ODRZUĆ NIEKOŃCZĄCĄ SIĘ, ŚWIATOWĄ WOJNĘ

DO NATYCHMIASTOWEGO PUBLIKACJI: 13 lutego 2015 r

Kontakt: David Swanson, dyrektor wykonawczy, info@worldbeyondwar.org

OŚWIADCZENIE W SPRAWIE WNIOSKU O ZEZWOLENIE NA UŻYCIE SIŁY WOJSKOWEJ (UMF) – ODRZUĆ NIEKOŃCZĄCĄ SIĘ WOJNĘ ŚWIATOWĄ

Stanowczo odrzucamy wniosek prezydenta Obamy o zezwolenie na użycie siły zbrojnej (AUMF) w prowadzonej przez Stany Zjednoczone wojnie z ISIS. Wzywamy Kongres do przeciwstawienia się prośbom o wojnę, która nie ma końca, nie jest ostatecznością, jest nielegalna według standardów krajowych i międzynarodowych, jest nieograniczona geograficznie i nie do wygrania. Wynikające z tego koszty niekończących się wojen są zbyt wysokie i nie doprowadzą do oczekiwanego rezultatu. Wiemy, że użycie siły militarnej w Iraku, Afganistanie, Pakistanie, Somalii i Jemenie zakończyło się niepowodzeniem i zwiększyło brutalny ekstremizm oraz rekrutację ochotników do Al-Kaidy i ISIS. Nie ma powodu sądzić, że dalsze działania militarne przyniosą inny skutek.

Wzywamy Kongres do zaangażowania się w prawdziwą debatę na temat kosztów i korzyści wojny. Pokojowe alternatywy dla wojny są obfite, moralnie lepsze i strategicznie znacznie bardziej skuteczne.

Istnieje wiele konstruktywnych, pozbawionych przemocy alternatyw, których nie należy mylić z bezczynnością. Natychmiastowe zdecydowane kroki to: embargo na broń dla wszystkich walczących stron, wsparcie syryjskiego i irackiego społeczeństwa obywatelskiego, kontynuacja znaczącej dyplomacji, sankcje gospodarcze wobec ISIS i jego zwolenników oraz interwencja humanitarna. Długoterminowe zdecydowane kroki to: wycofanie wojsk amerykańskich, zakończenie importu ropy z regionu, rozwiązanie terroryzmu u jego korzeni.

Prośba o AUMF stanowi okazję do wyjścia poza zwykłe wyzwanie kolejnej wojnie, do zakwestionowania całej instytucji wojny, która opiera się na wielu mitach. Nasze przesłanie do wszystkich stron brzmi: wojna nie ma usprawiedliwienia ani korzyści ani teraz, ani nigdy. Jest niemoralne, czyni nas mniej bezpiecznymi, zagraża naszemu środowisku, ogranicza wolności i zubaża nas.

Wezwanie do działania:

  • Namawiaj swoich przedstawicieli do odrzucenia wojny – ich głos zadecyduje o twoim następnym głosowaniu.
  • Pisz listy do redakcji
  • Dodaj swój głos odrzucenia nowego AUMF do odrzucenia wszystkich wojen

# # #

World Beyond War pomaga budować globalny ruch pokojowy, aby zakończyć wojnę i ustanowić sprawiedliwy i trwały pokój. po więcej informacji odwiedź www.worldbeyondwar.org

Więcej informacji na temat alternatywnych sposobów działania w celu rozwiązania problemu ISIS.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język