Kiedy głód jest bronią, żniwa są wstydem

Źródło zdjęcia: Sam Husseini. Irish Famine 4, reprodukcja za zgodą Sama Husseiniego

Kathy Kelly, World BEYOND War, Marzec 14, 2024

W pracy pt „Irlandzki głód 4”, Palestyńsko-amerykański dziennikarz i artysta Sam Husseini połączył trawę i farbę, aby upamiętnić gorzki moment w historii Irlandii, kiedy głodujący ludzie umierali z ustami zabarwionymi na zielono, ponieważ według historyka Krystyna Kinealy, ich ostatnim posiłkiem była trawa. To haniebne, że brytyjscy okupanci czerpali z tego korzyści eksportowanie z Irlandii tak bardzo potrzebne rośliny spożywcze. W ciągu siedmiu lat, począwszy od 1845 r. jeden milion Irlandczycy umierali z głodu i związanych z nim chorób. To było świadome masowe morderstwo. Zastosowano jeden z najstraszniejszych sposobów egzekucji, o jakim możemy przeczytać lub sobie wyobrazić. Rezultatem jest bolesne popadnięcie w rozpacz, delirium i bezruch ciała, podczas gdy uwaga i charakter stopniowo ograniczają się do skrajnego głodu i bólu.

Teraz w okupowanej Strefie Gazy handlarze bronią korzyści ze zwiększenia dostaw sprzętu wojskowego do Izraela. Palestyńczycy, podobnie jak Irlandczycy, uciekają się do jedzenia mieszanek trawa i pasza dla zwierząt. W ciągu ostatnich pięciu miesięcy izraelskiego oblężenia, bombardowań i wysiedleń zginęło ponad osób – głównie kobiet i dzieci. Nadejdzie głód rozwiń tę liczbę wykładniczo, zwłaszcza wśród dzieci.

Human Rights Watch mówią jako metodę prowadzenia wojny w Strefie Gazy rząd izraelski głodzi cywilów. Rząd USA wyraził zgodę na pomocnictwo w tej zbrodni wojennej 100 sztuk wojskowych do Izraela w ciągu ostatnich pięciu miesięcy. Amerykańskie kule, bomby i broń pomogły zapobiec dotarciu niezwykle potrzebnej pomocy do milionów Palestyńczyków. Bomby mają zakopane lub zniszczone większości zapasów żywności, co mogłoby częściowo złagodzić ten horror. Ciągłe ataki zmusiły ogromną populację do ucieczki i skupienia się wokół kolejnego celu sił okupacyjnych, Rafah. Stany Zjednoczone w dalszym ciągu zapewniają zasoby i wsparcie dla tego ludobójstwa.

11 marca ośmiu amerykańskich senatorów podpisana list do prezydenta Bidena, w którym nalegał, aby trwające dostawy broni do Izraela naruszały prawo USA groźny pomocy wojskowej dla reżimów utrudniających amerykańską pomoc humanitarną.

Dodatkowo 25 wybitnych organizacji humanitarnych i praw człowieka dostarczona pismo do Prezydenta zawierające powtórzenie przesłania senatorów.

Nawet jako Izrael stawia czoła rosnącej presji od światowych przywódców, aby zaprzestali ataków na ludność w Gazie oczekującą na pomoc i zaprzestali utrudniania transportów pomocy humanitarnej, Izrael zawrócił kolejna ciężarówka z pomocą. Powód? W przesyłce znalazły się apteczki dla dzieci wraz z nożyczkami przydatnymi do zakładania bandaży czy przecinania odzieży w celu dotarcia do odłamków.

Izraelczycy zabraniają nożyczek jako potencjalnej broni podwójnego zastosowania. Tymczasem Stany Zjednoczone w dalszym ciągu wysyłają Izraelowi broń i bomby, które stanowią znacznie większe zagrożenie.

Każdy dzień przynosi nowe doniesienia o Palestyńczykach, 40 procent z nich to dzieci, ulegając chorobom i śmierci z powodu braku żywności, paliwa, czystej wody, leków i schronienia. Piekielne warunki pogarszają się, gdy zakaźne skażenie rozprzestrzenia się z rozkładających się ciał i zanieczyszczeń chemicznych z łusek tysięcy izraelskich i dostarczonych przez Zachód bomb zrzuconych na Gazę.

W Northampton w stanie Massachusetts sześciu aktywistów jest trzeciego dnia akcji zajmując urząd przedstawiciela Jima McGoverna. Domagają się, aby wezwał prezydenta do natychmiastowego wstrzymania wszelkich dostaw broni do Izraela, nawet jeśli Izrael zezwoli na pomoc humanitarną do Gazy. Chcą też, aby poseł McGovern publicznie wezwał Stany Zjednoczone do zaprzestania weta rezolucji ONZ o zawieszeniu broni.


Źródło zdjęcia: Leahy Fast dla Komitetu Palestyny. Najemcy w biurze Rep. Jima McGoverna

„To rozpaczliwe czasy” – mówi jeden z okupantów, Peter Kakos. „Musimy wezwać do natychmiastowych działań i nic innego”. Szczególnie o tym pamięta 17,000 dzieci palestyńskich w Gazie, które według szacunków UNICEF są obecnie pozbawione opieki lub oddzielone od rodziców.

Ratuj dzieci W raporcie z 12 marca 2024 r. kwestionuje się wpływ pięciu miesięcy rzezi, ucieczki, głodu i chorób w połączeniu z prawie 17 latami blokady apartheidu na dzieci w Gazie, które przetrwają brutalność, która je obecnie dotyka.

Podczas niedawnej wizyty w Ammanie w Jordanii byłem świadkiem udręki i frustracji wielu Palestyńczyków, którym odmawia się jakichkolwiek środków łagodzenia cierpienia bliskich.

Taką odpowiedź otrzymali po zrobieniu zdjęć zrzutów pomocy amerykańskiej.

„Czy zamierzacie nakarmić głodujących ludzi, aby mogli z pełnym żołądkiem stawić czoła ludobójstwu ze strony armii izraelskiej?” zapytał mój gospodarz. „Jaka w tym logika? Jedyną humanitarną rzeczą, którą należy porzucić, byłoby porzucenie wszelkiego wsparcia dla wojny Izraela z ludnością Gazy”.

W maju tego roku irlandzka organizacja pozarządowa o nazwie AFRI (Akcja z Irlandii) zorganizuje doroczne spotkanie „spacer po głodzie” aby uczcić pamięć setek zdesperowanych ludzi, którzy wędrowali w zimnej i burzliwej pogodzie, prosząc o litość brytyjskich urzędników wyznaczonych do oceny, komu przysługują małe porcje jedzenia lub bilety wstępu do przytułku.

„Pogoda była okropna” – zauważa Oficjalny rekord hrabstwa Mayo”, „gdy smagają ich wiatr i grad. Kiedy przybyli do Delf, Strażnicy odmówili im jedzenia i biletów do przytułku. Nie trzeba dodawać, że wielu z nich zginęło w drodze powrotnej, gdy ogarnęło ich zmęczenie i wyczerpanie z głodu. Niektóre z tych, które miały dość energii, aby wyruszyć w podróż powrotną do Louisburgha, zostały zniesione do jeziora przez silne szkwały”.

Co roku organizatorzy marszu głodowego AFRI skupiają się na miejscu na świecie dotkniętym głodem. „Tegoroczny marsz głodu skupi się na niewypowiedzianych okropnościach, jakie nawiedzają ludność Gazy”, mówi koordynator AFRI, Joe Murray, „w czasie gdy „irlandzki” prezydent Biden zapomina o swojej historii i odgrywa rolę „czarnego podpalanego”, zapewniając sposób na unicestwienie całej populacji.”

To okropne ignorować trudną sytuację głodujących ludzi, jak to zrobili brytyjscy funkcjonariusze pomocy wiosną 1847 roku. Ale o ileż bardziej okrutne jest bombardowanie ludzi, których celowo głodzicie, zmuszając ludzi do zastanawiania się, czy czeka ich szybka śmierć, czy może długi i kręty?

Tak, to są desperackie czasy. Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych powinni zajmować lokalne biura każdego wybranego urzędnika, potępiając wszelkie formy przemocy i nalegając na natychmiastowe zaprzestanie wszelkiego wspierania ludobójczej wojny Izraela przeciwko Gazie. Nadszedł czas, aby uznać daremność wojny i wezwać do: zbiorowy domem, który będzie współdzielony przez muzułmanów, Żydów, chrześcijan, Bahaistów, Druzów i wielu innych w świeckim państwie demokratycznym obejmującym Izrael i Palestynę. Podobnie wybrani przedstawiciele powinni zajmować Gabinet Owalny do czasu podjęcia działań przez Prezydenta.

Ten artykuł pojawił się po raz pierwszy w Magazyn progresywny.

Kathy Kelly (kathy.vcnv@gmail.com) koordynuje Kupców Śmierci Trybunał Zbrodni Wojennych i jest prezesem zarządu World BEYOND War

Odpowiedzi 4

  1. Nie ukrywacie ludobójstwa dokonanego przez IDF w Gazie; dlaczego przyłączył się Pan do osób zaangażowanych w ukrywanie popełnienia przez armię brytyjską Holokaustu w Irlandii w latach 1845–1850?
    Nikt nie kwestionuje zawartości mojej mapy pokazującej, gdzie każdy z 67 wymienionych pułków brytyjskich (całkowitej armii imperium brytyjskiego składającej się ze 126 pułków) został rozmieszczony przynajmniej raz w latach 1845-1850. Nikt też nie kwestionuje lokalizacji 180 masowych grobów Holokaustu pokazanych na mapie.
    Jeśli jesteście tak nieostrożni w stosunku do Irlandii, czego Palestyńczycy mogą się od was spodziewać?

    1. Drogi Chrisie,
      Oryginalny artykuł opublikowany na stronie internetowej Progressive zawiera zdjęcie muralu An Gorta Mor przy ulicy Whiterock w Belfaście. Na muralu wydrukowano następujące napisy: „Ludobójstwo w Wielkiej Brytanii przez głód” i „Holokaust w Irlandii, 1845 – 1849”. W pierwszym akapicie artykułu czytamy: „To haniebne, że brytyjscy okupanci czerpali zyski z eksportu z Irlandii tak rozpaczliwie potrzebnych upraw spożywczych. W ciągu siedmiu lat rozpoczynających się w 1845 r. milion Irlandczyków zmarło z głodu i związanych z nim chorób. Było to celowe masowe morderstwo, przeprowadzone przy użyciu jednego z najbardziej przerażających środków egzekucji, jakie można sobie wyobrazić – rozdzierającego, tygodniowego popadnięcia w rozpacz, delirium i bezruch ciała, podczas gdy uwaga i charakter stopniowo ograniczają się do niczego więcej niż apetytu i bólu .”

      https://progressive.org/latest/when-starvation-is-a-weapon-the-harvest-is-shame/
      Dziękuję, Chris, za wnikliwe badania i wkład w historię.

  2. Brutalność i hipokryzja Stanów Zjednoczonych wspierających ludobójstwo Izraela na ludności Gazy są winni wszystkich podatników. Jestem zawstydzony. Wzywam mój rząd, aby natychmiast zaprzestał finansowania wszelkiego wsparcia wojskowego dla Izraela i zaprzestał blokowania rezolucji UN o zawieszeniu broni.

  3. niezależnie od tego, jak bardzo się boisz lub czujesz niepewność, nie ma nic na tej ziemi, co mogłoby usprawiedliwić lub wybaczyć rzeź dzieci
    Biden może być przywódcą najpotężniejszego narodu na ziemi w tym życiu, ale wierzę, że w następnym życiu będzie się ocierał łokciami o takich ludzi jak Netanjahu i Adolf Hitler

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język