Zdjęcie Jackie Rudin
Autor: Alice Slater, World BEYOND WarStycznia 31, 2020
Rada Miasta Nowego Jorku przeprowadziła wczoraj oszałamiające i historyczne otwarte przesłuchanie w sprawie przepisów, które wymagałyby od miasta Nowego Jorku pozbycia się funduszy emerytalnych z wszelkiego handlu produkcją broni jądrowej i wezwania rządu USA do podpisania i ratyfikuje Traktat o zakazie broni jądrowej (TPNW), przyjęty przez 122 kraje w 2017 r. Powołałaby również specjalną komisję do przeglądu roli Nowego Jorku w budowaniu bomby i gwiezdnych działań miasta w jej stawianiu oporu, w tym deklarując się strefa wolna od broni jądrowej, wypuszczenie miliona ludzi w 1982 roku w Central Parku, oczyszczanie napromieniowanych miejsc skażonych eksperymentami nuklearnymi i gospodarz negocjacji ONZ w sprawie nowego traktatu, który wygrał międzynarodową kampanię na rzecz zniesienia broni jądrowej, ICAN, Pokojowa Nagroda Nobla. Nie na darmo nazywają wytworzenie bomby atomowej Projektem Manhattan!
Najbardziej inspirującą częścią przesłuchania był otwarty i demokratyczny proces, w którym każdy, kto mógł, zrobił faktycznie zeznawać. Ponad 60 osób skorzystało z okazji, aby podzielić się swoją wiedzą i doświadczeniem na temat każdego aspektu bomby atomowej, w tym poruszającymi prośbami pierwszych mieszkańców Nowego Jorku, narodu Lenape, o zachowanie i szacunek dla Matki Ziemi. Pisemne zeznania zostaną wkrótce opublikowane na stronie internetowej Rady.
Dobra społeczność w sali posiedzeń Rady, między społeczeństwem obywatelskim a członkami rządu, powinna zainspirować nas do dalszych działań po głosowaniu, które obecnie sponsoruje większość mniejszości i prawdopodobnie będzie łatwo przejść. Możemy poprosić Radę, po głosowaniu, w ramach zobowiązania do wezwania rządu USA do podpisania i ratyfikowania traktatu zakazującego, o skontaktowanie się z senatorami i delegacją Kongresu Nowego Jorku. Być może Rada mogłaby ich zwołać na spotkaniu i nakłonić do podpisania parlamentu ICAN zastaw i burza mózgów na temat tego, w jaki sposób Kongres może przekazać akcję.
Jednym ze sposobów na przyszłość byłoby przekonanie delegacji Kongresu Nowego Jorku do wezwania do wprowadzenia przepisów wzywających do wstrzymania i moratorium na rozwój i renowację każdej nowej broni jądrowej, rozważanej w wartej bilion dolarów umowie zaproponowanej przez Obamę, a Trump kontynuował budowę dwóch nowych fabryk bomb, broń i nowe systemy dostarczania drogą powietrzną, morską i kosmiczną. A przy takim zamrożeniu wszelkich nowych wydarzeń, aby przejść do natychmiastowych negocjacji z Rosją i nakłonić oba kraje do rozpoczęcia drogi do zgodności z nowo uchwaloną TPNW, która przewiduje kroki, w jaki sposób mogą dołączyć państwa posiadające broń jądrową.
Aby ułatwić nam postęp na tej drodze, być może powinniśmy starać się nawiązać kontakty z obywatelami Moskwy i Sankt Petersburga, ponieważ nasze dwa narody posiadają 13,000 14,000 z obecnych światowych arsenałów 2500 XNUMX śmiercionośnych bomb atomowych. Moglibyśmy poprosić naszą Radę Miejską, aby stała się miastem siostrzanym z tymi głównymi rosyjskimi miastami, na które są wzajemnie ukierunkowane, podczas gdy XNUMX pocisków z głowicami nuklearnymi naszych krajów ma na celu wzajemne niszczenie, niszcząc jednocześnie całe życie na ziemi. niewielka część ich katastrofalnej mocy została kiedykolwiek uwolniona! Wczoraj siły wydawały się dostosowywać do ludzi i nadszedł czas, aby utrzymać tempo.
ŚWIADECTWO ALICJI SLATER:
Drodzy członkowie Rady Miasta Nowego Jorku
Nazywam się Alice Slater i jestem w zarządzie World Beyond War oraz przedstawiciel ONZ Fundacji Pokoju Ery Nuklearnej. Jestem bardzo wdzięczny tej Radzie, że stanęła na wysokości zadania i podjęła historyczne działania, aby ostatecznie zakazać bomby! Urodziłem się na Bronksie i poszedłem do Queens College, kiedy czesne wynosiło tylko pięć dolarów za semestr, w latach pięćdziesiątych XX wieku, podczas strasznej Czerwonej Strachu ery McCarthy'ego. W szczytowym okresie zimnej wojny mieliśmy na planecie 1950 70,000 bomb atomowych. Obecnie jest ich 14,000 13,000, a Stany Zjednoczone i Rosja mają około 1,000 XNUMX bomb. Pozostałe siedem krajów uzbrojonych w broń nuklearną - ma między sobą XNUMX bomb. Tak więc to naprawdę zależy od nas i Rosji, abyśmy jako pierwsi podjęli negocjacje w sprawie ich zniesienia zgodnie z nowym traktatem. W tej chwili żadne z państw posiadających broń nuklearną ani nasi partnerzy z USA w NATO, w Japonii, Australii i Korei Południowej go nie wspierają.
Może cię zaskoczyć fakt, że Rosja generalnie była gorącym orędownikiem traktatów o zweryfikowanym rozbrojeniu nuklearnym i rakietowym, i, niestety, to nasz kraj, objęty kompleksem wojskowo-przemysłowym, przed którym ostrzegał Eisenhower, prowokuje wyścig zbrojeń nuklearnych z Rosją od chwili, gdy Truman odrzucił prośbę Stalina o poddanie bomby kontroli ONZ, Reaganowi, Bushowi, Clintonowi i Obamie odrzucono propozycje Gorbaczowa i Putina, udokumentowane w moim przedłożonym zeznaniu, do Trumpa wychodzącego z INF Traktat.
Walt Kelly, rysownik komiksu Pogo podczas „Czerwonego strachu” z lat 1950., mówi Pogo: „Spotkaliśmy wroga i on jest nami!”
Mamy teraz przełomową okazję do globalnych, oddolnych działań w miastach i stanach, aby odwrócić kurs z upadku naszej Ziemi w katastrofalną katastrofę nuklearną. W tej chwili w Stanach Zjednoczonych i Rosji znajduje się 2500 pocisków z głowicami nuklearnymi, które są wycelowane we wszystkie nasze główne miasta. Jeśli chodzi o Nowy Jork, jak głosi piosenka: „Jeśli nam się uda, damy radę wszędzie!” i to wspaniałe i inspirujące, że większość Rady Miejskiej jest gotowa dodać swój głos na rzecz świata wolnego od broni jądrowej! Dziękuję bardzo!!
##
Nowy Jork zbliża się do zbycia nuklearnego
By Tima Wallisa
Jeden z wielu paneli zeznających przed Radą Miasta Nowego Jorku (od lewej): ks. TK Nakagaki, Fundacja Heiwa; Michał Gorbaczow, krewny Michaiła; Anthony Donovan, autor / dokumentalista; Sally Jones, Peace Action NY; Rosemarie Pace, Pax Christi NY; Mitchie Takeuchi, Hibakusha Stories. FOTO: Brendan Fay
29 stycznia 2020 r .: Nowy Jork zbliżył się w tym tygodniu o krok do wycofania się z broni jądrowej, po wspólnym przesłuchaniu komitetu w City Hall. Gdy rozprawa się rozpoczęła, jedyną opozycją ze strony burmistrza była kwestia techniczna, a komitetowi wciąż brakowało jednego głosu w stosunku do większości weta. Wygląda jednak na to, że niestrudzone wysiłki małej grupy działaczy z Nowego Jorku, nazywających siebie NYCAN, wkrótce przyniosą owoce, po prawie dwóch latach intensywnego lobbingu Rady Miasta.
Po wysłuchaniu zeznań około 60 osób biuro burmistrza szybko ogłosiło, że „znajdzie sposób” na rozwiązanie problemu technicznego, a członek Rady Fernando Cabrera ogłosił swoje poparcie dla zbycia. Dzięki poparciu Cabrery te dwie rezolucje mają teraz poparcie weta-dowód większości w Radzie Miasta Nowego Jorku, a wycofanie sprzeciwu z biura burmistrza prawie na pewno nastąpi w najbliższych tygodniach.
Pierwszy z dwóch rachunków, wprowadzonych przez członka Rady Daniela Dromma, to INT 1621, w którym wzywa się do powołania komitetu doradczego w celu zbadania statusu Nowego Jorku jako „strefy wolnej od broni jądrowej” i statusu Nowego Jorku Miasto działa od 1983 roku. Drugi, RES 976, wzywa City Comptroller do zbycia funduszy emerytalnych pracowników publicznych w Nowym Jorku „w celu uniknięcia jakiegokolwiek narażenia finansowego na firmy zaangażowane w produkcję i konserwację broni jądrowej”. wzywa rząd federalny do wsparcia i przystąpienia do traktatu o zakazie broni jądrowej z 2017 r.
Członek Rady Dromm powiedział, że był „pod napięciem” zeznań pochodzących od wielu organizacji i od osób w wieku od 19 do 90 lat, od potomków pierwotnych mieszkańców Manhattanu Lenape Nation po laureatów Pokojowej Nagrody Nobla członków Międzynarodowej Kampanii znieść broń nuklearną.
Inni mówcy, od dumnych nowojorczyków po ocalałych z Hiroszimy i Nagasaki, od żołnierza biorącego udział w licznych próbach bomb nuklearnych w Nevadzie po krewnego Michaiła Gorbaczowa, od starszych aktywistów, którzy wielokrotnie spędzili lata w więzieniu za protestowanie przeciwko broni nuklearnej, po bankierów i ekspertów inwestycyjnych wyjaśniając, dlaczego zbycie broni jądrowej jest rzeczywiście korzystne dla ich portfeli.
Manhattan, epicentrum wynalezienia broni nuklearnej, wciąż cierpi z powodu skażenia radioaktywnego od tamtych czasów. Teamster wspominał pracę w magazynie, w którym obecnie znajduje się High Line, gdzie beczki promieniowały ciepło i topiły asfalt na podłodze. Było wiele wzmianek o Doomsday Clock, zapoczątkowanym w 1947 r. Przez ogarniętych poczuciem winy naukowców z Manhattan Project, który jest teraz „bliżej” „północy” niż kiedykolwiek w historii.
Manhattan jest domem dla ludzkiego życia od 3,000 lat. Ale zeznania ekspertów jasno pokazały, że jedna broń nuklearna może wymazać wszystkich ludzi, zwierzęta, sztukę i architekturę oraz że promieniotwórczość przetrwałaby przez ponad 3,000 lat w przyszłości. Oczywiście Nowy Jork jest głównym celem ataku nuklearnego.
Pisemne zeznania złożyli również ludzie z całego świata, w tym z Biura Dalajlamy i reprezentantki USA Eleanor Holmes Norton z DC, której ustawa HR 2419 miała pokryć fundusze amerykańskiej broni jądrowej i przesunąć dolary podatników do zielone technologie, miejsca pracy i łagodzenie ubóstwa.
Chociaż w nowojorskich emeryturach zainwestowano mniej niż 500 milionów dolarów w przemysł broni nuklearnej, jedna dziesiąta jego poziomu inwestycji w paliwa kopalne, zbycie przez Nowy Jork byłoby niezwykle istotne dla globalnego ruchu na rzecz zniesienia broni jądrowej i wywarcia presji finansowej na odpowiedzialne firmy.
Nowy Jork nadzoruje pięć funduszy emerytalnych, które między nimi stanowią czwarty największy publiczny program emerytalny w kraju, z inwestycjami o wartości ponad 200 miliardów dolarów. W 2018 roku City Comptroller ogłosił, że miasto rozpoczęło pięcioletni proces zbycia funduszy emerytalnych o wartości ponad 5 miliardów dolarów z przemysłu paliw kopalnych. Zbycie broni nuklearnej jest zjawiskiem najnowszym, wzmocnionym przez przyjęcie w 2017 r. Traktatu ONZ o zakazie broni jądrowej.
Do tej pory dwa największe fundusze emerytalne na świecie, Norweski Fundusz Suwerenny i ABP w Holandii, zobowiązały się do wycofania się z przemysłu broni jądrowej. Inne instytucje finansowe w Europie i Japonii, w tym Deutchebank i Resona Holdings, dołączyły do ponad 36 innych osób, które postanowiły odejść od broni nuklearnej. W Stanach Zjednoczonych sprzedano miasta takie jak Berkeley, Kalifornia, Takoma Park, MD i Northampton, MA, a także Amalgamated Bank of New York i Green Century Fund w Bostonie.
One Response
zbyć wszystko? nie jestem pewien co do zbycia wszystkiego!