Dlaczego idę na linię frontu ruchu oporu Wet'suwet'en

World BEYOND War wspiera naszą kanadyjską organizatorkę, Rachel Small, w spędzeniu pierwszej połowy listopada w obozie Gidimt'en na zaproszenie przywódców Wet'suwet'en, którzy bronią swojego terytorium w obliczu zmilitaryzowanej przemocy kolonialnej.

Rachel Small, World BEYOND War, Październik 27, 2021

W tym tygodniu udam się na Terytorium Wet'suwet'en w odpowiedzi na pilne wezwanie o solidarność i wsparcie ze strony dziedzicznych wodzów klanu Cas Yikh Gidimt'en Narodu Wet'suwet'en. W celu zmobilizowania wsparcia z całego miasta, dołączy do mnie pięciu innych organizatorów z Toronto, przemierzających 4500 km przez tak zwaną Kanadę. Przed wyjazdem chciałem poświęcić trochę czasu, aby podzielić się kontekstem tego, co się tam teraz dzieje, i wyjaśnić, dlaczego się tam wybieram, w nadziei, że zapoczątkuje to dalszą solidarność z ludem Wet'suwet'en w tym kluczowym momencie.

Trzecia fala blokad gazociągu Coastal Gaslink

Miesiąc temu, 25 września 2021 r., członkowie Wet'suwet'en z Cas Yikh i ich zwolennicy w punkcie kontrolnym Gidimt'en zamknęli wiertło Coastal GasLink na własnym terytorium Wet'suwet'en nad brzegiem świętej rzeki Wędzin Kwa. Założyli obóz, który całkowicie wstrzymał prace nad rurociągiem. W ciągu ostatniego tygodnia klan Likhts'amisyu z Narodu Wet'suwet'en również używał ciężkiego sprzętu do kontrolowania dostępu do obozu ludzi w innym miejscu na terytorium Wet'suwet'en. Wszyscy dziedziczni wodzowie pięciu klanów Wet'suwet'en jednogłośnie sprzeciwili się wszelkim propozycjom rurociągów i jasno dali do zrozumienia, że ​​nie udzielili dobrowolnej, uprzedniej i świadomej zgody, która jest wymagana, aby Coastal Gaslink mógł wiercić na ziemiach Wet'suwet'en.

Kierownictwo Gidimt'en Checkpoint wystosowało kilka bezpośrednich apeli do kibiców o przybycie do obozu. Ja, podobnie jak wielu innych, odpowiadam na to wezwanie.

Apel Sleydo', rzecznika Gidimt'en Checkpoint, aby przybył do obozu i wyjaśnił, o co toczy się gra. Jeśli oglądasz tylko jeden film, zrób to ten..

Inwazja na ziemię Wet'suwet'en, trwający ludobójczy projekt

W tej chwili od ponad miesiąca trwa trzecia fala blokad na terytorium Wet'suwet'en przeciwko rurociągowi Coastal Gaslink. Wcześniejsze fale oporu w ciągu ostatnich kilku lat spotkały się z przerażającą przemocą ze strony państwa. Tej przemocy dokonywały przede wszystkim zmilitaryzowane jednostki RCMP (krajowa policja kanadyjska, historycznie również paramilitarna siła użyta po raz pierwszy do kolonizacji zachodniej Kanady), wraz z nową Grupą Reagowania Przemysłu Społecznego (C-IRG), zasadniczo jednostka ochrony wydobycia zasobówi wspierane przez stały nadzór wojskowy.

Obecność RCMP na terytorium Wet'suwet'en w okresie od stycznia 2019 r. do marca 2020 r. – która obejmowała dwa zmilitaryzowane naloty na obrońców ziemi – kosztowała ponad X XUM $ milionów. Wyciekłe notatki z sesji strategicznej RCMP przed jednym z tych zmilitaryzowanych nalotów pokazują, że dowódcy kanadyjskiej policji krajowej wezwali do rozmieszczenia funkcjonariuszy przygotowanych do użycia śmiercionośnej siły. Dowódcy RCMP poinstruowali również oficerów, którzy byli ubrani w wojskowe zielone mundury i uzbrojeni w karabiny szturmowe, aby „użyli tyle przemocy w kierunku bramy, ile tylko chcą”.

Przywódcy Wet'suwet'en rozumieją tę przemoc państwową jako część trwającej wojny kolonialnej i ludobójczego projektu, który Kanada popełnia od ponad 150 lat. Kanada to kraj, którego fundamenty i teraźniejszość zbudowane są na wojnie kolonialnej, która zawsze służyła przede wszystkim jednemu celowi – usunięciu rdzennej ludności z jej ziemi w celu wydobycia zasobów. Ta spuścizna rozgrywa się teraz na terytorium Wet'suwet'en.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

Dla siebie, zarówno jako organizatora personelu w World BEYOND War i osadnik na skradzionej ziemi rdzennej, to jasne jeśli poważnie myślę o zniesieniu wojen i powstrzymaniu przemocy ze strony państwa oraz militaryzmu, oznacza to bezpośrednią interwencję w zmilitaryzowaną inwazję, która jest teraz przeprowadzana na ziemi Wet'suwet'en.

Obłudą jest noszenie pomarańczowych koszul i upamiętnianie ofiar śmiertelnych w „szkołach z internatem” w dniach wyznaczonych przez rząd kolonialny, jeśli następnie odwrócimy się i odmówimy bycia świadkami tej samej kolonialnej przemocy, która ma miejsce teraz. Jest dobrze udokumentowane, że szkoły z internatem były narzędziem, którego głównym celem było usunięcie rdzennej ludności z ich ziem. Ten sam wzór jest kontynuowany tuż przed nami na niezliczone sposoby. Musimy odmówić odwrócenia się.

Obrona Wędzina Kwa

Coastal Gaslink przygotowuje się do wiercenia pod rzeką Wędzin Kwa w celu budowy gazociągu szczelinowanego o długości 670 km. Rurociąg o wartości 6.2 miliarda dolarów jest częścią największego projektu szczelinowania w historii Kanady. A Coastal Gaslink to tylko jeden z wielu proponowanych rurociągów próbujących przeciąć tradycyjne terytoria Wet'suwet'en. Jeśli zostanie zbudowany, przyspieszy budowę dodatkowych gazociągów bitumicznych i szczelinowanych, jako część szerszej wizji przemysłu, aby stworzyć „korytarz energetyczny” przez niektóre z jedynych dziewiczych obszarów pozostałych w całym regionie i nieodwracalnie przekształcić Wet'suwet'en i okoliczne terytoria.

Obóz ruchu oporu, który powstał pod koniec września na platformie wiertniczej CGL, całkowicie zatrzymał rurociąg dokładnie w miejscu, w którym miał wiercić pod Wedzin Kwa, rzeką, która jest sercem terytorium Wet'suwet'en. Jak wyjaśnia Sleydo', rzecznik Gidimt'en Checkpoint, „nasz styl życia jest zagrożony. Wędzin Kwa [to] rzeka, która zasila całe terytorium Wet'suwet'en i daje życie naszemu narodowi”. Rzeka jest tarliskiem łososia i krytycznym źródłem nieskazitelnej wody pitnej na tym terytorium. Wiercenie rurociągu pod nim byłoby katastrofalne nie tylko dla mieszkańców Wet'suwet'en i ekosystemów leśnych, które są od niego zależne, ale także dla społeczności żyjących w dole rzeki.

W tej walce chodzi o obronę tej świętej rzeki na ziemi Wet'suwet'en. Ale dla mnie i wielu innych osób dotyczy to również znacznie szerszego stanowiska. Jeśli jesteśmy zobowiązani do ciągłego istnienia każdy rzek na tej planecie, które są nieskazitelne, z których możemy nadal pić bezpośrednio, to musimy poważnie podejść do ich obrony.

Walka o godną życia przyszłość na tej planecie

Jako rodzic czterolatka kilka razy dziennie myślę o tym, jak ta planeta będzie wyglądać i jak będzie wyglądać za 20, 40, 60 lat. Stanie u boku ludzi Wet'suwet'en w celu zatrzymania rurociągu CGL to najlepszy znany mi sposób na zapewnienie planety nadającej się do zamieszkania dla mojego dziecka i przyszłych pokoleń. Nie przesadzam – w sierpniu nowy raport klimatyczny wykazało, że rdzenny opór zatrzymał lub opóźnił zanieczyszczenie gazami cieplarnianymi, co odpowiada co najmniej jednej czwartej rocznych emisji w USA i Kanadzie. Niech ta liczba zapadnie w pamięć na sekundę. Co najmniej 25% rocznych emisji w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych zostało powstrzymanych przez rdzenną ludność, która opiera się rurociągom i innym projektom związanym z paliwami kopalnymi na terytorium Wet'suwet'en i na całej Turtle Island. Wpisuje się to w szerszy globalny obraz – pomimo faktu, że ludność tubylcza jest sprawiedliwa 5% światowej populacji, chronią 80% różnorodności biologicznej Ziemi.

Zaangażowanie w przyszłość zdatną do zamieszkania na naszej planecie, sprawiedliwość klimatyczną i dekolonizację oznacza bezwzględne solidarne przyłączenie się ludności niebędącej rdzenną ludnością. Podczas gdy moja praca koncentruje się na kanadyjskim militaryzmie, World BEYOND War jest głęboko zaangażowany w pracę solidarnościową z rdzennymi mieszkańcami walczącymi z militaryzmem i trwającą kolonizacją na całym świecie - od wspierania Tambrauw rdzenni aktywiści w Papui Zachodniej blokując proponowaną bazę wojskową na swoim terytorium, aby Rdzenni mieszkańcy Okinawy w Japonii chroniącej swoją ziemię i wodę przed wojskiem amerykańskim, po obronę lądową ludów We'tsuwet'en.

A to, co dzieje się na terytorium Wet'suwet'en, nie jest rzadkim przypadkiem nakładania się trwających katastrof militaryzmu i kryzysu klimatycznego – ta zbieżność jest normą. Kryzys klimatyczny jest w dużej mierze spowodowany i wykorzystywany jako pretekst do nasilenia działań wojennych i militaryzmu. Zagraniczna interwencja wojskowa to nie tylko wojna domowa ponad 100 razy bardziej prawdopodobne tam, gdzie jest ropa lub gaz, ale wojna i przygotowania wojenne są głównymi konsumentami ropy i gazu (samo wojsko USA jest instytucjonalnym konsumentem ropy nr 1 na planeta). Do kradzieży paliw kopalnych z ziem rdzennych potrzebna jest nie tylko zmilitaryzowana przemoc, ale z kolei to paliwo z dużym prawdopodobieństwem zostanie użyte do popełnienia szerszej przemocy, jednocześnie przyczyniając się do uczynienia ziemskiego klimatu nieodpowiednim dla ludzkiego życia.

W Kanadzie skandaliczne emisje dwutlenku węgla przez armię kanadyjską (zdecydowanie największe źródło emisji rządowych) są zwolnione ze wszystkich federalnych celów redukcji emisji gazów cieplarnianych, podczas gdy kanadyjski przemysł wydobywczy jest światowym liderem w wyniszczającym wydobywaniu materiałów do machin wojennych (od uranu przez metale po pierwiastki ziem rzadkich).

A nowy raport opublikowany w tym tygodniu wykazał, że Kanada wydaje 15 razy więcej na militaryzację swoich granic niż na finansowanie działań związanych ze zmianą klimatu, które ma pomóc w łagodzeniu zmian klimatycznych i przymusowych wysiedleniach ludności. Innymi słowy, Kanada, jeden z krajów najbardziej odpowiedzialnych za kryzys klimatyczny, wydaje znacznie więcej na uzbrajanie swoich granic, aby powstrzymać migrantów, niż na walkę z kryzysem, który zmusza ludzi do ucieczki z domów. Wszystko to w czasie, gdy eksport broni bez wysiłku i potajemnie przekracza granice, a państwo kanadyjskie uzasadnia swoje obecne plany zakupu 88 nowych odrzutowców bombowych i jego pierwsze bezzałogowe, uzbrojone drony ze względu na zagrożenia, jakie spowodują kryzys klimatyczny i uchodźcy klimatyczni.

Wet'suwet'en wygrywają

Pomimo kolonialnej przemocy i kapitalistycznej potęgi stykającej się z nimi na każdym kroku, opór Wet'suwet'en w ciągu ostatniej dekady przyczynił się już do anulowania pięciu rurociągów.

„Wiele firm zajmujących się rurociągami próbowało wiercić pod tymi wodami i stosowało wiele kolonialnych taktyk zastraszania i przemocy wobec mieszkańców i zwolenników Wet'suwet'en, aby nas osłabić. Mimo to rzeka nadal płynie czysto, a Wet'suwet'en wciąż pozostaje silna. Ta walka jest daleka od zakończenia”.
– Oświadczenie opublikowane przez Gidimt'en Checkpoint na yintahaccess.com

Na kilka miesięcy przed pandemią, w odpowiedzi na wezwanie Wet'suwet'en do solidarności, powstał ruch #ShutDownCanada, który blokując linie kolejowe, autostrady i infrastrukturę krytyczną w całym kraju, wywołał panikę w kanadyjskim stanie. Miniony rok upłynął pod znakiem wzrostu poparcia dla #LandBack i rosnącego uznania kolonialnej historii i teraźniejszości Kanady oraz potrzeby wspierania suwerenności i jurysdykcji rdzennej ludności na ich terytoriach.

Teraz, miesiąc po założeniu blokady na polu wiertniczym CGL, obóz jest silny. Mieszkańcy Wet'suwet'en i ich sojusznicy przygotowują się na nadchodzącą zimę. Czas do nich dołączyć.

Dowiedz się więcej i wesprzyj:

• Regularne aktualizacje, kontekst tła, informacje o tym, jak przyjechać do obozu i inne informacje są publikowane na stronie Gidimt'en Checkpint: yintahaccess.com
• Podążaj za punktem kontrolnym Gidimt'en i twitterze, na facebooku, Instagram.
• Podążaj dalej za klanem Likhts'amisyu i twitterze, na facebooku, Instagram, i u nich .
• Przekaż darowiznę na rzecz obozu Gidimt'en tutaj i Likhts'amisyu tutaj.
• Udostępnij online, używając tych hashtagów: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Obejrzyj Inwazja, niesamowity 18-minutowy film o obozie Unist'ot'en, punkcie kontrolnym Gidimt'en i większym narodzie Wet'suwet'en przeciwstawiającym się kanadyjskiemu rządowi i korporacjom, które kontynuują kolonialną przemoc wobec rdzennej ludności. (World BEYOND War miał zaszczyt wyświetlić ten film i poprowadzić we wrześniu dyskusję panelową z udziałem Jen Wickham, członkini Cas Yikh w klanie Gidimt'en z Wet'suwet'en Nation).
• Przeczytaj Tyee artykuł Blokada rurociągu: próba zablokowania Wet'suwet'en do tunelu pod rzeką Morice