David Swanson, World BEYOND War, Lipiec 27, 2026
Wojna to wciąż kłamstwo jest zaktualizowaną trzecią edycją Wojna to kłamstwo i zawiera nowe, 90-stronicowe studium na temat tego, jak zmieniały się kłamstwa na temat wojen.
Wojna to kłamstwo to gruntowne obalenie każdego głównego argumentu uzasadniającego wojny, oparte na dowodach z licznych wojen w przeszłości, ze szczególnym uwzględnieniem tych, które są najpowszechniej bronione jako sprawiedliwe i dobre. To swego rodzaju podręcznik – angażujący, zawsze pouczający podręcznik, który może posłużyć do obalenia przyszłych kłamstw, zanim wojny, które mają uzasadniać, zdążą się rozpocząć. Wydanie z 2026 roku aktualizuje i rozszerza drugie wydanie z 2015 roku, które było rozwinięciem oryginału z 2010 roku.
Autor, David Swanson, jest dostępny do wywiadów i udziału w wydarzeniach. Skontaktuj się z nim tutaj.
Możesz również dołączyć do niego na World BEYOND War, czterosesyjna, internetowa dyskusja klubu książki na temat dwóch jego książek w tym miejscu.
Możesz też zapisać się na jedną lub obie z dwóch bezpłatnych dyskusji online na temat tej i innej z ostatnich książek Swanson za pośrednictwem Funduszu Edukacyjnego RootsAction w tym miejscu.
Kup nową książkę w lokalnej księgarni. Numer ISBN to 979-8-2561-9775-9. Dystrybutorem jest Ingram.
Kup w dowolnym sklepie z książkami online, takim jak Amazon, Barnes and Noble, Księgi oszczędne, itp.
Kup w USA lub Wielkiej Brytanii za 22 dolary tutaj.
W dowolnym miejscu na Ziemi możesz uzyskać duży rabat przy zamówieniach 10 lub więcej książek w miękkiej oprawie (może to obejmować kopie tej i moich innych książek) książki). Upewnij się, że daj nam znać ile i jakich książek należy wysłać, a my poinformujemy Cię o koszcie.
Oto spis treści:
Przedmowa 2026 12
Przedmowa 2015 14
Wprowadzenie 2010 15
1. Wojny nie są prowadzone przeciwko złu 22
2. Wojny nie są wywoływane w obronie 58
3. Wojny nie są prowadzone z hojności 103
4. Wojny nie są nieuniknione 126
5. Wojownicy nie są bohaterami 153
6. Wojownicy nie mają szlachetnych motywów 193
7. Wojny nie są przedłużane dla dobra żołnierzy 224
8. Wojny nie toczą się na polach bitew 241
9. Wojen nie wygrywa się i nie kończy ich powiększanie 265
10. Wiadomości o wojnie nie pochodzą od bezstronnych obserwatorów 282
11. Wojna nie zapewnia bezpieczeństwa i nie jest zrównoważona 300
12. Wojny nie są legalne 327
13. Wojen nie da się jednocześnie zaplanować i uniknąć 349
14. Wojna się skończy, jeśli tego chcesz 361
Epilog 2015 380
Wojna to wciąż kłamstwo 2026 421
Podziękowania 512
O autorze 513
Uwagi 514
Index 548
Pochwała Wojna to kłamstwo:
„Aby uzyskać wyrafinowaną i systematyczną demistyfikację wojny, sięgnij po książkę Davida Swansona Wojna to kłamstwo.
Do Johan Galtung, ojciec studiów nad pokojem
„Wspaniałe narzędzie do rozpoznawania wojny i stawiania jej oporu leży u podstaw, zanim będzie za późno”.
Do Daniel Ellsberg, Sygnalista Pentagon Papers
„Davida Swansona Wojna to kłamstwo Powinna być lekturą obowiązkową. Obnaża hipokryzję amerykańskiej polityki zagranicznej opartej na zasadzie „rób, co mówię, a nie jak ja robię”, demaskując kłamstwa i celową gloryfikację katastrof militarnych. Wojna to kłamstwo „Daje ci argumenty, oburzenie i inspirację, których potrzebujesz, żeby działać. Przeczytaj to.”
Do Medea Benjamin, autor, działacz na rzecz pokoju
„David Swanson jest mówcą prawdy i świadkiem, a jego głos i czyny zasługują na naszą uwagę”.
Do Cornel zachódfilozof
„Niezbędny przewodnik po zrozumieniu śmiercionośnej propagandy, Wojna to kłamstwo „wytycza zwodniczy teren, na którym ludzie popadają w pułapkę akceptacji nieustannej wojny jako konieczności. David Swanson wykonał trudną pracę, ułatwiając czytelnikom zrozumienie rozmiaru kłamstw – i ich przerażających konsekwencji. Dzięki skrupulatnym badaniom i moralnej jasności, ta książka może zmienić twoje spojrzenie na wojnę i realne możliwości pokoju”.
Do Norman Solomon, autor, filmowiec, aktywista
„David Swanson opiera swoją wiarę w to, że bez przemocy można zmienić świat, na starannych badaniach i analizach historycznych”.
Do Kathy Kelly, autor, działacz na rzecz pokoju
„Nasze czasy wołają o inteligentnego, dowcipnego i odważnego populistę, który nie zapomniał, jak grać w ataku. Na szczęście mamy Davida Swansona”.
Do Mike'a Fernera, autor, działacz na rzecz pokoju
„Może to być najbardziej wyczerpujące oświadczenie antywojenne dostępne w języku angielskim”.
Do Kevina Youngadziennikarz
„Wyjaśniające, żywe i skłaniające do myślenia, Wojna to kłamstwo jest lekturą obowiązkową dla wszystkich Amerykanów, którzy ponoszą odpowiedzialność za działania naszego rządu, zarówno w kraju, jak i za granicą”.
Do Josh Ruebner, Autor Rozbite nadzieje: Nieudana próba Obamy w pośredniczeniu w pokoju izraelsko-palestyńskim
„Od czasów generała Smedleya Butlera Wojna to rakieta „Czy kiedykolwiek opublikowano prostszą, bardziej błyskotliwą lub prawdziwszą książkę?”
Do Geoffrey Millard, działacz na rzecz pokoju, weteran
„Obalamy każdy argument, jaki kiedykolwiek słyszeliśmy, używany do usprawiedliwiania, gloryfikowania, podżegania, promowania, przedłużania i rozszerzania wojny”.
Do Kim Carlyle, działacz na rzecz pokoju, weteran
Przeczytałem trzy mądre książki, które wyjaśniają, jak i dlaczego obecne poleganie Stanów Zjednoczonych na sile militarnej i wojnie w dążeniu do pożądanego „Pax Americana” nie może przynieść żadnych korzyści: Wojna to rakieta przez generała Smedleya Butlera; Wojna jest siłą, która nadaje nam znaczenie przez Chrisa Hedgesa i Wojna to kłamstwo przez Davida Swansona.”
Do Coleen Rowley, działacz na rzecz pokoju, sygnalista, emerytowany agent FBI
„Jeśli zatrzymasz się i pomyślisz, i szczerze się zastanowisz, i zatęsknisz za nowym, lepszym światem, zachęcam do przeczytania książki, którą właśnie skończyłem. Jest genialnie i z pasją napisana, a jednocześnie szczera, pełna nadziei na zniszczenie kompleksu militarno-przemysłowo-medialno-kongresowo-imperialno-prezydenckiego”.
Do Mumia Abu-Jamal, autor, komentator radiowy
W swoim typowym dla siebie skrupulatnym i bezpośrednim stylu Swanson oddaje nam ogromną przysługę, szczegółowo opisując, z dużą ilością przykładów, kłamstwa stojące za wszystkimi wojnami w USA, stojące za nimi pieniądze i polityków, którzy je sprzedają opinii publicznej. Jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego i jak naprawdę toczą się wojny w USA, przeczytaj tę niezwykle ważną książkę.
Do Dahr Jamail, dziennikarz, autor Poza Zieloną Strefą: Depesze Niezamieszkującego Dziennikarza w Okupowanym Iraku
„Ta książka to najlepsza obrona każdego Amerykanina przed największym niebezpieczeństwem, z jakim mierzymy się jako ludzie: groźbą wojny. Swanson ujawnia, jak amerykańscy przywódcy (z obu głównych partii politycznych) zmylili opinię publiczną, tworząc iluzję zgody na niekończące się zniszczenia i rzezie”.
Do Nicolas JS Davies, Autor Krew w naszych rękach: amerykańska inwazja i zniszczenie Iraku
„David Swanson zdradził nam wszystkim mały sekret: Wszystko, co uważamy za prawdę na temat wojny, jest wielkim kłamstwem… tak naprawdę serią kłamstw, które są ze sobą powiązane i wzmacniają się wzajemnie, aż w końcu kłamstwa staną się jedyną rzeczą, jaką będziemy w stanie dostrzec”.
Do Leah Bolger, aktywista, weteran
„To rewolucyjna książka, która w niezwykły i odważny sposób mówi prawdę”.
Do Jennifer Van Bergen, autor
„Czytam tę książkę co wieczór, odkąd ją dostałem. Trudno opisać, jaki ma na mnie wpływ. Jakbym urodził się w sekcie, czy tego chcę, czy nie, a teraz kłamstwa zmywa deszcz”.
Do Jan Bostrom, aktywista pokojowy
Aktywista David Swanson cieszy się dużym szacunkiem w środowisku antywojennym jako człowiek, który śmiało, z zaangażowaniem i stanowczością realizuje swoje słowa, będąc przywódcą kierującym się zasadami. Teraz musimy dodać do tej listy zasług autorstwo ważnej, mającej szansę stać się klasyką książki. Wojna to kłamstwo „dotyka sieci kłamstw, tematów tabu, fałszywych twierdzeń, mitycznych przesłań, które są puste i bezwartościowe, i niszczy je”.
Do Rob Kal, dziennikarz, prezenter radiowy
Gdyby decyzje o wypowiedzeniu wojny rzeczywiście były podejmowane w oparciu o rozum i fakty, a nie chciwość i władzę, genialna nowa książka Davida Swansona położyłaby temu kres. Ci z nas, którzy znają Davida, wiedzą, że pisze szybko i elokwentnie, mówi szczerze i dobitnie oraz podąża za logicznym tropem aż do samego końca. Ma umysł filozofa z precyzją komputera. I zawsze podtrzymuje uzasadnione moralne oburzenie kłamstwami zbrodniarzy wojennych – piętnując ich zbrodnie, opisując ich rzeź, podważając ich wymówki. Czytanie Wojna to kłamstwo to jak czytanie „Modlitwy wojennej” Marka Twaina, tylko w formie książkowej.”
Do Steve'a Cobble'a, strateg polityczny
„Podczas gdy Amerykanie wybierają przywódców, którym ufają, że są uczciwi, prawdomówni i naprawdę troszczą się o dzieci, które wysyłają, by zabijały dla naszego kraju, Wojna to kłamstwo odsłania dekadę po dekadzie mroczną stronę naszej historii — że nasi wybrani urzędnicy z zadziwiającą i zawstydzającą regularnością wpędzają nas w wojnę, a mało kogo obchodzi krzywda wyrządzona niewinnym cywilom, a co dopiero członkom naszych własnych sił zbrojnych.
Do Ann Wright, działacz na rzecz pokoju, autor, weteran
„Swanson oferuje wnikliwą analizę racjonalizacji, usprawiedliwień i jawnych kłamstw, które doprowadziły Stany Zjednoczone i inne państwa do wojny. Pokazuje też osobisty koszt, jaki poniosło obecne pokolenie żołnierzy powracających z wojen w Iraku i Afganistanie”.
Do Cynthia Wachtell, autor
„David Swanson przejął pałeczkę po AJ Muste’ie, który miał odwagę i śmiałość, by uznać II wojnę światową za niepotrzebną i błędną. Swanson rozwija argumentację Muste’a, wysuwając śmiałe twierdzenie, że wszystkie wojny są nie tylko niepotrzebne, ale wręcz zbrodnią”.
Do Dave Lindorff, dziennikarz, autor
"Wojna to kłamstwo „To lektura obowiązkowa dla każdego, kto chce przerwać trwający od wieków cykl wiecznie toczących wojny Stanów Zjednoczonych. W tej starannie udokumentowanej książce Swanson demaskuje kłamstwa, którymi chętny rząd wciska łatwowiernej opinii publicznej, aby zyskać poparcie dla kolejnych niepotrzebnych wojen. Motywy zysku, gry o władzę i nieustanne bicie się w piersi, którym przypisuje się większą wagę niż ludzkie życie, zostają obnażone w całej swojej ohydzie. Ta książka powinna być lekturą obowiązkową na każdym kursie historii w szkole średniej w kraju”.
Do Robert Fantina, autor, działacz na rzecz pokoju
„To republikański senator USA, Hiram Johnson z Kalifornii, ukuł powiedzenie: »Pierwszą ofiarą wojny jest prawda«. … Gdyby zasiadał teraz w Senacie, Hiram Johnson udałby się na salę obrad, uniósłby egzemplarz ważnej nowej książki Davida Swansona i zażądał, aby izba i cały naród amerykański uznali prawdziwość jej tytułu: Wojna to kłamstwo".
Do John Nichols, dziennikarz, autor
"W Wojna to kłamstwo David Swanson stawia sobie monumentalne zadanie: udowodnić prawdziwość tego w każdym historycznym przypadku, dla którego dostępne jest tło. Wykonuje swoje zadanie, dysponując dowodami, które można określić jedynie jako druzgocące. Swanson przedstawia pozornie prostą, a zarazem prowokującą tezę: „Wojna nigdy nie jest jedynym wyborem i zawsze najgorszym”.
Do Ralph Lopez, aktywista pokojowy
„David Swanson pisze w tradycji Howarda Zinna. Zawsze dąży do jasności, zarówno w swojej nieustępliwej aranżacji faktów, jak i w swojej wizji etycznej. Wojna to kłamstwo jest tak jasne, jak tytuł. Wszystkie wojny opierają się na kłamstwach, nie da się ich prowadzić bez kłamstw i nie toczyłyby się wcale, gdyby ludzie wymagali od swoich rządów jakichkolwiek rozsądnych standardów uczciwości. Książka jest łatwa do zrozumienia i czytania, jeśli tylko zechcesz zmierzyć się z ogromną liczbą faktów, które wymagają od rządu Stanów Zjednoczonych rozsądnych standardów uczciwości.
Do Charles M. Youngdziennikarz
„Wnikliwa analiza Swansona dotycząca kłamstw kryjących się za wojnami, poparta jego rozległą wiedzą historyczną, rzuca światło nie tylko na niszczycielskie wojny, ale także na irracjonalne, urojeniowe myślenie i propagandę, które je rozpoczynają, przedłużają i prowadzą do tak wielkiej śmierci, zniszczenia i cierpienia”.
Do Jay Kvale, aktywista pokojowy
„Nowa książka Davida Swansona dała mi nowe spojrzenie na temat, któremu poświęciłem życie: amerykańską kulturę wojenną i jej nieustannie niuansowane konsekwencje. Kryzys gospodarczy, zanieczyszczenie środowiska, uzależnienie od paliw kopalnych, a nawet globalne ocieplenie: nie sposób pojąć naszych tarapatów, dopóki nie wyobrazi się sobie amerykańskiego potwora wojennego. Swanson odrzuca PR/reklamę tego giganta przemysłu zbrojeniowego, aby ukazać jego prawdziwe, rakotwórcze oblicze. Czytaj powoli, Ameryko. To przekonujące zwierciadło dla tych, którzy wciąż kurczowo trzymają się medialnych zniekształceń. To akt oskarżenia kultury, która uzależniła się od przemocy i została przez nią wypaczona. Ale w tonie autora słychać współczucie, empatię. Wszyscy jesteśmy ofiarami, argumentuje Swanson. Jesteśmy narodem ślepym na prawdziwe koszty, ludzkie tragedie, przez niekończące się kłamstwa wojny”.
Do Karol Bivona, pisarz, profesor
„Minął tydzień odkąd skończyłem Wojna to kłamstwo, i nie mogę przestać o tym myśleć/mówić… Wszyscy w moim życiu dostają w tym roku egzemplarz na urodziny, a ja piszę list do redaktorów wszystkich głównych gazet w Idaho. Dziękuję, że poruszyłeś mój świat.
Do Kim Mazik, aktywista pokojowy
„Ta książka to bezprzemocowy atak na akceptację i uzasadnienie wojny, wszystkich wojen. Dla tych z nas, którzy znają już niezliczone argumenty na rzecz stanowiska Swansona, udało mu się zebrać je w bardzo przystępnej pracy, która służy również jako podręcznik. Dla tych z nas, którzy mniej lub bardziej ślepo akceptują naszą kulturę militaryzmu, mam nadzieję, że zapoznanie się z jasnym, przekonującym i opartym na dowodach obaleniem mitów i kłamstw na temat wojny, przedstawionym przez Swansona, otworzy nowe perspektywy zrozumienia”.
Do Patrick Hiller, naukowiec zajmujący się transformacją konfliktów
Nikt nie pracował ciężej niż David Swanson, aby uwolnić Stany Zjednoczone spod jarzma militaryzmu. Wojna to kłamstwo „Wspaniale obnaża nasze głębokie uzależnienie od wojny. Mam nadzieję, że zapoczątkuje to dyskusję o tym, jak możemy osiągnąć trwały pokój”.
Do John Horgan, dziennikarz naukowy, autor, Koniec wojny
„David Swanson jest jednym z najwybitniejszych współczesnych strategów pokojowych. Znajdziesz Wojna to kłamstwo być angażującym, wnikliwym, inspirującym i użytecznym”.
Do Michael D. Knox, doktor, przewodniczący, Fundacja Pamięci Pokoju w USA
Książki tego samego autora:
Wojna to wciąż oszustwo (2026) ISBN 979-8-3492-9165-4
NATO — co musisz wiedzieć (2024). Medea Benjamin i David Swanson. Książki OR.
Doktryna Monroe'a w wieku 200 lat i czym ją zastąpić (2023). David Swanson. ISBN 979-8-9869811-0-9
Snippers ratuje świat (2021). David Swanson. ISBN 978-1734783704
Pozostawiając za sobą II wojnę światową (2021). David Swanson. ISBN 978-1734783759
20 dyktatorów wspieranych obecnie przez USA (2020). David Swanson. ISBN 978-1734783797
Wylecz wyjątkowość (2018). David Swanson. ISBN 978-0998085937
Wojna nigdy nie jest sprawiedliwa (2016). David Swanson. ISBN 978-0998085906
Wojna to kłamstwo (2010, 2016). Just World Books. ISBN 978-1682570005
Zabijanie nie jest sposobem na życie (2014). David Swanson. ISBN 978-0983083061
Koniec wojny: argumenty za zniesieniem wojny (2013). David Swanson. ISBN 978-0983083054
Świat rur (2012). Ilustracje: Shane Burke. David Swanson. ISBN 978-0983083047
Kompleks Wojskowo-Przemysłowy w wieku 50 lat (2011). Redaktor i współautor: David Swanson. ISBN 978-0983083078
Kiedy świat zakazał wojny (2011). David Swanson. ISBN 978-0983083092
Świt: Zniesienie prezydencji imperialnej i utworzenie doskonalszej unii (2009). Sevent Stories Press. ISBN 978-1583228883
35 artykułów impeachmentu (2008). Wstęp. Dom Dzikusów. ISBN 978-1932595420
O autorze:
David Swanson jest autorem, aktywistą, dziennikarzem i prezenterem radiowym. Jest dyrektorem wykonawczym World BEYOND War, globalny ruch pokojowy, którego celem jest zakończenie wojny i ustanowienie sprawiedliwego i trwałego pokoju. Jest koordynatorem kampanii RootsAction.
10 listopada 2024 roku Swanson otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla od fundacji Lay Down Your Arms w Oslo w Norwegii. W 2018 roku Swanson otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla od amerykańskiej Fundacji Peace Memorial Foundation. W 2011 roku otrzymał również nagrodę Beacon of Peace Award od oddziału Eisenhower organizacji Veterans For Peace, w 2022 roku nagrodę Dorothy Eldridge Peacemaker Award od organizacji New Jersey Peace Action, a w 2024 roku nagrodę Global Peace Leadership & Excellence Award.
Swanson zasiadał w radach doradczych organizacji: Nobel Peace Prize Watch, Veterans For Peace, Assange Defense, BPUR, Military Families Speak Out, Fields of Peace i Peace in Ukraine Coalition. Jest członkiem stowarzyszonym Transnational Foundation i patronem Platform for Peace and Humanity. Jest członkiem Rady Konsultacyjnej projektu SHAPE. Jest członkiem Międzynarodowego Komitetu Koordynacyjnego inicjatywy No to War – No to NATO. Jest członkiem Grupy Sterującej inicjatywy Warheads to Windmills. Jest również członkiem zarządu Charlottesville Center for Peace and Justice.



