په سان فرانسسکو کې د 2nd کلنۍ فلوټلا

په سان فرانسسکو کې د سولې فلوټلا

د کیت بوریک، سوسن ویټکا او ټوبي بلوم لخوا

ایا نیلي فرښتې له تاسو څخه دوزخ خپه کوي؟ ایا هغه څه چې په هوا کې دي ستاسو د نا امیدۍ لامل کیږي؟ 300,000 پونډه د CO2 * د هرې هوایی نندارې په جریان کې هوا ته خوشې کیږي، او دا د روزنې او تمرین وخت نه حسابوي!

د یکشنبې په ورځ، د اکتوبر په 13، دا زموږ د دوهم کلني سولې فلوټیلا کې د سولې مینه والو لپاره یوه خوشحاله ورځ وه، چې د سان فرانسسکو کوډپینک او د سولې لپاره د سان فرانسیسکو ویټرنز لخوا تمویل شوي. ایا تاسو د یوې لارې په لټه کې یاست چې زموږ په خلیج کې د نیلي فرښتو په شتون کې خپل غم څرګند کړئ؟ ښه، راتلونکی کال تاسو کولی شئ د سولې په دریم کلني فلوټیلا کې له موږ سره یوځای شئ. زموږ لوی بینرونه چې زموږ دوه کښتۍ یې سینګاروي ، "هوکاهي" او "لیل ونګ" لیکل شوي: "رښتینې فرښتې بمونه نه غورځوي ،" "د امپراتورۍ لپاره وژنه ودروي ،" د متحده ایالاتو نظامي #2 ککړونکي ، "بمباران لوږه په سوله کې، "ایر شو = میګا ککړتیا،" او "په جنګ کې هیڅ ویاړ."

د کوډپینک او د سولې لپاره د تجربه کارانو بیرغونه د "هوکاهي" کاتاماران په یوه کیبل کې لوړ ځړول شوي وو، او د هغې په جیب سیل باندې یو لوی روښانه رنګ د سولې نښه د "WAGE PEACE" لخوا محاصره شوې وه. د "لیل ونګ" عمله د سوسالیټو بندر څخه د وتلو دمخه د NBC او KCBS لخوا مرکه شوې وه. (همدارنګه، د KPFA د ماښام خبرونو مرکه د کښتۍ څخه یوه شپه مخکې). موږ له ریچمنډ او سوسالیټو څخه کښته او موټر چلاوه ترڅو د ګولډن ګیټ برج ختیځ ته سره یو ځای شو. خلیج د هر ډول او اندازې له سلګونو کښتیو څخه ډکه وه. خو زموږ خلکو د سان فرانسیسکو په څنډه او په کښتیو کې د زرګونو خلکو خلکو ته په روښانه توګه د سولې لپاره خپله هیله څرګنده کړه، څوک چې د دې کړکیچن، هوا ککړتیا او ډارونکي پوځي نندارې لیدلو لپاره راټول شوي وو. په نهایت کې د "لیل ونګ" د انجن ستونزه درلوده او باید د ډاک کولو لپاره و ایستل شي، مګر "هوکاای" قوي و کله چې موږ د څو ساعتونو لپاره د SF ساحل ته پورته او ښکته شو، خلکو ته د جګړې ریښتیني لګښت او هوا یادونه وکړه. ښيي.

په هغه ورځ په ګڼه ګوڼه کې څومره خلکو هغه صدمې ته هیڅ فکر نه کاوه چې د نیلي انجلز هوایی نندارتون د جنګ تجربه کونکو ، د جګړې مهاجرینو او نورو اشخاصو ته هڅوي چې په ټوله کې یې جګړه تجربه کړې ، او لاهم د PTSD او / یا اخلاقي رنځ سره مخ دي. زخم حتی لسیزې وروسته؟

او بیا زموږ په زړه پورې ځمکنۍ عمله وه ، چې مشري یې فریډ بیالي وه ، کوم چې دومره زړور و چې ځانونه یې د لږ ګرمو او مبهم خلکو په مینځ کې وویشي ، هغه چا ته یې الوتونکي وویشل چې دوی یې مني ، ترڅو د "بلیو شیطانانو" تیاره اړخ په ګوته کولو کې مرسته وکړي. د فلیټ اونۍ او د متحده ایالاتو نظامي صنعتي کمپلیکس. د فریډ ، پاول ، جوډیت ، فرانسیس ، شیري ، ریني او د هغې د لیدو ملګري ، او زموږ ګرانې سویلي بې کوډپینک خویندو ډیانا ، چارلوټ او ډیب څخه ډیره مننه چې په ناڅاپي ډول پدې هڅو کې برخه اخیستې! فریډ یوه غوره پاڼه جوړه کړه او www.BeforeEnlisting.org pموږ ته د ځوانانو لپاره د استخدام ضد ځینې عالي پاڼي چمتو کړې.

لکه څنګه چې کاتاماران د ورځې په پای کې د ریچمونډ ډاک ته راستون شو دا زموږ لپاره خورا نا امیده و چې شاته وګورو او د ککړتیا اضافي پرت وګورو چې د سان فرانسیسکو په اسمان کرښه ځړول شوي ، موږ ته د هغه لوی مرستې یادونه کوي چې د متحده ایالاتو اردو او د فلیټ اونۍ د اقلیم خورا جدي بحران کې مرسته کوي چې موږ ټول ورسره مخ یو. یوه ورځ وروسته، هوا لا هم د هوا د نندارې څخه زموږ په خلیج کې د ککړتیا څخه ډکه وه. په امید سره ډیری لیدونکو په هغه ورځ زموږ د بینر پیغامونه "هضم کړل" چې د متحده ایالاتو د هوایی نندارتونونو او ملېشو "میګا ککړتیا" اغیزې په ګوته کوي.

موږ ټول زموږ د ټولنې د یوې لویې برخې لپاره د ګریټا ټنبرګ ژور قهر شریک کوو چې د اقلیم انکار کې ژوند کولو ته دوام ورکوي او په ځانګړي توګه د ځواک خلکو لپاره چې کولی شي توپیر رامینځته کړي او دا د نړیوال اقلیم ګډوډي په اړه مسؤلانه عمل کولو څخه انکار کوي. په حیرانتیا سره، د متحده ایالاتو اردو په ملي او نړیواله کچه د تیلو د اخراج په اړه د فحشا ناخالص معافیت ترلاسه کولو ته دوام ورکوي. فریډ راپور ورکړ چې د سان فرانسیسکو ډیری څارونکو د فلیټ اونۍ پریډ کې برخه اخیستې وه، په خپل ټول غلط "شان" کې. ډیر کار ته اړتیا ده، په شمول زموږ د خلیج څخه د الوتنې اونۍ بندولو کمپاین بیا راژوندي کولو لپاره قوي اړتیا! وخت په تېرېدو دی. موږ به خپلو لمسیانو او لمسیانو ته څه ووایو؟

* 300,000 پونډه د CO2 اندازه د متحده ایالاتو د 21 موټرو اوسط کلنۍ اخراج سره مساوي ده!

ښه لوستل.

"هوکاهي" عمله او میلمانه، بندر ته له راستنیدو وروسته. عکس د الینور لیوین لخوا. (پیګي، سوسن، نانسي، جان، هاداس، ټیم، نانسي، کیت، مایک او ټوبي)

ستاینه:  
له هرچا څخه ډیره مننه چې د ورځې د بریا لپاره یې په لویو او وړو لارو کې برخه اخیستې!
ځانګړې مننه لاړ شئ:
- جان پاسین او نورمن ډی وال چې د دې مهم سولې ماموریت لپاره په سخاوت سره خپلې کښتۍ وړاندیز کړې.
- نادیا ویلیامز، چې په ځمکه او بحر کې د برخه اخیستونکو ګمارلو کې د مرستې لپاره نه ستړي کیدونکي کار کوي ، او په فلوټیلا کې د شاملیدو لپاره د نورو کښتیو په موندلو کې مرسته کوي.
- هاداس رویرا - ویس ، یوه فرښته چې د بینر جوړولو لپاره د اړتیا وړ توکو لپاره د پیرودلو او تمویل ترلاسه کولو لپاره د "هیڅ ځای" څخه راښکته شوې.
- مایک ټوډ ، څوک چې د بینرونو او بیرغونو په ضمیمه کولو کې په "هوکهي" کې خورا لیواله او ګټور و.  
- مایکل کیر ، څوک چې تل د باور وړ او مرسته کوونکی وي ، او هرچیرې چې اړتیا وي لاړ شي!
- فریډ بیالي، چا چې د ځمکې د عملې اسانتیا اړتیا پوره کولو لپاره په څپو کې د سولې لپاره قرباني ورکړه
- کریس ویلوچي، زموږ د تل لپاره د باور وړ "مطبوعاتي سړی" چې هرکله چې وپوښتل شي ... له رسنیو سره زموږ اړیکه، دا زموږ سره مرسته کوي چې ډیرو نورو ته ورسیږو.
- سوسن ویټکا، چې د بینر جوړولو کې د ټوبي سره د مرستې لپاره د 2 ورځو لپاره خورا اړین خوب قرباني کړ، او ایلینور لیوین چې په لاره کې یې لږ څه وینه قرباني کړه!
 
د سانتا روزا ډلې څخه بخښنه چې په وروستۍ دقیقه کې د دریم کښتۍ لغوه کیدو له امله برخه اخیستو کې پاتې راغلي. موږ هیله لرو چې تاسو راتلونکی کال زموږ سره یوځای شئ!
په پای کې، موږ تاسو غواړو…. ایا تاسو به زموږ سره مرسته وکړئ؟ موږ غواړو چې د سولې فلوټیلا هر کال وده وکړي….مګر موږ د کښتیو موندلو لپاره مرستې ته اړتیا لرو!
(د KPFA ماښام خبرونو ته ښکته شئ؛ مرکه په 3:10 دقیقو کې)

یو ځواب

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ