د میډیا بینجمن او نیکولس JS ډیویس لخوا ، د جنوري 10 ، 2020
د متحده ایالاتو د جنرال قاسم سلیماني وژنه د ایران حکومت لخوا د ځواب شوي ځواب په منلو سره موږ لاهم د ایران سره په بشپړه پیمانه جګړه کې ښکیل نکړل ، کوم چې د متحده ایالاتو سرتیرو ته زیان رسولو یا شخړې رامینځته کولو پرته د دې وړتیاوې وښودلې. مګر د بشپړې شوې جګړې خطر لاهم شتون لري ، او د ډونالډ ټرمپ کړنې لا دمخه ناورین ځپلي دي.
د اوکراینیا د مسافر وړونکې الوتکې تراژیدي چې that 176 پکې مړه شوې ښایي د دې لومړۍ بیلګه وي ، که په ریښتیا دا د ایران د الوتکې ضد الوتکې الوتکه ویشتلې وه چې د امریکا د الوتکې الوتکه یې غلطه کړې وه.
د ټرمپ کړنې سیمه او امریکایی وګړي کوي ، لږترلږه په لسو مهمو لارو کې خوندي نه دي.
0.5. کیدی شي د انسانانو لوی شمیر مړ ، ټپي ، صدمه او بې کوره شي ، که څه هم ډیری یې د متحده ایالاتو نه دي.
1. د ټرمپ د تیروتنې لومړۍ پایله شاید وي د متحده ایالاتو د جنګ په مرګونو کې زیاتوالی د لوی ختیځ په اوږدو کې. پداسې حال کې چې دا کار د ایران په ابتدایی انتقام کې مخنیوی شوی و ، عراقي ملیشو او لبنان کې حزب الله دمخه نیولی دی ژمن شوی د سلیماني او عراقي ملیشو د وژل کیدو غچ اخیستل. د متحده ایالاتو نظامي اډو ، جنګي کښتۍ او نږدې 80,000 په سیمه کې د متحده ایالاتو سرتیري د ایران ، د هغې د متحدینو او کومې بلې ډلې چې د متحده ایالاتو له کړنو څخه په قهر دي یا په ساده ډول د متحده ایالاتو لخوا رامینځته شوي کړکیچ څخه د ناوړه ګټه اخیستنې غچ اخلي.
په عراق کې د متحده ایالاتو د هوايي بمباریو او وژنو وروسته د متحده ایالاتو د جګړې لومړۍ مرګونې پیښې وې درې امریکایان ووژل شول د جنوري په پنځمه په کینیا کې د الشباب لخوا. پر ایراني او امریکایانو د نورو حملو په ځواب کې د امریکې لخوا نور زیاتوالی به دغه تاوتریخوالي ته لا نوره زیان ورسوي.
2. حتی په عراق کې د متحده ایالاتو جنګونو حتی ټپیان کړي دي په جګړه ځپلې او چاودیدونکي سیمه کې لا ډیر بدلون او بې ثباتي. د متحده ایالاتو نږدې متحد ، سعودي عربستان د قطر او کویټ سره د خپلو جنجالونو د حل لپاره خپلې هڅې په خطر کې اچوي ، او اوس به په یمن کې د ناورین جګړو لپاره ډیپلوماټیک حل وموندل شي - چیرې چې سعودیان او ایرانیان سره توپیر لري. د شخړې اړخونه.
د سلیماني وژنه ممکن په افغانستان کې د طالبانو سره د سولې پروسه سبوتاژ کړي. شیعه ایران په تاریخي ډول د سني طالبانو سره مخالفت کړی ، او سلیمانې حتی په 2001 کې د متحده ایالاتو سره د طالبانو د نسکوریدو وروسته کار کاوه. اوس دغه خاوره بدله شوې ده. لکه څنګه چې متحده ایالات له طالبانو سره د سولې په خبرو بوخت دي ، ایران هم همداسې لري. ایرانیان اوس د متحده ایالاتو پروړاندې له طالبانو سره د همکارۍ لپاره ډیر چمتو دي. په افغانستان کې پیچلي وضعیت په پاکستان کې د پام اړولو احتمال دی ، چې د سیمې یو بل مهم لوبغاړی د شیعه ګانو لویه برخه ده. د افغانستان او پاکستان حکومتونه دمخه لري خپله ویره یې څرګنده کړه دا چې د متحده ایالاتو او ایران شخړه کولی شي په خپله خاوره کې بې قانونه تاوتریخوالی راپورته کړي.
په مینځني ختیځ کې د متحده ایالاتو نورو لنډ لیدو او ویجاړونکو مداخلو په څیر ، د ټرمپ تیروتنې ممکن په هغه ځایونو کې چاودیدونکي ناخوالې پایلې ولري چې ډیری امریکایان تر دې دمه هم ندي اوریدلي ، چې د متحده ایالاتو د بهرني سیاست بحرانونو یو نوی تار رامینځته کړی.
3. په ایران د ټرمپ بریدونه شاید واقعیا وي زرغول شوی ګډ دښمن ، اسلامي دولت، کوم چې په عراق کې رامینځته شوي ګډوډي ګټه پورته کولی شي. د ایران د جنرال سلیماني له رهبرۍ څخه مننه ، ایران د داعش پروړاندې په مبارزه کې د پام وړ رول ولوباوه ، چې تقریبا و په بشپړه توګه راوتل په څلور کلن جنګ وروسته په 2018 کې.
د سلیماني وژنه ممکن د داعش پاتې شونو لپاره یو ویاړ وي چې د دې ډلې د نیسمیس ، امریکایانو او د ایران او متحده ایالاتو په شمول د ځواکونو ترمینځ چې د داعش سره په مبارزه بوخت دي ، د نوي اختلافاتو رامینځته کولو سره د عراقیانو تر منځ قهر راپاروي. سربیره پردې ، د امریکا په مشرۍ ایتلاف چې د داعش تعقیب کوي hasدرول شوی"د اسلامي دولت پروړاندې خپل کمپاین د دې لپاره چې په عراقي اډو باندې د احتمالي ایراني بریدونو لپاره چمتووالی ونیسي چې ایتلافي سرتیري یې کوربه وي او اسلامي دولت ته یې یو بل ستراتیژیک پرانیست.
4. ایران اعلان کړی چې د یورانیمو بډای کولو له ټولو محدودیتونو څخه لاس اخلي دا د 2015 JCPOA اتومي تړون برخه وه. ایران په رسمي ډول د JCPOA څخه نه و وتلی ، او نه یې د خپل اټومي برنامې نړیوال څارنه رد کړې ، مګر دا دی د اټومي موافقې د نه منلو وړ یو بل ګام چې نړیوالې ټولنې یې ملاتړ وکړ. ټرمپ هوډ درلود چې په 2018 in XNUMX in کال کې د متحده ایالاتو په ایستلو سره د JCPOA کمزوری کړي ، او د ایران په وړاندې د متحده ایالاتو د بندیزونو ، ګواښونو او استعمالونو زیاتیدل JCPOA نور هم کمزوری کوي او د دې احتمالي سقوط احتمال زیاتوي.
5. د ټرمپ تیروتنې لري هغه څه له منځه یوړل چې امریکا د عراقي حکومت سره لږ اغیز درلود. دا د متحده ایالاتو د پوځ ایستلو لپاره د پارلماني وروستیو رایو څخه روښانه ده. پداسې حال کې چې د متحده ایالاتو اردو امکان نلري پرته له اوږدې ، پراخه خبرو اترو څخه ووځي ، د 170-0 رایو (سنیانو او کردانو ښودلې نه وه) ، او د لوی شمیر خلکو سره چې د سلیماني د جنازې مراسمو لپاره راوتلي وښیې چې څنګه د جنرال وژنې په عراق کې د امریکا ضد احساساتو یو ځل بیا حیاتي کړ.
دې وژنې د عراق ځواکمنه هم نیولې ده ډیموکراسي خوځښت. د وحشي ظلمونو سره سره چې له 400 څخه ډیر لاریون کونکي یې وژلي ، ځوان عراقیان په 2019 2003 XNUMX in کال کې لاریون وکړ ترڅو د نوي واکمن حکومت څخه غوښتنه وکړي چې له فساد او د بهرنیو قدرتونو لخوا د لاس وهنو څخه پاک وي. دوی د لومړي وزیر عادل عبدالمحمد استعفا اړولو کې بریالي شول ، مګر دوی غواړي د فاسد امریکا او ایراني ګوډاګيانو څخه چې د XNUMX راهیسې په عراق حکومت کوي ، د عراقي حاکمیت په بشپړ ډول ترلاسه کړي. اوس د دوی دنده د متحده ایالاتو کړنو پیچلې کړې چې یوازې د حکومت پلوه یې پیاوړې کړې. ایراني سیاستوال او ګوندونه.
6. د ټرمپ د ایران د ناکامې پالیسۍ بله ناخوالې پایله دا ده په ایران کې محافظه کاره او سخت دریځې ډلې پیاوړې کوي. د متحده ایالاتو او نورو هیوادونو په څیر ، ایران خپل ځانګړي داخلي سیاست لري ، د بیلابیل نظرونو سره. ولسمشر روحاني او د بهرنیو چارو وزیر ظریف ، چې د JCPOA په اړه یې خبرې وکړې ، د ایران د سیاست له اصلاحي څانګې څخه دي چې باور لري ایران کولی شي او ټولې نړۍ ته ډیپلوماټیک لاسرسی ومومي او هڅه وکړي چې له امریکا سره خپل اوږدمهاله اختلافات حل کړي خو شتون لري. همدارنګه یو پیاوړی محافظه کاره ډله چې باور لري متحده ایالات د ایران ویجاړولو ته ژمن دي او له همدې امله هیڅکله هغه ژمنې نه کوي چې ترسره کوي. اټکل وکړئ کوم اړخ چې ټرمپ د وژنو ، بندیزونو او ګواښونو په اړه د خپل ظالمانه سیاست له مخې تایید او پیاوړی کوي؟
حتی که د متحده ایالاتو راتلونکی ولسمشر په ریښتیني ډول له ایران سره سولې ته ژمن وي ، نو هغه یا هغه ممکن د محافظه کاره ایراني مشرانو سره په میز کې ناست وي چې د ښه دلیل سره به د متحده ایالاتو مشرانو باندې کوم ژمنې باندې باور ونه کړي.
د سلیمانې وژنې د ایران د حکومت پر وړاندې مشهورې مظاهرې چې د 2019 XNUMX XNUMX November کال په نومبر کې پیل شوې وې او په ظالمانه ډول وځورول شوې. پرځای یې ، خلک اوس د متحده ایالاتو په وړاندې خپل مخالفت څرګندوي
7. د ټرمپ غلطۍ ممکن وي د متحده ایالاتو ملګرو او متحدینو لپاره وروستی تیاره څوک چې د متحده ایالاتو سره د 20 کلن سوړونکی او ویجاړونکي بهرني بهرني سیاست په جریان کې پاتې راغلي. اروپايي اتحادیې د اټومي تړون څخه د ټرمپ له وتلو سره موافق نه دي او هڅه یې کړې ، په ضعیف ډول ، د دې د خوندي کولو لپاره. کله چې ټرمپ په 2019 XNUMX XNUMX in کال کې د هرمز تنګي په څنډه کې د بار وړلو ساتنې لپاره د نړیوال بحري کاري ځواک راټولولو هڅه وکړه ، یوازې انګلستان ، آسټرالیا او د فارس خلیج ځینې هیوادونو غوښتل. د دې هره برخه، او اوس 10 اروپایی او نور هیوادونه پکې ګډون کوي یو متبادل چلول د فرانسې په مشرۍ
د جنوري په press مطبوعاتي کنفرانس کې ، ټرمپ په ناټو غږ وکړ چې په مینځني ختیځ کې پراخه رول ولوبوي ، مګر ټرمپ په ناټو سخت ګرم او سوړ چلند کوي times چې ځینې وختونه یې ناڅرګند بولي او د وتلو ګواښ یې کوي. د ټرمپ تر وژل کیدو وروسته د ایران لوړپوړی جنرال ، د ناټو متحدینو پیل وکړ وتل د عراق څخه ځواکونه ، په ګوته کوي چې دوی نه غواړي د ایران په وړاندې د ټرمپ د جګړې په اور کې ونیول شي.
د چین اقتصادي وده ، او د روسیې نوې نړیوالې ډیپلوماسۍ سره ، د تاریخ جریان بدلون مومي او څو اړخیزه نړۍ راپورته کیږي. د نړۍ ډیری او په ځانګړي توګه په سویل کې ، د متحده ایالاتو وسله واله مبارزه د ورکیدونکي لوی ځواک جامو په توګه ګوري ترڅو هڅه وکړي په نړۍ کې خپل واکمن دریځ وساتي. امریکا څومره امکانات لري چې په نهایت کې دا حق ترلاسه کړي او په نوي نړۍ کې د ځان لپاره یو مشروع ځای ومومي چې دا یې د زیږون پر مهال خفګان کولو کې پاتې راغلی؟
8. په عراق کې د متحده ایالاتو کړنې نړیوال ، کورني او عراقي قانون تر پښو لاندې کوي. د لا لویې بې قانونۍ نړۍ لپاره د مرحلې ترتیب کول. د دیموکراتیکو وکیلانو نړیواله ټولنه (IADL) مسوده جوړه کړې یو بیان دا په ګوته کول چې ولې په عراق کې د متحده ایالاتو بریدونه او وژنې د ځان د دفاع د عملونو په توګه نه ګ .ل کیږي او په حقیقت کې د داسې تیري جنایتونه دي چې د ملګرو ملتونو منشور سرغړونه کوي. ټرمپ دا ټویټ هم وکړ چې امریکا چمتو ده چې په ایران کې د کلتوري اهدافو په ګډون sites hit سایټونه ووهي ، چې دا به له نړیوال قانون څخه سرغړونه هم وي.
د کانګرس غړي په غوسه دي چې د ټرمپ نظامي بریدونه د متحده ایالاتو اساسي قانون نقض کړي ، ځکه چې مادې د ورته نظامي کړنو لپاره د کانګرس تصویب ته اړتیا لري. د کانګرس مشران حتی په سلیماني باندې د لاریون په اړه نه و خبر شوي ، مخکې لدې چې پیښ شي ، اجازه راکړئ د هغې اختیار ورکړم. اوس د کانګرس غړي دي د زغملو هڅه ټرمپ له ایران سره جګړې ته د تللو څخه.
په عراق کې د ټرمپ کړنې هم د عراق له اساسي قانون څخه سرغړونه ده ، کوم چې امریکا د لیکلو کې مرسته کړې او کوم منع کول ګاونډیو ته زیان رسولو لپاره د هیواد له خاورې کار اخیستل.
9. د ټرمپ بریدونه د وسلو جوړونکي پیاوړي کوي. د متحده ایالاتو د ګټو یوه ډله دوه اړخیز خالي چیک لري چې د متحده ایالاتو د خزانې برید وکړي او د متحده آیالاتو د هر جنګ او نظامي توسع څخه ګټه واخلي: نظامي - صنعتي پیچلۍ چې ولسمشر آیشین هور په 1960 کې امریکایانو ته خبرداری ورکړی. د هغه د خبرداري په پام کې نیولو پرته ، موږ دې برتانیا ته اجازه ورکړې ترڅو په دوامداره توګه د متحده ایالاتو په پالیسۍ خپل ځواک او کنټرول زیات کړي.
د متحده ایالاتو د وسلو شرکتونو سټاک قیمتونه دمخه په عراق کې د متحده ایاالتو وژنو او هوایی بریدونو څخه وروسته لوړی شوي او د وسلو شرکتونو اجرایوي رییس لا دمخه رامینځته شوي. د پام وړ بډای. د متحده ایالاتو شرکتونه د وسلو شرکت لوبیستانو او د بورډ غړو معمول لین اپ لټول ترڅو د جنګي ډرم مات کړي او د ټرمپ د جنګیالیو ستاینه وکړي - پداسې حال کې چې دوی څنګه په شخصي ډول له دې څخه ګټه پورته کوي په اړه چوپ پاتې کیږي.
که موږ پریږدو چې نظامي - صنعتي پیچلي د ایران جګړه خپله کړي ، نو دا به ملیاردونه ، شاید ټریلیونونه ، نور له هغه سرچینو څخه لرې کړي چې موږ ورته روغتیا پاملرنې ، تعلیم او عامه خدماتو ته سخته اړتیا لرو ، او یوازې نړۍ ته یې یو خطرناک ځای ګرځولی.
10. د متحده ایالاتو او ایران ترمینځ کوم بل اور بل کیدی شي د نړۍ اقتصاد لپاره ناورین، کوم چې دمخه د ټرمپ د سوداګرۍ جګړو له امله رولر کوسٹر سواری دی. آسیا په ځانګړي ډول زیان منونکي دي د عراقي تیلو صادراتو کې هر ډول ګډوډي ته ، کوم چې دا د عراق تولید په لوړېدو پورې اړه لري. د فارس خلیج لویه سیمه په نړۍ کې د تیلو او ګازو څاګانو ، تصفیه خونو او ټانکرونو خورا لوی غلظت دی. یو برید دمخه د سپتامبر په میاشت کې د سعودي عربستان د تیلو نیمایی تولید بند کړی و ، او دا یوازې هغه څه یوه کوچنۍ ذوقه وه چې موږ یې تمه کولی شو که امریکا د ایران په وړاندې خپلې جګړې ته دوام ورکړي.
پایله
د ټرمپ غلطۍ موږ بیرته ریښتیني ناورینونکې جګړې ته را اړولې ، د دروغو خنډونو سره چې د هرې لارې بندیدو مخه نیسي. د کوریا ، ویتنام ، عراق او افغانستان جنګونو په ملیونونه انسانان وژلي ، د متحده ایالاتو نړیوال اخلاقي صلاحیت یې په ګند کې پریښود او هغه یې د جنګ په څیر او خطرناک په توګه افشا کړ امپیریل ځواک د ډیری نړۍ په نظر کې. که موږ ناکام شو چې خپل غولونکي مشران له پښو وغورځوي ، نو د ایران په وړاندې امریکایی جنګ ممکن زموږ د هیواد امپراطورۍ ناخوالې پای ته ورسوي او د هغه هیواد د ناکامه یرغلګرو په لیکو کې زموږ د هیواد ځای وګرځوي چې نړۍ یې د بشری تاریخ د پلویانو په توګه یادوي. .
په بدیل توګه ، موږ ، د امریکا خلک ، کولی شو د اردو - صنعتي پیچلي او د بریښنا د بریالي کیدو لپاره راپورته شو چارج واخله زموږ د هیواد برخلیک. د جګړې ضد لاریونونه چې د هیواد په کچه ترسره کیږي د عامه احساس مثبت څرګندتیا ده. دا د دې ملت د خلکو لپاره یوه مهمه شېبه ده چې په سپینه ما boldۍ کې د لېونیو د درولو او په یو لوړ اواز کې غوښتنه کولو لپاره په خورا څرګند ، زړور او هوډمن اساس کې راپورته شو: نه. نور. جنګ
میډیا بینجامین ، د بنسټ ایښودونکید سولې لپاره CODEPINK، په ګډون د څو کتابونو لیکوال دید ایران دننه: د ایران اسلامي جمهوریت اصلی تاریخ او سیاست اود عوایدو بریتانیا: د متحده ایاالتو-سعودي کنترول الندې.
نیکولاس JS ډیویس یو خپلواک ژورنالیست دی ، د لپاره څیړونکیCODEPINK، او دزموږ په لاسونو وینه: په عراق د امریکا یرغل او ویجاړول.
یو ځواب
جګړو نړۍ ته زیان رسولی!