Dwa stany kolonialne Irlandii w Stanach Zjednoczonych

Protestujący na lotnisku Shannon w Irlandii

Will Griffin, 27 lipca 2019 r

Cena Od Raport pokojowy

Neutralność to łatwa do zrozumienia koncepcja: nie najeżdżaj innych krajów i nie opowiadaj się po żadnej ze stron w wojnach innych ludzi. Jednak irlandzka neutralność od dziesięcioleci pomaga armii USA w transporcie żołnierzy i broni do i ze stref walk na całym świecie.

To naruszenie irlandzkiej neutralności potwierdza, że ​​Irlandia jest współwinna jakiejkolwiek zbrodni wojennej popełnionej przez Stany Zjednoczone. Niedawno dwóch amerykańskich weteranów próbowało zatrzymać samolot na lotnisku w Shannon, w wyniku czego zostali wtrąceni do więzienia na dwa tygodnie i zatrzymano im paszporty w oczekiwaniu na nieznany termin procesu. Ten incydent miał miejsce ponad cztery miesiące temu, w marcu 2019 r., a oni jeszcze nie wrócili do domu w Stanach Zjednoczonych. Ten incydent uwydatnia większe problemy irlandzkiego kapitalizmu, amerykańskiego, brytyjskiego i unijnego imperializmu, który obnaża półkolonialne państwo Irlandii.

Tarak Kauff jest byłym spadochroniarzem armii amerykańskiej, a Ken Mayers jest byłym oficerem Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych. Obaj służą teraz w organizacji Veterans For Peace (VFP), organizacji złożonej z weteranów wojskowych, którzy sprzeciwiają się teraz wojnie i militaryzacji społeczności w kraju i za granicą, na które wpływ ma armia USA.

Delegacja VFP udała się do Irlandii na początku marca, aby solidaryzować się z irlandzkimi działaczami pokojowymi, aby zaprotestować przeciwko amerykańskim działaniom wojskowym na lotnisku Shannon. Wojsko USA używa tego lotniska jako węzła transportowego dla żołnierzy i pomimo odmowy ze strony rządów USA i Irlandii, broń przez dekady. Transport broni bezpośrednio narusza irlandzką neutralność i sprawił, że Irlandia jest współwinna wszelkich zbrodni wojennych popełnianych przez Stany Zjednoczone, gdziekolwiek ta broń się przemieszcza. Kiedy więc Kauff i Mayers próbowali powstrzymać samolot pełen żołnierzy i broni przed wejściem na lotnisko w Shannon, zasadniczo próbowali powstrzymać przestępstwo, za które odpowiada irlandzki rząd.

Jako były imperialistyczny pies stróżujący Stanów Zjednoczonych, lub jak większość Amerykanów nazywa weterana wojskowego, podróżowałem przez lotnisko Shannon, kiedy wróciłem do domu z 15-miesięcznej wycieczki do Iraku. Kiedy przybyliśmy do Shannon w 2007 roku, mieliśmy ze sobą nasze karabiny M-4 na cywilnym samolocie. Kazano nam wszystkim zostawić broń w samolocie, gdy wchodziliśmy na lotnisko w Shannon, aby czekać na zatankowanie naszego samolotu. Pamiętam to szczególnie nie dlatego, że wiedziałem, że naruszamy irlandzką neutralność, ale dlatego, że żołnierz bardzo rzadko zostawia jakąkolwiek broń. Broń w wojsku jest uważana za przedmiot wrażliwy, a wszystkie wrażliwe przedmioty należy zawsze uwzględniać. Wrażliwe przedmioty są zwykle drogimi lub niebezpiecznymi przedmiotami, a czasem jednym i drugim, więc nigdy nie można ich zgubić. Jak niezwykłe, a jednocześnie przynoszące ulgę, było pozostawienie naszej broni po tym, jak nosiliśmy ją wszędzie przez 15 kolejnych miesięcy.

Podróż przez lotnisko Shannon z amerykańskimi żołnierzami i bronią wykracza daleko poza rok 2001. Członek VFP i weteran bitwy o Mogadiszu w 1993 roku Sarah Mess pamięta podróż przez Shannon w 1993 roku. Mess był technikiem chirurgiem, który widział wiele wykroczeń armii amerykańskiej w Mogadiszu. W wywiadzie powiedziała: „Byliśmy terrorystami w Somalii, a podróż przez lotnisko Shannon sprawia, że ​​Irlandia jest tak samo współwinna pomagania nam w terroryzowaniu Somalijczyków”.

Aby lepiej zrozumieć kwestię irlandzkiej neutralności, polecam obejrzeć Weterynarze amerykańscy ujawniają irlandzkie komplikacje rządowe w zbrodniach wojennych, 15-minutowy krótki dokument wyprodukowany przez Afri-Action z Irlandii z udziałem zarówno Kauffa, Mayersa, jak i innych. Ponadto możesz oglądać O co chodzi z irlandzką neutralnością? autorstwa Luke'a Minga Flanagana, 8-minutowy film instruktażowy.

11 lipca irlandzki Sąd Najwyższy odmówiono Odwołanie Kauffa i Mayersa od warunków zwolnienia za kaucją, które wymagają od nich pozostania w Irlandii do nieznanej daty procesu. „Gdy tylko sędzia otworzył usta”, powiedział Kauff, „wiedziałem, że zamierza odrzucić apelację. To wyraźnie polityczne”. Kauff i Mayers są obecnie pozyskiwanie funduszy na pokrycie kosztów prawnych, podróży i innych, ponieważ mogą nie być w stanie wrócić do października 2019 r. lub za dwa lata od teraz.

Rzeczywiście, to jest bardzo polityczne. Kwestia naruszenia przez armię USA suwerenności Irlandii w odniesieniu do Kauffa i Mayersa naprawdę uwydatnia formę imperializmu Stanów Zjednoczonych. Dwóch weteranów może zostać zmuszonych do pozostania w Irlandii na lata. Nikt nie ma pojęcia, jak długo to potrwa; tygodnie, miesiące, a nawet lata! Jeśli irlandzki rząd skapituluje przed imperializmem Stanów Zjednoczonych, przypadek Kauffa i Mayersa posłuży jako przykład i zagrożenie dla innych, którzy odważą się zakwestionować i ujawnić ten związek. Ten amerykański imperializm jest również tylko jednym z wielu aspektów imperializmu innych narodów i podmiotów, ostatecznie czyniąc z Irlandii półkolonię.

Aby zrozumieć polityczną naturę tej kwestii, przedstawię definicję „półkolonii”, a także przedstawię warunki materialne Irlandii z marksistowskiej perspektywy:

Półkolonia to kraj, który niezależnie od swojego formalnego charakteru (własny rząd, własny system obronny, własne formalne elementy suwerenności itp.) jest de facto kolonią w układzie globalnym zarówno ze względu na (a) zależność finansową od oraz (b) fakt, że jej własna gospodarka krajowa jest w taki sposób interweniowana przez obcy, imperialistyczny kapitał, że działa ona jako konstytutywna część procesu akumulacji u podstaw i realizacja historycznych zadań modelu kapitalistycznego produkcji są mocno utrudniane lub po prostu wykluczane siłą faktów.

Aby zrozumieć warunki materialne dzisiejszej Irlandii, myślę, że tak najlepiej wyjaśnione przez organizatora z Irlandzcy socjalistyczni republikanie (ISR) i Akcja Antyimperialistyczna Irlandia (AI):

Irlandia jest dziś podzielona na dwa sztuczne państwa. Aby zapobiec zwycięstwu walki o wyzwolenie narodowe w Irlandii, w latach dwudziestych naród irlandzki został podzielony przez Wielką Brytanię na dwa proimperialistyczne państwa. Irlandia w 1920 roku jest zatem zarówno kolonią, jak i półkolonią. Aby szybko wyjaśnić to swoim czytelnikom, Irlandia jest kolonią, ponieważ sześć irlandzkich hrabstw pozostaje pod bezpośrednią okupacją wojskową Wielkiej Brytanii i jest rządzona przez brytyjski parlament w Londynie. Irlandia jest półkolonią, ponieważ Wielka Brytania utrzymuje półkolonialną kontrolę i wpływy nad pozostałymi 2019 irlandzkimi hrabstwami, znanymi jako Wolne Państwo. Wolne Państwo jest również zdominowane przez imperializm UE i USA.

Irlandzcy socjalistyczni republikanie

Patrząc na mapę łatwo dostrzec dwie Irlandii: Irlandię i Irlandię Północną. Aby wyjaśnić organizatora z ISR/AIA, to, co Brytyjczycy nazywają Irlandią Północną, jest w rzeczywistości sześcioma okupowanymi hrabstwami Irlandii, częścią Irlandii, która jest pełną kolonią. Pozostałe dwadzieścia sześć hrabstw, znanych jako „Wolne” Państwo Irlandia, to półkolonia. W ramach solidarności z ISR nie będę odnosił się do okupowanej części Irlandii jako do Irlandii Północnej, ale jako do sześciu hrabstw Irlandii okupowanych przez siły brytyjskie. W osobnym wywiadzie z organizatorem ISR podał następujący powód:

„Okupowaną część naszego kraju nazywamy okupowanymi sześcioma powiatami. Nie używamy wyrażenia, które nadaje mu imperializm, z tego prostego powodu, że uważamy, że użycie tego wyrażenia ma na celu legitymizację sztucznego i nielegalnego państwa”

Jako przykład innej półkolonii Stanów Zjednoczonych do porównania, w której spędziłem część mojego dzieciństwa, jest Korea Południowa. Mają własne wybory, własne wojsko, własną ziemię, ale w rzeczywistości Stany Zjednoczone są właścicielami tego kraju. Stany Zjednoczone utrzymują osiemdziesiąt trzy bazy wojskowe, ponad dwadzieścia osiem tysięcy żołnierzy i nadal utrzymują, że jeśli Korea Południowa ma powrócić do bezpośredniej wojny, armia USA ma rządzić całym krajem zgodnie z ich życzeniem. Żaden naród nie jest naprawdę niezależny, dopóki inny naród ma dyktaturę nad swoim rządem, wojskiem i ziemią.

Podczas gdy Korea Południowa ma wyraźniejszy obraz bycia półkolonią z dużą obecnością amerykańskich żołnierzy, broni i partnerstw, Irlandia ma mniej jasny pogląd. Gdzie przebiega granica między państwem niepodległym a państwem półkolonialnym? my nie. Obie są półkoloniami pod parasolem imperium Stanów Zjednoczonych. Nie ma znaczenia, czy w Korei Południowej czy Irlandii znajduje się jeden pocisk, czy sto pocisków, naruszenie niezależnego statusu narodu zmienia warunki.

Wojsko USA używające lotniska Shannon do transportu broni dla swoich imperialistycznych wojen to tylko jeden z wielu sposobów, które pokazują, że Irlandia jest półkolonią. Wystarczy spojrzeć na to, jak irlandzkie porty są wykorzystywane przez brytyjską marynarkę wojenną i Unię Europejską do celów „obronnych”. Brytyjczycy od dziesięcioleci wykorzystują irlandzkie wody do prowadzenia ćwiczeń wojskowych i cumowania swoich okrętów wojennych w irlandzkich portach. Możemy wrócić do 1999, 2009, 2012lub prawie każdego miesiąca w tym roku.

Z tych portów korzystają nie tylko Brytyjczycy. A Królewska kanadyjska marynarka wojenna fregata „przydzielona specjalnie do patrolowania wód europejskich w celu spełnienia i wspierania interesów NATO w kontekście napięć z Rosją” zatrzymała się w Dublinie w lipcu 2019 r. Nadal nie widziałem żadnego rosyjskiego okrętu wojennego zacumowanego w Irlandii, który wskazywałby na neutralność między tymi napięciami . W maju A Fregata niemieckiej marynarki wojennej „wykonywał ćwiczenia na wodach szwedzkich” pozostawał w dokach w Dublinie podczas czerwcowego święta państwowego.

Irlandzki rząd ma też tajne, a może nie aż tak tajne, porozumienia z Brytyjczykami w sprawie „ochrony” ich przestrzeni powietrznej. Ten umowa „zezwala brytyjskiemu wojsku na prowadzenie operacji zbrojnych w suwerennej lub kontrolowanej przez Irlandię przestrzeni powietrznej w przypadku rzeczywistego lub przewidywanego zagrożenia atakiem terrorystycznym z nieba”. Kto byłby skłonny zaatakować z góry byłą kolonię i obecną półkolonię Irlandii, jest poza mną.

Aby naprawdę pchnąć dalej ten półkolonialny status, nawet irlandzkie billboardy nie są neutralne. David Swanson, dyrektor ds World Beyond Warchciał pokazać swoje poparcie dla Kauffa i Mayersa, wynajmując kilka powierzchni na billboardach w całej Irlandii. Na autostradach prowadzących do iz lotniska Shannon wzdłuż drogi znajdują się tony billboardów, które są „otwarte” na reklamy. Swanson powiedział, dlaczego nie zebrać wystarczająco dużo pieniędzy, aby go wynająć i umieścić na nim naszą wiadomość: „Wojska USA opuściły lotnisko w Shannon!” Po zadzwonieniu do kilku firm zajmujących się billboardami, Swansonowi odmówiono wynajęcia jakichkolwiek billboardów.

Nic z tego nie oznacza, że ​​mieszkańcy Irlandii nie chcą neutralności. W rzeczywistości pokazała to ankieta opublikowana w maju 2019 r Wzrost o 82 Irlandczyków chce urzeczywistnienia neutralności. Walka o prawdziwą irlandzką niepodległość to trwająca sto lat bitwa od powstania wielkanocnego w 1916 r., wojen czarnych i podpalanych na początku lat dwudziestych XX wieku oraz wojny o niepodległość w latach 1920-1919. Jednak sto lat później Irlandia nadal pozostaje półkolonią i kolonią.

Jest wiele powodów, dla których irlandzcy socjalistyczni republikanie wzywają do ożywienia wczesnych dni niepodległości Irlandii. ISR niedawno rozpoczęło kampanię „To jest nasz mandat – to jest nasza republika„, popularna kampania ludowa mająca na celu odbudowę Ogólnoirlandzkiej Republiki Socjalistycznej, proklamowanej zbrojnie w 1916 r. i demokratycznie ustanowionej w 1919 r.

idą dalej powiedzieć:

Opierając się na powstaniu z 1916 r., na pierwszym spotkaniu Rewolucyjnej Dáil Éireann demokratycznie wybrani przedstawiciele narodu irlandzkiego ogłosili naszą niepodległość i opublikowali trzy dokumenty potwierdzające ustanowienie Irlandzkiej Republiki Socjalistycznej.

Dokumentami tymi były Deklaracja Niepodległości Irlandii, Przesłanie do Wolnych Narodów Świata oraz Program Demokratyczny.

Spośród tych dokumentów najważniejszy jest Program Demokratyczny.

Wraz z proklamacją z 1916 r. Program Demokratyczny nakreśla rewolucyjny socjalistyczny charakter Irlandzkiej Republiki Ludowej i określa typ społeczeństwa, które zostanie ustanowione w Republice Ludowej.

Socjalistyczny charakter Programu Demokratycznego wywołał strach w sercach irlandzkiego kapitalizmu i brytyjskiego imperializmu. To doprowadziło tę oś zła do sojuszu mającego na celu brutalne stłumienie Irlandzkiej Republiki Socjalistycznej przez brutalną kontrrewolucję.

Republika, choć stłumiona, nigdy nie umarła. Twierdzimy, że Republika Irlandii jest niezbywalna i nie podlega sądowi. Proklamacja i Program Demokratyczny pozostają naszym mandatem dla przywrócenia Irlandzkiej Republiki Socjalistycznej”.

Ta kampania jest odpowiedzią na irlandzki kapitalizm, brytyjski, amerykański i unijny imperializm. Niezależnie od tego, czy to wojsko USA korzysta z lotniska Shannon, czy Brytyjczycy i UE wykorzystują porty i drogi wodne Dublina do swoich militarnych przygód, czy też irlandzcy kapitaliści wykorzystują własny naród, przywrócenie rewolucyjnych korzeni Irlandii rozwiąże wszystkie te problemy. Mieszkańcy Irlandii wiedzą, jak to jest być skolonizowanym. Kapitulacja przed irlandzkimi kompradorami i imperializmem obcych narodów jest z pewnością śliskim zboczem do utraty niepodległości. Odrodzenie rewolucyjnych irlandzkich korzeni może być jedyną drogą naprzód. Jak podaje ISR:

Dlatego kampania Our Mandate Our Republic postrzega proimperialistyczne instytucje w Leinster House i Stormont, jak również wspierające je systemy rad hrabstw, jako nielegalne instytucje zaborcze, marionetkowe parlamenty kapitalizmu i imperializmu w Irlandii. Kampania dalej postrzega Westminster i Parlament Europejski jako instytucje obcego imperializmu, które nie mają prawa działać w Irlandii. Wszystkie wymienione powyżej instytucje współpracują ze sobą, aby stłumić naszą Republikę Ludową oraz wyzyskiwać i uciskać irlandzką klasę robotniczą.

To jest Ludowa Kampania na rzecz Wyzwolenia Narodowego i Socjalizmu!

Budujemy Szeroki Front dla Republiki Socjalistycznej!

Reorganizujemy Walkę o Wyzwolenie Narodowe i Socjalizm o Zwycięstwo.

One Response

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język