„No Militaryization of Space Act” wprowadzony w Kongresie

Jest sponsorowany przez pięciu członków Izby Reprezentantów pod przewodnictwem przedstawiciela Jareda Huffmana, który nazwał Siły Kosmiczne USA „kosztownymi i niepotrzebnymi”.

Karla Grossmana, Nation of Change, Październik 5, 2021

W Kongresie Stanów Zjednoczonych wprowadzono „Ustawę o zakazie militaryzacji przestrzeni kosmicznej”, która zniosłaby nowe Siły Kosmiczne Stanów Zjednoczonych.

Jest sponsorowany przez pięciu członków Izby Reprezentantów pod przewodnictwem przedstawiciela Jareda Huffmana, który w oświadczenie, nazwał Siły Kosmiczne USA „kosztownymi i niepotrzebnymi”.

Przedstawiciel Huffman oświadczył: „Wieloletnia neutralność kosmosu sprzyja konkurencyjnej, niezmilitaryzowanej epoce eksploracji, którą każdy naród i pokolenie cenił od pierwszych dni podróży kosmicznych. Ale od czasu ich utworzenia pod rządami byłej administracji Trumpa Siły Kosmiczne zagrażają długotrwałemu pokojowi i rażąco marnują miliardy dolarów podatników”.

Pan Huffman powiedział: „Czas zwrócić naszą uwagę z powrotem na to, do czego należy: zajęcie się pilnymi priorytetami krajowymi i międzynarodowymi, takimi jak walka z COVID-19, zmiana klimatu i rosnące nierówności ekonomiczne. Naszą misją musi być wspieranie narodu amerykańskiego, a nie wydawanie miliardów na militaryzację kosmosu”.

Wraz z przedstawicielem Kalifornii jako współsponsorami środka są przedstawiciele Mark Pocan z Wisconsin, przewodniczący Congressional Progressive Caucus; Maxine Waters z Kalifornii; Rashida Tlaib z Michigan; i Jesus Garcia z Illinois. Wszyscy są Demokratami.

Siły Kosmiczne USA były ustanowiony w 2019 roku jako szósta gałąź sił zbrojnych USA po tym, jak prezydent Donald Trump stwierdził, że „nie wystarczy sama amerykańska obecność w kosmosie. Musimy mieć amerykańską dominację w kosmosie”.

Globalna sieć przeciwko broni i energii jądrowej w kosmosie zapowiedziała środek. „Global Network gratuluje przedstawicielom Huffman i jego współsponsorom ich zgodnego z prawdą i odważnego przedstawienia ustawy mającej na celu zniesienie marnotrawnych i prowokujących Sił Kosmicznych” — powiedział koordynator organizacji, Bruce Gagnon.

„Nie ma wątpliwości, że nie potrzebujemy nowego wyścigu zbrojeń w kosmosie
w tym samym czasie, gdy szaleje kryzys klimatyczny, nasz system opieki medycznej się załamuje, a podział bogactwa rośnie nie do wyobrażenia” – powiedział Gagnon. „Jak śmiemy w ogóle rozważać wydanie bilionów dolarów, aby Stany Zjednoczone mogły zostać„ Panem Kosmosu ”!” powiedział Gagnon, odnosząc się do motta „Mistrz kosmosu” komponentu Sił Kosmicznych.

„Wojna w kosmosie oznacza głębokie duchowe odłączenie od wszystkiego, co najważniejsze na naszej Matce Ziemi” – powiedział Gagnon. „Zachęcamy każdego żyjącego, oddychającego obywatela amerykańskiego, aby skontaktował się ze swoimi przedstawicielami w Kongresie i zażądał poparcia tej ustawy, aby pozbyć się Sił Kosmicznych”.

Pozdrowienia również przekazała Alice Slater, członkini zarządu World BEYOND War. Wskazała na „wielokrotne wezwania Rosji i Chin do Stanów Zjednoczonych, aby wynegocjowały traktat zakazujący broni w kosmosie” oraz na to, jak Stany Zjednoczone „zablokowały wszelką dyskusję” na ten temat. Trump „w swoim zaślepionym dążeniu do hegemonicznej chwały”, powiedział Slater, ustanowił Siły Kosmiczne jako „zupełnie nową gałąź już i tak gigantycznego wojskowego molocha… Niestety, nowy prezydent USA Biden nie zrobił nic, by zahamować podżeganie do wojny. Na szczęście pomoc jest w drodze z grupą pięciu rozsądnych członków Kongresu, którzy wprowadzili ustawę o zakazie militaryzacji przestrzeni kosmicznej, która wzywa do zniesienia nowych Sił Kosmicznych.

„Tylko w zeszłym tygodniu”, kontynuował Slater, „w przemówieniu na konferencji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Genewie Li Song, ambasador Chin ds. jego brak szacunku dla traktatów, począwszy od końca zimnej wojny, i powtarzające się zamiary dominacji i kontrolowania przestrzeni kosmicznej”.

Poparcie dla ustawy o zakazie militaryzacji przestrzeni kosmicznej pochodziło od wielu innych organizacji.

Kevin Martin, prezes organizacji Peace Action, powiedział: „Przestrzeń kosmiczna musi zostać zdemilitaryzowana i utrzymana jako sfera przeznaczona wyłącznie do pokojowej eksploracji. Siły Kosmiczne to absurdalne, powielające się marnowanie pieniędzy podatników i w pełni zasługują na kpiny, jakie wyrządziły. Peace Action, największa oddolna organizacja pokojowa i rozbrojeniowa w USA, pochwala i popiera ustawę o zakazie militaryzacji przestrzeni kosmicznej kongresmana Huffmana, mającą na celu zniesienie farsy kosmicznej”.

Sean Vitka, starszy rada ds. polityki grupy Demand Progress, powiedział: „Militaryzowanie przestrzeni kosmicznej to bezsensowne marnowanie miliardów dolarów podatkowych i grozi rozszerzeniem najgorszych błędów historii na ostateczną granicę poprzez zaproszenie do konfliktu i eskalacji. Amerykanie nie chcą więcej marnotrawstwa wydatków wojskowych, co oznacza, że ​​Kongres powinien uchwalić ustawę o zakazie militaryzacji przestrzeni kosmicznej, zanim budżet Sił Kosmicznych nieuchronnie gwałtownie wzrośnie” 

Andrew Lautz, dyrektor ds. polityki federalnej w National Taxpayers Union, powiedział: „Siły Kosmiczne szybko stały się podatnikami, którzy dodają kolejne warstwy biurokracji i marnotrawstwa do i tak już nadętego budżetu obronnego. Ustawodawstwo przedstawiciela Huffmana wyeliminowałoby Siły Kosmiczne, zanim będzie na to za późno, być może zaoszczędziłoby podatnikom miliardy dolarów w tym procesie. NTU pochwala przedstawiciela Huffmana za przedstawienie tego projektu ustawy”.

Ustawodawstwo, jeśli zostanie zatwierdzone, będzie częścią ustawy o zezwoleniach na obronę narodową na rok 2022, rocznej ustawy zezwalającej na wydatki wojskowe.

Siły Kosmiczne zostały utworzone, jak zauważył przedstawiciel Huffman, „pomimo zobowiązań kraju wynikających z Traktatu o przestrzeni kosmicznej z 1967 r., który ogranicza umieszczanie broni masowego rażenia w przestrzeni kosmicznej i zakazuje manewrów wojskowych na ciałach niebieskich”. Amerykańskie Siły Kosmiczne miały budżet na 2021 rok w wysokości „oszałamiającej kwoty 15.5 miliarda dolarów”, czytamy w oświadczeniu.

Chiny, Rosja i sąsiadująca z USA Kanada przewodziły wysiłkom mającym na celu rozszerzenie Układu o przestrzeni kosmicznej z 1967 r. — opracowanego przez Stany Zjednoczone, były Związek Radziecki i Wielką Brytanię i szeroko popieranego przez narody na całym świecie — nie tylko poprzez zakaz broni masowego rażenia zniszczenia są rozmieszczane w kosmosie, ale cała broń w kosmosie. Odbyłoby się to poprzez traktat o zapobieganiu wyścigowi zbrojeń (PAROS). Jednak zanim zostanie uchwalona, ​​musi zostać zatwierdzona przez Konferencję ONZ ds. Rozbrojenia – a do tego musi dojść do jednomyślnego głosowania narodów na konferencji. Stany Zjednoczone odmówiły poparcia traktatu PAROS, blokując jego przejście.

Przemówienie z zeszłego tygodnia, do którego odnosiła się Alice Slater w ONZ w Genewie, było relacjonowane przez Porcelana południowa Morning Post. Zacytowano Li Songa, ambasadora Chin do spraw rozbrojenia, który powiedział, że Stany Zjednoczone powinny „przestać być„ przeszkodą” w traktacie PAROS i kontynuował: „Po zakończeniu zimnej wojny, a zwłaszcza w ciągu ostatnich dwóch dekad, Stany Zjednoczone starały się jak najlepiej pozbyć swoich zobowiązań międzynarodowych, odmówiły związania się nowymi traktatami i długo opierały się wielostronnym negocjacjom w sprawie PAROS. Mówiąc wprost, Stany Zjednoczone chcą zdominować przestrzeń kosmiczną”.

Li, artykuł kontynuował, powiedział: „Jeśli przestrzeń kosmiczna nie zostanie skutecznie powstrzymana przed przekształceniem się w pole bitwy, wtedy„ zasady ruchu kosmicznego ”będą niczym więcej niż„ kodeksem wojny kosmicznej ”.

Craig Eisendrath, który jako młody pracownik Departamentu Stanu USA był zaangażowany w tworzenie Traktatu o Przestrzeni Kosmicznej, powiedziany „Staraliśmy się pozbawić kosmosu broni, zanim zostanie on uzbrojony… aby powstrzymać wojnę w kosmosie”.

Siły Kosmiczne Stanów Zjednoczonych zwróciły się o budżet w wysokości 17.4 miliarda dolarów na 2022 rok na „rozwój usługi”, Raporty Magazyn Sił Powietrznych. „Budżet Space Force 2022 dodaje satelity, centrum walki, więcej strażników” – brzmiał nagłówek artykułu.

Wiele baz Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych zmienia nazwy na bazy Sił Kosmicznych Stanów Zjednoczonych.

Siły Kosmiczne Stanów Zjednoczonych „otrzymały swoją pierwszą broń ofensywną… zakłócacze satelitów” zgłaszane Amerykańskie wiadomości wojskowe w 2020 r. „Broń nie niszczy wrogich satelitów, ale może być używana do przerywania komunikacji satelitarnej wroga i utrudniania wrogich systemów wczesnego ostrzegania, które mają wykryć atak USA” – stwierdzono.

Wkrótce potem Financial Times ' nagłówek: „Amerykańscy wojskowi przyglądają się nowej generacji broni kosmicznej”.

W 2001 roku nagłówek na stronie internetowej c4isrnet.com, który określa się jako „Media dla wojska epoki wywiadu”, głosił: Space Force chce wykorzystać systemy ukierunkowanej energii, aby uzyskać przewagę w kosmosie”.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język