Autor Joseph Essertier, luty 16, 2020
W piątek, 6 marca, o godz. aktywiści z Okinawy wygłoszą wykład o amerykańskich bazach zatruwających wodę Okinawy PFAS. Okinawa to region na południu archipelagu Japonii, a zdrowie jego mieszkańców tam panuje zagrożonych kryzysem zdrowotnym wywołanym przez człowieka w ramach PFAS. W sobotę 7 marca w Kalifornii Pat Elder rozpocznie swoją objazd po 20 miastach Kalifornii, informując ludzi o kryzysie zdrowia publicznego spowodowanym skażeniem środowiska przez wojsko w USA i wielu innych krajach. Kampania mająca na celu edukację i podnoszenie świadomości na ten temat w Kalifornii rozpocznie się w tym samym czasie co kampania na Okinawie.
Starszy zwrócił uwagę, że zatrucie PFAS jest problemem w pobliżu baz na Okinawie. Powiedział: „To nie tylko problem Okinawy, ale wszystkich w regionie Pacyfiku”. Jego celem było uświadomienie mieszkańcom prefektury Okinawa ich sytuacji, że jest to problem, z którym muszą się zmierzyć.
Dziennikarz Jon Mitchell, który ma napisano o PFAS i różne inne kwestie związane z bazami na Okinawie na przestrzeni lat, a także SAKURAI Kunitoshi, emerytowany profesor Uniwersytetu Okinawa, wygłoszą wykład 6 marca. Na tej samej imprezie piosenkarka KOJA Misako wykona. Jest byłą członkinią grupy muzyki ludowej z Okinawy Nēnēs (wymawiane jak „nie nie”).
An artykuł ukazał się 11 lutego w gazecie Okinawa Times o wydarzeniu z 6 marca. Poinformowano również czytelników o wykładzie, który Jon Mitchell wygłosił 10 lutego przed wydarzeniem 6 marca. Mitchell wygłosił wykład w budynku, w którym znajdują się biura członków Sejmu w Tokio (tzw San'in giin kaikan w języku japońskim:参院議員会館). Wyjaśnił, że PFAS zwiększa ryzyko zachorowania na raka i omówił inne skutki, jakie wywiera na ludzki organizm. Powiedział, że próbki krwi pobrane od mieszkańców w pobliżu bazy lotniczej Futenma pokazują, że ich poziom PFOS (jednej z substancji PFAS) jest czterokrotnie wyższy niż u ludzi na innych obszarach.
Rząd Prefektury Okinawy ma zidentyfikowane 15 rzek i stacji uzdatniania wody o niebezpiecznych poziomach zanieczyszczenia PFOS i PFOA, przekraczając łączny limit Lifetime Health Advisory (LHA) EPA wynoszący 70 ppt. W listopadzie 2018 r. urzędnicy rządu prefektury Okinawa zgłaszane że W Chunnagā Spring Water Site wykryto 2,000 ppt chemikaliów (Wakimizu Chunnagā) w Kiyuna, miasto Ginowan. Wojsko USA zatruwa mieszkańców Okinawy całkowicie lekceważąc prawa mieszkańców. Nie ma odpowiedzialności, a mieszkańcy Okinawy i Japończycy są w sytuacji niemal bezbronnej. Jako Amerykanie musimy przedyskutować tę kwestię i zastanowić się, jak powstrzymać Waszyngton przed łamaniem praw ludzi zdominowanych przez Tokio, naszego „sojusznika” w Azji Północno-Wschodniej.
Aby umieścić tę liczbę 2,000 w kontekście, 6 lutego 2020 r. Rada Kontroli Zasobów Wodnych Stanu Kalifornia lzawdzięcza swój „Poziom odpowiedzi” do 10 części na bilion (ppt) dla PFOA i 40 ppt dla PFOS. Wcześniej urzędnicy nie byli zobowiązani do wyłączania źródła wody ani publicznego powiadamiania, dopóki poziom nie osiągnął 70 ppt.
Tymczasem naukowcy z Harvard TH Chan School of Public Health i University of Massachusetts w Lowell powiedzieć „obliczono, że przybliżona bezpieczna dawka PFOA i/lub PFOS w wodzie pitnej wynosi 1 ppt”. Ponieważ obywatele stają się coraz bardziej świadomi zagrożeń związanych z tymi chemikaliami, przepisy stają się coraz bardziej surowe.
W wykładzie Mitchella uczestniczyło 80 osób, a zorganizowało go „Tokyo Society Against Ospreys” (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai).
Organizacja All Okinawa zorganizowała również spotkanie w namiocie w Henoko po drugiej stronie ulicy od Camp Schwab 1 lutego, na którym poinformowała ludzi o wydarzeniu z 6 marca na Okinawie. Zobacz zdjęcie poniżej:
Mężczyzna w środku to profesor SAKURAI Kunitoshi, który jest także organizatorem wydarzenia 6 marca.
Pat Elder jest członkiem zarządu World BEYOND War. On będzie podkreślając problem zanieczyszczenia PFAS podczas Wycieczka po 20 miastach Kalifornii w marcu. Joseph Essertier jest koordynatorem Japonii ds World BEYOND War.
