autorstwa Gary'ego Geddesa, World BEYOND War, Czerwiec 2, 2021
Czego chce dom?
Dom nie ma nieuzasadnionych oczekiwań
podróży lub imperialistycznych ambicji;
dom chce zostać
gdzie to jest.
Dom nie demonstruje
przeciwko podziałowi lub portowi
skargi;
dom to sejf
przystań, kotwicowisko, miejsce
odpoczynku.
Zamknij drzwi wymówkom
chciwość, polityczne korzyści.
Dom pamięta
jego pierwotnych mieszkańców, przedsięwzięcia
porównania:
kobieta
rzucając jej włosami
na progu, mężczyzna
pochylony nad narzędziami i łatą
ogrodu.
Czego chce dom?
Śmiech, dźwięki
uprawiania miłości, aby wzmocnić
ściany;
Dom
chce ludzi, pozwolenie
wytrwać.
Dom nie ma kamieni
na zapas; żaden dom nigdy nie został skazany
przestępstwa, chyba że prywatność
zostać uznany za przestępstwo w nowym
dyspensa.
Czego chce dom?
Mocne stawy, rzeczy na poziomie, woda
wznoszący się w rurach.
Wyłup oczy, zabraniaj
dramat wyjść,
wejścia. Gdzieś
w gruzach mechanizm
czas wycieków,
nie ma miejsca
znajome jak na muchę
lądować
on
Palestyna, 1993
„Czego potrzebuje dom? Selected Poems, Red Hen Press, 2014. La poesia what do a house want non è inclusa nel tom, di prossima pubblicazione in Italia (2017-2018), On Being Dead in Venice, antologia che raccoglie testi e traduzioni apparsi su varie rivie online Italiane insieme a poesie ancora inedite in Italia. Si ringrazia la redazione di Interno Poesia per averci accordito di riproporla”.
