List otwarty WBW Ireland w sprawie Ukrainy 

By World BEYOND War Irlandia, 25 lutego 2022 r.

Irlandia za World BEYOND War potępia to, co zrobił prezydent Rosji Putin, rozpoczynając agresywną wojnę przeciwko Ukrainie. Jest to najpoważniejsze naruszenie prawa międzynarodowego, w tym Karty Narodów Zjednoczonych, której artykuł 2.4 zakazuje użycia siły wobec państwa członkowskiego ONZ. Popieramy apel Sekretarza Generalnego ONZ Antonio Guterresa o natychmiastowe zakończenie konfliktu. Wojny zaczynają się na polu bitwy, ale kończą przy stole dyplomacji, dlatego apelujemy o natychmiastowy powrót do dyplomacji i prawa międzynarodowego.

Nieuzasadniona militarna odpowiedź Rosji jest jednak wciąż odpowiedzią na coś. Więc rozważając wyjście z tej sytuacji, a tego z pewnością wszyscy chcemy, musimy wziąć pod uwagę wszystkich graczy, którzy przyczynili się do przejścia do tego punktu. Jeśli chcemy odtworzyć nasze kroki od niszczenia życia do stworzenia klimatu pokoju, w którym można żyć, wszyscy musimy zadać sobie pytania. Czemu kibicujemy z własnych kanap? Do czego wzywają nasi wybrani urzędnicy w naszym imieniu iw imię naszego bezpieczeństwa?

Jeśli ten konflikt będzie trwał dalej lub, co gorsza, znów się nasili, mamy gwarancję tylko dyplomacji kanonierek. Ponieważ ktokolwiek okalecza i pustoszy więcej niż inni, wydobędzie wtedy wymuszoną zgodę od swojego zakrwawionego przeciwnika. Jednak nauczyliśmy się z przeszłości, że wymuszone porozumienia szybko zawodzą, a nawet bardzo często są główną przyczyną wojen zemsty. Wystarczy spojrzeć na traktat wersalski i jego wkład w powstanie Hitlera i II wojnę światową, aby być ostrzeżonym przed tym niebezpieczeństwem.

Więc jakich „rozwiązań” wzywamy z naszych uświęconych sal i prawych kanap? Sankcje? Nałożenie sankcji na Rosję nie powstrzyma agresji Putina, ale zaszkodzi najsłabszym narodom rosyjskim i może zabić tysiące rosyjskich dzieci, jak to się stało z setkami tysięcy dzieci irackich, syryjskich i jemeńskich zabitych w wyniku sankcji nałożonych przez ONZ i USA. Żadne z dzieci rosyjskich oligarchów nie ucierpi. Sankcje przynoszą efekt przeciwny do zamierzonego, ponieważ karzą niewinnych, powodując jeszcze większą niesprawiedliwość na świecie, którą należy uleczyć.

Słyszymy teraz uzasadnione oburzenie społeczności międzynarodowej, w tym rządu irlandzkiego, z powodu rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Ale dlaczego nie było i dlaczego nie ma takiego oburzenia w imieniu narodów Serbii, Afganistanu, Iraku, Libii, Syrii, Jemenu i gdzie indziej? Czym to oburzenie ma być usprawiedliwione? Kolejna wojna w stylu krucjaty? Więcej martwych dzieci i kobiet?

Irlandia wyznaje swoje oddanie ideałowi pokoju i przyjaznej współpracy między narodami, opartej na międzynarodowej sprawiedliwości i moralności. Wyznaje również przestrzeganie zasady pokojowego rozstrzygania sporów międzynarodowych w drodze międzynarodowego arbitrażu lub orzeczenia sądowego. Biorąc pod uwagę to, co wyznaje, Irlandia powinna potępić wojnę podtrzymywaną przez jakąkolwiek stronę lub z jakiegokolwiek powodu, tym bardziej jako kraj neutralny. World Beyond War wzywa urzędników państwa irlandzkiego do zdwojenia wysiłków w celu ułatwienia dyplomatycznego zakończenia konfliktu i wynegocjowania porozumienia w sprawie parytetu i pokoju.

Oto okazja dla Irlandii, aby wykorzystać mądrość zdobytą dzięki doświadczeniu. Aby powstać i przewodzić w tych trudnych czasach. Irlandia ma rozległe doświadczenie w polityce partyzanckiej potrzebne do stawienia czoła wyzwaniu. Wyspa Irlandia znała dziesięciolecia, a nawet stulecia konfliktów, aż w końcu Porozumienie Belfast-Wielkopiątkowe z 1998 r. oznaczało zobowiązanie do przejścia od użycia siły do ​​„wyłącznie pokojowych i demokratycznych środków” rozwiązywania konfliktów. Wiemy, że można to zrobić i wiemy, jak to zrobić. Mogliśmy i powinniśmy pomóc graczom w tym przeciąganiu liny uciec od cierpienia wojny. Niezależnie od tego, czy będzie to przywrócenie Porozumienia Mińskiego, czy Mińsk 2.0, tam musimy iść.

Zgodnie ze swoją pozorną etyką Irlandia powinna również wycofać się ze współpracy wojskowej z którymkolwiek z graczy znajdujących się w tej amoralnej sytuacji. Powinien zakończyć wszelką współpracę z NATO i natychmiast odmówić używania swoich terytoriów wszystkim zagranicznym siłom zbrojnym. Utrzymajmy wojowników przy rządach prawa tam, gdzie powinno się to robić, czyli w sądach. Tylko neutralna Irlandia może mieć tak pozytywny wpływ na świat.

Odpowiedzi 4

  1. Bardzo prawdziwe!
    Irlandia ma doświadczenie bezsensownej wojny i przemocy od 30 lat.
    Ale podjęli właściwe kroki, aby wyjść ze spirali przemocy i wojny.
    Nawet ta umowa wielkopiątkowa JEST zagrożona

  2. Super powiedziane!!! Jako promotor Globalnej Sieci Pokoju Weteranów (VGPN) i obywatel Irlandii, pochwalam Twój przemyślany list.

    Byłbym na tyle śmiały, aby zalecić, aby następny list Pański zawierał zaproszenie z Irlandii do Ukrainy do przyłączenia się do ruchu neutralności sugerowanego przez Irlandczyka Eda Horgana i zawierał w ich konstytucji oświadczenie, że ich kraj jest oficjalnie krajem neutralnym. Daje to każdemu wyjście z wojny i stanowiłoby zdecydowany krok w kierunku pokoju w regionie.

  3. Dziękuję WORLD BEYOND WAR, za najrozsądniejsze słowa wypowiedziane na temat obecnej, żałosnej sytuacji na Ukrainie. Proszę nie ustawać w wysiłkach, aby pomóc innym dostrzec drogę do trwałego porozumienia.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język