Działacze pokojowi Edward Horgan i Dan Dowling uniewinnieni pod zarzutem uszkodzenia ciała

Eda Horgana, World BEYOND WarStycznia 25, 2023

Proces dwóch działaczy na rzecz pokoju, Edwarda Horgana i Dana Dowlinga, zakończył się dzisiaj w Okręgowym Sądzie Karnym przy Parkgate Street w Dublinie po procesie, który trwał dziesięć dni.

Prawie 6 lat temu, 25 kwietnia 2017 r., dwóch działaczy pokojowych zostało aresztowanych na lotnisku w Shannon i oskarżonych o spowodowanie szkód kryminalnych poprzez napisanie graffiti na samolocie US Navy. Zostali również oskarżeni o wtargnięcie na teren lotniska Shannon. Słowa „Niebezpieczeństwo, niebezpieczeństwo, nie lataj” zostały napisane czerwonym markerem na silniku samolotu bojowego. Był to jeden z dwóch samolotów US Navy, które przybyły do ​​Shannon z Oceana Naval Air Station w Wirginii. Następnie polecieli do amerykańskiej bazy lotniczej w Zatoce Perskiej, spędziwszy dwie noce w Shannon.

Detektyw sierżant zeznał na rozprawie, że graffiti napisane na samolocie nie spowodowało żadnych kosztów pieniężnych. Większość, jeśli nie wszystkie oznaczenia zostały wytarte z samolotu, zanim ponownie wystartował na Bliski Wschód.

Wymiar sprawiedliwości był w tej sprawie sprawą długotrwałą. Oprócz dziesięciodniowego procesu w Dublinie, oskarżeni i ich prokuratorzy uczestniczyli w 25 rozprawach przedprocesowych w Ennis Co Clare iw Dublinie.

Przemawiając po procesie, rzecznik Shannonwatch powiedział: „Ponad trzy miliony uzbrojonych żołnierzy amerykańskich przewinęło się przez lotnisko Shannon od 2001 roku w drodze na nielegalne wojny na Bliskim Wschodzie. Stanowi to naruszenie irlandzkiej neutralności i międzynarodowych przepisów dotyczących neutralności”.

W sądzie przedstawiono dowody na to, że lotnisko Shannon było również wykorzystywane przez CIA do ułatwienia programu wydawania w trybie nadzwyczajnym, w wyniku którego setki więźniów były torturowane. Edward Horgan przedstawił dowody na to, że użycie Shannon przez wojsko USA i CIA stanowiło również naruszenie prawa irlandzkiego, w tym ustawy o konwencjach genewskich (poprawki) z 1998 r. od 2000 r. przeprowadzono co najmniej 38 postępowań przeciwko działaczom pokojowym, podczas gdy nie przeprowadzono żadnych postępowań ani odpowiednich dochodzeń w sprawie naruszenia wyżej wymienionego ustawodawstwa irlandzkiego.

Być może najważniejszym dowodem przedstawionym w sprawie była 34-stronicowa teczka zawierająca nazwiska około 1,000 dzieci, które zmarły na Bliskim Wschodzie. Zostało to wniesione na lotnisko przez Edwarda Horgana jako dowód, dlaczego weszli. Była to część projektu o nazwie Nazywanie dzieci, który Edward i inni działacze na rzecz pokoju podejmowali w celu udokumentowania i sporządzenia listy jak największej liczby spośród prawie miliona dzieci, które zginęły w wyniku wojen prowadzonych przez USA i NATO na Bliskim Wschodzie. Wschód od pierwszej wojny w Zatoce Perskiej w 1991 roku.

Edward Horgan odczytał niektóre nazwiska zabitych dzieci z tej listy, składając zeznania, w tym imiona 10 dzieci zabitych zaledwie trzy miesiące przed ich akcją pokojową w kwietniu 2017 r.

Ta tragedia miała miejsce 29 stycznia 2017 r., kiedy nowo wybrany prezydent USA Trump zarządził atak sił specjalnych US Navy Seals na jemeńską wioskę, w którym zginęło do 30 osób, w tym Nawar al Awlaki, którego ojciec i brat zginęli we wcześniejszych atakach amerykańskich dronów w Jemenie .

W folderze wymieniono także 547 palestyńskich dzieci, które zginęły w izraelskich atakach na Strefę Gazy w 2014 roku.

Edward odczytał nazwiska czterech par bliźniaków, które zginęły w tych atakach. Jednym z okrucieństw wymienionych w jego zeznaniach był terrorystyczny samobójczy zamach bombowy przeprowadzony w pobliżu Aleppo 15 kwietnia 2017 r., zaledwie dziesięć dni przed akcją pokojową w Shannon, w której co najmniej 80 dzieci zginęło w przerażających okolicznościach. To właśnie te okrucieństwa zmotywowały Edwarda i Dana do podjęcia działań pokojowych na podstawie tego, że mieli legalną wymówkę dla swoich działań, aby spróbować zapobiec wykorzystaniu lotniska Shannon do takich okrucieństw, a tym samym chronić życie niektórych ludzi, zwłaszcza dzieci zabijanych na Bliskim Wschodzie.

Jury składające się z ośmiu mężczyzn i czterech kobiet przyjęło ich argumenty, że działali z legalnego usprawiedliwienia. Sędzia Martina Baxter przyznała oskarżonym korzyści wynikające z ustawy o zawieszeniu w sprawie zarzutu wykroczenia, pod warunkiem, że zgodzą się oni być zobowiązani do przestrzegania pokoju przez 12 miesięcy i przekażą znaczną darowiznę na rzecz organizacji charytatywnej Co Clare.

Obaj działacze na rzecz pokoju powiedzieli, że nie mają problemu z byciem „związanym z pokojem” i wpłacaniem datków na cele charytatywne.

W międzyczasie, gdy ten proces toczył się w Dublinie, z powrotem na lotnisku Shannon, poparcie Irlandii dla toczących się wojen USA na Bliskim Wschodzie trwało nadal. W poniedziałek 23 stycznia duży amerykański samolot wojskowy C17 Globemaster o numerze rejestracyjnym 07-7183 został zatankowany na lotnisku w Shannon, przylatując z bazy lotniczej McGuire w New Jersey. Następnie we wtorek udał się do bazy lotniczej w Jordanii z postojem na tankowanie w Kairze.

Militarne nadużycia Shannon trwają.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język