JCDecaux, największa na świecie firma reklamy zewnętrznej, cenzoruje pokój, promuje wojnę

David Swanson, World BEYOND War, Październik 13, 2022

Globalna organizacja pozarządowa World BEYOND War starał się wynająć cztery billboardy przed siedzibą NATO w Brukseli z wiadomościami o pokoju. Były to małe billboardy na przystankach kolejowych. Oto obraz, którego staraliśmy się użyć:

Amerykańska organizacja Veterans For Peace współpracuje z nami w tej kampanii. Pomyślnie wynajęliśmy a mobilny billboard w Waszyngtonie, DC za wizerunek dwóch przytulających się żołnierzy. Obraz był pierwszy w wiadomościach jako mural w Melbourne namalowany przez Petera „CTO” Seatona.

Jednak w Brukseli największa na świecie firma reklamy zewnętrznej, według Wikipedia, firma JCDecaux ocenzurowała billboardy i przekazała to za pomocą tego e-maila:

„Przede wszystkim chcielibyśmy podziękować za zainteresowanie naszymi możliwościami publikacji za pośrednictwem naszych platform internetowych.

„Jak wspomniano na naszej platformie zakupowej w regulaminie, nie każda komunikacja jest możliwa. Istnieje szereg ograniczeń: na przykład brak komunikatów o charakterze religijnym, obraźliwych komunikatów (takich jak przemoc, nagość, obrazy związane ze mną…), zakaz tytoniu i komunikaty o charakterze politycznym.

„Twoje przesłanie jest niestety zabarwione politycznie, ponieważ odnosi się do obecnej wojny między Rosją a Ukrainą i dlatego nie może zostać zaakceptowane.

„Zapewnimy, że płatność dokonana za pośrednictwem platformy internetowej zostanie natychmiast zwrócona.

"Z poważaniem

„JCDecaux”

Przytoczone powyżej uzasadnienie cenzury jest trudne do potraktowania poważnie, gdy kilka minut poszukiwań okazuje się następujące.

Oto polityczna reklama JCDecaux promująca francuskie wojsko:

Oto polityczna reklama JCDecaux promująca brytyjską armię:

Oto polityczna reklama JCDecaux promująca brytyjską królową:

Oto polityczna reklama JCDecaux promująca pokaz lotniczy promujący przygotowania wojenne i zakup przez rządy drogiej broni wojennej:

Oto polityczna reklama JCDecaux promująca rząd skupujący drogą broń wojenną:

Nie możemy też poważnie traktować poglądu, że duże firmy reklamowe po prostu muszą cenzurować przesłanie pokoju i wymyślać dla niego jakąś wymówkę. World BEYOND War ma wiele okazji z powodzeniem wynajęliśmy billboardy z propokojowymi i antywojennymi przekazami od każdego z głównych rywali JCDecaux: w tym Lamara:

i Wyczyść kanał:

i Pattison Outdoor:

Gerry Condon z Veterans For Peace komentuje:

„Masmedia są pełne jednostronnych narracji i komentarzy wspierających więcej broni i wojny dla Ukrainy, ale nie możemy nawet KUPIĆ przesłania, które promuje pokój i pojednanie. Próbujemy powstrzymać dłuższą i szerszą wojnę — nawet wojnę nuklearną. Nasze przesłanie jest jasne: wojna nie jest odpowiedzią — negocjuj pokój teraz! Jako weterani, którzy doświadczyli rzezi wojennej, martwimy się o młodych żołnierzy po obu stronach, którzy giną i giną w dziesiątkach tysięcy. Aż za dobrze wiemy, że ocaleni doznają traumy i blizn na całe życie. To dodatkowe powody, dla których wojna na Ukrainie musi się teraz zakończyć. Prosimy o wysłuchanie weteranów, którzy mówią: „Wystarczy — wojna nie jest odpowiedzią”. Chcemy pilnej dyplomacji w dobrej wierze, aby zakończyć wojnę na Ukrainie, a nie więcej amerykańskiej broni, doradców i niekończącej się wojny. I na pewno nie wojna nuklearna”.

Cenzura nie jest bezprecedensowa. Mniejsze firmy wielokrotnie stosowały tę samą sztuczkę, traktując wojnę jako niepolityczną, ale pokój jako polityczną – a polityczną jako nie do przyjęcia. Duże firmy czasami akceptują propokojowe billboardy, a czasami nie. W 2019 roku w Irlandii wpadliśmy na cenzurę wzbudziło to prawie na pewno więcej uwagi niż billboardy. W takim przypadku skontaktowałem się z kierownikiem sprzedaży w Clear Channel w Dublinie, ale on utknął w martwym punkcie, zwlekał, unikał i wykręcał się, aż w końcu zrozumiałem aluzję. Skontaktowałem się więc z kierownikiem ds. sprzedaży bezpośredniej w JCDecaux. wysłałem go dwa projekty billboardów eksperymentalnie. Powiedział, że zaakceptuje jedno, ale odmówi drugiego. Akceptowalny powiedział: „Pokój. Neutralność. Irlandia." Niedopuszczalny powiedział „Wołnierzy USA z Shannon”. Dyrektor wykonawczy JCDecaux powiedział mi, że „polityką firmy jest nieakceptowanie i nie wyświetlanie kampanii uznanych za mające charakter religijny lub politycznie wrażliwy”.

Być może znowu mamy do czynienia z problemem „wrażliwości”. Ale dlaczego korporacje dążące do maksymalizacji zysków miałyby mieć możliwość dekretowania tego, co jest zbyt wrażliwe, a co nie dla przestrzeni publicznej w tak zwanych demokracjach? I niezależnie od tego, kto kontroluje cenzurę, dlaczego cenzurowany musi być pokój, a nie wojna? Na święta być może będziemy musieli wywiesić tabliczkę życzącą wszystkim PIŚĆ na Ziemi.