Johna LaForge'a, World BEYOND War, Kwiecień 23, 2023
Musisz go oddać Dennisowi DuVallowi. W wieku 81 lat znajduje się w czołówce najgorętszych kwestii politycznych i wojskowych — broni nuklearnej — i stawia życie i zdrowie po właściwej stronie historii.
23 marca DuVall rozpoczął w Niemczech karę 60 dni więzienia za odmowę zapłacenia grzywny za pokojową ingerencję w bezprawne stacjonowanie amerykańskich bomb wodorowych w Deutschland, w bazie lotniczej Büchel. (Amerykańskie bomby wodorowe są również „rozmieszczane naprzód” we Włoszech, Belgii, Holandii i Turcji.)
DuVall niedawno napisał „Manifest Büchel”, w którym mówi: „Bezpośrednie akcje bez użycia przemocy w bazie NATO Büchel… mające na celu zatrzymanie, zapobieganie lub zakłócanie niemieckich pilotów Tornado z 33.rd Skrzydło Myśliwsko-Bombowe i 702 Sił Powietrznych USAnd Eskadra Wsparcia Amunicji od szkolenia do zrzucania bomb termojądrowych B61 na cele w Rosji.
Teraz, z odnowionym alarmem o zagrożeniach nuklearnych spowodowanych rosyjską inwazją na Ukrainę, DuVall rzuca światło na eskalację ryzyka stwarzanego przez Stany Zjednoczone i NATO. Nie tylko Rosja zwiększyła szanse na użycie broni nuklearnej. Była to niemiecka minister spraw zagranicznych Annalena Baerbock, która wypalił 24 stycznia w Strasburgu we Francji: „Toczymy wojnę z Rosją…” Chociaż to prawda, że Niemcy wysyłają na Ukrainę znaczny sprzęt wojenny, wysoki urzędnik niemiecki zasadniczo wypowiadający wojnę Rosji nie jest mądry ani adaptacyjny.
Dwa dni po tym, jak DuVall trafił do więzienia w Budziszynie, na wschód od Drezna, rosyjski Władimir Putin ogłosił plany rozmieszczenia rosyjskiej broni jądrowej na sąsiedniej Białorusi, wywołując głośną, choć obłudną reakcję ze strony USA i NATO. Z dnia na dzień uwięzienie długoletniego weterana sił pokojowych i weterana sił powietrznych wojny USA w Wietnamie wyglądało jak przywódca długo oczekiwanej debaty na temat amerykańskich bomb nuklearnych stacjonujących w Europie, ponieważ Putin powiedział, że jego oświadczenie z 25 marca było wielkim ciosem za-tat.
Według Newsweeka, „„… Stany Zjednoczone robią to od dziesięcioleci. Od dawna rozmieszczają swoją taktyczną broń nuklearną na terytorium swoich sojuszniczych krajów” – powiedział Putin. Następnie, po tym, jak prezydent Francji Macron oświadczył: „W żadnym wypadku nie można rozmieścić broni jądrowej poza terytorium energetyki jądrowej, zwłaszcza w Europie”, rosyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zapytało z uśmieszkiem: „Czy Paryż domaga się „nierozmieszczania broni jądrowej na obce terytorium” skierowane do Waszyngtonu? według Hindustan Times.
Niemiecki oddział Międzynarodowego Stowarzyszenia Prawników Przeciwko Broni Jądrowej włączył się do debaty 29 marca w komunikacie prasowym, „Udostępnianie materiałów jądrowych narusza Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej i prawo człowieka do życia”.
Andrea Sasse z niemieckiego ministerstwa spraw zagranicznych określił współdzielenie broni nuklearnej przez Rosję, ale nie NATO, jako „nieodpowiedzialne”, „eskalację” i „kolejną próbę zastraszenia nuklearnego”. poinformował 27 marca. Niemiecka hipokryzja jest bogata. Tylko w sierpniu zeszłego roku, jego ONZ oświadczył ambasador Thomas Göbel do Zgromadzenia Ogólnego na piśmie: „Porozumienia NATO dotyczące podziału broni jądrowej, które obejmują amerykańską broń jądrową rozmieszczoną w Europie oraz samoloty o podwójnym działaniu dostarczone przez wielu europejskich sojuszników, są nadal w pełni spójne i zgodne z NPT”.
Z przymrużeniem oka oświadczenie Putina wykorzystywało to samo kłamstwo, co ambasador Göbel i twierdziło, że współdzielenie broni jądrowej może odbywać się „bez naruszania w jakikolwiek sposób naszych zobowiązań wynikających z Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej”.
Przerażający komentarz Pentagonu zawierał zawoalowane przypomnienie o zagrożeniu, jakie stwarzają jego bomby wodorowe w Europie: „Nie widzieliśmy żadnego powodu, aby dostosować naszą własną strategiczną postawę nuklearną”, powiedział Departament Obrony USA, Reuters zgłosił 26 marca. Warto przypomnieć, że generał Tod Wolters, szef Dowództwa USA w Europie i Naczelny Dowódca Sił Sojuszniczych NATO, zeznawał przed Senatem 25 lutego 2020 r.: „Jestem fanem elastycznej polityki pierwszego użycia [broni jądrowej]”.
W swojej obskurnej celi w Budziszynie DuVall odsiaduje karę za zachowywanie się tak, jakby Traktat o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej i Traktat o zakazie broni jądrowej są dyspozytywnymi prawami globalnymi, ponieważ nimi są. Jest zbrodniarzem za ingerowanie w plany NATO dotyczące inicjowania ataków nuklearnych. Może przypisać sobie trochę zasługi za fakt, że „udostępnianie” amerykańskich bomb wodorowych B61 i „strategiczne” groźby użycia ich są w wiadomościach bardziej niż kiedykolwiek wcześniej.
John LaForge, syndykowany przez PeaceVoice, jest współprzewodniczącym Nukewatch, grupy ds. pokoju i sprawiedliwości środowiskowej w Wisconsin, a także współredaktorem Arianne Peterson z Nuclear Heartland, zrewidowanej: Przewodnik po pociskach rakietowych 450 w Stanach Zjednoczonych.
