Aby dostać się na kanadyjskie targi broni, musisz przejść przez antywojenny protest

W deszczowy środowy poranek w Ottawie antywojenni protestujący zablokowali dostęp do największego w Kanadzie pokazu broni i obrony, aby potępić spekulacje wojenne. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

Nataszy Bułowskiej, Kanadyjski Obserwator Narodowy, Czerwiec 2, 2022

Pod czujnym okiem lokalnej policji ponad 100 protestujących przeciwko wojnie zablokowało dostęp do największych kanadyjskich targów broni i obrony w środę, aby potępić wojenne spekulacje.

Demonstranci skandujący i wymachujący transparentami i znakami okresowo blokowali wjazdy dla pojazdów i pieszych do EY Center w Ottawie, gdy uczestnicy napływali na parking, aby zarejestrować się na coroczne światowe targi branży obronnej i bezpieczeństwa CANSEC.⁣⁣

O godzinie 7 rano 1 czerwca 2022 roku ponad 100 osób pojawiło się, aby zaprotestować przed największymi kanadyjskimi targami broni i obrony. Od czasu do czasu maszerowali przez wejścia do centrum wystawienniczego, aby zablokować uczestnikom drogę do obejrzenia przemówienia programowego minister obrony Anity Anand o godzinie 8 rano. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

⁣⁣

Demonstrant macha, by powitać ludzi uczestniczących w corocznych targach broni CANSEC przebranych za ponurego żniwiarza, aby zaprotestować przeciwko spekulacjom wojennym. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

Jeden z protestujących, ubrany w charakterystyczną szatę i kosę ponurego żniwiarza, stał przy wejściu do pojazdu, machając do kierowców, którzy próbowali przedrzeć się przez tłum działaczy antywojennych. Oczekuje się, że 12,000 55 osób i XNUMX międzynarodowych delegacji weźmie udział w dwudniowym wydarzeniu zorganizowanym przez Kanadyjskie Stowarzyszenie Przemysłu Obronnego i Bezpieczeństwa. CANSEC prezentuje najnowocześniejsze technologie i usługi dla lądowych, morskich i lotniczych jednostek wojskowych międzynarodowym delegatom oraz najwyższym urzędnikom rządowym i wojskowym.

Ale zanim uczestnicy mogli podziwiać broń wyeksponowaną w środku, musieli przejść przez protest. Chociaż policja starała się trzymać demonstrantów z dala od parkingu, kilku udało się przemknąć obok i położyć się, aby zablokować wjazd samochodów na parking.

Zostali natychmiast wyniesieni lub odciągnięci przez policję.⁣⁣

Protestujący zostaje usunięty z terenu po tym, jak przemknął się obok linii policyjnej, aby zablokować ruch uliczny podczas antywojennej demonstracji przed CANSEC, największymi targami broni i obrony w Kanadzie, 1 czerwca 2022 r. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

Protesty nie przerwały pokazu w centrum wystawowym, gdzie dowódcy wojskowi, urzędnicy rządowi, dyplomaci i politycy mieszali się pośród najnowszych i najlepszych technologii wojskowych. Wystawy przedstawiające masywne pojazdy opancerzone, broń, sprzęt ochronny i technologię noktowizyjną rozciągały się jak okiem sięgnąć. Po przemówieniu programowym wygłoszonym przez federalną minister obrony Anitę Anand, uczestnicy wędrowali po ponad 300 stoiskach wystawowych, przeglądając towary, zadając pytania i nawiązując kontakty.⁣

Uczestnik przegląda wystawę na CANSEC, największych targach broni i obrony w Kanadzie, 1 czerwca 2022 r. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

W razie zamówieenia projektu  General Motors Obrona, targi są okazją do ustalenia, czego oczekuje kanadyjska klientela, aby firma mogła zbudować sprzęt spełniający wymagania, które będą istnieć w przyszłych programach, powiedziała Angela Ambrose, wiceprezes firmy ds. stosunków z rządem i komunikacji Obserwator Narodowy Kanady.

Pod czujnym okiem lokalnej policji ponad 100 protestujących przeciwko wojnie utrudniło w środę dostęp do największych kanadyjskich targów broni i obrony, aby potępić spekulacje wojenne. #ANULUJ

Podczas gdy sprzedaż „z pewnością może mieć miejsce na targach”, Ambrose mówi, że głównym priorytetem jest nawiązywanie kontaktów z potencjalnymi klientami i konkurentami, co kładzie podwaliny pod przyszłą sprzedaż.

Oficerowie wojskowi, biurokraci rządowi, dyplomaci i goście generalni mogą wyczuć broń, ale podczas gdy niektórzy radośnie pozowali z wybraną bronią, inni unikali kamery.

Nie wszyscy uczestnicy będą chcieli, aby ich twarze lub produkty były fotografowane „ze względu na delikatny i konkurencyjny charakter branży i/lub względy bezpieczeństwa”. wytyczne dotyczące mediów stan, dodając: „Przed nagraniem lub sfotografowaniem jakiejkolwiek osoby, stoiska lub produktu media powinny upewnić się, że mają na to zgodę”.

Obsługujący budki pilnowali fotografów, czasami wtrącając się, by odwieść ich od robienia zdjęć zawierających twarze ludzi.⁣

Na dorocznych targach obronnych CANSEC w Ottawie uczestnicy badają i zadają pytania dotyczące broni i innych technologii wojskowych. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

⁣⁣Na wystawie plenerowej uczestnicy oglądali, fotografowali i pozowali w pojazdach opancerzonych i helikopterach. Kanadyjski Obserwator Narodowy powiedziano mu, aby nie publikował zdjęć ogromnego pojazdu wojskowego przywiezionego na targi z USA⁣

Śmigłowce i inne duże pojazdy wojskowe na wystawie plenerowej w CANSEC 1 i 2 czerwca. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

Nicole Sudiacal, jedna z protestujących, powiedziała, że ​​broń, pistolety i czołgi prezentowane na CANSEC „były bezpośrednio zaangażowane i współuczestniczyły w wojnach przeciwko ludziom na całym świecie, od Palestyny ​​po Filipiny, po miejsca w Afryce i Azji Południowej. ” Armie, wojsko i rządy „zyskują na śmierci milionów i miliardów ludzi na całym świecie”, z których większość to społeczności tubylcze, chłopi i ludzie z klasy robotniczej, powiedział 27-latek Kanadyjski Obserwator Narodowy.

27-letnia Nicole Sudiacal trzyma sztandar i maszeruje przez wejście na targi obrony CANSEC, aby zablokować ruch podczas demonstracji antywojennej, 1 czerwca 2022 r. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

„To są ludzie, którzy sprzedają swoją broń, aby walczyć z ruchem oporu na całym świecie, którzy walczą z [działaniami] klimatycznymi… są ​​bezpośrednio współwinni, więc jesteśmy tutaj, aby powstrzymać ich przed czerpaniem korzyści z wojny”.

informacja prasowa od World Beyond War stwierdza, że ​​Kanada jest drugim co do wielkości dostawcą broni na Bliski Wschód i stała się jednym z największych na świecie handlarzy bronią.

Lockheed Martin jest jedną z bogatych korporacji obecnych na targach i „od początku nowego roku jego akcje wzrosły o prawie 25 procent”, czytamy w komunikacie prasowym.

Bessa Whitmore, lat 82, jest częścią Szalejące babcie i od lat uczestniczy w tym corocznym proteście

82-letnia Bessa Whitmore protestowała przeciwko CANSEC wraz z ponad 100 działaczami antywojennymi 1 czerwca 2022 r. Zdjęcie: Natasha Bulowski / Canada's National Observer

„Policja jest znacznie bardziej agresywna niż kiedyś” – powiedział Whitmore. „Kiedyś pozwalali nam tu chodzić, blokować ruch i irytować ich, ale teraz są bardzo agresywni”.

Gdy samochody powoli poruszały się z pomocą policji, Whitmore i inni protestujący stali w deszczu, krzycząc na uczestników i przeszkadzając najlepiej, jak potrafili.

Jest smutna, gdy widzi samochody ustawiające się w kolejce, by „kupić broń, która zabije ludzi gdzie indziej”.

„Dopóki tu nie nadejdzie, nie zareagujemy… zarabiamy dużo pieniędzy sprzedając maszyny do zabijania innym ludziom”.


Natasha Bulowski / Local Journalism Initiative / Canada's National Observer

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język