Problem z siłą kosmiczną nie jest przyćmionym generałem

David Swanson, World BEYOND War, Maj 29, 2020

Nie można nie docenić szybkości, z jaką stało się możliwe produkowanie komedii o Siłach Kosmicznych Stanów Zjednoczonych. Nie sądzę, aby jakakolwiek gałąź wojskowa, wojna, broń, zamach stanu, baza lub bzdura zostały szybciej zdjęte ze świętego piedestału. Niedawne błazeńskie, ale ujmująco mordercze próby obalenia rządu Wenezueli raczej nie będą wyśmiewane w filmie przez dziesięciolecia. Ale – podobnie jak w przypadku większości hollywoodzkich produkcji – nowa komedia Netflix o Siłach Kosmicznych ma zestaw przewidywalnych niedociągnięć.

Obejrzałem jeden odcinek, więc nie krępuj się powiedzieć mi, czy późniejsze odcinki różnią się od tego, co widziałem. Odcinek pierwszy jest czasami niejasno zabawny. Naśmiewa się z Trumpa, co zawsze jest dobre. Naśmiewa się z Połączonych Szefów Sztabów, co jest godne pochwały. Kpi z wojskowych wysiłków rekrutacyjnych, co jest fantastyczne. Podkreśla nawet skandaliczne koszty finansowe wszystkich rzeczy związanych z wojskiem i porównuje je z kosztami szkół – co jest warte owacji na stojąco. Ale mam kilka skarg.

  1. Kompletujemy wszystkie dokumenty (wymagana jest kopia paszportu i XNUMX zdjęcia) potrzebne do Space Force program prawdopodobnie zawyża koszt wystrzelenia satelity, nie dotyka pełnego kosztu amerykańskiego militaryzmu, który wynosi ponad 1 bilion dolarów rocznie, z czego niewielki ułamek mógłby radykalnie przekształcać życie dla ludzi na całym świecie.
  2. Tępy generał, który dowodzi siłami kosmicznymi, jest przedstawiony jako motywowany małostkowością i głupotą, ale także zwykłym pragnieniem odniesienia sukcesu we wszystkim, co mu rozkazano. Nie jest jednak przedstawiany jako rodzaj pocałunku, podlizywania się, płaszczenia się, łasica służąca zyskom korporacyjnym większości czołowych członków armii USA wydaje się być w rzeczywistości.
  3. Gdzie są korporacje? Gdzie jest promocja broni? Gdzie partnerstwo publiczno-prywatne? Gdzie spisek na zwiększenie budżetów i zysków, a nie tylko lekkomyślne wystrzelenie satelity w celu utrzymania bieżących budżetów? Rzeczywiste Siły Kosmiczne były od dawna marzeniem lobbystów zajmujących się bronią, jako sposób na zarobienie dla siebie więcej pieniędzy, a nie tylko produktem głupkowatego generała, który chciałby, aby jego gałąź wojskowa była tak duża, jak czyjaś inna.
  4. Do tej pory powinno to być oczywiste, ale ten program, podobnie jak większość amerykańskich produktów kulturalnych, popycha Russiagate nonsens. Space Force, wersja fikcyjna, przedstawia Trumpa jako ułatwiającego pracę rosyjskiego szpiega w Siłach Kosmicznych. Jednocześnie program kpi z paranoi na temat potencjalnego szpiegostwa ze strony Chin.
  5. Jednak odcinek pierwszy kończy się rzekomym atakiem chińskiego satelity na amerykańskiego satelitę. Ponadpartyjna potrzeba generowania wyimaginowanych wrogów ostatecznie przeważa nad partyjnym dążeniem do obwiniania Rosji i udawania obwiniania Chin. Rzeczywistość, której całkowicie brakuje Siłom Kosmicznym Netflix, jest taka, że ​​Rosja i Chiny oraz narody świata od wielu lat próbują zakazać broni z kosmosu, podczas gdy jeden rząd sprzeciwia się takim wysiłkom i forsuje broń kosmiczną bez wroga - można znaleźć uzasadnione uzasadnienie, ale można osiągnąć duży zysk.
  6. Wojsko USA, w tym Siły Kosmiczne, nie istnieje po to, by tworzyć miejsca pracy, zagmatwać biurokrację, wystrzeliwać satelity, wydawać pieniądze i angażować się w biurowe skandale i rywalizację. Istnieje po to, by mordować ogromną liczbę ludzi i niszczyć ogromne obszary ziemi. Nigdzie w tym programie nie ma najmniejszej wskazówki na temat tego, co robi wojsko USA. Nikt nie wspomina, że ​​satelity służą do namierzania broni. Nikt nie sugeruje, co broń robi z mężczyznami, kobietami czy dziećmi. Nie ma ani kropli krwi, ani grama cierpienia. Oczywiście wojna nie jest tak naprawdę zabawna, ale jeśli czytasz materiały promocyjne dotyczące tego programu, a nawet recenzje, cała koncepcja marketingowa polega na tym, że Space Force łączy humor z powagą. Chyba po prostu za mało powagi, by uwzględnić śmierć.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język