Prezydent USA nie zakończył wojny z Jemenem. Kongres USA musi to zrobić.

David Swanson, World BEYOND War, Marzec 26, 2021

Amerykańska Izba Reprezentantów (w lutym i ponownie w kwietniu 2019 r.) oraz Senat (w grudniu 2018 r. i marcu 2019 r.) dwukrotnie głosowały zdecydowaną ponadpartyjną większością głosów za zakończeniem wojny z Jemenem (zawetowane przez ówczesnego prezydenta Trumpa w kwietniu 2019 r.) ).

Platforma Partii Demokratycznej 2020 zobowiązuje się do zakończenia wojny z Jemenem.

Ale Kongres jeszcze nie podjął działań, odkąd zagrożenie wetem zniknęło wraz z Trumpem. A każdy dzień, w którym wojna się nie kończy, oznacza bardziej przerażającą śmierć i cierpienie — z powodu przemocy, głodu i chorób.

Przypomina mi się — by wziąć jeden przykład z wielu podobnych — jak ustawodawca stanu Demokratów w Kalifornii zatwierdza opiekę zdrowotną dla jednego płatnika za każdym razem, gdy jest republikański gubernator, w ten sposób zadowalając ludzi bez ryzyka zrobienia czegokolwiek.

Temu samemu celowi służą zazwyczaj platformy imprezowe. Ludzie wkładają dużo dobrej pracy w dobrych intencjach, organizując się, lobbując i protestując, aby wprowadzić dobre zasady na platformy partyjne, które w większości są szybko ignorowane. Przynajmniej tworzy iluzję wpływania na rząd.

Kongres nie ma usprawiedliwienia dla ostatnich dwóch miesięcy bezczynności. Gdyby prezydent Biden zakończył udział USA w wojnie i gdyby on i różni członkowie Kongresu poważnie wypowiadali się na temat uprawnień ustawodawczych Kongresu, byłby zachwycony, gdyby Kongres uchwalił ustawę o zakończeniu wojny. Ponieważ Biden nie kończy udziału USA w wojnie, Kongres jest zobowiązany do działania. I to nie jest tak, że mówimy o rzeczywistej pracy dla Kongresu. Muszą tylko przeprowadzić głosowanie i powiedzieć „tak”. Otóż ​​to. Nie naciągną żadnych mięśni ani nie dostaną pęcherzy.

4 lutego prezydent Biden niejasno ogłosił zakończenie udziału USA w tej wojnie. W dniu 24 lutego A list spośród 41 posłów Kongresu zwróciło się do Prezydenta z prośbą o szczegółowe wyjaśnienie, co miał na myśli. W liście zapytano również Prezydenta, czy poprze Kongres kończący wojnę. W liście proszono o odpowiedź przed 25 marca. Wydaje się, że nie było żadnego, z pewnością żaden nie został upubliczniony.

Biden powiedział 4 lutego, że kończy udział USA w „ofensywnych” atakach i „odpowiednich” dostawach broni, ale ataki (jakkolwiek je scharakteryzować) trwają (i według wielu ekspertów nie mogłyby mieć miejsca bez pomocy USA), a więc transporty broni. Administracja Bidena wstrzymała dwie sprzedaż bomb do Arabii Saudyjskiej, ale nie zawiesiła ani nie zakończyła całej sprzedaży i dostaw broni ze Stanów Zjednoczonych do Arabii Saudyjskiej i Zjednoczonych Emiratów Arabskich, nie cofnęła wsparcia logistycznego i konserwacyjnego USA dla armii saudyjskiej, nie zażądała zakończenia blokady i nie dążył do ustanowienia zawieszenia broni i porozumienia pokojowego.

Ta wojna trwa już sześć lat, nie licząc „udanej” wojny dronów, która pomogła ją rozpocząć. Wystarczy. Szacunek dla prezydenta nie jest ważniejszy niż ludzkie życie. A to, z czym mamy tu do czynienia, to nie szacunek, ale służalczość. Ten prezydent nie kończy wojny ani nawet nie wyjaśnia, dlaczego nie. On po prostu ciągnie Obamę (w tym miejscu ogłaszasz koniec wojny, ale kontynuujesz wojnę).

Według Organizacji Narodów Zjednoczonych Jemen jest dziś największym kryzysem humanitarnym na świecie. Ponad 4 miliony ludzi zostało przesiedlonych z powodu wojny, a 80% ludności, w tym 12.2 miliona dzieci, rozpaczliwie potrzebuje pomocy humanitarnej. Aby dodać do już tragicznej sytuacji, Jemen ma jeden z najgorszych wskaźników śmiertelności Covid-19 na świecie – zabija 1 na 4 osoby, które uzyskały wynik pozytywny.

Ten kryzys humanitarny jest bezpośrednim skutkiem wspieranej przez Zachód wojny prowadzonej przez Arabię ​​​​Saudyjską i masowych bombardowań, które szaleją w Jemenie od marca 2015 r., a także blokady powietrznej, lądowej i morskiej, która uniemożliwia dotarcie rozpaczliwie potrzebnych towarów i pomocy ludność Jemenu.

Agencje ONZ i organizacje humanitarne wielokrotnie dokumentowały, że nie ma możliwości militarnego rozwiązania obecnego konfliktu w Jemenie. Jedyne, co robi ciągłe dostarczanie broni do Jemenu, to przedłużanie działań wojennych, co zwiększa cierpienie i liczbę zabitych.

Kongres musi ponownie wprowadzić Rezolucję o mocach wojennych pod rządami Bidena. Kongres musi trwale zakończyć dostawy broni do Arabii Saudyjskiej i Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Oto miejsce gdzie możesz to powiedzieć Kongresowi.

Jest jeszcze jeden powód, by wątpić w szczerość Kongresu w działaniu na rzecz zakończenia wojny z Jemenem, kiedy mógł liczyć na to, że Trump ją zawetuje. Kongres nie kończy żadnej z innych niekończących się wojen. Wojna z Afganistanem toczy się dalej, a administracja Bidena proponuje porozumienie pokojowe i dopuszcza zaangażowanie innych narodów, a nawet Organizacji Narodów Zjednoczonych (co niemal świadczy o poszanowaniu rządów prawa przez ludzi wciąż nakładających zainicjowane przez Trumpa sankcje na Międzynarodową Criminal Court), ale bez usuwania żołnierzy amerykańskich lub najemników.

Gdyby Kongres uważał, że Biden zakończył wojnę z Jemenem, oszczędzając mu ciężkiego wysiłku rozchylania ust i wypowiadania „tak”, mógłby przejść do zakończenia wojny z Afganistanem lub z Syrią. Kiedy Trump publicznie wysłał rakiety do Iraku, przynajmniej jeden członek Kongresu był skłonny wprowadzić przepisy zabraniające tego. Nie dla Bidena. Jego pociski, bez względu na to, czy po cichu wysadzają w powietrze oddalone istoty ludzkie, czy towarzyszy im komunikat prasowy, nie skutkują działaniami Kongresu.

Jedno medium mówią postępowcy stają się „irytujący”. Mogę nawet zacząć być zarozumiały. Ale ludzie w zachodniej i środkowej Azji giną i uważam to za ważniejsze. W Kongresie USA powstał nowy klub złożony z członków, którzy chcą zmniejszyć wydatki na wojsko. Oto liczba jej członków, którzy zobowiązali się sprzeciwić jakimkolwiek przepisom, które finansują militaryzm na poziomie większym niż 90% obecnego poziomu: zero. Żaden z nich nie zobowiązał się do faktycznego sprawowania władzy.

Śmiertelne sankcje trwają. Ogromne wysiłki mające na celu uniknięcie pokoju z Iranem posuwają się naprzód. Gwałtownie rośnie antagonizm Rosji i Chin. I podobno zaczynam się denerwować. Niespokojny?

Oto wszystko, o co proszę w związku z projektem dotrzymania obietnicy zakończenia niekończących się wojen: Zakończ pieprzoną wojnę. Otóż ​​to. Wybierz jeden i zakończ to. Teraz.

Odpowiedzi 4

  1. Jako Nowozelandczyk, który uczestniczył w narodowym ruchu mającym na celu ustanowienie w moim kraju strefy wolnej od broni jądrowej, chcę tutaj wyrazić moją odnowioną nadzieję na skoordynowany postęp międzynarodowy, biorąc pod uwagę inspirujący przykład ustanowiony przez World Beyond War.

    W latach 1980. byłem aktywnym członkiem Komitetu Strefy Wolnej od Broni Jądrowej Nowej Zelandii. Obecnie nadal piszę dla publikacji „Peace Researcher” organizacji Anti-Bases Campaign (ABC) i CAFCA „Foreign Control Watchdog”. Niestety jesteśmy z powrotem w uścisku amerykańskiego imperium, ale wspaniale jest łączyć się z Amerykanami pracującymi na rzecz pokojowego, opartego na współpracy świata.

    Musimy zbudować międzynarodowy ruch ludowy o bezprecedensowym zasięgu i sile, aby zapobiec zbliżającemu się holokaustowi. W Aotearoa/Nowa Zelandia dzisiaj World Beyond War ma doskonałą przedstawicielkę, Liz Remmerswaal, ściśle współpracującą z resztą ruchu pokojowego/antyatomowego.

    Kontynuujmy współpracę i rozwijajmy ten ruch. To, co ma do powiedzenia David Swanson, jest na miejscu!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język