22 په ملګرو ملتونو کې د متحده ایالاتو په ماموریت کې نیول شوي چې د اټومي له مینځه وړو غوښتنه کوي

د هنر لافین لخوا
 
د اپریل په 28 ، لکه څنګه چې د ملګرو ملتونو لخوا تمویل شوي د اتومي وسلو د نه خپریدو تړون (NPT) بیاکتنې کنفرانس دویمه ورځ پیل کړه ، د متحده ایالاتو شاوخوا 22 سوله غوښتونکي په نیویارک کې د ملګرو ملتونو لپاره د متحده ایالاتو په ماموریت کې د "سیوري او ایش" په غیر متشدد بندیز کې ونیول شول. ښار، په متحده ایالاتو غږ وکړ چې خپل اټومي وسلې لغوه کړي او په نورو ټولو اټومي وسلو هیوادونو هم ورته کار وکړي. د متحده ایالاتو ماموریت ته د ننوتو دوه اصلي دروازې د نیول کیدو دمخه بندې شوې وې. موږ سندرې ویلې، او یو لوی بینر مو نیولی و: "سیوري او ایشونه - هغه ټول پاتې دي،" او همدارنګه د بې وسلې کولو نورې نښې. د نیول کیدو وروسته، موږ د 17مې حوزې ته یوړل شو چیرې چې موږ پروسس شوي او د "قانوني حکم په اطاعت کولو کې پاتې راتلل" او "د پیاده تګ مخه نیولو" تور لګول شوی. موږ ټول خوشې شوي یو او د جون په 24 د سینټ جان بپټیسټ د جشن په ورځ محکمې ته د بیرته راستنیدو بلنه ورکړل شوه..
 
 
په دې عدم تشدد شاهد کې برخه اخیستل چې د جنګ مقاومت کونکو لیګ غړو لخوا تنظیم شوي ، زه د سولې جوړونې او عدم تشدد مقاومت زما په سفر کې بشپړ حلقې ته راغلی یم. اوه دېرش کاله دمخه د بې وسلې کولو په اړه د ملګرو ملتونو د لومړۍ ځانګړې غونډې په جریان کې د متحده ایالاتو په ورته ماموریت کې زما لومړی نیول شوی و. اوه دېرش کاله وروسته، زه بیرته هماغه ځای ته راستون شوم چې په متحده ایالاتو غږ وکړم، یوازینی هیواد چې بم یې کارولی، د اټومي ګناه لپاره توبه او بې وسلې کول.
 
پداسې حال کې چې په تیرو اوه دېرشو کلونو کې په اټومي وسلو کې کمښت راغلی ، اټومي وسلې لاهم د متحده ایالاتو امپراتورۍ د جنګي ماشین مرکز دی. خبرې اترې دوام لري. ناپییلي او غیر اټومي هیوادونه او ډیری نادولتي موسسو د اټومي ځواک څخه د بې وسلې کولو غوښتنه وکړه، مګر هیڅ ګټه یې ونه کړه! اټومي خطر تل پاتې دی -حاضر د 22 کال د جنورۍ په 2015، د اټومي ساینس پوهانو خبرتیا د "قیامت ساعت" د نیمې شپې څخه درې دقیقې مخکې بدل کړ. د اتومي ساینس پوهانو د بلیټن اجرایوي رییس کینیټ بینډیکټ څرګنده کړه: "د اقلیم بدلون او د اتومي جګړې خطر تمدن ته په دوامداره توګه مخ په ډیریدو ګواښ دی او نړۍ ته نږدې کوي. د قیامت ورځ…اوس له نیمې شپې څخه درې دقیقې دي…نن د اقلیم د بدلون او د اټومي وسلو یوه سیالي چې د لویو وسلو د عصري کیدو په پایله کې د بشریت دوامدار وجود ته غیر معمولي او نه منل کیدونکي ګواښونه راپیدا کوي…او د نړۍ مشران په چټکۍ سره په عمل کولو کې پاتې راغلي دي. د احتمالي ناورین څخه د اتباعو د ساتنې لپاره اړین پیمانه.
 
د لوی اټومي تاوتریخوالی په ردولو کې چې ټول ژوند او زموږ سپیڅلې ځمکه یې له خطر سره مخ کوي، ما زموږ د شاهد په جریان کې د اټومي دور د بې شمیره قربانیانو لپاره دعا وکړه، چې اوس یې په 70 کال کې دی، او د جګړې ټول قربانیان - تیر او اوسني. ما د چاپیریال د بې حده ویجاړتیا په اړه فکر وکړ چې د لسیزو د یورانیمو کان کیندنې، اټومي ازموینې، او د وژونکي راډیو اکټیو اټومي وسلو تولید او ساتنه پایله ده. ما په ریښتیني حقیقت فکر وکړ چې د 1940 راهیسې، د متحده ایالاتو د اټومي وسلو پروګرام تمویل لپاره شاوخوا 9 ټریلیون ډالر ضایع شوي. او د دې لپاره چې مسله نوره هم خرابه کړي، د اوباما اداره په راتلونکو 1 کلونو کې د متحده ایالاتو د موجوده اټومي وسلو عصري کولو او لوړولو لپاره د 30 ټریلیون ډالرو وړاندیز کوي. لکه څنګه چې په حقیقت کې عامه خزانه د بم او تودوخې تمویل لپاره لوټ شوې، یو لوی ملي پور مصرف شوی، د اړتیا وړ ټولنیز پروګرامونه ضایع شوي او د انسانانو اړتیاوې بې برخې دي. دا بې ساري اټومي لګښتونه په مستقیم ډول زموږ په ټولنه کې د ډراماتیک ټولنیز او اقتصادي ناورین سره مرسته کړې ده. په دې توګه موږ وینو چې ویجاړ شوي ښارونه، بې وزلۍ، لوړې بیکارۍ، د ارزانه کورونو نشتوالی، ناکافي روغتیایی پاملرنې، کم تمویل شوي ښوونځي، او د ډله ایزو بندیانو سیسټم شتون لري. 
 
په داسې حال کې چې د پولیسو په توقیف کې، ما د فریډي ګری لپاره هم یادونه وکړه او دعا یې وکړه چې په دې توقیف کې مړ شو، او همدارنګه د ډیرو تور پوستو اتباعو لپاره چې زموږ په ټوله خاوره کې د پولیسو لخوا وژل شوي دي. ما د ټولو رنګونو خلکو په وړاندې د پولیسو وحشت پای ته رسولو دعا وکړه. د خدای په نوم چې موږ ته د مینې او وژلو غږ کوي، زه د ټول نژادي تاوتریخوالي د پای ته رسولو دعا کوم. زه د ټولو هغو کسانو سره ولاړ یم چې د تور پوستو د وژلو او د نژادي تبعیض د پای ته رسولو لپاره د هغو پولیسو افسرانو د حساب ورکولو غوښتنه کوي. ټول ژوند مقدس دی! هیڅ ژوند د لګښت وړ نه دی! تور ژوند مهم دی!
 
پرون ماسپښین، ما د هیباکوشا (د جاپان څخه د A-بم څخه ژوندي پاتې شوي) سره د لیدو ښه فرصت درلود ځکه چې دوی د سپینې ما Houseۍ مخې ته راټول شوي ترڅو د اټومي وسلو د له مینځه وړو لپاره د غوښتنې لپاره لاسلیکونه راټول کړي. هیباکوشا په خپلو اتلو هڅو کې نه ستړي کیدونکي هلې ځلې کوي چې اټومي قدرتونو ته چې په ملګرو ملتونو کې د NPT بیاکتنې کنفرانس لپاره راټول شوي او د متحده ایالاتو بیلابیلو ځایونو ته په سفرونو کې د اټومي وسلو د بشپړ له مینځه وړو غوښتنه وکړي. دا زړور سوله کونکي د اټومي جګړې د نه بیان شوي وحشت ژوندي یادونه دي. د دوی پیغام روښانه دی: "بشریت نشي کولی د اټومي وسلو سره یوځای شي." د هیباکوشا غږ باید د ټولو نیکمرغه خلکو لخوا واوریدل شي او عمل وکړي. 
 
ډاکټر کنگ اعلان وکړ چې په اټومي دوره کې "نن ورځ انتخاب د تاوتریخوالي او عدم تشدد ترمنځ نه دی. دا یا عدم تشدد دی یا نه شتون." اوس، د هرکله څخه ډیر، موږ اړتیا لرو چې د عدم تشدد لپاره د ډاکټر کینګ روښانه غوښتنې ته غوږ ونیسو، د هغه څه له منځه وړلو لپاره کار وکړو چې هغه یې "د نژاد پرستۍ، بې وزلۍ او ملېزم درې اړخیزه بدۍ" بللي، او د یوې محبوبې ټولنې او بې وسلې نړۍ د جوړولو لپاره هڅه کوي.
 
نیول شوي کسان:
 
ارډت پلیټ، کارول ګیلبرټ، آرټ لافین، بل آفینلوچ، ایډ هیډمن، جیري ګورالنک، جیم کلون، جان پلیون، جان لافورج، مارتا هینسي، روت بین، ټروډي سلور، ویکي روور، والټر ګوډمن، ډیویډ مکرینولډز، سیلي می جونز، , Florindo Troncelliti, Helga Moor, Alice Sutter, Bud Courtneyاو تره کوف.
 

 

د اټومي ضد لاریون کونکي د متحده ایالاتو د ماموریت د بندولو پلان لري

د سه شنبې په ورځ، د اپریل په 28، د څو سوله ایزو او اټومي ضد سازمانونو غړي، چې ځانونه یې سیوري او ایش بولي - د اټومي بې وسلې کولو مستقیم عمل به د سهار په 9:30 بجو د ملګرو ملتونو سره نږدې د عیاشیه دیوال، لومړي ایونیو او د قانوني څارنې لپاره راټول شي. ۴۳rd سټریټ، په ټوله نړۍ کې د ټولو اټومي وسلو د سمدستي له منځه وړلو غوښتنه کوي.

د یوې لنډې تیاتر ټوټې او د یو څو بیانونو لوستلو وروسته، د دې ډلې څخه ډیری به د لومړي ایونیو تر 45 پورې دوام وکړيth په ملګرو ملتونو کې د متحده ایالاتو د ماموریت په غیر متشدد بندیز کې د ګډون لپاره سړک، د اټومي وسلو د سیالۍ په پای ته رسولو کې د متحده ایالاتو رول ته د پام اړولو په هڅه کې، سره له دې چې د متحده ایالاتو د ټولو اټومي وسلو له مینځه وړلو ژمنې دي.

دا مظاهره د اتومي وسلو د نه خپریدو د تړون (NPT) بیاکتنې کنفرانس له پرانستلو سره سم تنظیم شوې وه، چې په نیویارک کې د ملګرو ملتونو په مرکزي دفتر کې به د اپریل له 27 څخه د می تر 22 پورې دوام وکړي. NPT د اټومي وسلو او د وسلو ټیکنالوژۍ د خپریدو مخنیوي لپاره یو نړیوال تړون دی. د تړون د عمل د بیاکتنې لپاره کنفرانسونه په 1970 کې د تړون له پلي کیدو راهیسې په پنځو کلونو وقفو کې ترسره شوي.

وروسته له هغه چې متحده ایالاتو په 1945 کې د جاپان په هیروشیما او ناګاساکي ښارونو اټومي بمونه وغورځول - چې له 300,000 څخه ډیر خلک یې ووژل - د نړۍ مشرانو په څو لسیزو کې 15 ځله د اټومي بې وسلې کولو په اړه خبرې وکړې. تر اوسه له ۱۶۰۰۰ څخه زیات اټومي وسلې نړۍ ته ګواښ پېښوي.

په 2009 کې ولسمشر بارک اوباما ژمنه وکړه چې متحده ایالات به د اټومي وسلو څخه پاکه نړۍ کې د سولې او امنیت په لټه کې وي. پرځای یې د هغه ادارې په راتلونکو 350 کلونو کې د متحده ایالاتو د اټومي وسلو پروګرام پرمختللي او عصري کولو لپاره 10 ملیارد ډالر بودیجه کړې.

"د اټومي وسلو له مینځه وړل به هیڅکله نه پیښ شي که چیرې موږ یوازې د ختیځ سیند په اوږدو کې د مشرانو لپاره انتظار وکړو چې دا ترسره کړي ،" د جګړې د مقاومت کونکو لیګ روت بین تشریح کړه ، د لاریون یو تنظیم کونکي. "موږ اړتیا لرو چې د لاریونونو ، لاریونونو او غوښتنو څخه هاخوا ډیر ډراماتیک بیان ورکړو ،" بین د برمینګهم له زندان څخه د مارټین لوتر کینګ بیان ته دوام ورکړ ، "غیر متشدد مستقیم عمل هڅه کوي داسې بحران رامینځته کړي او داسې تاوتریخوالی رامینځته کړي چې یوه ټولنه یې لري. په دوامداره توګه د خبرو اترو څخه انکار کول مجبور دي چې د مسلې سره مخامخ شي."

د سولې عمل تنظیم کونکي فلوریندو ټرونسلیتي وویل چې هغه پلان درلود چې په بند کې برخه واخلي ترڅو هغه په ​​​​مستقیم ډول متحده ایالاتو ته ووایی "موږ د اټومي وسلو سیالي پیل کړې او زموږ د ابدي شرم لپاره یوازینی هیواد دی چې دوی یې کارولي دي ، نو اوس یې وخت دی. د دې لپاره چې موږ او نور اټومي ځواک یوازې وتړو او بې وسلې کړو.

سیوري او ایشونه د جنګ مقاومت کونکو لیګ لخوا سپانسر شوي ، د سولې لپاره بروکلین ، د اټومي بې وسلې کولو کمپاین (CND) ، کوډپینک ، ډوروتي ډی کاتولیک کارګر ، د سولې لپاره د جینسي ویلی اتباع ، په فضا کې د اټومي ځواک او وسلو پروړاندې نړیواله شبکه ، نانی پیس بریګیډ ، ځمکې د عدم تشدد عمل لپاره صفر مرکز، جونا هاؤس، کیروس ټولنه، د سوله ایز بدیلونو لپاره د لانګ ټاپو اتحاد، د منهټن شنه ګوند، نوډوتول، د سولې او عدالت لپاره د شمالي مانهټن ګاونډیان، د اټومي سولې بنسټ، اټومي مقاومت، د نیویارک میټرو ریګینګ ګراننیز، پیکس کریسټي میټرو نیویارک , Peace Action (National) , Peace Action Manhattan , Peace Action NYS , Peace Action of Staten Island , Roots Action , Shut Down Indian Point Now , United for Peace and Justice , د متحده ایالاتو د سولې شورا , War is a Crime , World Can't Wait .

د 4 ځوابونه

  1. مشران په ټوکو ژبو خبرې کوي. د عیسویانو تش په نامه مشران څنګه کولی شي د جګړې، وسلو او د بې شمیره بې ګناه نارینه وو، ښځو او ماشومانو د وژنې ګواښ ملاتړ وکړي، پرته له دې چې تاسو پیسې تعقیب نه کړئ! فشار ته دوام ورکړئ - لکه څنګه چې زموږ څخه ډیری به له لرې څخه ترسره کړي. هیڅ لاره نشته چې دا NPT دې ناکام شي. د اټومي وسلو لرونکي هیوادونه باید بې وسلې شي.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ