Zatrzymaj spiralę przemocy — już teraz postaw na nową politykę pokoju i odprężenia!

W ostatnich latach zarówno NATO, jak i Rosja w coraz większym stopniu angażowały się w odstraszanie poprzez zbrojenie i groźby wobec siebie, zamiast działać na rzecz wspólnego bezpieczeństwa w całej Europie poprzez zaufanie i bezpieczeństwo środki budowlane, kontrola zbrojeń i rozbrojenie. W ten sposób, nie wypełnili swoich zobowiązań na rzecz stworzenia pokojowego porządku europejskiego, wzmocnienia Organizacji Narodów Zjednoczonych i pokojowego rozstrzygania sporów włącznie z obowiązkowy arbitraż przez stronę trzecią - zobowiązania, które spełniają wszystkie głowy państw w Europie i Ameryce Północnej formalnie zgodził się 'Czarter of Paryż' rok 25 temu.

W ciągu lat od podpisania Karty Paryskiej wiele błędów przyczyniło się do podważenia mozolnie budowanego zaufania i utrudnienia pokojowego rozwiązywania kryzysów i konfliktów. Bez współpracy z Rosją nie będzie ryzyko konfrontacji, nowy wyścig zbrojeń, eskalacja konfliktu na Ukrainie, oraz więcej terroru i wojen na Bliskim Wschodzie intensyfikując przepływ uchodźcy. Bezpieczeństwo europejskie – niezależnie od wzajemnej oceny ładu społecznego – nie będzie możliwe bez współpracy Rosji z jej sąsiadami.

To jest główna lekcja płynąca z polityki odprężenie następnie zwłaszcza w latach 1960. i 1970. XX w składki of prezydent Stanów Zjednoczonych Johna F.Kennedy’ego i rząd Niemiec Zachodnich pod przywództwem kanclerza Willy’ego Brandta, laureata Pokojowej Nagrody Nobla w 1971, na tej podstawie, że "Brandt wyciągnął rękę, aby pojednać starych wrogów". W tamtym czasie nikt nie mógł wiedzieć tego mniej niż 20 lata później taka polityka odprężenia miałaby miejsce skutkować stworzenie warunków do pokojowego upadku muru berlińskiego i Europy Środkowej Żelazna Kurtyna.

Dziś , jak wtedywyjście z impasu konfrontacji jest możliwe jedynie poprzez współpracę, zrozumienie i pojednanie domniemany wrogowie.

Na początku 2009 the "architekt odprężenia”, Egon Bahr - wraz z Helmutem Schmidtem, Richardem von Weizsäckerem i Hansem Dietricha Genschera zrobiony wspólny apel o „akcję nuklearną broń wolny świat", przypominając nowo wybranym USA Prezydent Obama to "ludzkiej, stulecie  Kluczowym słowem jest współpraca. Żadnego globalnego problemu nie da się rozwiązać w drodze konfrontacji lub użycia siły militarnej".

Podobne poglądy były wyrażane w USA przez szerokie grono osobistości publicznych reprezentujących całe spektrum polityczne, takie jak: George P. Shultz, William J. Perry, Henry Kissinger i Sama Nunna. W Niemcy Bundestagu dotychczasowy CDU/CSU, SPD, FDP i Sojusz 90/Zieloni w styczniu 2010 zgodzić się na wspólna uchwała 17/1159 które m.in. „wzywa do wycofania amerykańskiej broni nuklearnej z Niemiec". Biorąc pod uwagę eskalację kryzysu ukraińskiego publiczny wsparcie dla Mińsk II” i A Wzrosło „nowe odprężenie”.

Egona Bahra i innych mieć składał wielokrotne propozycje rozpraszać lub rozwiązać bieżący konflikt przez odprężenie. Wielu prominentnych obywateli wspierałem deklaracje i propozycje. We wspólnym oświadczeniu przedstawiciele kościołów, biznesu, partie polityczne i społeczeństwo obywatelskie "nową politykę pokoju i odprężenie TERAZ! ”. Ale w debatach na temat bezpieczeństwa publicznego te rozmowy zostały w dużej mierze zignorowane.

Dziś szeroka publiczność i wielostronna dyskusja na temat zapotrzebowania na „nowa polityka odprężenia TERAZ” jest bardziej konieczna niż kiedykolwiek, konfrontacja w Europie musi przestać i -- z korzyściami do cały świat - jakiś Ogólnoeuropejska strefa „wspólne bezpieczeństwo” przez dotychczasowy współpracy wszystkich stanów od Vancouver po Władywostok musi zostać utworzony.

Podpisano przez Inicjatorów: (Dane osobowe wyłącznie w celach identyfikacyjnych)

Julia Berghofer (Koordynator, PNND Niemcy); Doktor Wolfgang Biermann (politolog / były doradca Egona Bahra ds. polityki zagranicznej); Prof. dr Peter Brandt (historyk i autor); Frank Bsirske (przewodniczący, Związek Zawodowy United Services of Germany ver.di); Doktor Daniel Ellsberg (Autor / starszy pracownik Fundacji Pokoju Nuklearnego / były urzędnik Departamentu Stanu i Obrony / ujawnił „Dokumenty Pentagonu” na temat wojny w Wietnamie); Ulricha Freya (Działacz na rzecz pokoju w Kościele Ewangelickim Nadrenii / przez wiele lat aktywny w Platformie Zarządzania Konfliktami Obywatelskimi); Gregora Gierscha (Organizacja Dialogu Międzynarodowego i Zarządzania Konfliktami IDC, Wiedeń); Reiner Hoffmann (Przewodniczący, Niemiecka Federacja Związków Zawodowych DGB); Andreas Metz (kierownik ds. prasy i komunikacji, Komisja ds. Stosunków Gospodarczych Europy Wschodniej); Doktor Hans Misselwitz (Willy-Brandt-Circle / członek Komisji Wartości Podstawowych SPD); Jörga Pache’a (historyk, administrator strony głównej); Wiltruda Röscha-Metzlera (politolog / niezależny dziennikarz / krajowa przewodnicząca katolickiego ruchu pokojowego Pax Christi); Prof. dr Götz Neuneck (Konferencje badaczy pokoju / Pugwash na temat nauki i spraw światowych); Prof. dr Konrad Raiser (Teolog / były Sekretarz Generalny Światowej Rady Kościołów); Rebekę Sharkey (Krajowy Koordynator ICAN / Wielka Brytania); Doktor Christine Schweitzer (Badacz pokoju / dyrektor współzarządzający Niemieckiej Federacji Obrony Społecznej); Prof. dr Horst Teltschik (były dyrektor Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa / były dyrektor i zastępca szefa sztabu w Kancelarii Kanclerza); Alyn Ware (Globalny Koordynator Parlamentarzystów ds. Nieproliferacji i Rozbrojenia Jądrowego / Współzałożyciel UNFOLD ZERO); Doktor Christian Wipperfürth (autor, członek stowarzyszony Niemieckiej Rady ds. Stosunków Zagranicznych); Gabriela Witt (Współinicjator Apelu Berlińskiego); Burkharda Zimmermanna (Współinicjator Apelu Berlińskiego / odpowiedzialny za stronę główną www.neue-entspannungspolitik.berlin – zgodnie z niemieckim prawem prasowym); Andrzej Zumach (Dziennikarz/Doradca Inicjatywy).

Grupa Doradcza: Ta inicjatywa internetowa otrzymuje porady ekspertów od Doktor Ute Finckh Krämer (członek niemieckiego Bundestagu MdB / od 2005 do 2015 współprzewodniczący Federacji Obrony Społecznej), Sala Xanthe, (IPPNW Niemcy), Martina Hinrichsa (politolog / członek zarządu ICAN Germany), Prof. dr Götz Neuneck (Federacja Niemieckich Naukowców VDW / Pugwash Conferences on Science and World Affairs), Hermanna Vinke’a (dziennikarz i autor / były korespondent międzynarodowego radia ARD) i Andrzej Zumach.

PIERWSI Sygnatariusze Apelu

Pierwsi sygnatariusze z USA

Sunil Kumar Aggarwal, MD, Ph.D., FAAPMR (lekarz-geograf medyczny / Uniwersytet Waszyngtoński, Seattle)

dr Richard P. Appelbaum (profesor naukowy i były przewodniczący MacArthur w dziedzinie socjologii oraz studiów globalnych i międzynarodowych / nauk społecznych i mediów 2003 / Uniwersytet Kalifornijski w Santa Barbara / Rada Doradcza Fundacji Pokoju Nuklearnego)

Jean Maria Arrigo (Amerykańskie Towarzystwo Psychologiczne (APA), Wydział Pokoju i Konfliktów, Przedstawiciel do Rady APA)

David P. Barash (profesor psychologii, Uniwersytet Waszyngtoński, Seattle)

Anita Barrows (poetka, psycholog, profesor w The Wright Institute w Berkeley i współtłumaczarka wraz z Joanną Macy poezji i prozy Rainera Marii Rilke)

Medea Benjamin (współzałożycielka CODEPINK for Peace / autorka: „Kingdom of the Unjust: Behind the US-Saudyjski związek”)

Phyllis Bennis (dyrektor, projekt New Internationalism, Institute for Policy Studies IPS, Waszyngton)

Frida Berrigan (działaczka na rzecz pokoju, pracownica katolicka Maryhouse w Nowym Jorku / członkini War Resisters League; fm. Naukowiec w World Policy Institute)

Bill Blum (redaktor cennego raportu Anti-Impire / autor książek o polityce zagranicznej USA)

Helen Caldicott (pediatra / założycielka „Lekarzy na rzecz odpowiedzialności społecznej” / założycielka „Akcji Kobiet na rzecz rozbrojenia nuklearnego”)

Noam Chomsky (filozof i lingwista / profesor (w stanie spoczynku), Massachusetts Institute of Technology / MIT)

Stephen F. Cohen (członek zarządu ACEWA i emerytowany profesor rusycystyki, Uniwersytet Princeton i Uniwersytet Nowojorski)

Gilbert Doctorow (Członek Zarządu ACEWA i Koordynator Europejski)

Jim i Shelley Douglass (pracownicy katoliccy Mary's House (Birmingham, Al / założyciele Ground Zero)

Christina Eck (dziennikarka, usługi audio i wideo DPA, Rufa Rundfunk-Agenturdienste GmbH / Cabin John / MD / USA)

Richard Falk (profesor prawa międzynarodowego w Milbank, Uniwersytet Princeton / od 2005 przewodniczący Zarządu Fundacji Pokoju Epoki Nuklearnej)

Margaret Flowers, MD (współreżyser, Popular Resistance)

Robert M. Gould, MD (bezpośredni były prezes, lekarze na rzecz odpowiedzialności społecznej)

David C Hall MD (były prezes, Lekarze na rzecz Odpowiedzialności Społecznej, USA)

Ira Helfand, lekarz medycyny (współzałożyciel i były prezes Physicians for Social Responsibility (USA) / współprzewodniczący International Physicians for the Prevention of Nuclear War)

William vanden Heuvel (założyciel i emerytowany przewodniczący Instytutu Franklina i Eleanor Roosevelt)

Barbara Jentzsch (niezależna dziennikarka)

David Kasper (dyrektor wykonawczy Empowerment Project / reżyser filmowy) i Barbara Trent (współzałożycielka i współreżyserka Empowerment Project / reżyserka / producentka); oba Oscary w 1993 r

David Krieger (prezes Fundacji Pokoju Epoki Nuklearnej)

Peter Kuznick (historyk i autor)

Rabin Michael Lerner (redaktor, Tikkun i przewodniczący Sieci Duchowych Postępowców)

Judith Eve Lipton, MD (wybitny członek Amerykańskiego Towarzystwa Psychiatrycznego / Założycielka waszyngtońskiego oddziału Lekarzy Odpowiedzialności Społecznej / Była członkini Zarządu Lekarzy Odpowiedzialności Społecznej i Międzynarodowych Lekarzy ds. Zapobiegania Wojnie Nuklearnej / IPPNW).

Joanna Macy (aktywistka i pierwotna nauczycielka Dzieła, które łączy, redaktor-tłumaczka poezji Rilkego)

Kevin Martin (prezes funduszu edukacyjnego Akcji Pokojowej)

Raymond McGovern (były doradca prezydenta CIA w USA)

David MacMichael (historyk, Iran kontra sygnalista)

Tammy Murphy, LL.M. (Komitet Bezpieczeństwa Narodowego PSR; PSR Filadelfia / Rada Doradcza)

Elizabeth Murray (była zastępczyni oficera wywiadu narodowego na Bliskim Wschodzie, Krajowa Rada Wywiadu, weteran CIA z 27-letnim stażem / członek-rezydent / Centrum Działań Bez Przemocy w Strefie Zero www.gzcenter.org)

Todd Pierce*) (major, sędzia rzecznik armii amerykańskiej (w stanie spoczynku) / radca doradczy Komitetu Prawników Przeciwko Broni Jądrowej) (*Poglądy wyrażone w tym podpisie nie odzwierciedlają oficjalnej polityki ani stanowiska Departamentu Obrony ani rządu USA)

Elsa Rassbach (producentka filmowa / dziennikarka / przedstawicielka CODEPINK i innych amerykańskich grup pokojowych w Berlinie/Niemcy)

Coleen Rowley (emerytowana agentka FBI i była radca prawny wydziału)

Elaine Scarry (autorka książki Monarchia termojądrowa i profesor na Uniwersytecie Harvarda)

Alicja Slater (World Beyond War Komitet Koordynacyjny / Fundacja Pokoju Epoki Nuklearnej, Nowy Jork)

David C. Speedie (członek zarządu ACEWA, starszy pracownik i Rada ds. Etyki w Sprawach Międzynarodowych Carnegie)

Steven Starr (MT (ASCP) BB, starszy naukowiec / współpracownik lekarzy ds. odpowiedzialności społecznej, fundacja Nuclear Peace Age Foundation / dyrektor programu badań laboratoryjnych klinicznych)

David Swanson (dziennikarz, dyrektor WorldBeyondWar.org i koordynator kampanii RootsAction)

David Talbot (autor i założyciel Salonu)

Sharon Tennison (Członek Zarządu i Prezes ACEWA / Centrum Inicjatyw Obywatelskich)

Roger Waters (muzyk / kompozytor / „The Wall” / założyciel Pink Floyd)

Kevin Zeese (współreżyser, Popularny opór)

Grupy amerykańskie, które podpisały poparcie dla apelu:

Veteran Intelligence Professionals for Sanity

Sam Adams Associates na rzecz uczciwości w wywiadzie (http://samadamsaward.ch/)

–––––––

Pierwsi sygnatariusze z Niemiec:

Aleksandr Aleksin (Berlin, prawnik)

Prof. dr Hans Arnold (neurochirurg / Przyjaciele dzieci w Lubece / Były prezydent Uniwersytetu w Lubece)

Adelheid Bahr (naukowiec / były profesor Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Kilonii)

Gerd Bauz (Frankfurt / konsultant organizacyjny)

Rüdiger Bender (filozof / wiceprezes Fundacji Martin-Niemoeller / przewodniczący Förderkreis Miejsce Pamięci Auschwitz, Erfurt)

Almut Berger (teolog / była rzeczniczka ds. imigrantów, Brandenburgia)

Dr Bernhard Beutler (były dyrektor kilku Instytutów Goethego za granicą / profesor fm. w USA i Kanadzie)

Gisela Böhrk (była minister w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn / Lubeka)

Egon Brinkmann (niezależny dziennikarz)

Heinrich Buch (politolog, były pułkownik Bundeswehry)

Daniela Dahn (Dziennikarka / Pisarka / Członek PEN / Członek Koła Willy'ego Brandta)

Dr Herta Däubler-Gmelin (prawnik / 1998 – 2002 Federalna Minister Sprawiedliwości / 1972 – 2009 posłanka do niemieckiego Bundestagu)

Prof. dr Peter Dominiak (farmakolog / były rektor Uniwersytetu w Lubece)

Frank Elbe (prawnik, były dyrektor gabinetu federalnego ministra spraw zagranicznych Genschera / 1987-1992)

Björn Engholm (były minister federalny)

Fernando Enns (Kierownik Katedry „Teologii Kościołów Pokoju”, Teologia Protestancka na Uniwersytecie w Hamburgu / Profesor Teologii Pokoju, Vrije Universiteit Amsterdam / Członek Komitetu Centralnego Światowej Rady Kościołów)

Doktor Petra Erler (biznesmenka, publicystka)

Dr Heino Falcke (były protestancki superintendent)

Dr Sabine Farrouh (Członek Zarządu, IPPNW Niemcy (Międzynarodowi Lekarze ds. Zapobiegania Wojnie Nuklearnej / Lekarze odpowiedzialni społecznie)

Peter Franke (Przewodniczący Federacji Niemieckich Stowarzyszeń Wschodnio-Zachodnich / BDWO)

Alexander Friedmann-Hahn (malarz i galerysta, Berlin)

Cay Gabbe (Światowa Służba Pokojowa, była radca-minister w Federalnym Ministerstwie Współpracy Rozwojowej)

Frank-Thomas Gaulin (galerysta i wydawca, Lubeka/Berlin)

Konrad Gilges (1980-2002 poseł do niemieckiego Bundestagu / Kolonia)

Reinhard Göber (dyrektor teatrów w Pomorzu Przednim, Stralsund)

Dr Edgar Göll (futurolog, Berlin)

Prof. dr Ulrich Gottstein (1996 Członek-założyciel zarządu „Protestanckiego Szpitala Medycyny Paliatywnej” we Frankfurcie nad Menem / od 1995 Honorowy Członek Zarządu Niemieckiej Sekcji IPPNW/International Physicians for the Prevention of Wojna Nuklearna / 1981 Inicjator i współzałożyciel Sekcji Niemieckiej IPPNW / 1993-1996 Członek Międzynarodowego Zarządu IPPNW)

Susanne Grabenhorst (Przewodnicząca IPPNW Niemcy, Międzynarodowi Lekarze ds. Zapobiegania Wojnie Nuklearnej / Lekarze odpowiedzialni społecznie)

Prof. dr Bernd Greiner (historyk, politolog / Berlin Cold War College / Hamburg Institute for Social Research, HIS)

Antje Heider-Rottwilm (przewodnicząca Europejskiej Sieci Ekumenicznej „Kościół i Pokój” www.kościół-i-pokoju.org / były szef Departamentu Europy Kościoła Ewangelickiego w Niemczech)

Uwe-Karsten Heye (dziennikarz, dyplomata i autor / członek-założyciel i przewodniczący stowarzyszenia „Gesicht Zeigen! Für ein weltoffenes Deutschland” www.gesichtzeigen.de / 1998 do 2002 przewodniczący rządu federalnego pod przewodnictwem kanclerza Gerharda Schrödera)

Dietmar Hexel (były członek zarządu, Federacja Niemieckich Związków Zawodowych / DGB)

Prof. dr Hanns-D. Jacobsen (politolog i ekonomista, przewodniczący Studienforum Berlin)

Berthold Keunecke (pastor ewangelicki / współprzewodniczący niemieckiego oddziału Międzynarodowej Wspólnoty Pojednania)

Florian Kling (kapitan / oficer młodzieżowy)

Werner Koep-Kerstin (Przewodniczący Unii Humanistycznej)

Walter Kolbow (2005 – 2009 wiceprzewodniczący SPD Bundestagsfraktion / 1998 – 2005 parlamentarny sekretarz stanu przy federalnym ministrze obrony)

Eckart Kuhlwein (NatureFriends Germany, Członek Zarządu, wieloletni poseł do Bundestagu.)

Jutta Lehnert (osobisty doradca dziekana Koblencji w rzymskokatolickiej diecezji Trewiru)

Miriam Lohrengel (Przewodnicząca Młodzieży Ewangelickiej w Nadrenii, Grevenbroich)

Ruth Misselwitz (pastor / była przewodnicząca Akcji Pojednania, Służba dla Pokoju)

Michael Müller (Przewodniczący NatureFriends Germany / 2005-2009 Sekretarz Stanu ds. Środowiska /1983 – 2009 Członek Bundestagu)

Florian Pfaff (były major)

Dr Gerd Pflaumer (Członek Komitetu Wykonawczego Zwolenników Sygnału Darmstädter (organizacji żołnierzy Bundeswehry)

Prof. dr Rolf Reißig (naukowiec społeczny, Berlin / członek Koła Willy'ego Brandta)

Roland Roescheisen (konsultant, Dumaguete / były dyrektor krajowy DED na Filipiny / były dyrektor krajowy ds. Pokojowych Sił Pokojowych na Sri Lance)

Fritz OJ Roll (były pracownik Parlamentu Europejskiego / radny na emeryturze)

Clemens Ronnefeldt (Doradca ds. Polityki Pokojowej w niemieckim oddziale Międzynarodowej Wspólnoty Pojednania – IFOR)

Jürgen Rose (były podpułkownik)

Klaus-Henning Rosen (były doradca i autor przemówień Willy'ego Brandta / Rheinbreitbacha)

Wolfgang Roth (były wiceprzewodniczący grupy parlamentarnej SPD Bundestagu (1982-1992) / wiceprzewodniczący Europejskiego Banku Inwestycyjnego 1993-2006)

Michael Rüter (członek komitetu wykonawczego, SPD Dolna Saksonia / były wiceprzewodniczący IUSY)

Dr Herbert Sahlmann (były zastępca sekretarza Federalnego Ministra Współpracy Gospodarczej)

Hans Scheibner (satyryk / Hamburg)

Petra Verena Milchert-Scheibner (aktorka / Hamburg)

Dr Henning Scherf (były burmistrz Bremy)

Martin Schindehütte (biskup (w stanie spoczynku), Kościół Ewangelicki Niemiec / EKD)

Helmut G. Schmidt (wydawca, kurator, były szef Biura Prasowego SPD)

Renate Schmidt (była minister federalna)

Axel Schmidt-Gödelitz (Forum Wschodnio-Zachodnie, Gut Gödelitz eV)

Prof. dr Michael Schneider (Instytut Nauk Geologicznych, Hydrogeologii, Wolny Uniwersytet w Berlinie / Członek Koła Willy'ego Brandta)

Dr Friedrich Schorlemmer (pastor i redaktor, przewodniczący Koła Willy'ego Brandta)

Dr Carsten Sieling (burmistrz i przewodniczący Senatu Bremy)

Klaus Staeck (grafik i prawnik, były prezes Akademii Sztuk w Berlinie)

Dr Uwe Stehr (były doradca ds. bezpieczeństwa międzynarodowego Grupy Parlamentarnej SPD)

Dr Heinz-Günther Stobbe (emerytowany profesor, Münster)

Prof. dr Martin Stöhr (1969-1986 dyrektor Akademii Ewangelickiej Arnoldshain / 1986 -1997 profesor teologii systematycznej na Uniwersytecie w Siegen / aktywny w Dialogu Chrześcijańsko-Żydowskim oraz w Fundacji Martina Niemoellera)

Ulrich Suppus (doradca ds. edukacji młodzieży w Kościele ewangelickim w Nadrenii)

Uwe Thomas (były sekretarz stanu w Federalnym Ministerstwie Edukacji)

Günter Verheugen (były minister stanu, były wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej)

Karsten D. Voigt (1999-2010 Koordynator ds. współpracy niemiecko-północnoamerykańskiej / 1976-1998 poseł do niemieckiego Bundestagu)

dr Ludger Volmer (1998-2002 podsekretarz stanu / były członek amerykańsko-niemieckiej grupy badawczej niemieckiego Bundestagu / 1985-1990, 1994-2005 członek niemieckiego Bundestagu / 1990-1994 przewodniczący federalny Bündnis 90 – Die Grünen)

Hermann Vinke (dziennikarz i autor / były międzynarodowy korespondent radia ARD)

Dominikus Vogl (koordynator, Instytut Rozwiązań na rzecz Pokoju i Zrównoważonego Rozwoju im. Hainrichsa)

Stephan Weil (przewodniczący SPD, Dolna Saksonia)

Prof. dr Matthias Weiter (Uniwersytet Humboldta w Berlinie, Wydział Nauk Przyrodniczych, Katedra Ekonomiki Rolnictwa / Rozwój Międzynarodowy)

Uta Zapf (członek Międzynarodowej Grupy Kryzysowej / 1998-2013 przewodnicząca Podkomisji ds. Rozbrojenia, Kontroli Zbrojeń i Nieproliferacji w niemieckim Bundestagu)

Prof. dr Christoph Zöpel (wydawca / 1999-2002 minister stanu w Federalnym Ministerstwie Spraw Zagranicznych / 1990-2005 członek niemieckiego Bundestagu)

Grupy niemieckie, które podpisały poparcie dla Inicjatywy:

Grupa Robocza Pokój w Kościele Ewangelickim Nadrenii

Darmstadt Signal – Forum Żołnierzy Krytycznych (Bundeswehry)

Forum Jednego Świata Hesja-Południe

Młodzież protestancka w Kościele ewangelickim w Nadrenii

Członkowie niemieckiego parlamentu Bundestagu (MdB):

Klaus Barthel (MdB, Starnberg / Bawaria; przewodniczący AfA, organizacji pracowniczej SPD)

Willi Brase (MdB, Siegen-Wittgenstein / Nadrenia Północna-Westfalia)

Gernot Erler (MdB, Koordynator ds. współpracy międzykulturowej z Rosją, Azją Środkową i Krajami Partnerstwa Wschodniego / Specjalny Przedstawiciel Rządu Federalnego ds. Przewodnictwa OBWE 2016, były Minister Stanu)

Gregor Gysi (MdB, Berlin)

Wolfgang Gunkel (MdB, Erzbezirkskreis I / Saksonia)

Andrej Hunko (MdB, Aachen, członek Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy)

Johannes Kahrs (MdB / rzecznik budżetowy SPD Bundestagsfraktion)

Cansel Kiziltepe (MdB, Friedrichshain-Kreuzberg / Berlin)

Dr Alexander S. Neu (MdB, Rhein-Sieg-Kreis I)

René Röspel (MdB, Hagen / Nadrenia Północna-Westfalia)

Ewald Schurer (MdB, Ebersberg / Bawaria)

Rüdiger Veit (MdB, Gießen / Hesja)

Sarah Wagenknecht (MdB / Düsseldorf)

Waltraud Wolff (MdB, Börde / Saksonia-Anhalt)

––––––––

Pierwsi sygnatariusze z innych krajów:

Al Burke (wydawca Nordic News Network, Szwecja)

Horst Eisterer (architekt, Zurych)

Rolf Ekéus (szwedzki dyplomata / ambasador ds. rozbrojenia 1983-91 / przewodniczący wykonawczej Specjalnej Komisji ONZ ds. rozbrojenia Iraku 1991-97 / ambasador Szwecji w USA 1997-2000 / OBWE, Wysoki Komisarz ds. Mniejszości Narodowych, 2001-2007 / przewodniczący SIPRI 2001- 2010)

Wielebny Paul Lansu (starszy doradca ds. polityki, Pax Christi International, Bruksela)

Jeffrey Moussaieff Masson (doktorat, psychoanalityk, fm. dyrektor Archiwów Freuda / autor / Love Bondi Beach / Australia)

Rebecca Sharkey (Krajowy Koordynator ICAN / Wielka Brytania)

Peter Dale Scott (były kanadyjski dyplomata, profesor i autor)

Susi Snyder (autorka „Don't Bank on the Bomb” / członkini PAX for Peace, Holandia)

Prof. dr Tomasz Szarota (historyk i autor / Polska)

–––––

Członkowie Parlamentu Europejskiego:

Jo Leinen (członek Parlamentu Europejskiego / przewodniczący Międzynarodowego Ruchu Europejskiego (EMI) / 1985–1994 minister środowiska Saary / 1977–1984 przewodniczący Ruchu Ochrony Środowiska (BBU) i wiceprzewodniczący Europejskiego Biura ds. Środowiska (EEB) w Brukseli.)

Georgi Pirinski (członek Parlamentu Europejskiego, były Minister Spraw Zagranicznych Bułgarii (1995 -1996) / Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Bułgarii (2005 - 2009)

One Response

  1. Jestem prywatnym obywatelem Ameryki, który zrobi wszystko, co w jego mocy, aby zwiększyć świadomość na temat ruchu i problemu. To, co dzieje się teraz, przynosi korzyści tylko nielicznym, to, co może się wydarzyć, mogłoby przynieść korzyści prawie każdemu.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język