Stan Levin, World BEYOND WarListopada 17, 2022
Posłuchaj, synu.
Jesteś jednym z dzisiejszych pionków
na szachownicy,
i rekruter siedzący naprzeciwko ciebie
jest mistrzem szachowym.
On nie jest twoim przyjacielem, synu.
Zna cię lepiej niż ty sam.
Zna się na testosteronie,
Zna niedojrzałość i naiwność
dzieci takich jak ty.
Liczy na swoje atuty
zamatować swoje wady.
To nie jest jego pierwszy dzień…
Ale to jest twoje i fatalne, o którym musisz pomyśleć.
Trudniej niż kiedykolwiek.
Nie leży mu na sercu twoje dobro,
Ale ja tak ....
Słuchaj uważnie, kim jest rekruter nie powiedzenie.
Nie pożądaj skrzyni pełnej wstęg i medali.
Wykonuje swoją pracę,
i odwołuję się do waszych zmysłów dobra i zła
zwyciężyć.
Rekruter ma pracę,
ma produkt,
ma misję,
ma karierę.
Nie rób tego, synu.
Masz życie.
Odchodzimy w dziki błękit tam,
Teraz kto
w kwiecie wieku
nie ekscytowałby się podnoszącymi puls słowami, takimi jak to?
Do Gdzieś ponad tęczą
do Tam, tam,
gdzie mieszka chwała,
a niewinna krew jest gorąca
Wspinając się wysoko, ku słońcu,
Manewr, który może kosztować życie,
najwyraźniej nie brano pod uwagę autora piosenki,
kwestionując jego wiarygodność.
Oto zbliżają się, by spotkać nasz grzmot,
O o
Na chłopców, dajcie im broń!
Być świadomym.
Twój przeciwnik,
dziecko innej matki,
odpowie w naturze,
czyj cel
w tym momencie,
jest cię zabić.
I odkryjesz, że jeśli przeżyjesz pojedynek,
że nie jesteś Johnem Waynem…
i to nie jest zestaw MGM….
Ani Disneylandu
Nurkujemy w dół, tryskając płomieniem spod spodu,
Jak wspaniale ekscytujące jest kontemplowanie tego!
Prywatna kolejka górska,
zaawansowane technologicznie narzędzie śmierci,
nieograniczony w ruchu na wszystkich płaszczyznach i wymiarach.
A ty, bohater w budowie,
odpowiedzialny,
przed nikim nie odpowiada.
Jest bardzo uwodzicielski.
Wiemy.
Precz z jednym heckuva rykiem!
Dzieci uwielbiają hałaśliwe spotkania,
prawie wszystko jest grą dla dzieci.
Rekruter liczy na ciebie, synu.
Kompleks Wojskowo-Przemysłowy liczy na ciebie, synu.
Zainfekowany pozorami rząd liczy na ciebie.
Żaden nie jest szczególnie zainteresowany tym, jak to się dla ciebie skończy.
Wielu z nas, którzy mają byłem tam, są bardzo zaniepokojeni.
Żyjemy w sławie lub zginiemy w płomieniach,
Fantazja sławy, iluzoryczna, cudowna,
rozwściecza twoją dumę,
twoje poczucie patriotyzmu,
a także twoją słabość.
Część płomienia…..
nie tak bardzo… iz pewnością żadnej chwały.
Hej! Nic nie powstrzyma amerykańskich sił powietrznych!
Nieprawda, rekrut…. Uważaj, aby nie pomagać w uwodzeniu samego siebie.
Są lepsze rzeczy, które możesz zrobić ze swoim życiem,
niż poddać go syreniemu zewowi.
Wielu może to potwierdzić!
Stan Levin jest weteranem wojny koreańskiej, USN 1950-1954 i aktywnym członkiem oddziału Veterans for Peace w San Diego.