یادګار کې د روسیې - امریکا ملګرتیا ولمانځي.
20. د بشري حقونو د لویو تړونونو سره یوځای شو چې دا لا تراوسه تصویب شوی، او غوښتنه یې وکړه چې نور هم ورته کار وکړي.
21. د متحده ایالاتو لخوا د بې وسلې کولو تړونونو په یو اړخیزه توګه د ساتلو لپاره خپله ژمنه اعلان کړه، او متقابل عمل یې هڅولی.
22. د لومړي نه کارولو اټومي پالیسي اعلان کړه، او ورته یې وهڅول.
23. د اټومي توغندیو د بې وسلې کولو پالیسي اعلان کړه او د دوی د خبرتیا حالت څخه لرې ساتل ترڅو د apocalyps پیل کولو دمخه یوازې دقیقو څخه ډیر اجازه ورکړي ، او ورته یې وهڅول.
24. د نړیوالو وسلو پر خرڅلاو د بندیز وړاندیز وکړ.
25. د اټومي وسلو د کمولو او له منځه وړلو لپاره د ټولو اټومي وسله والو حکومتونو لخوا وړاندیز شوي خبرې اترې، په شمول د دوی په هیوادونو کې د متحده ایالاتو اټومي وسلې لري.
26. د هر ډول پولو په 100، 200، 300، 400 کیلومترۍ کې د وسلو او سرتیرو د ساتلو ژمنه وکړه او له خپلو ګاونډیانو څخه یې د ورته غوښتنه وکړه.
27. یو غیر متشدد بې وسلې اردو تنظیم کړه ترڅو پولو ته نږدې هر ډول وسلو یا سرتیرو ته ولاړ شي او لاریون وکړي.
28. د رضاکارانو لپاره نړۍ ته بلنه ورکړئ چې په لاریون او لاریون کې برخه واخلي.
29. د فعالینو د نړیوالې ټولنې تنوع ولمانځل شو او د لاریون د یوې برخې په توګه کلتوري پیښې تنظیم شوې.
30. د بالتیک هیوادونو څخه وپوښتل شول چې د روسیې یرغل ته د عدم تشدد ځوابونه پلان کړي ترڅو د روسیې او نورو اروپایانو په روزنه کې مرسته وکړي.

اوکراینیان کولی شي ډیر لوی شیان ترسره کړي، چې ډیری یې په حقیقت کې دي، په محدود او غیر منظم او کم راپور شوي ډول، دا کوي:

1. د سړک نښې بدل کړئ.
2. سړکونه د موادو سره بند کړئ.
3. د خلکو سره سړکونه بند کړئ.
4. بلبورډونه پورته کړئ.
5. له روسي پوځیانو سره خبرې وکړئ.
6. د روسیې د سولې فعالین ولمانځئ.
7. د روسیې د تودوخې او د اوکراین د تودوخې دواړه اعتراضونه.
8. د اوکراین د حکومت لخوا د روسیې سره د جدي او خپلواکو خبرو اترو غوښتنه کول - د متحده ایالاتو او ناټو له حکمونو څخه خپلواکه، او د اوکراین د ښي اړخو ګواښونو څخه خپلواکه.
9. په عامه توګه د نه روسیه، نه ناټو، نه جنګ لپاره مظاهره وکړئ.
10. یو څو څخه کار واخلئ دا 198 تاکتیکونه.
11. مستند کړئ او نړۍ ته د جګړې اغیزې وښایاست.
12. مستند کړئ او نړۍ ته د عدم تشدد مقاومت ځواک وښایاست.
13. زړورو بهرنیانو ته بلنه ورکړئ چې راشي او د بې وسلې سولې اردو سره یوځای شي.
14. یو ژمنتیا اعلان کړئ چې هیڅکله به د ناټو، روسیې، یا بل چا سره په نظامي توګه یوځای نه شي.
15. د سویس، اتریش، فنلنډ او ایرلنډ حکومتونو ته په کیف کې د بې طرفۍ په اړه کنفرانس ته بلنه ورکړئ.
16. د دوو ختیځو سیمو لپاره د ځان حکومتولۍ په شمول د مینسک 2 تړون ته ژمنتیا اعلان کړه.
17. د توکمیز او ژبني تنوع لمانځلو ته ژمنتیا اعلان کړئ.
18. په اوکراین کې د ښي اړخو تاوتریخوالو په اړه د تحقیقاتو اعلان وکړ.
19. د اوکرایین پلاوي اعلان کړئ چې د رسنیو تر پوښښ لاندې کیسو سره د یمن، افغانستان، ایتوپیا او یو درجن نورو هیوادونو څخه لیدنه وکړي ترڅو د جګړې ټولو قربانیانو ته پاملرنه راجلب کړي.
20. د روسیې سره په جدي او عامه خبرو اترو کې ښکیل شئ.
21. د هر ډول پولو په 100، 200، 300، 400 کیلومترۍ کې د وسلو یا سرتیرو د ساتلو ژمنه وکړئ، او د ګاونډیو څخه ورته غوښتنه وکړئ.
22. د روسیې سره یو غیر متشدد بې وسلې اردو تنظیم کړئ ترڅو پولو ته نږدې هر ډول وسلې یا سرتیري ودروي او لاریون وکړي.
23. د رضاکارانو لپاره نړۍ ته بلنه ورکړئ چې په لاریون او لاریون کې برخه واخلي.
24. د فعالینو د نړیوالې ټولنې تنوع ولمانځئ او د لاریون د یوې برخې په توګه کلتوري پیښې تنظیم کړئ.
25. د بالتیک هیوادونو څخه وپوښتئ چې د روسیې یرغل ته یې د عدم تشدد ځوابونه پلان کړي ترڅو د اوکراین، روسیې او نورو اروپایانو په روزنه کې مرسته وکړي.
26. د بشري حقونو لوی تړونونو سره یوځای شئ او ملاتړ وکړئ.
27. د جرمونو نړیوالې محکمې سره یوځای شئ او ملاتړ یې وکړئ.
28. د اټومي وسلو د منع کولو تړون کې ګډون او ساتنه وکړئ.
29. د نړۍ د اټومي وسله والو حکومتونو لخوا د بې وسلې کولو خبرو اترو کوربه توب وړاندیز.
30. له روسیې او لویدیځ دواړو څخه د غیر نظامي مرستې او همکارۍ غوښتنه وکړئ.